英语的谚语带翻译有哪些【通用20篇】

The so-called Eight Immortals refers to the eight immortal, they are: torrent, Han Chung, Lan Tsai, Chang, old, Xiangu, Han Xiang, obviously drunk and Lu Tung-pin.

One day, the Queen Mother of the West Eight Immortals birthday celebration back from the clouds over the East China Sea through, I saw choppy sea, Bailangtaotian, it is truly spectacular. Thus, the Eight Immortals decided to go to the sea and play.

Lu Tung-pin, said: "Everyone threw their treasures on the sea, it is crossed by the sea, comparison and who is more supernatural powers, how?"

Tieguaili first welcomed the recommendation, high-spirited mood he said: "Well you look at me!!" Put the crutches toward the sea, crutches like a boat floating in the water, a torrent somersault, turned upright on crutches.

Han Chung then put his palm-leaf fan thrown into the sea, standing on the top jump.

Subsequently, several other fairy also recount, Chang, old riding a donkey down, marching Lu Tung-pin male and female sword, Xiao Han Xiangzi sitting, riding Xiangu flowers, blue and standing on the green light, obviously drunk stepping jade, are floating up in the sea.

Eight Immortals secure in the surging waves along the drift, which clouds feel different, do not have a new stimulus and atmosphere, we really played with pleasure.

In this case, obviously drunk suddenly points to the right hand, and shouted:

"We see ah! There seat mirage!"

We turned around and saw a gradually rising mountains from the sea, the mountains there are trees, there are buildings, while on the up in the air, the clouds slowly into the horizon, a flash, a cloud that has been scattered by the wind a.

Han Xiang said: "We do not really treat shallow sea dragon mirage gas is booed out of gas, a rare century ah!!"

Suddenly, the blue and disappeared from them. We wait and see far and near, while calling to find, but I could not see blue and traces of old Chang guess, he said:

"East China Sea Dragon King might be trouble, he did not welcome us his prowess at sea, the blue and caught underwater to go, we go together to the underwater dignitaries go!"

We came to the Dragon Palace, Dragon King politely request release. Dragon unreasonable, not only refused, but also sent his sons to lead the minor players to kill the Eight Immortals. Eight Immortals had to use magic to carry a weapon, resisting many small, after a fierce battle, two were the Eight Immortals Dragon Prince killed.

A dragon, his two sons were killed the Eight Immortals, really extreme grief, please South China Sea, West Sea, North Sea Dragon King to help. Dragon King ton of bricks, the Eight Immortals also riled. Torrent wine gourd sea water absorbance, and the remaining few will be immortal Tarzan moved over to fling the East China Sea, the East China Sea became an immediate high.

The two sides played incredibly hard, sun and the moon light, the Lao, and Avalokiteshvara Buddha also alarmed, they all came to mediation. The results of mediation is, by the blue and the East China Sea Dragon King sent two Jade, as compensation for killing two Prince Tarzan moved back by Kannon responsible place.

Because of a dispute, the Eight Immortals Jade Emperor was downgraded first-class. Since then, the Eight Immortals no longer afraid to stir up trouble to the outside.

所谓八仙是指八位仙人，他们分别是：铁拐李、汉钟离、蓝采和、张果老、何仙姑、韩湘子、曹国舅和吕洞宾。

有一天，八仙向西王母拜寿回来，腾云驾雾从东海上空经过，只见海上波涛汹涌，白浪滔天，煞是壮观。于是，八仙决定到海面上玩一玩。

吕洞宾说：“大家把自己的宝物扔到海面上，借着它渡过大海，比一比谁更有神通，怎么样？”

铁拐李首先对这一建议表示欢迎，他兴致昂扬地说：“好啊！大家先看我的！”便把拐杖投向海中，拐杖像一条小船漂浮在水面，铁拐李一个筋斗，翻立在拐杖上。

接着汉钟离把他的芭蕉扇丢到海上，跳下去站在上面。

接着，其他几位仙人也各显神通，张果老倒骑着毛驴，吕洞宾踏着雌雄宝剑，韩湘子坐着萧，何仙姑乘着花篮，蓝采和站在拍板上，曹国舅踩着玉版，都在海面上漂浮了起来。

八仙安稳地顺着汹涌的波浪漂去，这与腾云驾雾感觉大不相同，别有一番新的刺激和情调，大家玩得好不快意。

这时，曹国舅突然用手指向右边，并高声喊道：

“大家看啊！那里有座海市蜃楼！”

大家转头一看，只见一座仙山渐渐地从海里升起，山上有树木，有楼房，一会儿就升到半空中，慢慢地变成天边的浮云，一转眼，那浮云又被风吹散了。

韩湘子说：“我们真是眼福不浅！蜃气是海里蛟龙嘘出来的气体 ，百年难得一见啊！”

突然 ，蓝采和从他们当中消失了。大家远近观望，一边找一边喊，可就是不见蓝采和的踪迹，张果老猜说：

“可能是东海龙王作怪，他不欢迎我们在他的海上大显神通，把蓝采和抓到龙宫去了，走 我们一起到龙宫要人去！”

大家来到龙宫，婉言请求龙王放人。龙王蛮不讲理，不但不肯，还派自己的几个儿子带领虾兵蟹将追杀八仙。八仙只得用随身的法宝当武器，抵抗虾兵蟹将，经过一场激烈的战斗之后，龙王的两个太子被八仙杀死了。

龙王一听，自己的两个儿子被八仙杀了，真是悲愤至极，商请南海、西海、北海龙王来帮忙。龙王的不依不饶，把八仙也给惹火了。铁拐李用酒葫芦把海水吸光，其余几位仙人将泰山搬了过来，往东海一扔，东海立刻变成了一座高 。

双方打得天昏地暗，日月无光，把太上老君、如来佛和观世音也惊动了，他们全都赶来调解。调解的结果是，由蓝采和送东海龙王两片玉版，作为杀两位太子的补偿泰山则由观世音负责搬回原处。

因为这一场纠纷，八仙被玉皇大帝降级一等。从此，八仙再也不敢到外面惹是生非了。

I like to read books, because a good book, contains a wealth of knowledge

and good feelings. Reading a good book is across time and space, dialogue with

wisdom and noble people.

Reading makes me rich knowledge, purify the soul. Book is the ocean of

knowledge, it is gradually broadened my horizons, improve my ability. I have

benefited a lot from reading this is self-evident.

Reading is a golden key for me open the door to knowledge, reading is like

the sun light up bright future for me.

我喜欢读书，因为一本好书，蕴含着丰富的知识和美好的情感。阅读一本好书就是跨越时间和空间，同睿智而高尚的人对话。

读书使我丰富了知识，净化了灵魂。书是知识的海洋，它在潜移默化之中开拓了我的.眼界，提高了我的才干。读书使我受益匪浅这是不言而喻的。

读书是一把金钥匙为我打开知识宝库的大门，读书就像太阳为我照亮美好的前程。

In a night, : in the evening, I sit at my window desk alone, double album, sections of the past emerge in the bottom of my heart, in the end, my eyes stay on a photo of a bit too yellow. That is a picture of I and my grandma in the buddhist temple, looking at, the tears will not flow tripped over wet skirt...

My grandma died in our country during his first year in small. Love me very much, when she had any delicious food, also loathe to give up myself to eat, always leave me to enjoy. She also often go out for a walk with me, tell everyone how obedient he praised me, how clever. Thought of here, my heart is a qualm.

My grandma is also a master of story telling. On one occasion, she said a "tortoise and the hare" story to me. Tell me no matter what to do, we always uphold the "to win without pride and lose with grace" spirit, even fools, consult with an open mind. Once upon a time, my grandma also said "Wolf" story, told me: a person must be based on "integrity", on the basis of credit, do not deceive people, do a gentleman in the society. Grandma though not read many books, but she said every one word, one sentence, is rich in meaning expression, let I lifetime.

A plot of land near the house, the planted many vegetables and flowers. Holiday in my spare time, I always like to garden, looking at grandmas back, I cant see sorrow and grief, isnt it? Grandma is always happy to meet in life every one day! I dont have any hesitation, roll up your sleeves and help food to catch insects. Here is my grandma and my heaven! Today, my grandma has gone, how can this dont call me sad?

I always keep my grandma to endless thoughts into words, written in the book of the small paper, hope that my missing small paper boat will bring in the kingdom of heaven is grandma. Grandma, you also to my dream, accompany my chat, talk!

在一个夜深人静、月明星稀的晚上，我独自坐在窗前的书桌，翻翻相簿，一段段往事在心底浮现，最后，我的目光停留在一张稍嫌泛黄的照片上。那是我和奶奶在佛堂的合影，看着看着，泪水便不听使唤的流湿了衣襟……

我的奶奶在我国小一年级的时候便去世了。她在世的时候非常疼爱我，有任何好吃的食物，也舍不得自己吃，总是留给我享用。她也时常带我出去散步，逢人便夸我多么听话、多么乖巧。想到这儿，我的心中又是一阵酸楚。

奶奶也是个说故事高手。有一次，她说了一个「龟兔赛跑」的故事给我听。告诉我不管做什么事，总要秉持着「胜不骄，败不馁」的精神，还要不耻下问，虚心请教。曾经，奶奶也说过「狼来了」的故事，告诫我：作人必须建立在「诚信」的基础上，讲信用、不骗人，做个社会上的君子。奶奶虽说没有读过多少书，但她所说的每ㄧ字、每ㄧ句，都是富含深意的言论，让我终身受用。

住家旁有一块地，上面种了许多蔬菜与花花草草。假日闲暇时，我总喜欢到菜园去，望着奶奶的背影，我看不到忧愁与哀伤，可不是吗?奶奶总是高高兴兴的迎接生活中的每ㄧ天啊!我没有半点犹豫，立刻卷起袖子帮忙捉菜虫了。这儿可说是奶奶和我的天堂呢!如今，奶奶已经走了，这怎么能叫我不难过呢?

我总是把我对奶奶无止尽的思念化为文字，写在小纸船上，希望小纸船能将我的思念带给远在天国的奶奶。奶奶，您也到我的梦里，陪我聊聊天、说说话吧!

In recent days, the sky is very gray, can not see the sun, give a person a kind of chilly. You see: close, plant area of two cooling towers, looming; In the distance the mid-levels, gone. Also let a person mental laziness, depressed all day. Newspapers, television publicity: recent haze, out less and less as far as possible to open a window. Visible haze serious air pollution, the air quality to drop, affect human body health. I would like to know the fog haze and its harm to people, then go online to check, it was "dont know, a look startled!"

There are hundreds of different fog atmospheric chemical composition of particulate matter. Among them include: organic aerosol particles, fuel, and automobile exhaust. It can directly enter and adhesion in the human respiratory tract and alveolar, cause acute rhinitis and acute bronchitis. For obstructive emphysema, bronchial asthma patients, such as fog weather condition of acute attacks. If this kind of environment for a long time, will also cause cancer.

It have an impact on the cardiovascular system. Pollutants in haze weather, low air pressure, easy to cause acute episodes of cardiovascular system. Such as heavy fog, the water vapor content is high, if people in the outdoor sports, can cause chest tightness, high blood pressure and other symptoms.

Haze weather can also lead to nearly formation ultraviolet ray is abate, infectious germs. Due to the lack, children lack of ultraviolet irradiation, vitamin D production, for the absorption of calcium, cause rickets in infants, growth slows down. Will directly affect peoples mental health, mental laziness, depressed, etc. No wonder these days the mood will be so happy.

Point of view, to eliminate the fog, we should reduce waste emissions; Reduce the dust; Especially to do less drive a car, use public transit. In order to better tomorrow, lets start environmental action today, the blue sky, green water, green and quiet we need to create your own!

最近几天，天空都是阴沉沉地，看不到太阳，给人一种冷飕飕的感觉。你看：近处，半山电厂的两个冷却塔，若隐若现;远处的半山，没了踪影。还整天让人精神懒散、心情低落。报纸、电视都在宣传：近期雾霾严重，要尽量减少外出、少开窗户。可见雾霾严重污染空气，使空气质量下降，影响人体健康。我很想了解雾霾对人的危害，于是上网去查了一下，真是“不看不知道，一看吓一跳啊!”

雾霾有数百种大气化学颗粒物质组成。其中就包含：有机溶胶粒子、燃料和汽车废气等。它可以直接进入并粘附在人体呼吸道和肺泡中，引起急性鼻炎和急性支气管炎。对于阻塞性肺气肿、支气管哮喘等患者，雾霾天气会使病情急性发作。如果长期处于这种环境，还会诱发癌。

它对心血管系统有影响。雾霾天气中污染物多，气压低，容易引起心血管系统的急性发作。比如雾大的时候，水汽含量高，如果人们在户外运动的话，会造成胸闷，血压升高等症状。

雾霾天气还会导致近地层紫外线减弱，传染性病菌滋生。由于日照减少，儿童紫外线照射不足，体内维生素D生成不足，对钙的吸收减少，引起婴儿佝偻病，生长减慢。还会直接影响到人们的心理健康，让人精神懒散、情绪低落等。难怪这几天心情会这么不舒畅。

看来，要消除雾霾，我们要减少废弃物的排放;减少扬尘的行动;尤其要做到少开汽车，多用公交出行的方式。为了更好的明天，让我们今天就开始环保行动吧，蓝天、碧水、绿色、清静需要我们自己创造的!

导语：写作文的时候适当运用一些格言警句也可让我们的作文给人眼前一亮哦，下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

1.Practicemakesperfect.熟能生巧。

2.Godhelpsthosewhohelpthemselves.天助自助者。

3.Easiersaidthandone.说起来容易做起来难。

4.Wherethereisawill,thereisaway.有志者事竟成。

5.Onefalsestepwillmakeagreatdifference.失之毫厘，谬之千里。

6.Slowandsteadywinstherace.稳扎稳打无往而不胜。

7.Afallintothepit,againinyourwit.吃一堑，长一智。

8.Experienceisthemotherofwisdom.实践出真知。

9.Allworkandnoplaymakesjackadullboy.只工作不玩耍，聪明孩子也变傻。

10.Beautywithoutvirtueisarosewithoutfragrance。无德之美犹如没有香味的玫瑰，徒有其表。

11.Morehasty,lessspeed.欲速则不达。

12.It’snevertoooldtolearn.活到老，学到老。

13.Allthatglittersisnotgold.闪光的未必都是金子。

14.Ajourneyofathousandmilesbeginswithasinglestep。千里之行始于足下。

15.Lookbeforeyouleap.三思而后行。

16.Romewasnotbuiltinaday.伟业非一日之功。

17.Greatmindsthinkalike.英雄所见略同。

18.wellbegun,halfdone.好的开始等于成功的一半。

19.Itishardtopleaseall.众口难调。

20.Outofsight,outofmind.眼不见，心不念。

21.Factsspeakplainerthanwords.事实胜于雄辩。

22.Callbackwhiteandwhiteback.颠倒黑白。

23.Firstthingsfirst.凡事有轻重缓急。

24.Illnewstravelsfast.坏事传千里。

25.Afriendinneedisafriendindeed.患难见真情。

26.livenottoeat,buteattolive.活着不是为了吃饭，吃饭为了活着。

27.Actionspeakslouderthanwords.行动胜过语言。

28.Eastorwest,homeisthebest.金窝银窝不如自家草窝。

29.It’snotthegaycoatthatmakesthegentleman.君子在德不在衣。

30.Beautywillbuynobeef.漂亮不能当饭吃。

31.Likeandlikemakegoodfriends.趣味相投。

32.Theolder,thewiser.姜是老的辣。

33.DoasRomansdoinRome.入乡随俗。来源：考试大

34.Anidleyouth,aneedyage.少壮不努力，老大徒伤悲。

35.Asthetree,sothefruit.种瓜得瓜，种豆得豆。

36.Toliveistolearn,tolearnistobetterlive。活着为了学习，学习为了更好的活着

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always

missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I

wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in

the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me.

And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad

with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some

advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

I like holidays because I have enough time to relax. Last year, my

father and I went to Singapore by plane, there is a beautiful place, the four

seasons pleasant climate, there are many Chinese immigrants in Singapore, and

there are lots of Chinese food, like noodles, dumplings, rice, very delicious,

we shopping there, watching the scenery, and taste a lot of delicious food. It

was a very enjoyable

holiday.

我喜欢假期，因为我有足够的时间去放松。去年，我和爸爸坐飞机去了新加坡，那儿是个美丽的地方，四季气候宜人，新加坡有许多中国移民，而且那里有许多中国食物，比如面条，饺子，米饭，非常美味，我们在那里购物，观赏了美景，并且品尝了许多美味的食物。这真是一个令人愉快的假期。

Rising above the sinful lotus, obscurity of sunflower, and sofe orchids, but I most like the national flower of Japan (cherry blossom).

It is a call not famous cherry blossoms. From a distance, cherry tree with red flowers, like a fire, give a person a kind of warm feeling; Have a lavender flowers, such as round and charming girl lovely face; Patients and white flowers, as if the metal gray metal gray face. Look from up close, cherry blossoms, such as chardonnay, fluttering; The cherry blossom as snow, light; The cherry blossom rumei, resists the snow; The cherry blossom as gold, shiny; Cherry blossoms, such as fog, fantasy ethereal.

Cherry blossoms like lily, holy simplicity such as lotus, romance, such as sunflower, gorgeous roses. Cherry blossom, beautiful beautiful, transcendental and free from vulgarity, beautiful beauty, too pampered agglomeration with beautiful more than anything else.

I gently walked over, touched it as great a tender petals, ice BingLiangLiang, wen run into picking, wet drink, relaxed and happy.

The cherry blossom is said to be color and XiangDou is very weak, but once it is fully blooming cherry blossoms, but more brilliant than the peony, more alcohol than sweet osmanthus.

All of a sudden, everything is quiet. "Sound", I seem to hear the voice of dew on petals are rolling, slowly, slowly. "Sasha vujacic", I have heard of the spring breeze stroke, cherry blossoms, and branches collision with each other, friction; "Pop", I seem to hear the petals fall to the ground, petals rotate dance in midair, falling on the ground, but still beautiful petals, not polluted.

Cherry blossom on behalf of a country, to become the national flower of Japan, also because it has special temperament. People dedicated "drop-dead gorgeous, an" to four ancient beauty, I prefer to the much-anticipated cherry blossoms.

有出污泥而不染的荷花，有默默无闻的太阳花，还有刚柔相济的兰花，但我却最喜欢日本的国花(樱花)。

那是一种叫不出名的樱花。从远处看，樱花树上有红色的花，像火一般，给人一种温暖的感觉;有淡紫色的花，如娇媚的小姑娘那可爱而圆润的脸蛋;还有白色的花，好似病人那铁青铁青的面孔。从近处看，樱花如霞，飘飘荡荡;樱花如雪，光明圣洁;樱花如梅，傲霜斗雪;樱花如金，闪闪发光;樱花如雾，奇幻飘渺。

樱花圣洁如百合，纯朴如荷花，烂漫如向日葵，艳丽如玫瑰。樱花美得无奈，美的张扬，美得超凡脱俗，美得万千宠爱集聚一身，美得胜过一切。

我轻轻走过去，摸了摸它嫩得不得了的花瓣，冰冰凉凉，温润成剔，湿湿润润，心旷神怡。

据说樱花是色和香都是十分淡的花，可樱花一旦完全盛开，却比牡丹更艳，比桂花更醇。

突然，一切静得离谱。“哗哗”，我似乎听到了花瓣上有露珠滚动的声音，缓缓地，慢慢地;“沙沙”，我又听到了春风拂面、樱花晃动的声音，枝头互相碰撞着，摩擦着;“砰砰”，我仿佛听到了花瓣落地，花瓣在半空中转动舞蹈，坠在地上，可花瓣依然美丽，没有被污染。

樱花代表一个国家，能成为日本的国花，也因为它有非凡的气质。人们把“沉鱼落雁、闭月羞花”献给古代四大美女，我更愿意献给这万众瞩目的樱花。

英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。小编为你整理了N开头的英语谚语，希望对你有帮助!

Napolean himself was once a crying baby. 即使是拿破仑，过去也是啼哭的婴孩。

Nature abhors a vacuum. 自然界里是没有真空的。

Nature has given us two ears, two eyes, and but one tongue, to the end that we should hear and see more than we speak. 天赋我们两耳，两眼，一张嘴巴，归根到底该多听，多看，少说话。

Nature is the glass reflecting truth. 大自然是反应真理的一面镜子。

Nature teaches us to love our friends but religion our enemies. 自然教我们爱朋友，宗教却教我们爱敌人。

Nature, time, and patience are the three great physicians. 自然，时间和耐心，是三大伟大的医生。

Nature will have its course. 天行其道。

Naughty boys sometimmmes make good men. 顽皮淘气的男孩子有时成为仁人君子。

Necessity and oportunity may make a coward valient. 需要和机会可能使懦夫变成勇士。

Necessity (or Need) has (or knows) no law. 需要面前无法律。

Necessity is the mother of invention 穷则变，变则通。

Necessity knows no law. 铤而走险。

Need makes the old wife trot. 人急造反，狗急跳墙。(事急老妪跑。)

Needs must when the devil drives. 情势所迫，只好如此。

Neglect of health is doctors wealth. 忽视健康，医生财旺。

Never be weary of well doing. 行善莫厌烦。

Never cackle till your egg is laid. 事竟成，才声张。

Never cast dirt into that fountain of which thou hast sometime durnk. 不要过河拆桥。

Never do things by halves. 做事情不要半途而废。

Never embark on what comes after without having mastered what goes before. 如未掌握好已学过的东西，切莫从事更深的学习。

Never fry a fish till its caught. 捉到鱼，才煎鱼。

Never judge by appearances. 人不可貌相。

Never neglect an opportunity for improvement. 抓住大好时机，切莫等闲错过。

Never offer to teach fish to swim. 切莫教鱼游泳。

Never put off till tomorrow what may be done today. 今日事，今日毕。

Never put the plow before the oxen. 不要本末倒置。

Never say die! Up man, and try. 不要气馁，朋友，振作起来，干!

Never say of another what you would not have him hear. 莫说不想让人听见的话。

Never show the bottom of your purse or your mind. 钱包不露底，思想需保留。

Never swap (or swop) horses while crossing the stream. 骑渡中流莫换马。(指危难时不宜做大变动)

Never think yourself above your business. 切莫自视过高。

Never too late to mend. 过则勿惮改。

Never too late to repent. 过则勿惮改。

Never too old (or late) to learn. 学到老，学不了。

Never (or Dont) trouble trouble till trouble troulbes you. 切莫自寻麻烦。

Never trust another what you should do yourself. 自己应该做的事，决不要委托别人做。

Never trust of fine words. 切勿轻信漂亮的言词。

New brooms sweep clean. 新官上任三把火。

New lords, new laws. 新官新法。

News is like fish. 新闻就像鱼，过后不新鲜。

Newspapers are the worlds mirrors. 报纸是世界之镜。

Nightingales will not sing in a cage. 夜莺困笼不唱歌。

No answer is also answer. 不回答也是一种回答。

No bees, no honey; no work, no money. 没有蜜蜂就没有蜜，没有劳动就没有钱。

No cross, no crown. 无苦即无乐。

No gains without pains. 不劳无获。

No garden without its weeds. 有利必有弊。

No good building without a good foundation. 基础不好，建筑不牢。

No great loss without some small gain. 塞翁失马，安知非福。

No herb will cure love. 想思病，无药医。

No joy without annoy. 喜中有忧。

No living man all things can. 世上无全能。

No longer pipe, no longer dance. 运不逢时，事不得意。

No love is foul, nor prison fair. 没有肮脏的爱情，也没有美丽的监狱。

No man can be a good ruler unless he has first been ruled. 没受过他人的统治，就不能很好地统治他人。

No man can do two things at once. 心无二用。

No man can make a good coat with bad cloth. 巧匠难以劣布制美服。

No man ever became great or good except through many and great mistakes. 不犯千般错误，难成伟大人物。

No man ever became thoroughly bad at once. 没有一个人是一下子就坏透的。

No man ever yet became great by imitation. 笑颦不能成西施。

No man is a hero to his valet. 仆从目中无英雄。

No man (or one) is born wise or learned. 人非生而知之者。

No man is content. 人心是不满足的。

No man is so old, but thinks he may yet live another year. 人越活越想活。

No man is the worst for knowing the worst of himself. 没有一个人因为他自知最糟就是最糟。

No man (or one) is wise at all times. 聪明一世糊涂一时。

No man knows when he shall die, although he knows he must die. 纵然知其难免一死，人却难料何时身亡。

No man learns but by pain or shame. 不经痛苦羞辱，难以取得教训。

No man loves his fetters be they made of gold. 即使脚镣黄金铸，无人爱上这刑具。

No money, no honey. 没有金钱，就没有爱情。

None are so deaf as those who will not hear. 不愿倾听意见者最聋。

None but a wise man can employ leisure well. 唯智者善于利用空闲。

None but the brave deserve the fair. 英雄才能配美人。

None but the wearer knows where the shoe pinches. 只有那个穿鞋人，才知哪里鞋轧脚。

None knows the weight of anothers burden. 看人挑担不吃力。

None preaches better than the ant, and she says nothing. 蚂蚁不说话，但最善于说教。

None so blind as those who wont see. 最瞎莫如视而不见。

None so deaf as those that wont hear. 置若罔闻。

No news is good news. 没有消息就是好消息。

No one can be perfectly free till all are free; no one can be perfectlymoral till all are moral; no one can be perfectly happy till all are happy. 所有的人自由后，才能完全自由;所有的人都有道德，才能完全合乎道德;所有的人都幸福了，才能真正幸福。

No one can call back yesterday. 往日不复返。

No one can disgrace us but ourselves. 除非羞耻自由取，他人岂能辱吾?。

No one can have all he desires. 无人能有所欲有。

No one is a fool always, every one sometimes. 无人总是当傻瓜，人人有时当傻瓜。

No one (or man) is born wise or learned. 人非生而知之者。

No one is wise at all times. 人总有一时之失。

No pain, no palm; no thorns, no throne; no gall, no glory; no cross, no crown. 不劳则无获，共难才得福，有荣必有辱，无苦即无乐。

No pains, no gains. 不劳则无获。

No piper can please all ears. 众口难调。

No pleasure without alloy (or pain or repentance). 乐中有悲。

No possession, but use, is the only riches. 真正的财富不是占有，而是使用。

No practice, no gain in ones wit. 吃一堑，长一智。

Nor fame I slight, nor for her favours call; she come unlooked for, if she comes at all. 我不轻蔑名誉，也不需要她的青睐;如果她竟来的话，也是不求而自来的。

No road is long with good company. 途有好伴，不觉路远。

No root, no fruit. 没有根，就没有果。

No rose without a thorn. 玫瑰都有刺。

No rule without an exception. 没有一条规则没有例外。

No safe wading in an unknown water. 未知水深浅，涉水有危险。

No smoke without some fire. 无风不起浪。

No song, no supper. 不劳无获。

No sooner said than done. 言而必行。

No sunshine but bath some shadow. 有明必有暗。

No sweat, no sweet. 不劳则无获。

No sweet without some sweat. 不劳则无获。

Nothing brave, nothing have. 不入虎穴，焉得虎子。

Nothing comes amiss to a hungry man. 饥不择食。

Nothing comes from (or of) nothing. 无风不起浪。

Nothing comes out of the sack but what was in it. 无风不起浪。

Nothing comes wrong to a hungry man. 饥不择食。

Nothing crave, nothing have. 有求才有应。

Nothing for nothing and very little for a half penny. 一分钱，一分货。

Nothing is difficult to a man who wills. 世上无难事，只怕有心人。

Nothing is impossible to willing mind (or heart). 有志者事竟成。

Nothing is impossible (or difficult) to the man who will try. 天下无难事，只怕不努力。

Nothing is really beautiful but truth. 只有真理才是真美。

Nothing is stolen without hands. 无风不起浪。

Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非消灭跳蚤，做事不必急躁。

Nothing seek, nothing find. 无所求，则无所获。

Nothing so bad, as not to be good for something. 塞翁失马，安知非福。

Nothing so necessary for travellers as languages. 旅行者最需要的是几种语言。

Nothing succeeds like success. 一事成功，事事顺利。

Nothing to be got without pains but poverty. 只有贫困可以不劳而获得。

Nothing venture, nothing win (or have or gain). 不入虎穴，焉得虎子。

Nothing will come of nothing. 无风不起浪。

No time like the present. 只争朝夕。

Not let the grass grow under ones feet. 不失时机。

Novelty is the great parent of pleasure. 新奇生乐趣。

No vice goes alone. 坏事不单行。

No way is impossible to courage 勇敢面前没有通不过的路。

No wisdom like silence. 智者寡言。

Now or never. 机不可失，失不再来。

No wrong without remedy. 无错不可纠。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

Since home have computer, I have all day in front of the computer machine. Surf the Internet query data is my knowledge become more abundant; On the QQ is I made a lot of close friends, can talk to worry; Online library is I opened up the sight; And online shopping let me understand a truth: dont penny cheap!

Remember the first time, I am in dangdang sold a "cultural common sense a tong". I registered an account on the net, now this thing need to mail, so I went to register an email... I have an account, just like that. In dangdang shopping because there are other shopping site where no - door-to-door delivery and payment. In order to covet petty gain I chose the letters.

Day after day passed, I havent wait until the book until the eighth day finally give up! All of a sudden whim: to buy a camera online. When I again into the dangdang, now, he cant pay again offer door-to-door delivery services. So I instead to taobao. I have registered an account, check all information finally found the way to get pay treasure, with all their pocket money all the charge into the account did not have a camera with the rest of the money to my sister bought only aloe vera gel, optional is both express hope to send to.

The next day, sister and I go nowhere, the third day and wait for the product. Ah! This is my online shopping experience.

自从家里有了电脑，我就整天泡在电脑机前。上网查询资料是我知识变得更加的丰富;上QQ是我交了许多的知心好友，能够倾诉心事;网上图书馆是我开拓了眼见;而网上购物让我懂得了一个道理：做人不能贪小便宜!

记得第一次，我是在当当网卖了一本《文化常识一本通》。我现在网上注册了一个帐户，这东西需要邮箱，于是我便去注册了一个邮箱……就这样我有了一个帐户。之所以在当当网买东西是因为这有别的购物网址没有的地方——送货上门再付款。为了贪图小便宜我选择了平邮。

一天又一天过去了我还没有等到书，直到第八天终于送了过来!忽然又突发奇想：到网上买个照相机吧。当我又进当当网时，今非昔比，他不能提供送货上门再付款的服务了。于是我另辟蹊径到了淘宝网。我又注册了一个帐号，查尽资料终于找到了弄支付宝的办法，拿自己所有的零花钱统统充进了这个帐户没了一个摄像机并用余下的钱给妹妹买了只芦荟胶，两样选的都是快递希望早点寄到。

第二天，妹妹的东西到了而我的去不知所踪，第三天也等到了这个产品。啊!这就是我的网络购物经历。

July 13 2014

It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In summer holidays, I will have a good rest.

【参考翻译】

2014年7月13日

这是我们的暑季假期的第一天。我们大家都非常高兴。为什么呢?因为我们有一个月做我们爱做的事情。我们是自由的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成。和休息时间，我们可以好好利用。我的上帝!我们一直很疲倦经过艰难学习。在冬季假期，我将有一个良好的休息时间。

[初三英语日记带翻译范本

Mingming came to my house today. We spent some time playing computer games.

We played basketball game online. I chose NBA and Mingming had to take CBA. Of

course, I won finally. We had a good time.

明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CBA球队。当然，我赢了。我们玩的很开心。

Hello,every one!（大家好）My name is **** . （我叫****）

Im a 15 years old girl. （我是一个15岁的女孩）（具体情况自己改）

I live in the beautiful city of Rizhao.（我住在美丽的Rizhao城）（你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音）

Im an active ,lovely and clever girl.(我是一个活跃的可爱的聪明的女孩）

In the school , my favourite subject is maths . （在学校，我最喜欢数学）

Perhaps someone thinks its difficult to study well .（也许有些人认为这很难学）

But I like it.（但我喜欢他）

I belive that if you try your best, everything can be done well.（我相信每件事付出努力就会有害结果）

I also like sports very much.（我也很喜欢运动）

Such as,running,volleyball and so on. （像跑步、排球等等）

If you need help ,please come to me .（如果你需要帮助，就来找我）

I hope we can be good friends!（我希望我们能成为好朋友）

I want to be ateacher in the future, because I think teacher is a good job.

My teachers arevery good. Some of them are gentle, but some of them are not. But

I think theyall care for students very much. I want to be a good teacher like

them. I thinkI will be strict to my students in the class. But after class, I

want to betheir friend and help them in study and life. Besides, it can help me

to keep ayoung heart to stay with young students. I must work hard for my

dream.

将来我想成为一名老师，因为我觉得老师是一份好工作。我的老师都很优秀，他们有的温柔，但有的不是这样。但是，我觉得他们都很关心学生。我想成为和他们一样的好老师。我认为在课堂上我会对学生严厉，但是课后我想成为他们的朋友，在生活和学习上帮助他们。除此之外，与年轻的学生呆在一起能够使我保持年轻的心态。我一定要努力实现我的梦想。

1、A bad beginning makes a bad ending.

恶其始者必恶其终。

2、A bad bush is better than the open field.

有胜于无。

3、A bad compromise is better than a good lawsuit.

吃亏的和解也比胜诉强。

4、A bad conscience is a snake in ones heart.

做贼心虚。

5、A bad custom is like a good cake, better broken than kept.

坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。

6、A bad padlock invites a picklock.

开门揖盗。

7、A good book is a best friend who never turns his back upon us.

一本好书，莫逆之交。

8、A bad thing never dies.

坏事传千年。

9、A bad workman quarrels with his tools.

拙匠常怨工具差（人笨怨刀钝）。

10、A bargain is a bargain.

达成的协议不可撕毁。

11、A beggars purse is bottomless.

乞丐的钱袋是无底洞。

12、A bird in the hand is worth two in the bush.

双鸟在林不如一鸟在手。

13、A bird is known by its note, and a man by his talk.

闻其歌知其鸟，听其言知其人。

14、A bird may be known by its song.

什么鸟唱什么歌。

15、A bit in the morning is better than nothing all day.

略有胜于全无。

16、A blind man who leans against a wall imagines that its the boundary of the world.

坐井观天。

17、A blind man will not thank you for a looking-glass.

秋波送盲，白费痴情。

18、A book is the same today as it always was and it will never change.

一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。

19、A book that remains shut is but a block.

有书闭卷不阅读，无异是一块木头。

20、A borrowed cloak does not keep one warm.

借来的斗篷不暖身。

21、Absence sharpens love, presence strengthens it.

相聚爱益切，离别情更深。

22、A burden of ones choice is not felt.

自己选的担子不嫌重。

23、A burnt child dreads the fire.

一朝被蛇咬，十年怕井绳。

24、A candle lights others and consumes itself.

蜡烛焚自身，光亮照别人。

25、A cat may look at a king.

猫也有权晋见国王。

26、A cat has nine lives.

猫有九条命。

27、Accidents will happen.

天有不测风云。

28、A chain is no stronger than its weakest link.

链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。

29、A change of work is as good as a rest.

调换一下工作是很好的休息。

30、A cheerful wife is the joy of life.

快乐的妻子是生活的乐事。

31、A clean hand wants no washing.

身正不怕影子斜。

32、A clear conscience is a soft pillow.

问心无愧，高枕无忧。

33、A clear conscience is a sure card.

光明磊落，胜券在握。

34、A clear conscience laughs at false accusations.

白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。

35、A clear fast is better than a dirty breakfast.

宁为清贫，不为浊富。

36、A close mouth catches no flies. 病从口入，

祸从口出。

37、A cock is valiant on his own dunghill.

夜郎自大。

38、A common danger causes common action.

同仇敌忾。

39、A constant guest is never welcome.

久住非佳宾，常来不欢迎。

40、A contented mind is perpetual feast.

知足常乐。

41、A covetous man is good to none but worse to himself.

贪婪的人对别人毫无好处，对自己却坏处更大。

42、A crafty knave needs no broker.

狡猾的流氓，不需居间人。

43、A creaking door hangs long on its hinges.

户枢不蠹。

44、Action is the proper fruit of knowledge.

行动是知识的巧果。

45、Actions speak louder than words.

事实胜于雄辩。

46、A discontented man knows not where to sit easy.

不满足者坐无宁时。

47、A disease known is half cured.

病情确诊断，治病好一半。

48、Admonish your friends in private, praise them in public.

在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

49、A dog will not howl if you beat him with a bone.

骨头打狗狗不叫。

50、Adversity is a good discipline.

苦难是磨练人的好机会。

51、Adversity leads to prosperity.

逆境迎向昌盛。

52、Adversity makes a man wise, not rich.

患难使人聪明，但不能致富。

53、Adversity makes strange bedfellows.

身处逆境不择友。

54、Adversity successfully overcome is the highest glory.

成功地克服困难是最大的光荣。

55、A fair death honours the whole life.

死得光明，终身荣耀。

56、A fair face may hide a foul heart.

人不可貌相。

57、A faithful friend is hard to find.

益友难得。

58、A fall into the pit, a gain in your wit.

吃一堑，长一智。

59、After dinner sit a while, after supper walk a while.

午饭后要坐，晚饭后要走。

60、A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.

父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

61、A fault confessed is half redressed.

承认错误，等于改正一半。

62、Affairs that are done by due degrees are soon ended.

事情要安步就班地做，就会很快地做完。

63、A flow of words is no proof of wisdom.

口若悬河不能作为才智的证明。

64、A fool always comes short of his reckoning.

愚人常缺算计。

65、A fool always rushes to the fore.

傻瓜总爱强出头。

66、A fool and his money are soon parted.

笨蛋难聚财。

67、A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity.

蠢人装聪明，实在最可怜。

68、A fool can ask more questions than seven wise men can answer.

一愚发问，七智结舌。

69、A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.

愚者所问，智者难答。

70、A fool may give a wise man counsel.

愚者千虑，必有一得。

71、A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.

一愚所失，百智难回。

72、A fool knows more in his own house than a wise man in another.

一个蠢材在他自己家里所知的事比一个聪明人在别人家里所知的事要多。

73、A fools bolt may sometimes hit the mark.

愚者千虑，必有一得。

74、A fools heart dances on his lips.

愚人心坦荡，挂在嘴唇上。

75、A fox may grow grey, but never good.

狐狸会变，但本性难移。

76、A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes.

朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

77、A friend in court is better than a penny in purse.

曩中有钱，不如朝中有友。

78、A friend in need is a friend indeed.

患难朋友才是真朋友。

79、A friend is a second self.

朋友是另一个我。

80、A friend is best found in adversity.

患难见真友。

81、A friend is never known till a man have need.

不到患难时，永远不能认识真正的朋友。

82、A friend is not so soon gotten as lost.

交友慢，失友快。

83、A friend to everybody is a friend to nobody.

广交友，无深交。

84、A friend without faults will never be found.

没有缺点的朋友是永远找不到的。

85、A good beginning is half the battle.

首战告捷等于一半胜利。

86、After black clouds, clear weather.

否极泰来。

87、After death, the doctor.

放马后炮。

88、After dinner comes the reckoning.

吃喝玩乐，该付代价。

My grandma came to visit us today

Today, my grandma came to visit us, because she missed me so much. She

brought us a lot of fresh vegetables and fruit as usual.My grandma lives in a

small villiage, she likes the life in the county and refuses to move to the

city,so we live separately. She plant many vegetables and fruits, and She bring

the fresh to us now and then. Indeed, it tastes very different from the

market’s. I like the food she brings so much and I am so grateful to her.

参考翻译

我奶奶今天来看我们了

今天,我的奶奶来看望我们,因为她很想念我。她和往常一样给我们带来很多新鲜的蔬菜和水果。我的奶奶住在一个小的村子里，她喜欢那里的生活，拒绝搬来城市，所以我们分开住。她种有很多蔬菜和水果，并且会时不时地带来给我们。的确,尝起来味道和市场上卖的截然不同。我很喜欢她给我们带来的菜,我很感谢她。

Summertime is the best time of the year. There is no school for months and

I get to do what I want. With no tests and no homework, Im as free as a

bird.

夏季是一年中最好的时光。(几个)月不用去学校并且我可以做自己想做的事。没有考试、没有作业，我自由地像只小鸟。

I do many things during the summer vacation. I relax by reading books and

watching TV. I also hang out with my friends or travel with my family. However,

I dont only play in summer. I take advantage of the free time to learn more.

For example, last summer I learned to swim. This summer I might study computers

or English. Summer vacation flies by fast, so its important to do as much as

you can.

暑假期间，我可以做很多事。我通过阅读与看电视放松自己。我也常常与朋友一起打发时间或者与家人一起去旅游。可是，暑假期间，我并不只是游玩。我充分利用闲暇时间去学习更多的(知识)。举例来说，去年暑假，我就学习游泳。这个暑假，我可能会学习计算机或英语(知识)。暑期过得很快，所以，对于你而言，应该尽可能做更多的事。

1.Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold. 不能请羊管菜园，不能请狼管羊圈。

2.The wolf has a winning game when the shepherds quarrel.螳螂捕蝉，黄雀在后。

3.He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf. 甘心做绵羊，必然喂豺狼。

4.a wolf in sheeps clothing 披着羊皮的狼, 口蜜腹剑的人

5.A growing youth has a wolf in his belly. 年轻人，在成长，吃起饭来像饿狼

6.A wolf in sheeps clothing 匹着羊皮的狼

7.He holds a wolf by the ears. 拧狼耳，即骑虎难下

8.The wolf may lose his teeth,but never his nature.狼的牙齿会掉，本性却改不了

9.When the fox preaches, take care of your geese. 黄鼠狼给鸡拜年，没安好心。

10.the wolf at the door比喻家庭面临的财政问题

11.Don’t trust a goat with the kitchen-garden,or a wolf with sheepfold. 不能请羊管菜园，不能请狼管羊圈。

12.Who keeps company with wolves, will learn to howl. 和狼在一起，就会学狼叫。

13.Man is a wolf to man. 人对人是狼。(人心狠，人吃人)

14.A thief knows a thief as a wolf knows a wolf. 贼了解贼，正如狼了解狼。

15.It is a foolish sheep that makes the wolf his confessor. 蠢羊才向狼忏悔。

16.keep the wolf from the door (拒狼门外)

17.have a wolf in ones stomach (肚里有狼)是指“饥肠辘辘”

19.have a wolfish appetite 是“有狼一般的食欲”

20.to wolf down ones food 是“狼吞虎咽的吃东西”

21.Keep the wolf from the door 是“得免饥寒”

22.We were in those days very poor,and keeping the wolf from the door proved no easy task 那时，我们很穷，求温饱很不容易。

23.The death of wolves is the safety of the sheep.(狼死羊安)

24.The wolf may lose his teeth,but never his nature.(狼的牙齿会掉，本性却改不了。)

Dear Ms. Fu,

亲爱的付老师，

I would like you to know that I appreciate the help and support you gave to

me when I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely.

You are an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open

and positive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

I would like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what

is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look

for the personal values. I remember you gave me a book as a present of the

Spring Festival. You are the first teacher who gave me a present which I was

moved for a long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

I would further say that you gave me so good memories that I wish I could

go back to that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles.

It was you who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me,

which meant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you

and I once again thank you for giving me those precious memories of my life,

which I shall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨

我们都邻国。好邻居胜过远亲。这是共同的，我们可能会与遇到困难.当我们好邻居，他们将永远来帮助您。邻国应该在与对方。

我的邻居，有一个女儿。我们是同龄，但我们不要? T研究在同一所学校。晚上我们总是一起做功课。她擅长数学，我很擅长英语。因此，我们经常互相帮助来自作文

Good Neighbours

We all have neighbours. A good neighbour is better than a distant relative. It is common that we may meet with difficulties.When we have igood neighbours, they will always come to help you. Neighbours should get on well with each other.

My neighbour has a daughter. We are of the same age but we don~t study in the same school. In the evening we always do homework together. She is good at maths and I am good at English. So we often help each other.