这学期的打算英语作文（推荐20篇）

时间犹如白驹过隙，短暂的假期生活已告一段落，向我们大踏步走来的初中生活最后一学期。同时，也是至关重要的一个学期。

回想昨日，我们憧憬着，计划着美好的明天，但有多少时光是放纵自己，不能自已中度过，计划；计划，再计划，计划得再美好，如果不能克制自己的欲望，那么那一张计划书也是平凡普通的废纸，对你的美好人生不会起任何作用。

在那“金戈伴铁马”的人生战场上，不能再任性下去了，也不能再继续放纵自己的欲望了，应该知道做事分轻重缓急，知道自己内心最需要的是什么，把重要的事先做完，这样，即使没有将计划中的全部事项做完，也不至于有过多的遗憾。做事也要进行得有效率，不要在无关紧要的事上浪费自己的时间与精力。在做每一件事前，头脑要清楚地认识到这件事是否适合你去做，做这件事是对还是错。如果这件事值得你去做的话，你又该怎样做到最好。同时，做事情也要做的有技巧，会方法。不要做无用功，以免浪费宝贵时间。

初三下学期这场战争，拼的不仅是实力，还有心理素质与体力，心理素质的增强要不断地进行自我调整，及时向父母和老师进行有效的沟通，调整好自己的状态，至于体力，在保证不影响学习的情况下，尽量拥有充足的睡眠时间，还要合理饮食，尽量避免疾病的发生，以免浪费时间与精力。

中考，熟悉又陌生！却勾起了心中无限的敬畏之情。未来，是一条未知的道路，它充满了意外与神秘，但我相信，只要经过不懈的努力，未来的道路一定不会充满太多的遗憾，努力过，就不会惆怅，哪怕是遍体鳞伤，我也要活的漂亮。

中考，放马过来吧！

如果说生命也有季节，那年轻就是风华正茂的时光：如果说人生也有朝暮，那年轻就在太阳刚刚升起的地方。

今天，对于所有的同学来说，又是一个新的起点，年轻的你，要学会为自己喝彩。“天生我才必有用”，每一个人都有自己的闪光点，只要你真正地做了全力以赴，就会发现，奋进是永恒的主题。

岁月如白驹过隙，年轻的你，经过了一个假期的休整，是否已经做好了充足的准备，要在新学期里拼出一番新成绩呢?也许，在你为那些遥远的目标拼搏的过程中，难免会产生风波，甚至远非设想的那么平静。诚然，它会时时狂暴而怒吼，想把每一个探险者吞没海底而埋葬在嶙峋的暗礁下。每一个人遇到的风流大不相同，因此，他们在生活的磨砺中也必将形成各自的特点。有人成为坚定的柱石，有人成为傲骨的礁石，也有人消融在浪沙之中，以致无法让人分清他们曾经的存在。

年轻的你，告诉了丰富多彩的寒假生活，是否已经为新一轮的竞争作好了准备?世界著名生物家达尔文曾说：“物竞天择，适者生存。”竞争对于我们，是一个更大的难题。因为只有具备了参与竞争的实力，才能在未来的人生竞争中立于不败之地。

在这个世界上有许多美好而难得的东西，是值得我们去孜孜追求永不放弃的!

太阳因为永不放弃才最终冲破重重迷雾，光耀万里。

江河因为永不放弃，才流泻千里，到达浩瀚无边的海洋。

小草因为永不放弃，才不计星星点点的渺小，最终连成一片，绿满大地!

没有一首曲子是单调乏味的重复着一个音节，新学期的学习生活又是一首多姿多彩的旋律，又将为人生的白纸上增加一道亮丽的色彩。因为我们将迎来本校第一届艺术节，这就意味着机会与挑战，让我们放下眼前的书本，暂停手中的钢笔，一起加入这伟大的盛会，来吧!这是我们自己的节日，让我们秀出真实的自己，舞出多彩的旋律。

生命的旅途，不可能在鲜花中平铺。有时候，学习真的很苦，可是，记起我们的理想，就会觉得“苦”是这么微不足道：有时候，学习真的很累，可是，记起我们的理想，就会觉得那“累”可尽付笑谈之中;有时候，学习真的很烦，可是，记起我们的理想，那烦就会消失于无影无踪。

所以，我们不能屈服，把肌肤暴露在烈日中，狂风中，暴雨里，去经受风雨的磨练，用你自己的力量，去征服求学途中、人生路上的艰难，铸造你的强者的品格。常言道：“人生难得几回搏。”我们是应该好好搏一搏了，抓住每一分每一秒，挥洒我们青春的汗水，让我们笑到最后，搏出个精彩的未来!

一转眼，寒假过去了，我们又来到了熟悉的校园，上学期因为我粗心马虎，所以成绩很不理想。

这学期，我打算把语文学好，不会写的字就问问老师、同学，多写几次就会了，还要多看看书，听老师认真讲课，每天听写，因为我这里错一点，那里错一点，作文再错一点，分数就少了。

我要在体育方面认真点，因为健康很重要，金山银山都买不到健康。

我还要练练书法，因为一个寒假我的字都写得不好，所以我要练书法。

我还要多读点英语，认真听英语，把英语当成语文，因为英语和语文有很大的关系，但不完全。

我还要把数学学好，上次，我错了两道，得了96，这次数学我一定要考100。

我要坚持做到，只有咬破硬茧的蛹，才能成翩翩起舞的蝴蝶，能冲破难关、克服困难，就能实现自己的理想。

[2017年新学期开学打算的作文300字

不知不觉我们已经开学一个多星期了，新的一学期又开始了，我们又重新回到了美丽的校园，很高兴又见到了我们的老师和同学，我们已经是二年级的学生了。

开学第一天，我们就发了新书，来到了新的一间教室，教室比我们一年级教室要宽敞一些，老师还给我们调了新的痤位，我的新同桌是潘思雨，和她同桌我很高兴，潘思雨上课非常认真，专心听老师讲课，上课时从来不东张西望，和别人交头接耳说话，写作业也很认真，我一定要像她学习，在开学的这段时间里在她的影响下，我也有很大变化，老师说我现在上课不说废话了，也不做小动作了，我还得了一张表扬信呢！在新的学期里，我一定要努力学习，认真听老师讲课，上课要积极发言。不做小动作，不和同学交头接耳，把老师课堂上讲的知识都要记住。

还要认真完成老师布置的所有作业，课堂作业课堂完成；课后作业和家庭作业也要按时独立完成。总而言之，在新的学期里我要更加努力，争取考出优异的成绩。

新的学期又开始了，开始了新的旅程，扬起新的风帆吧！我要加油，在绚丽多彩的小学生活中，好好学习，这是冲刺，面向新的征程。也许会有坎坷艰险，我一定会战胜一切困难，避过所有的浅滩，到达成功的彼岸。

New term is coming, all things have changed, but one thing I have never forgot, which is studying

The first thing, I will never waste my time again, you know Franklin said :"Never leave that until tomorrow, which you can do today." I will do it as good as Words of Franklin.

The second, I will ask more questions which is a puzzle for me. Because of these things can let me understand all of knowledge in book very well.

The third, I will do more execrises.For example, English, Maths, Chinese and so on.

To sum up, time is too improtant to let me get a good performance, so action is only one thing I can do! I will action , letalking.

愉快的寒假生活已经悄悄地被时间老人给带走了，迎接我们的又是一个全新的学期。因为这是在小学时期最后一个学期了，为了我可以在小学阶段画上一个圆满的句号。我决定如下打算：

一语文方面

每天上新的内容之前，我要仔细的做好预习，提前做好充分的准备。上课不分神，认真听讲，积极回答问题。”温故而知新”在上完课文后，我要把老师讲的内容再复习一次，以便于巩固知识。而且，我还得多阅读作文，争取在写作时恰当的用上好词好句。

二数学方面

数学虽然我考得不是很差，但我还是要争取提高。因为我在数学方面还有很多不足，比如：做题马虎、粗心、不认真审好题…….所以，我一定要把缺点一一克服，让成绩更上一层楼。

三英语方面

我必须做到读、听、练、记这四个主要内容。朗读单词时，一定不厌其烦，把单词背得滚瓜烂熟；上课时认真听老师讲课，记住每个单词；课后多做练习。这样，我相信自己一定能提高成绩。

这就是我新学期的打算，我要朝着这个目标而努力奋斗，争取圆满读完小学时段，不留遗憾。请老师、同学给予监督！

所以，我心须要制定具体可行的学习计划，这样才能在今后的学习中独占鳌头。

首先，要有自信心，自信是成功的第一秘诀，无论在生活，还是在学习中，自信是至关重要的，不管明天怎样，但今天已经到来，把握今天，才是最明智的选择，不管自己与别人有多大的差距，但是进入五年级，又是一个新的开始，相信自己终能成功。首先我要做出符合实际的目标，以便增强学习的兴趣。

接下来就要落实在行动上。上课积极活跃，认真听讲，积极举手发言充分利用好课内四十五分钟。课前做好预习。课余多用点时间加强自己的薄弱科目。语文课特别要写好作文，提高写作水平，因此，必须掌握有关知识，丰富视野，阅读各种名著，多读课外书籍，拓宽自己的知识面。至于数学就要多练，牢固已学的知识，并加以提高。英语就要多读多听，提高听力水平和口语能力。不懂或有疑问的地方就要问老师或和同学进行交流，不断提高自己的成绩。 还要端正学习态度，使自己爱学习，将学习视为一件其乐无穷的事，这样学起来就事半功倍。

收回被漫长的暑假冲得散漫的心，认真落实学习计划，端正学习态度，实现学习目标，争取在今后的学习中取得成功。用自己的实际行动来充实我的五年级。

我已经是四年级小学生了，应该比以前更加懂事，而又更加听话了。

在新的一个学期里，我又换了新的学习环境，又重新认识了一群同学，这是一个美好的开始。

我们应该努力的适应这个环境，在新的学期里，好好发挥自己，和同学搞好关系，在学习上遇到困难时，还可以互相帮助，没事的时候，还可以互相学习学习。

我还打算，认真完成老师的作业，遵守课堂纪律，上课认真听讲，没事时也可以去校园图书馆看一些有意思的书。我再不会是普通学生了，我会成为班级干部，成为不一般的学生。我会冲小事做起，比如：不迟到，没天都佩戴红领巾，认认真真打扫卫生，我一定会成为老师眼中的好帮手，妈妈眼中的好孩子。

我会拿出新的精神执行诺言，一定让大家对我刮目相看，成为一个好学生。

愉快而又短暂的寒假过完了，我也应该收收心了。寒假过完了，我也有新的打算了。

首先，上课一定要认真听讲，不能三心二意、东张西望，这样才能掌握好老师当堂讲的新知识。接下来，就要严格要求自己，及时复习，认真完成作业，这样学习成绩才能很快得到提高。然后，每一门学科都要养成不懂就问得好习惯。最后，上完课，除了掌握书本上的知识，还要多看一些课外书，这样才能拓展自己的知识面，开阔自己的视野。

上面这些打算，看起来很容易，可真正做起来就不那么简单了。这就需要我要有足够的耐心和恒心。

新学期，新气象，我希望我自己在新的一学期能够比上学期更优秀，能够得到老师和同学们的信任。

每个同学都有自己的寒假生活，每个同学肯定会对生活的不同感受。快乐、难过、有趣……它们都已成为过去，我们现在面临的，是一个崭新的学期。在新学期，我们都要做一个金新自我。

在学习上，我要再接再厉，勇攀新高。在生活上，我要自立自强勇于磨练。我要认真遵守《小学生日常行为规范》。

做好预习。预习是学好各科的第一个环节，所以预习应做到：1、粗读教材，找出这节与哪些旧知识有联系，并复习这些知识；2、列写出这节的内容提要；3、找出这节的重点与难点；4、找出课堂上应解决的重点问题。

听课。学习每门功课，一个很重要的环节就是要听好课，听课应做到：、要有明确的学习目的；听课要特别注重“理解”。

做课堂笔记。做笔记对复习、作业有好处，做课堂笔记应：1、笔记要简明扼要；2、课堂上做好笔记后，还要学会课后及时整理笔记。

认真完成作业，这样既能发现不足，还可以巩固知识。语文作业要字迹工整；数学作业不能马虎，写完后认真检查并验算；英语作业书写要规范。

[关于新学期新打算作文400字

愉快的暑假过去了，我们迎来了新的学期，我准备给我的新学期定一个新的打算，我准备从纪律，学习，劳动下手。

1、纪律，上个学期我纪律不太好，虽然上课积极发言，但是我上课动来动去，做小动做，有时还会讲小话，不认真听讲。但是这个学期我不会像上个学期一样不听话了，我会上课认真听讲，不做小动做，不讲小话，积极发言，该级的时候记，该写的时候写，该认的时候认，该听的时候听。

2、学习，上个学期我的学习马虎，不认真，数学成绩不稳，有时好，有时差，语文成绩不好，因为我的识字量不够，所以听写的时候就不行了。这个学期我要把数学成绩提高，提高，再提高，把数学成绩稳定下来，提高语文成绩，多识字。

3、劳动，提到劳动我上个学期可做的不好，因为上个学期好扫的时候就高高兴兴的扫，不好扫就乱扫，这个学期我扫什么都要以扫的干净，扫的快为主。

我定下这些打算就一定要努力的完成，加油!

一个漫长的暑假已过去，迎来的是一个美好的秋天.在这丹桂飘香，金秋收获的季节里，新的一学期又开始了，迎着早晨的第一缕阳光，我们又重新回到美丽的校园，开始了新一学期的征途.

在过去的旅途中，无论你是否拥有过欢笑，拥有个阳光，这都已成为永远的记忆，加上一把锁将它封闭起来吧!摆在我们面前的一切都是新的，你看见了吗?新的生命正在破土而出.由于现实的残酷，我们将化身为一个个骑士，抹掉胸口上的创伤，拿上我们的武器，整装待发，新学期的目标你确定了吗?

也许你的目标是考上自己理想的学校，也许你的目标是追赶上某位同学，目标可以不同，但是绝对不能没有，更重要的是有了目标后，我们一定要为此付诸行动，全力以赴，这些没有必要拿张纸唰唰大笔抹几下，但是在你的头脑中一定得有个奋斗目标，有个全套打算，没有目标就是没有终点，一个连自己终点，都不知在哪里的人，将如何完成这段旅程，当然这一路不会是一帆风顺，

所以首先，上课的时候，我要认真听讲，不做小动作，不和同学交头接耳，要力争把老师课堂上讲的知识全部消化;对于疑难问题，要不耻下问，虚心向老师和同学请教。

其次，要认真完成老师布置的所有作业，做到一丝不苟。课堂作业当堂完成;课后作业和家庭作业也要按时独立完成。

第三，要做好语文课的课前预。对于预习字词，成语，要先查字典把它认会，弄懂意思;还要学会给课文分段，用最简短的语言写出每段的段落大意，然后总结课文的中心思想;对于每篇课文的课后题，要先试着去做;对于课文和课后题不理解和不会做的地方，要先把它在书上划下来或记下来，第二天上课时带着问题去听讲，还可以在课堂上向老师请教。

第四，要利用星期天和节假日，继续参加奥数、英语，多读课外书，不断丰富自己的知识。要挤出时间，多干事。

总而言之，在新的学期里我要更加努力，争取每门功课都取得好成绩，当一个各方面都很出色的学生。

：

在新的学期里，每个人都有自己的打算，但是我也有自己的打算．

在这新的学期里，我要和从前不一样。首先，我要改掉这上课不专心的毛病和东张西望的毛病。上课不专心，就会听不到老师讲的东西，然后学习就会下降。要改掉这些毛病，学习才会上去。我还要改掉不交作业的毛病，虽然我只是一学期有五次或者六次，但是我还是要改。如果不一次性交完，老师就要催促，弄的大家都心情不舒服。老师本来是高兴的一天，来到班级后，知道有学生不写作业的话，一天的好心情就后没了。所以，我才要改掉这不交作业的坏毛病。还有，上学不能迟到，如果迟到的话，会给班级扣分的，只要班级一扣分，就会得不到五星班级。上学衣服也要穿整齐，不穿整齐的话，一样给班级扣分的。

在家里的时候，一定要帮父母多做一些家务活，这样才能帮父母减轻一天的压力。学习的事也要自己抓紧，不要让父母操太多的心。让父母少操心了，这样才能让他们在工作上做出更大的贡献。不要在父母不在的时候偷玩，这样的话，他们在外面工作的时候，还要想着子女在家里有没有偷玩。这样的话，工作就会做不好。

这些就是我在新的一学期里的打算，向好学生出发，加油！加油！加油！

新的一学期又到来了，光阴似箭，日月如梭，我马上就要面临初中考试，因此我的心理压力很大，并且上学期又很放纵自己。哎!要加油了!

我上学期的阅读能力和判断能力比较差，所以一定要认真听老师所讲的方法。

要考江内初中班，每一天的作业如山一般高，要写到很晚，有时甚至都不想写了，觉得学习枯燥无味，但是这也不能怪老师，每个老师都希望自己的学生能考高分。虽然要想考上江内初中班很难，但是有了这个目标就要坚持不懈。

考江内初中班，这是我迈出的第一步，这一步很重要，一定要迈好。此刻不去待何时!

新学期开始了，忙碌的学习也开始了，有了好成绩不能骄傲;有了机会就要抓住;犯了错误就要改正;有了困难就要商量对策。

我马上就要成为初中生了，一定要加油!失败乃是成功之母，在努力中难免会有一些绊脚石，但是，我们要学会把这些绊脚石转化为知识的力量和前进的动力，让我们更上一层楼。

新的学期又来了，我离毕业考试又近了一步。为了考上好的学校，我制定了新学期的学习计划。

The new semester again, I graduated from is a step closer examination. Admitted to good schools, I developed a new semester program.

1我要认真完成我的家庭作业。

1. I want to finish my homework seriously

2.在遇到不会的题的时候去请教同学或老师

2. in the face of the problem is not the time to ask the students or teachers.

3.多做一些练习题。

3. do some exercises

4.在周末多复习以前学过的知识。

4. more than the weekend reviewing previously learned knowledge

5.多练习英语的口语。

5. to practice speaking English

6.课余时间多阅读一些书。

6. spare time to read some books

希望我在新学期中取得更好的成绩。考上一所好的学校。

In the new semester I hope I get better results. Admitted to a good school.

新的学期开始了，下面小编为大家整理了新学期开学的英语作文，供大家参考。

新学期开学的英语作文【1】

I have fourth-grade primary school students， more than ever sensible， but more obedient。

In the new semester， I was for a new learning environment， again met a group of students， this is a good start。

We should strive to adapt to the environment， good play in the new semester， and students a good relationship， difficulties in learning， but also can help each other， when nothing， you can also learn from each other。

I also intend to earnestly fulfill the job of the teacher to observe classroom discipline， to class， nothing can go to the campus library to look at some interesting books。 I will no longer be an average student， I will become a class cadres， students in general。 I will punch the little things， such as： do not be late， no days are wearing red scarf， earnest clean， I will become a teacher in the eyes of a good helper， the mother in the eyes of the good boy。

I will come up with a new spirit execute promise， certainly to me with admiration， to become a good student。

新学期开学的英语作文【2】

The new term is coming and i will be wiser and wiser because i will learn more knowlege.I will do more meaningful things that i think.First,i will get back to my everyday activities, such as:Ping pong,football and basket ball.Sports are really interesting,arent they?Second,i will read more books,just as the saying goes:the more , the better.Its true that I will know more about the world and understand why people say that the world is very big.Third,i will study maths,physics and English better.I will solve more difficult maths problems and be interested in them.I will think about more physics problems.English is important and I will spend more time on it.Im really looking forward to the coming future.I will get ready to face the future!

又是一个新的学期，新的学期意味着什么？意味着一个好的开始，新的起点。听过这样一句话，只要你想努力去做一件事，并付出努力，就永远不会太晚

是啊，永远不会太晚，何况我们才正值青春年少，还在享受九年义务教育，多努力一分就多收获一分。

初一初二的时候并没有把很多的心思放在学习上面，成绩并没有理想中的那么好。但在九年级这个新学期的开始，之后同班的很多同学都会想要开始学好知识，为明年的中考而紧张起来，我也因此有了一些学习的动力，想在新学期的开始做一些努力。

培根曾说过这样一句话读书不是为了雄辩和驳斥，也不是为了轻信和盲从，而是为了思考和权衡。没有知识，那么他就会是无知者，她将要面临的会是一个黑暗的世界，不能够正确的思考，只是一副冰冷的空壳。每一个人都不该成为这种人。

为了不让自己身边的同学成为一种人，我们也应该多帮助替同学提升成绩，打造一个好的学习氛围，成为一个更好的人。

新的起点，就应该有新的目标，而我们的小目标应该是好的高中。

为了中考，我们应该行动起来，天天向上。

将要迎来了新的一学期，对于三年级的我来说，这一学期将是我在小学阶段中最关键的一年，所以我要好好珍惜这宝贵的时光。记得妈妈曾经对我说过，没有学习和生活的目标，就没有追求。所以，在学期的开始我要作好新学期的打算。下面是我简单的想法!

先谈学习方面吧!

在语文的学习上，不仅要学好课本知识，还要多阅读课外书，学习好的写作方法以及好的词组、句子，提高自己的写作水平。

在数学方面，要做到课前认真预习，课堂上认真听讲，多举手发言，课后认真复习。要学透课本知识，还要多做一些思维练习题，奥数我会坚持学习到底!

英语是我的弱项，以后我要多读、多听，多写，在课堂上要有做笔记的好习惯，方便我课后复习。

除了在学习之外，我要积极参加学校、班级组织的各项集体活动。我作为一个班干部，我以后要学会组织一些有意义的活动，如学文明、讲礼貌、保护环境等活动，这样能让我们班里的同学从小塑造一个良好的品德，让我们班级充满活力，创造良好的班风。

新学期打算春天来了,新学期也来了.老师会有一个新的打算,我也一样：我迎来了五年级的生活，与之俱来的还有繁重的学习任务。

所以，我心须要制定具体可行的学习计划，这样才能在今后的学习中独占鳌头。

首先，要有自信心，自信是成功的第一秘诀，无论在生活，还是在学习中，自信是至关重要的，不管明天怎样，但今天已经到来，把握今天，才是最明智的选择，不管自己与别人有多大的差距，但是进入五年级，又是一个新的开始，相信自己终能成功。首先我要做出符合实际的目标，以便增强学习的兴趣。

接下来就要落实在行动上。上课积极活跃，认真听讲，积极举手发言充分利用好课内四十五分钟。课前做好预习。课余多用点时间加强自己的薄弱科目。语文课特别要写好作文，提高写作水平，因此，必须掌握有关知识，丰富视野，阅读各种名著，多读课外书籍，拓宽自己的知识面。至于数学就要多练，牢固已学的知识，并加以提高。英语就要多读多听，提高听力水平和口语能力。不懂或有疑问的地方就要问老师或和同学进行交流，不断提高自己的成绩。 还要端正学习态度，使自己爱学习，将学习视为一件其乐无穷的事，这样学起来就事半功倍。

收回被漫长的暑假冲得散漫的心，认真落实学习计划，端正学习态度，实现学习目标，争取在今后的学习中取得成功。用自己的实际行动来充实我的五年级。

The First Day in New Term

Today is September 3rd, the first day of the new semester. I am happy to see all of my classmates come back to school. Today is the first day for school, so we get our new textbooks. I open them generally and I find that I am interested in most of the contexts. Today we have Chinese, math, English, physics and so on. In the Chinese class, our teacher greets to us and then she suggests us talking about our holidays to others. All of us share the interesting things with classmates. I find that we all have a good holiday. I hope we can make progress in study together.

今天是9月3号，新学期的第一天。我很高兴看到所有的同学都已返校。今天是开学的第一天，我们领取了新的课本。打开课本我发现我对大部分的内容都感兴趣。今天，我们有语文，数学，英语和物理等课程。在语文课上，老师向我们问好然后建议我们向其他同学讲述我们的假期。所有人都和同学分享了有趣的事。我们都度过了愉快的假期。我希望我们能够在学习上一起进步。

[新学期第一天英语作文及翻译

一个愉快的暑假过去了，又盼来了一个新的学期。

一、做好预习。预习是学好各科的第一个环节，所以预习应做到：1、粗读教材，找出这节与哪些旧知识有联系，并复习这些知识;2、列写出这节的内容提要;3、找出这节的重点与难点;4、找出课堂上应解决的重点问题。

二、听课。学习每门功课，一个很重要的环节就听课，一些知识取决于听课，分析。

三、做课堂笔记。笔记每节课都要做，而且要简单明了。

四、做作业。做作业之前，对当天学习的知识进行整理还要认真审题，弄清楚要求认真仔细做题做完后还要认真检查。

五、课后复习计划复习课本、笔记和教辅资料一起运用可以提高复习质量。

这就是我的新学期目标，我会争取朝着这几个方向继续努力的。

在这个新的学期里一定要做个榜样。