0

关于孝道的英文作文(20篇)

孝心是稍纵即逝的眷念;孝心是无法重现的幸福;孝心是一失足便成千古恨的往事;孝心是生命与生命的交接的链条,一旦断链,永无连接。为此开学吧为大家推荐了关于孝道的英文作文优秀作文,仅供大家参考,希望对大家有用。

浏览

3246

作文

1000

元宵节的风俗英文

全文共 1680 字

+ 加入清单

The Lantern Festival (元宵节) is the last day of the Chinese New Year celebration.

This day is for the last moment for setting off fireworks, the last excuse for eating a big feast and the last chance for family getting together before the “年” celebrations are over. (Latern Festival is also a traditional time of celebration for foreigners who live in China).

The Lantern Festival, the 15th of the first month of the lunar calendar, is the first full moon of the year.

Celebrations and traditions on this day date back to the Western Han Dynasty.

Traditions for this festival: as the name indicates, hanging and looking at lanterns is the main tradition.

Lanterns of various shapes and sizes are displayed on trees, or along river banks.

Parents often take their children to Lantern Fairs and sometimes lucky kids even get a mini toy lantern.

Another tradition is guessing lantern riddles. These are riddles that are hung on lanterns for people to shoot down and solve. The riddles are usually short, wise, and sometimes humorous.

The answer to a riddle can be a Chinese character, a famous persons name, a place name or a proverb. This tradition has become a popular game with serious staying power even as social development changes other traditions.

Other than that, the most important thing to do today is to eat sweet dumplings. In northern China, sweet dumplings made of glutinous rice flour are called “元宵” while in southern part they are called “汤圆”.

Typical sweet dumplings are filled with black sesame sauce, sweetened bean paste, or hawthorn. Making “元宵” today is like a game or an activity, so its seldom done without a reason and a group of friends or family present to help out.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:我爱我的家英文作文

全文共 232 字

+ 加入清单

I have a happy family. There are my father, my mother, my brother and I.

My father works a long way from home. And my mother is a housewife. My brother is a student who studies in the school.

In a word, my family is full of happiness.

展开阅读全文

篇2:年夜饭英文

全文共 584 字

+ 加入清单

our family enjoyed a wonderful new years evening family dinner because it is seldom to get so many relatives to get together.my uncle,aunt and cousin,my best friend,came and had dinner with us.it took almost whole afternoon to prepare the dishes.of course,that is a chance to show my mom and my aunts cooking skill.we also try to do something to help them,but,what we got was "going to play".it is happy for me to hear that rather than "go to do your homework".the evening dinner is so good,everyone enjoyed and aet overload to their stomach.so wonderful dinner,so wonderful new year.

展开阅读全文

篇3:描写爸爸的英文作文

全文共 928 字

+ 加入清单

My father is a gentle man.My father has small eyes,wears a pair of glasses,looking more gently,the daddys hair are not many, he said "the intelligent head does not grow hair".He usually educates me that the person must to be honestly,friendly to other,and working diligently. This is my father, I love him forever. My family has 5 people: father, mother, grandparents, and I. My father works as an engineer in a company. My mother is a primary school math teacher.My grandmother used to be a good student in college. And after she graduated, she became an account.

My grandfather used to be a worker in wood factory. He always worked a lot with those woods. Mother is 35 years old. My father is 5 years older than her. Grandparents are both 60 years old. We just celebrated their 60th birthday for them. To talk about their hobby. Mother likes dancing. Father loves singing. Grandparents prefer Chinese writing. And I love chess.

展开阅读全文

篇4:我的偶像英文作文

全文共 460 字

+ 加入清单

I have an idol. His name is Lin Dan. He is a Chinese badminton player. He is also the main player in the teams singles!

In the Beijing Olympic Games, Lin Dan with his excellent technology, play a brave fighting spirit, won the mens singles badminton champion, as the Chinese Delegation added a gold medal, won the honor for the motherland.

I also like playing badminton very much. I am determined to learn from Lin Dan and grow up to win glory for my motherland.

展开阅读全文

篇5:希望世界和平作文英文

全文共 1071 字

+ 加入清单

I hope world peace, although Chinese children live without war, but a lot of areas are still pervaded with brutal wars. I hope to be able to peace. By that time, everyone has a hand of friendship, and everyone is equal and free. There were no invaders, no roar of the rebels, no pistols, and the bombing of the war. I hope that the laughter of children is full of laughter, the sweet smile of the people, the ambitious invaders, and the warmth of kindness, no ambition and greed.

In Afghanistan, after the war, peoples lives are threatened, because in the whole of Afghanistan underground, buried 1 million mines. Its common to kill or blow up by landmines. Even in the center of the city, many people were killed and wounded. What is not believed is that a 10 year old boy was wounded by a mine at the side of the school. Love, people love, respect people, are respected. If everyone understands that all of them live in harmony and mutual humility, we can avoid war. I want the world to be peace forever, to make peace in other regions, and to live a happy life with us.

展开阅读全文

篇6:父亲节英文日记

全文共 1373 字

+ 加入清单

Long, long ago, on a cross the ocean, there is a father with a 6 years old and his wife and son to the United States. One day, when the man in the cabin with a fruit knife cut apple to his son, the ship suddenly violent shaking, a knife in a man falls into his chest. Men stood up slowly, at the time of the son do not pay attention to with their thumb to wipe the blade on the blood.

Three days later, the man to take care of the son, as usual with him blowing sea breeze, watching the blue sea. Like business as usual, but the son not to notice the father every minute than a minute on the weak, his eyes see the sea is so sad.

Reached on the eve of next to the man came to the son, the son said: "tomorrow to see your mother, tell her that I love her." Say that finish, the son left a deep kiss on his forehead.

The ship to the United States, I recognized my mother, son in the crowd shouted: "mom! Mom!" Just then, a man has to fall on his back, chest blood like a blowout.

Autopsy results for all shocked: the knife very accurately ed in his heart, but he live for three days, and not be found. The only possible explanation is because the wound is too small, yes, it is forced to cut off the attached together in the same heart, lasted for three days supply of blood.

This was a rare miracle in medicine. If you gave a name to this miracle that is called the father of it.

展开阅读全文

篇7:孝道作文400字

全文共 383 字

+ 加入清单

重阳将至,一起来谈论我们中华传统文化之根——孝道

《孝经》有言“先王有至德要道,以顺天下,民用和睦,上下无怨”。意思是先王有一个治理天下的好方法,它能让人与人之间和睦和谐,互相关爱,上级下级、长辈晚辈不会埋怨——它就是孝道。

中国有句古话叫“百善孝为先”。这句话有两层意思,第一层意思是孝为百善之首;第二层意思是孝开了,百善都开,孝是德之根本。找到根本,德行才长得起来。

当一个孩子有孝心的时候,它很多行为就会起很大的变化。对父母讲话懂得恭敬,对自己自爱自重。友爱兄弟姐妹。

孝道起了,一个人能自强不息;孝道起了,他能用同理心去爱护他人。厚德载物也就由此而来。

生活中,我们的孝道体现在那些方面呢?面对饭碗能感恩父母的供养。面对书本能感恩老师的孜孜教诲。面对一草一木能感恩大自然的风霜雨露。从身边小事开始,团结同学,尊重师长,孝敬父母。从一点一滴开始,将我们的家风传承下去。

展开阅读全文

篇8:以给父亲的一封信为题的英文作文

全文共 1535 字

+ 加入清单

dear dad,

its so late, almost 11:00 at night. have you entered into the sweet dream yet? i havent seen you for a long time. i miss you so much. can you hear my sincere words? maybe youll never know i miss you so much!

do you still remember the happy days when we were all together? during those days we were full of sunshine. you and mum often took brother and me to the park. we always saw the ice-cream tear. sometimes, you stayed at home and cooked some delicious food for us. we often waited for you and played with you. you could lift me very high. we always had a good time. you also concerned about my lesson. but you have never chastised me and lectured me. you were full of thoughts for me. whats more, you were my best father in my heart. you were the envy of my friends. i was happy for a long time.but now, all things have changed. you cant take care of me. you arent at home all day. sometimes, i go to bed late, but i still cant see you. are you busy? no! you often play cards with your work friends in the factory. so you cant go back home early. im angry to hear that! do you know? if you dont come back, well worry about you. i often see you and mum should divorce in my dream. im very scared, because i want to have a happy family. i cant control my tears and often suffer from insomnia the whole night.

dad, i want to see you and talk with you. but i have no courage to tell you. but i hope you can care our family. dad! could you hear my voice?

hope you keep healthy and best wishes.

your lovely daughter

[以给父亲的一封为题的英文作文

展开阅读全文

篇9:父亲节英文日记

全文共 1512 字

+ 加入清单

Its the third Sunday in June again, and its the holiday Ive been looking

forward to for a long time - Fathers Day.

"Mom, what do you want to give grandpa?" I asked my mother, resting my chin

on my hand. After thinking for a moment, Mom said, "Fruit basket!" "Mom, help me

think about what should I give Dad?" "Lets go to the boutique and have a

look."

So, we went to the boutique, and we picked left and right, carefully

selected, and we all felt that these gifts were not very good. "Ah, Dad is a

dog, so give him a puppy!" I suddenly had such an idea.

We walked over to the plastic and found a lifelike puppy which was very

interesting. Furry hair, piercing eyes, and a smiling face make people like him

more and more. I thought to myself: This puppy is cute, thats all.

I bought it, asked the waiter to pack it, and went home happily. When I got

home, I wrote a blessing on a piece of paper and put it by the bed with the

gift.

I discussed it with my mother and came up with a terrifying plan: We hid in

the place where Dad must pass when he entered the room, and when Dad came in, we

would scare him. So we quickly hid. "Dong dong dong..." "Dad is here!" Grandma

stepped forward to open the door, when Dad walked past us. "Wow," we jumped out.

"Ah, scared me to death!" Dad was shaking. A dignified man was frightened by

us, haha! "Mum sneered at Dad.

When Dad walked into the room and found the gift, his eyes were wide open,

and he couldnt help holding me around the living room a few times.

I will never forget this Fathers Day.

展开阅读全文

篇10:六年级给老师的一封信英文

全文共 1765 字

+ 加入清单

Dear Mr Pan:

It has been a long time since I wrote the last letter. Nowdays, people write letters less and less, instead, they make a call or send a SMS. However, it is still a good way for us to communicate with each other by sending a letter.

Its my honour to get the chance to write to you. "Approachable" is my first impression of you, because you always keeps smiling. Students may fear the teachers that are serious both in and out of class. Smile makes a teacher popular with his students, you are a teacher of this very kind.

You always arrive at the classroom ahead of any of the students, from which we could imply that you are a diligent man with regular habit. Before the class, you like to talk to us, at this very time, you are more a friend than a teacher. To be honest, I was surprised in the first class when I learned a teacher at your age could speak English in such a fluent way.(I didnt mean you are old, youre young at heart.) Moreover, you know well how to keep your class attractive. Youve got such an active mind that you can keep talking during the whole class without a pause. I always appreciated your ideas and enjoyed listening to you. In your class, I learned not only the writing skills but also the presentation skills as well as much knowledge of other areas. Thanks for your excellent teaching.

Ive got some suggestions for you. It seems that we students have got few chances to participate in discussion during the class time. Most of the time, we are listening. Seldom did we express our own ideas. I suggest that teachers should interact with students more frequently in the class. Besides, Id like to practice writing more, so would you please leave us more assignments?

Happy new year.

With every good wish.

Yours sincerely

Dali Wang

展开阅读全文

篇11:关于滑雪的英文

全文共 614 字

+ 加入清单

Yesterday, the weather was good, cloudless. My father and I went to the military areplaying Ski Resort. We wear gloves, hats, armed to come to the ski slopes. Ski resort built on a hillside, looking ahead, the white snow everywhere. Built on the hillsidelike a long white carpet. I help my father in the next, put on ski boots, foot on skis, I looked at the sloping slopes, she did not hesitate to slip down. I seem to fly up, ears only hear the sound of the wind. Soon he went to the lower slope. Time always flies in the joy of particularly fast. Seeing red is gone, we reluctantly left this lovely world of ice.

展开阅读全文

篇12:初三英文

全文共 511 字

+ 加入清单

Many people regard money as the most important thing in their life, but I

dont agree with them. There are so many things that money cant buy. The first,

money cant buy us knowledge, abilities and experience. The second, money cant

buy us a happy mood and a good health.

However, money plays a significant role in our daily life. We cant live

without it, because we have to use money to buy our daily necessities, like

food, drinks, clothes, books, and so on. And we also need money to pay for our

houses and education.

展开阅读全文

篇13:父亲节英文日记

全文共 676 字

+ 加入清单

Today is Father’s Day. I got up early and I cooked breakfast for my father.

First, I boiled some water in the pot and cooked eggs and noodles in it for a

few minutes. Then I cut up some vegetables and meat, put them in another pot of

hot soup. Finally, I put the noodles in the big bowl, added eggs, meat,

vegetables and some salt. My father had the noodles happily. He said it was

delicious. I felt proud and happy, too. From now on, I will help my parents do

more housework. I hope my parents are in good health forever.

【参考译文】

今天是父亲节。我早早起了床,我为我父亲做早餐。首先,我煮一些水在锅里,煮鸡蛋和面条在几分钟。然后我切一些蔬菜和肉,放在另一锅热汤。最后,我把面条放在大碗里,加入鸡蛋,肉,蔬菜和一些盐。我父亲高兴地面条。他说这是美味。我也感到自豪和高兴。从现在起,我将帮助我的父母做更多的家务。我希望我的父母永远健康状况良好。

展开阅读全文

篇14:英文日记

全文共 428 字

+ 加入清单

Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read

it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political

situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper, we shall

get enough knowledge to cope with our circumstances.

现今报纸拥有极大的价值,人人都就应看它。它每一天带给我们各种类类的消息。它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯,我们就能得到足够的知识来因应我们的环境。学生虽然每一天须做功课,但他们至少就应匀出一两个小时来看报。那么,他们不但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之,看报对学生很有益处。

展开阅读全文

篇15:展望未来的英文作文

全文共 2657 字

+ 加入清单

There are too many tomorrow, but there will be no more of the same today. From the starting point of life to the present graduating little boy, you have the life you have lamented the grief at separation and joy in Union? Have failed but still can laugh at life? You have my pain and frustration over the curse of God? Whether you have done this, everything has become the past, good memories; everything has become history, a wise choice.

In a rain in the morning, the flowers and trees on campus after rain baptism, more beautiful, more healthy, my classmates and I are eating breakfast, imperceptibly, I stay in the eyes of a little girl who, he is wearing a yellow skirt carrying a big bag, alone a person wandering in front of the teaching building. At this moment, I can not help but think of themselves, in six years ago, that was the first grade at the entrance of the small child has made such a move, every time when I go to school, I always a person wandering in front of the teaching building, I silently in my heart to leave the nursery when good partners, I it entered the school, started a new study and life, I must work hard, and then get back their competition! This is just a very simple and naive, but now I grow up, remember everything is just a dream, and now whether they meet difficulties, I always the up to fling caution to the winds, think of those who are very far but very close friends, their company makes me feel lonely, they encourage me to have confidence in the future.

There are too many vicissitudes of life, grief at separation and joy in Union in the six years of primary school career, I am lucky to finish my school life here. I have been studying here for six years, although I often have some war of words between my classmates, but I always think I live in a happy, free and forever class. Review the past, I will always feel gratified, always proud of oneself! It all seems like a gold bubble, there are countless small drop of water, though it is never broken, because it needs to collect more drops of water, until the end of the world.

Looking back on the past, our life is so beautiful; looking to the future, our life is so wonderful. We have been traveling on this long road on this road, covered with thorns and flowers. We have been trying to do well, though we will encounter many difficulties on the way, but we have been sticking to the virtues of human nature. The past, let it pass, the history is still beautiful. In the future, I will not give up my dream, no matter how deep the "difficult Valley" is on the road of life. Looking forward to the future, I am confident, I will work hard for my dream!

展开阅读全文

篇16:我的朋友英文作文

全文共 475 字

+ 加入清单

I met a sister older than me in the cram school. She had a round face, a pair of Crystal Grape eyes. With long hair, my sister put on black clothes, especially beautiful.

On one occasion, when my sister came to school, she saw me playing in the middle of the road, and quickly said, "&ldquo, come here, come here, there is danger.". &rdquo, my sister immediately took hold of my hand. I said, "&ldquo, sister, thank you.". ”

My sister and I went to school together hand in hand

展开阅读全文

篇17:昨天我收到了我朋友的一封信的英文

全文共 647 字

+ 加入清单

dear john,

long time no see, how is your summer vacation? i’m really sorry for writing so late. i have been too busy at this moment. i am happy to hear that you have traveled to tibet at this summer holiday. how i wish i could go there with you!

let me tell you something about my summer holiday. my summer holiday is rich and colorful. my parents take me to hong kong. that’s a beautiful place. i buy a lot of funny things at there. such as pretty dresses, cute dolls and the snacks i never eat before. i really want to stay there and never come back! in a word, i really appreciate the life there.

i’m really looking forward to your reply!

yours,

vvv

展开阅读全文

篇18:英文日记

全文共 417 字

+ 加入清单

Today is the second day of the English Summer we study at Zhejiang

University.

It’s hot.In the morning,we ate breakfast at the dining room.That food was

not bad.Then we went to the assembly meeting hall.Some teachers talked about

their hopes,as well as rules.Then we came back to our classroom,we had a test.It

was difficult.So I thought I didn’t do it well.

I want to speak English well.I believe I can.I’ll sleep.Bye-bye!

展开阅读全文

篇19:《有关体育运动的英文表达》

全文共 1853 字

+ 加入清单

1 kinds of sport体育运动种类

body-bulding exercises 健身运动

indoor sports 室内运动

outdoor sports 室外运动

mass sports 群众运动

athletics 田径运动

field sports 田赛运动

2 sports meet 运动会

track and field sports meet 田径运动会

Asian Games 亚洲运动会

Olympic Games 奥运会

Winter Olympics 冬季奥林匹克运动会 World Cup 世界杯

championship 冠军赛,锦标赛

World Championship 世界锦标赛

World University Games 世界大学生运动会 National Games 全国运动会

open games (tournament) 公开赛

elimination series 淘汰赛

invitational tournament 邀请赛

champion 冠军

gold medallist 金牌获得者

silver medallist 银牌获得者

bronze medallist 铜牌获得者

gold metal 金牌

silver metal 银牌

bronze metal 铜牌

gold cup 金杯

silver cup 银杯

team champion 团体冠军

champion belt 冠军腰带

defending champion 上届冠军

eight of finals 八分之一决赛

quarter final round 四分之一决赛

semifinals 半决赛

finals 决赛

chief coach 主教练

trainer 助理教练

instructor 教练,技术指导

guide 领队

manager 经纪人

chief referce 主裁判

linesman, touch judge (橄榄球)裁判

referee, umpire (网球.棒球)裁判

contestant, competitor, player 运动员

professional 职业运动员

amateur 业余运动员

No.1 seed player 一号种子选手

favourite 可望取胜者 (美作:favorite)

outsider 无取胜希望者

record holder 纪录创造者

record 纪录

enthusiast, fan 迷,爱好者

sports enthusiast 体育迷

spectator 观众

stadium 运动场

team, side 队

pitch (足球、橄榄球)场地

Athletics 竞技

Games and Competitions 球类运动

badminton 羽毛球

table tennis 乒乓球

tennis 网球

baseball & Softball 棒球和垒球

basketball 篮球

football/soccer 足球

Hockey 曲棍球

Ice hockey 冰球

ace 网球赛中的一分

court 网球场

Individual Sports 体育项目

bicycles and Motorcycles 自行车和摩托 boating 划船

boxing 拳击

ground, field 场地

high jump 跳高

long jump 跳远

jogging 慢跑

riding and Horse Races 赛马

ring 圈

running 跑步

skiing 滑冰

skipping rope 跳绳

Suspension loop 吊环

taichi 太极拳

the stay rod jumps 撑杆跳

track 跑道

wrestling 搏击类竞技

horse race 赛马

fug-of-war 拔河

Water Sports 水上运动

swimming 游泳

wind surf 风帆

dragon boat race 龙舟竞赛

surfing 冲浪

International Tennis Federation ( ITF ) 国际网球联合会

Association Tennis Professional ( ATP ) 国际男子职业网球协会 Womens Tennis Association ( WTA ) 国际女子职业网球协会 Wimbledon Championship 温布尔顿网球锦标赛

US Open 美国网球公开赛

French Open 法国公开赛

Austria Open 澳大利亚网球公开赛

展开阅读全文

篇20:海伦凯勒英文故事

全文共 5224 字

+ 加入清单

导语 :海伦·凯勒(Helen Keller,1880年6月27日-1968年6月1日),美国著名的女作家、教育家、慈善家、社会活动家。最著名的有:《假如给我三天光明》《我的人生故事》《石墙故事》。下面由小编为大家整理的海伦凯勒英文故事,欢迎大家阅读与借鉴!

海伦凯勒英文故事

In 1882 a baby girl caught a fever that was so fierce she nearly died. She survived but the fever left its mark she could no longer see or hear. Because she could not hear she also found it very difficult to speak.

1882年,一名女婴因高发烧差点丧命。她虽幸免于难,但发烧给她留下了后遗症 她再也看不见、听不见。因为听不见,她想讲话也变得很困难。

So how did this child, blinded and deafened at 19 months old, grow up to become a world-famous author and public speaker?

那么这样一个在19个月时就既盲又聋的孩子,是如何成长为享誉世界的作家和演说家的呢?

The fever cut her off from the outside world, depriving her of sight and sound. It was as if she had been thrown into a dark prison cell from which there could be no release.

高烧将她与外界隔开,使她失去了视力和声音。她仿佛置身在黑暗的牢笼中无法摆脱。

Luckily Helen was not someone who gave up easily. Soon she began to explore the world by using her other senses. She followed her mother wherever she went, hanging onto her skirts, She touched and smelled everything she came across. She copied their actions and was soon able to do certain jobs herself, like milking the cows or kneading dough, She even learnt to recognize people by feeling their faces or their clothes. She could also tell where she was in the garden by the smell of the different plants and the feel of the ground under her feet.

万幸的是海伦并不是个轻易认输的人。不久她就开始利用其它的感官来探查这个世界了。她跟着母亲,拉着母亲的衣角,形影不离。她去触摸,去嗅各种她碰到的物品。她模仿别人的动作且很快就能自己做一些事情,例如挤牛奶或揉面。她甚至学会*摸别人的脸或衣服来识别对方。她还能*闻不同的植物和触摸地面来辨别自己在花园的位置。

By the age of seven she had invented over 60 different signs by which she could talk to her family, If she wanted bread for example, she would pretend to cut a loaf and butter the slices. If she wanted ice cream she wrapped her arms around herself and pretended to shiver.

七岁的时候她发明了60多种不同的手势,*此得以和家里人交流。比如她若想要面包,就会做出切面包和涂黄油的动作。想要冰淇淋时她会用手裹住自己装出发抖的样子。

Helen was unusual in that she was extremely intelligent and also remarkably sensitive. By her own efforts she had managed to make some sense of an alien and confusing world. But even so she had limitations.

海伦在这方面非比一般,她绝顶的聪明又相当敏感。通过努力她对这个陌生且迷惑的世界有了一些知识。但她仍有一些有足。

At the age of five Helen began to realize she was different from other people. She noticed that her family did not use signs like she did but talked with their mouths. Sometimes she stood between two people and touched their lips. She could not understand what they said and she could not make any meaningful sounds herself. She wanted to talk but no matter how she tried she could not make herself understood. This make her so angry that she used to hurl herself around the room, kicking and screaming in frustration.

海伦五岁时开始意识到她与别人不同。她发现家里的其他人不用象她那样做手势而是用嘴交谈。有时她站在两人中间触摸他们的嘴唇。她不知道他们在说什么,而她自己不能发出带有含义的声音。她想讲话,可无论费多大的劲儿也无法使别人明白自己。这使她异常懊恼以至于常常在屋子里乱跑乱撞,灰心地又踢又喊。

As she got older her frustration grew and her rages became worse and worse. She became wild and unruly . If she didnt get what she wanted she would throw tantrums until her family gave in. Her favourite tricks included grabbing other peoples food from their plates and hurling fragile objects to the floor. Once she even managed to lock her mother into the pantry. Eventually it became clear that something had to be done. So, just before her seventh birthday, the family hired a private tutor Anne Sullivan.

随着年龄的增长她的怒气越为越大。她变得狂野不驯。倘若她得不到想要的东西就会大发脾气直到家人顺从。她惯用的手段包括抓别人盘里的食物以及将易碎的东西猛扔在地。有一次她甚至将母亲锁在厨房里。这样一来就得想个办法了。于是,在她快到七岁生日时,家里便雇了一名家庭教师 安尼沙利文。

Anne was careful to teach Helen especially those subjects in which she was interested. As a result Helen became gentler and she soon learnt to read and write in Braille. She also learnt to read peoples lips by pressing her finger-tips against them and feeling the movement and vibrations. This method is called Tadoma and it is a skill that very, very few people manage to acquire. She also learnt to speak, a major achievement for someone who could not hear at all.

安尼悉心地教授海伦,特别是她感兴趣的东西。这样海伦变得温和了而且很快学会了用布莱叶盲文朗读和写作。*用手指接触说话人的嘴唇去感受运动和震动,她又学会了触唇意识。这种方法被称作泰德马,是一种很少有人掌握的技能。她也学会了讲话,这对失聪的人来说是个巨大的成就。

Helen proved to be a remarkable scholar, graduating with honours from Radcliffe College in 1904. She had phenomenal powers of concentration and memory, as well as a dogged determination to succeed. While she was still at college she wrote ‘The Story of My Life. This was an immediate success and earned her enough money to buy her own house.

海伦证明了自己是个出色的学者,1904年她以优异的成绩从拉德克利夫学院毕业。她有惊人的注意力和记忆力,同时她还具有不达目的誓不罢休的毅力。上大学时她就写了《我的生命》。这使她取得了巨大的成功从而有能力为自己购买一套住房。

She toured the country, giving lecture after lecture. Many books were written about her and several plays and films were made about her life. Eventually she became so famous that she was invited abroad and received many honours from foreign universities and monarchs. In 1932 she became a vice-president of the Royal National Institute for the Blind in the United Kingdom.

她周游全国,不断地举行讲座。她的事迹为许多人著书立说而且还上演了关于她的生平的戏剧和电影。最终她声名显赫,应邀出国并受到外国大学和国王授予的荣誉。1932年,她成为英国皇家国立盲人学院的副校长。

After her death in 1968 an organization was set up in her name to combat blindness in the developing world. Today that agency, Helen Keller International, is one of the biggest organizations working with blind people overseas.

1968年她去世后,一个以她的名字命名的组织建立起来,该组织旨在与发展中国家存在的失明缺陷做斗争。如今这所机构,“国际海伦凯勒”,是海外向盲人提供帮助的最大组织之一。

展开阅读全文