保护环境英语作文高二带翻译（优秀20篇）

环境保护对我们来说并不是一个新问题，我国政府也早就提出了明确的治理目标。作为现实生活中的每一个普通人，虽然不可能都直接从事环保工作，但我们完全可以从小事做起，从我做起。

Environmental protection is not a new problem for us, our government has already made clear the goal of governance. As every ordinary people in real life, although not directly involved in environmental protection work, but we can start from the minor matter, begin from me.

当看到洗手间的水龙头在滴水时，是不是能够举手关上呢?当电池用完后能否分类收藏处理而不是随手扔掉呢?当购物时能否自觉不使用超薄塑料袋呢?一件件小事虽然都很不起眼，但却体现我们究竟具备了多少环保意识。

When you see the Restroom faucet in water, Shi Bushi can raise close? When the battery is exhausted can classified processing rather than throw it away? When shopping can consciously do not use thin plastic bags? A trivial thing though is very humble, but we have the number of environmental consciousness.

回收1吨废纸可再造出800千克好纸，可以挽救17棵大树。回收20个废餐盒可以造出一个漂亮的笔筒。回收一个玻璃瓶节省的能量，可使灯泡亮4个小时。回收1个铝罐就等于节约了半个铝罐的石油。所以我们应将垃圾分类安放，由有关部门回收后再生产再利用!

Recycling 1 tons of waste paper can be recycled 800 kilograms of paper, can save 17 trees. Recovery of the 20 waste boxes can create a beautiful pen. Recycling one glass bottle to save energy, can make the light bulb for 4 hours. Recovery of the 1 aluminum cans is equal to saving half an aluminum cans of oil. So we should put garbage classification, by the relevant departments after the recovery of reproduction!

只要我们从自己做起，从小事做起，大家共同努力，持之以恒，就一定能为社会、也为自己留下一片碧水蓝天，我希望人人都能自觉保护环境，让我们的生活环境更加美好。

As long as we start from ourselves, from the little things, we work together, will be able to persevere, to society, but also for myself a blue sky, I hope everyone can consciously Protect environment, to make our living environment more beautiful.

敬爱的环保局长

您好!

我是六年级的一名学生，我对于现在的社会抱有不满，因为有句俗话说得好：幸福生活在于丰衣足食，也在于碧水蓝天。一个人真说要享受生活，就得保护环境，这样不仅是为了自己，更是为了大家，为了后代，为了生活在世界上的每一个生物，因为所有生物，都需要大自然为我们提供的空气、水源和食物。

在21世纪的科技发展程度看来，人们都拥有舒服的生活。可是，科学技术这东西就是一把名副其实的“双刃剑”，它虽然给了人们无数的方便，但同时又在最纯净的空气中，下了一道“慢性毒药”，它就是现在污的空气染。比如塑料的发明，使人踏进了一个方便的新时代，但由于人们的过度制造和随意丢弃，导致了危害社会环境的“白色污染”在世界各地大肆侵犯，使吸入污染空气的人患上种.种严重的疾病，有的甚至可以夺走人的性命。空气污染已成为全世界城市居民生活中一个无法逃避的现实。

而在如今，我们唯一能做的就是：好好保护环境，不能再让“污染”这个恶魔，在城市里继续做害。同时我们要养成垃圾分类和节约资源的好习惯，要把垃圾分类到不同的垃圾箱里，因为垃圾的类型很多，有的一旦在一起，就会产生一些有毒的化学物质，也不要把垃圾随意地乱丢，更不要浪费一些还可以再用的资源。还有就是工厂，这是大自然污染的一个极大原因，他们随意的排放废气和废水，导致了空气资源和水资源受到了非常大的影响，所以我建议工厂不应该乱排放废气和废水，要妥善处理。

亲爱的环保局长，空气的污染已经是越来越严重了，如果不再处理，相信再过100年，人们就无法生存了，我建议环保局长，要采取垃圾分类、植树绿化、禁止垃圾乱排放等措施，来维护家园的环境。最后，还是一句话：保护环境，从我做起，从每个人身边做起。

一位向往绿色环境的小学生。

从前的时候，家乡的小河清澈见底，小鱼儿成群，快乐并自由自在的游玩。

现在家乡小河里的水变得浑浊不见底，可爱的小鱼儿也不见了，是怎么回事？

哦，原来是小河边有几座新建的工厂，污水都排到小河里了，不然小河水怎么这么浑浊，再加上人们把垃圾也扔到小河里，把鱼儿都熏死了啊！

为了保护家乡的小河，我决定在河边立上一个牌子，上面写上：保护小河，人人有责！

以前，我们家乡的树，到了夏天长得郁郁葱葱，茂盛无比。

可现在，方便袋挂的满树都是，都成了方便袋树了，而且被人们乱砍乱伐的也很严重。为了保护树木，能让树木健康成长，我决定每三十棵树之间立一个牌子：树也是有生命的，请珍惜爱护它们！祖国是我们的，保护环境靠大家！

为了保护环境，我受一点累不算什么！

There is a saying that every family has its trouble. Indeed, no one can go

on well all the time. My parents have found the good way to educate us. Thus,

when there is conflict happening between the relatives, we obey the rules and

know what to do. My parents have set up many rules for me and my sister, which

works to solve problems. The first rule is to say thank you when we get help.

Such as when someone open the door for us, we also need to show gratitude. I

find people feel happy when I say thank you to them. The second rule is to never

get angry for more than two days. So when I have disputes with my sister, we

wont be mad at each other for long time. The family rules make me a better

person.

Many years ago, credit card was believed to be the great improvement to

facilitate people’s life, since then, people didn’t have to carry the paper

money at hand, a card could pay the bill. Nowadays, with the development of

technology, a more convenient way has been invented. There are all kinds of APPs

in China, people can shopping online, order the food and do all kinds of

business, the most important thing is that they can pay money just to click the

button. In the big cities, you don’t need to take money at hand, a smart phone

can solve all the problems. When you buy things, you can take out your phone and

then scan the two-dimension code, the bill is paid. The foreign media reported

the convenient way and they were astonished by China’s change. In the future,

more Apps will be invented.

从前，在绿树成阴、鲜花盛开、枝繁叶茂的森林里，一只小鸟和一条小溪是好朋友。小鸟很喜欢给小溪唱歌，小溪也很喜欢听小鸟唱歌。小鸟天天给小溪唱歌，小溪呢就天天听鸟儿唱歌。

美好的日子一天天过去，眼看隆冬马上就要来临。小鸟必须马上离开小溪。小溪对小鸟摆了摆手：“明年春天，我还在这里等你回来给我唱歌。”小鸟也对小溪摆了摆手：“明年春天，我一定会回来给你唱歌！”小鸟说完更向远方飞去。

第二年春天，小鸟遵守诺言飞回了小溪边，可一看，小鸟大吃一惊。原来十分清澈，清得可以看见水底的小石头的小溪，现在溪里的垃圾多的像垃圾场一样，小溪的水污染的像一大桶墨汁一样。小鸟看见了经常在溪边玩乐的青蛙在流泪。小鸟问：“青蛙，你怎么了？”青蛙擦了擦泪，可怜巴巴地说：“小溪没了，我不能在小溪里玩乐了，美好的日子没有了！”一股力量涌上小鸟心头，小鸟一只手握紧拳头，十分坚定地大声说道：“那我们一起救小溪吧！”只听见一个古老的声音传来：“我也要去！”原来是树根爷爷，小鸟和青蛙不约而同的说：“好。”

他们来到了小溪的源头，发现有两个管子分别排放污水和垃圾。老树根把排放污水的管子缠上，小鸟和青蛙找来一张巨大的纸把排放垃圾的管子盖上，他们已经使尽全力，因为排放十分猛力，不费吹灰之力它们就吹走了，可他们不放弃。 厂子的工人看见了，十分感动！人们关上了排放，用工具吸走了脏东西。

清澈的小溪变了回来，它对大家说：“谢谢你们！”大家异口同声地说：“没事，保护环境，人人有责！”

The delicious lunch

Today,when I went home after school at noon,the moment I opened the door,a

good smell drifted out.Then I saw my mother was cooking in the kitchen.Wow!That

were all my favorite food:lobsters,chiken wings,sweet and sour pork

ribs,kung-pao chiken and steamed fish.My mother said:“your uncle,aunt and your

little cousin will come to visit us soon.”No wonder my mother cooked so many

delicious.After we ate lunch,I felt very fulled,because the lunch was actually

tasted delicious,I hadnt eaten such tasty dishes for a long time.Then I played

with my little cousin,he is two years old,and he is chbby and very cute.

参考翻译

美味的午餐

今天上午我放学回来的时候，当我一打开门，一阵香味扑鼻而来。然后我看见我妈妈正在厨房煮菜，哇!那都是我最喜欢的食物：小龙虾、鸡翅、糖醋排骨、宫保鸡丁和清蒸鱼。我妈妈说：“你舅舅、舅妈和你小表弟得下来我们家做客。”难怪我妈妈怎么会做那么多美食。我们吃完午饭后，我感觉非常饱，因为那些菜实在很好吃，并且我已经很久没有吃过那么好吃的食物了。然后我和我的小表弟玩耍，他两岁了，胖嘟嘟的非常可爱。

I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell

myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will

make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep

going’.

今天，我做了一个决定，有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样，我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在，我要说一句：加油!

Last Sunday my father and I went fishing along a river. We found the water so dirty that we could hardly catch fish in it.

A lot of factories along the river always poured their waste water and rubbish straight into the river which made the river water polluted. In this way most of the fish in the river were killed.

If the river water all over the country is polluted like this， no living things will exist in the water. As we all know， environmental pollution does great harm to living things and human beings. Now more and more people have come to realize how serious this problem is. Our government is doing her best to take measures to fight against pollution. We expect that the water in every river will be made cleaner and cleaner before long.

上个星期日我和爸爸一起去钓鱼。我们发现水太脏了，我们几乎不能在它的鱼。

沿着这条河的许多工厂总是把废水和垃圾倒进河里，使河水受到污染。这样，河里的大部分鱼都被杀死了。

如果这个国家的河水都被污染了，水里就不存在生物。我们都知道，环境污染对生物和人类都有很大的危害。现在越来越多的人开始意识到这个问题有多严重。我国政府正在尽最大努力采取措施打击污染。我们期望在每一条河流中的水将在长时间内变得更清洁，更清洁。

Dumpling is a traditional food for the China. There was a doctor named

Zhang Zhongjing legend, he used the dumplings to help cure the disease, we

celebrated the Spring Festival happily. Then,every Spring Festival, everyone

will eat dumplings to thank him. Whats the time now we can eat dumplings,

dumplings in our life more and more common, are more and more popular, but also

become a traditional food of the China. Let me tell you how to make dumplings. .

the first step to buy some dumpling skin, meat (such as pork, beef, mutton, crab

and so on), vegetables (such ascabbage, leek, carrot etc.). The next step to

wash them, and cut them up, add some salt, mix together. Next, put the mixture

into the dumpling skins. Finally put the dumplings into the pot, boil for ten

minutes. You can enjoy dumplings.

When July comes, it is the hottest time of the whole summer. Many of my

friends have chosen to travel to the cool place, so as to avoid the stuffy air.

As for me, I dont like to travel in this hot weather. I just want to stay

indoors and enjoy the quiet moment. I like to sit near the window, watching

outside scenery. Sometimes I will read some books, enjoy the novel and make

myself lost in the fiction world. The things I like to do most is to find a

coffee shop and then choose a table that is near the window, so that I can see

all the situation. I will bring my computer and then play the computer for the

whole afternoon. It is what I like to do in the summer. I enjoy it.

Before we go to school, we get our parents to supervise us all the time, so

we live in a very safe environment. While when we go to school, parents cant

keep their eyes on us all the time, they are so worried about us, so they begin

to tell us how to keep ourselves safe. The most important thing is that dont

talk to strangers, as a teenager, we havent had the ability to judge who is the

good guy and who is the bad guy, so it is better not to talk to the strangers.

The bad guys will like to talk to the teenagers, they want to do something to

pay the teenagers attention, thus they can induce the children to go with them

and do the bad thing. In order to protect teenagers security, teenagers are

taught to keep distant from the stranger.

今天在报纸上看到一条新闻：湖南大米里镉超标。从文章中我了解到是因为土地和水源遭到污染，所以大米中也有了镉，而镉会对人的肾脏、骨骼造成危害。真是可怕的消息！

晚饭时，我看着碗里的米饭问妈妈：“我们家的米里有没有镉？”妈妈笑着解释：“并不是所有的大米里都有镉的，这是老家的大米。”我点点头又看看桌上的排骨：“猪肉能吃吗？”爸爸解释：“上海江面的死猪只是偶然的事件，并不是说猪肉都不能吃了。”

我嘟啷着说：“一会说猪肉不能吃、一会儿说牛奶不能喝，现在又说米饭不能吃，怎么回事啊？”看着我垂头丧气的样子，妈妈摸摸我的头：“以前人们没意识到保护环境的问题，所以造成了很多不好的后果，现在有了报道了，大家认识到这种情况就会注意了，以后这样的情况肯定会得到控制，就像以前人们会乱丢垃圾，现在我们都会将垃圾分类丢弃了，我们生活的环境肯定会越来越干净的，是不是？”我点点头。

我相信妈妈说的话：只要我们每个人都做出自己的努力，周围的环境一定会越来越好,我们的家园会变得美好，中国也会越来越美丽！

Last week, I visited the geological museum with my best friend, Liu Bing.

It was my first time to go there. The moment we arrived there, we found that the

building was grand. When we walked into it, there was a big hall in front of us.

And then there were several rooms to show different kinds objects. There was a

room for collecting scripts and paintings. There was another room to store

clothes and shoes in the old times. The next room was for collecting the daily

necessities in the old days. In a word, all the things in it had a long history.

I learnt some knowledge from it.

Dear Sophie,

My name is Yang Yang.I’m 10 years old this year. I have a hamster, It’s

called the Little Devil, I like him very much.

I have many hobbies, I like playing basketball and playing computer. I do

not like playing badminton, because I do not want to pick balls, but my sister

does. She always asks me to play with her at the weekend. But I think she is not

bad.

How about you? What do you do in your spare time?

Write soon,please.

Yang Yang

亲爱的苏菲，

我叫杨洋，今年10岁。我有一只仓鼠，它叫小恶魔，我很喜欢他。

我有很多爱好，我喜欢打篮球和打电脑。我不喜欢打羽毛球，因为我不想捡球，但我姐姐会。她总是让我周末和她一起玩。但我觉得她并不坏。

你呢?你在业余时间做什么?

期待你不不久后的回信。

YangYang

爱护环境这个词想必大家并不陌生。因为我市正在创建全国文明城市，保持良好的环境这是必要的。可是大家虽然都知道，又有几人能够做到呢?在一些比较偏僻的地方我们仍然可以看见有人随地乱丢垃圾，随地吐痰，在墙上乱涂乱画，乱贴小广告等等许多不爱护环境的现象。大自然中也有许多环境污染的现象，工厂里含有有毒物质的污水排出来，排在干净清澈的河水里，污染了河水;人类为了自己的利益，毫无节制的乱砍滥伐，导致土地荒漠化，引发洪水，泥石流等许多自然灾害。

不管我们走到哪里，都会看见许多环境污染的现象：

走进公园，车辆毫无秩序地乱停乱放;景区景点到处都有涂画的痕迹;湖面上漂浮着许多垃圾;花草树木到处被损坏;人们随意践踏草坪;垃圾不分类……你们可曾想过，你们欣赏看到了美丽的风景，下一个游客就不能看到同样的景色。

走到马路上，人们乱发名片，乱贴小广告的现象到处可见，他们把名片插入车窗，车主看见了又随便扔掉，这对于环卫工人又增加了更多负担。如果每个人都为环保工人考虑，不乱扔垃圾，就能帮他们减轻负担。

走进大自然，被污染的河水，裸露的大地随处可见。这都是人类造成的。人类乱砍滥伐，使大面积土地变成沙漠。工厂里排出含有有毒物质的污水，河水被污染的同时有多少生物因此而灭绝，多少动物失去了它们美丽的家园。根据调查结果显示：

“二十世纪九十年代以来，全球森林面积以平均每2。4%的速度缩减。根据联合国粮农组织统计，一九九零年到两千年全球森林面积减少了0。22%。两千年到二零零五年减少了0。1。”

“全球荒漠化面积已经达到三十六亿公顷，占陆地总面积四分之一，涉及九亿人口，一百多个国家。我国的荒漠化面积约占国土面积之27。3%而且这一比例还在扩大。”

Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I

decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and

become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase

you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I

make a decision to be a good girl.

今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

In my opinion, the schoolwork now being assigned to high school students is

too heavy. While it is true that students need to study, they need other things

as well if they are to grow into healthy and well-rounded adults. High should be

allowed more time for play. Plying is not wasting time, as some think. It gives

them physical exercise, and also exercise their imagination. Which tends to be

stifled by too much study. Finally, the pressure put on high school students by

excessive schoolwork can cause serious stress, which is unhealthy physically and

mentally. I do not advocate the elimination of schoolwork. I do think, however,

that a reduction of the current heavy load would be beneficial to students and

to the society as a whole.

Dear Rose,

How are you? Will you be free next Saturday? That day is my 14th birthday.

I am going to have a party at my home. I will be very happy if you can come.

Some of my friends are invited to come to my party, too. We will sing, dance,

play games and watch some wonderful DVDs at the party. It will begin at 5

oclock that afternoon. I am looking forward to your coming.

Yours,

Peter

亲爱的玫瑰,

你好吗?你下周六有空吗?那天是我14岁生日。我要在家里举行一个聚会。如果你能来，我将非常高兴。我的一些朋友也被邀请来参加我的聚会。我们会唱歌，跳舞，玩游戏，看一些精彩的dvd在聚会上。它将在那天下午5点开始。我期待着你的到来。

你的,

彼得

大家新年好！

现在已经是一个科技化的时代了，克隆、复印等的技术都是我们耳熟闻详的。可是，就在同时，我们赖以生存的家园——地球却受到了巨大的破坏。

大家一定晓得石洋溪吧！它又脏又臭，路人一闻就会一阵眩晕。但是，谁又会想到，它以前竟然清澈见底，碧绿的湖面荡漾着微波，能看见溪底五彩缤纷的鹅卵石，可是现在却……唉；另外，一块工地上要建龙山小区，嫌几棵大树碍事儿，就一斧子砍下去，“啪”，刹那间，大树被劈成了两半。

这一幕幕都令人心如刀绞。请大家想一想，我们生活所需要的氧气是无穷无尽的吗？不是！是植物制造出来的。如果花草树木都被毁灭完了，那么我们难道还有生存的希望吗？只可以等待死神来抚摸你的头，送你上西天。到了那个时候，一切都已经来不及了。霎时间，一个原本生机勃勃的地球就会变得死气沉沉。而现在呢？南极上空已经出现了臭氧层空洞，二氧化碳增多使得全球升温这个消息无人不知，无人不晓……这几个惊天动地的消息，犹如利剑一般深深的刺痛了我的心灵，它震撼了我。总而言之，保护环境，人人有责。只要我们去种树、花、草，世界也将会变得美丽。

植树种花草，并非千斤之重，只不过是举手之劳罢了。而且，它既可以美化环境，也可以有益身心，这一举一动，就可以关系到全世界人民的生存，难道我们连这一点都做不到？

让我们一起行动起来吧？

俞欣欣

年月日

As a Senior Three student, time seems much limited. As a result, more and

more students try to study from early morning till late afternoon, even during

the ten-minute break. In my opinion, to take a ten-minute break between classes

is definitely necessary. Otherwise we will feel tired both physically and

mentally. During the ten-minute break, we do something to get rid of tiredness.

What we need is to have a real rest, instead of getting more tired. So doing

nothing tiring in that period is really good for us. My ten-minute break is

always pleasing. Sometimes I do some simple exercises. Sometimes I have a free

chat with my classmates or just take a walk outside. When the next class begins,

I feel fresh again.