关于发生在暑假里的趣事作文汇总三篇 作文英语(合集20篇)

在这个漫长的暑假里，我经历了许许多多的事情，有开心的、后悔的、伤心的、有趣的……今天我就拿出一件有趣的事与你分享。

今天，我们一家人来到了沙滩玩。经过几个小时的长途跋涉，我们终于来到了沙滩。这儿的沙真软啊！踏在上面，就像踩在面粉上。这儿的人真多啊！一眼望去到处都是人头。这儿的天空真蓝啊！远远望去都分不清哪儿是海，哪儿是天了。

兴奋的我们连忙换好泳衣跑向大海，游了一会泳，姑姑突然向妈妈发起了泥球“攻击”，妈妈的肚子遭到了泥球的攻击。“怒火中烧”的妈妈连忙向我和乐乐（我的弟弟）喊到：“你们快来帮我攻击你姑姑。”

听到妈妈的“求救声”，我们急忙向姑姑跑去。我和乐乐一起向姑姑砸泥。就在这个时候，爸爸正悄悄地向我走近。我突然感到背上有一团黏糊糊的东西，我转头一看，嘻嘻哈哈的爸爸就站在我的身后，再一看我的背，上面正贴着一摊泥。看到这摊泥我立刻就明白了，这是爸爸的恶作剧。

为了回报爸爸给我的“礼物”，我也决定给爸爸一份“礼物”。我也学着爸爸的样子蹑手蹑脚的悄无声息的走向他的身后，我突然把手掌上的泥往爸爸的背上贴，不明就理的爸爸，连忙转过头来，我见状向前方游去，等爸爸转过头来只看见游到很远的我。爸爸似乎明白了这是我的恶作剧，急忙向我游过来，可是我游的太远了爸爸怎么也抓不到我，爸爸只好把目标转向离他不远处的弟弟们。只见爸爸又使出了他的“招牌动作”拾泥，爸爸捧着一手掌泥快速向他们跑来，乐乐无意中看到这情景，被吓得四处逃窜。贝贝（我的堂弟）望着乐乐跑去的方向，贝贝的脸上画着一个个大大的问号。等到贝贝回过神来，爸爸已经在贝贝的头上做了个新造型。我和妈妈看到不禁哈哈大笑……

这就是我要跟你们分享的暑假趣事，你们觉得有趣吗？

Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany

her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.

The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning

can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.

导语：你的暑假是在怎么过的呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I often go to see my grandma and grandpa during my summer vacation.They are both seventy years old and live in the country happily. Summer view of the countryside is very beautiful. I can do many interesting things there. I am used to getting up early in the morning breathing the fresh airlistening to the birds singing and enjoying the green trees red flowers and the river. I like fishing with my friends.

When night comes I sit under the tree with my grandma listening to her telling me many funny stories. And I tell her some new things happening in the city. When I have to go backI am always reluctant to go. I really feel happy living in the country.

【参考译文】

我经常在暑假去看望我的爷爷奶奶，他们都七十岁，住在乡下。夏天的乡村景色很美。我可以做很多有趣的事情。我习惯于早起，呼吸新鲜空气，听鸟儿唱歌，欣赏绿树红花和河流。我喜欢和朋友们一起钓鱼。

夜幕降临时，我和奶奶坐在树下听她讲许多有趣的故事。我告诉她城里发生的一些新鲜事。当我不得不回去的时候，我总是不愿意去。住在乡下我真的很开心。

在我记忆里有很多的暑假趣事，像一些贝壳串成项链留在了我的脑海里，那最闪亮的一颗贝壳就要数童年捉蚂蚱了。

记得那是一个秋风送爽的季节，天空是湛蓝的，像水洗过似的，那红红的太阳照耀着大地看，那绿草像一张厚厚的绿色毛毯，那空气有着泥土一样的芬芳。

我们在草丛中捉蚂蚱，像一群日本军在扫荡，我们拿着棒子，这一拍、那一踢，有的人还用脚踩，果然被我们打出来一只小蚂蚱，我们用了第一招--跟踪，只见那蚂蚱蹦蹦跳跳的走掉了，我们也学蚂蚱一样蹦蹦跳跳的跟了上去，最后让那只蚂蚱逃走了，因为我们已经满头大汗，气喘吁吁了，所以才让那只蚂蚱逃走了。

我们又用了第二招——魔爪，我们使用了疯狂乱抓，最后我们把那一片草地的草全都抓光了，可我还是一无所获。

最后我们看见了一个农村小孩，他教我怎样捉蚂蚱，只见他像兔子一样样跳，把手做成碗形，只见他用手一扣就把小蚂蚱捉到了，在把手露出一个小缝看蚂蚱，果然抓住了。

我学他的那个动作开始了捉蚂蚱，果然我最后捉住了三只蚂蚱，我高兴地跳了起来。

过了一会夜幕降临了，我们回家了，可是我的笑声仍然留在那片草地上。

我现在想起这件暑假趣事还会笑得肚子疼呢!

导语：在即将到来的暑假里，你准备做什么呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢! ​

In the coming summer holiday, I am going to do a lot of interesting things.

First, I will finish my holiday homework. Second, I am going to have a good rest. I am going to play computer games or listen to music when I am free, because I like them very much. But I am not good at them now. Then, I will join a basketball club to play basketball. Even if I was a girl, I like basketball very much. It can not only make me become sunny, cheerful, but also can make me healthy. Finally, I am going to visit some of my friends. We are going to play together. Maybe we will go sightseeing.

I think I will have a great summer holiday.

【参考译文】

在即将到来的暑假，我打算做很多有趣的事情。

首先，我会完成我的暑假作业。第二，我打算好好休息一下。我打算在我有时间的时候玩电脑游戏或者听音乐，因为我很喜欢它们。但是现在我却还不擅长。之后，我会参加篮球俱乐部来打篮球。虽然我是个女孩，但是我却非常喜欢篮球。它不仅可以使我变得阳光，开朗，而且也可以使我健康。最后，我要去拜访一些朋友。我们打算一起去玩。也许我们会去观光。

我觉得我将会有一个很棒的暑假。

端午节，每年的农历五月初五是端午节，是中国民间的传统节日，又称端阳节，重五节。

我想端午节应该是每个地方都有的吧，可妈妈告诉我:"端午节流行于汉，壮，布依，侗，土家，仡佬等民族地区。"这下我可明白了。

我和奶奶来到大街上，四处都会传来热情的喊声。听“卖粽子啦!甜的，咸的，香喷喷哦!”但最令我注意的是小孩子了，他们的脖颈，手腕或足luo上都系着红，黄，蓝，白，黑五色的丝线，奶奶说，那是长命缕。

奶奶从大街上买了些艾草和蒜头，中午12点，就拿出去放在太阳下晒，说是可以避邪。

晚上，一家人吃着饭菜，当然少不了黄鱼，黄瓜，咸鸭蛋黄，黄豆瓣包的粽子，雄黄酒，还有一道菜叫黄龙出海，妈妈说:"今天是龙的纪念日，所以要烧这道菜。"电视机里，小朋友们正在做游戏，瞧他们的头上画着"王"字，身上还佩戴着五色香囊。

端午节可真是有意思啊!

[端午节发生趣事趣闻的作文

紧张的学习终于结束了，暑假既可以痛痛快快玩一阵子，又可以睡大觉喽！哈哈哈哈！

暑假没有了妈妈的“大喇叭”，没有了闹钟的驴嗓门，我一觉就睡到了10：00！刚醒来，舅舅就打来了电话，说要去捉螃蟹，我一听一个鲤鱼打挺从床上跳了起来，大喊一声：“great！正合我意。”急急忙忙洗漱吃饭。舅舅来了我刚好做完，“出发，go，go，let`sgo。”我急切地说到。

到达目的地喽！这里好幽静！天空是那样的蓝，小草是那样的绿，小鸟在头顶叽叽喳喳的叫着，一会儿从这棵树飞到那棵树，一会儿又从那棵树飞到这棵树欢快得不得了。溪水是那么的清澈，我忍不住喝了一口，啊！像矿泉水一样，这让我想起了农夫山泉的广告词：农夫山泉有点儿甜。

来到了螃蟹沟，我翻开了一块儿大石头，哇！好多的螃蟹啊！如果都抓来卖掉能挣多少钱啊！我心中打起了如意小算盘。“舅舅快来，这里有好多螃蟹。”我嚷嚷着，舅舅以迅雷不及掩耳之势冲了过来并抓住了一只大螃蟹真厉害啊！我暗暗佩服舅舅。舅舅告诉了我抓螃蟹的秘诀：先用木棍卡住螃蟹的大钳子，然后抓住它贝壳两边。我听了舅舅说的觉的很不错也开始了抓螃蟹。哈哈！我也抓到了一只螃蟹，而且比舅舅抓的大一倍呢！我看见一只和瓶盖一样小的螃蟹，我一把握在手里，可是没过一会儿小螃蟹就被闷死了，哎！真可怜呐！不过我们抓了很多的大螃蟹。

夕阳西下，小鸟都回家了，我们也该回家了。我们恋恋不舍的离开了。

暑假的趣事真是太多了，在这里给大家提一件，让大家分享我的快乐，把你暑假快乐的事也告诉我吧！

本篇《[素材]黄兴绝招 《绝招》续写_》由应届毕业生小编为需要作文素材的朋友精心收集整理，仅供参考。内容如下：

暑假到了，大家坐在大树下，等着三胖来比绝招。忽然，远处传来一个声音：“我来了！”嗖的一声，一个陌生的男孩站在大家面前了。“你、你、你……你是谁呀？”他回答道：“我就是三胖呀？”“那你的‘啤酒肚’哪去啦？”他说：“三胖成三瘦还不行吗？告诉你，我的‘啤酒肚’被我跑没了，不信你们谁来和我比试比试？”二福挺身而出：“我来跟你比！”小柱子喊道：“预备……跑！”二福才刚跨出起跑线一步，三胖就已经跑了十步了，伙伴们连声夸道：“绝招，绝招！”

二福站起身大声说道：“看我的！”于是他走到大树旁，像猴子似的爬上了大树，伙伴们就情不自禁地叫起好来。

他俩表演完，只见小柱子慢吞吞地站起身，像个博士似的摸了摸下巴颏，说道：“你们谁来问我一个有关历史的问题，我能马上说出答案，保准不错！”三胖问道：“明朝的开国皇帝是谁？”小柱子脱口而出：“是朱元璋！”三胖立刻跑去问老师，老师说是正确的。伙伴们都竖起大拇指：“绝招，太绝了！”

从此，他们约定以后每年都来比一比绝招。

[暑假与小伙伴们的趣事作文

在我们这个团体里有很多趣事，但是有一件事让我记忆犹新。

今天早上起床，睁开眼睛看见外面下这鹅毛般的大雪，我起床吃完早饭，就赶紧来到学校，看见同学们都来了，等着班主任来，我坐在我的位子，看着窗外的雪，我一不留神看见了窗户上的窗花，“哇”太漂亮了，我喊：“快看窗户上的窗花，可漂亮了呢。”大家被我这么一喊都看传呼上的窗花了，有的像花朵；有的像沉睡的狮子；有的像一只温顺的绵羊就在我们看得……入神时老班来了。我们赶紧回过头来，老班说：“今天早自习不上了，让你们去玩雪。”我们高兴的欢呼起来。我们一下子都跑到楼下，忍不住在雪地里踩了几脚，发出：“嘎嘎”声，就像美妙的音乐，我们还在里面打滚，起来一看十几个身影出来了。我们高兴的玩起来了。

这就是其中的一件趣事！

一个阳光明媚的早上，我和一群伙伴在塘埂上斗蟋蟀。忽然，一个“庞大”的身影跃出了河面，溅得我们一身水花，我们全神贯注地看着那个身影——一条三四斤重的鲫鱼。

这时有人提议说：“走!抓鱼去!”我以前是抓过鱼，但没抓过这么大的鱼，但我担心他们嘲笑我这个“抓鱼能手”，只好硬着头皮上了。

我们先从水塘边找来一些大块儿的石头在池塘旁围了一圈，堵住那条大鱼，然后一人端一个大盆，去追捕大鱼。可惜，我们舀了半天，啥也没舀着。这时，一个小伙伴叫了起来，我心中一惊，以为他发现了大鱼，但是他大叫并不是发现了大鱼，而是招惹了一只螃蟹，然后那只螃蟹用大钳子钳了他一下，哎!真是赔了夫人又折兵。另外一个小伙伴大叫了起来：“在这，在这!”我立马大步流星地朝他跑去。突然我踩到了一个软软的东西，那东西一惊，翻了个身，把我吓得摔了一个狗啃泥，原来是那条狡猾的鱼。我大叫一声：“鱼在这儿!”小伙伴们争先恐后地围堵过来。那条鱼被我们吓了个半死，东躲西藏，抱头鼠窜。霎时，寂静的池塘热闹了起来：一群鸭子在旁边不停地叫唤着，塘埂旁挤满了好奇的小脑袋，就连天上的麻雀也叽叽喳喳叫个不停。不一会儿，大鱼就精疲力尽，做出了一副任人宰割的样子。我们有点扫兴，但是，我们刚走过去准备抓它，它霎时又活了过来，“嗖——”的一声，又逃得无影无踪了。最后，我们费了好大的劲儿才把那条大鱼制得服服帖帖。

暑假生活充满了乐趣。

“咚咚咚……”六点到了，我们不停地催促爸爸快点，快点。随后，我们便向少年宫出发了。

我和妹妹来到了少年宫底楼，推开一间房门，向里面走去，屋子里已经坐了一圈人，大家都在认真准备着。告诉大家，我们要去学习播音主持，房间里都是和我们一起来学习的小朋友。

大家休息了几分钟后，严老师开始组织我们按照身高拍好了对，教大家做舌部操和口部操。我最喜欢的是口部操中的开腔练习。老师干净利落地喊了声“嘿”，我们也不甘示弱，一齐喊“嘿”;老师喊“哈：，我们也喊“哈”……，就这样，我们轻松愉快地完成了开腔练习。

接着，我们开始学习绕口令《数枣》。等到大家都练得差不多了后，老师教了我们一些上台的礼仪常规，便让我们一个一个上台表演。由于大家胆子都小，老师便自己点名，她首先点中了我。我在脑海中回想了台词，忐忑不安地上了台。我紧张地说：“hello!大家好，我为大家表演的节目是绕口令《数枣》。”嘿，这不是挺好吗?我一下子就放松了许多。“出东门，过大桥，大桥底下一树枣……”绕口令表演完了，台下响起热烈的掌声，老师还给我纠正了“枣”的读音。我心里别提有多高兴了。

最后一个环节是老师讲故事，我们表演故事。陈老师给我们讲了《狐假虎威》与《胖小鸭》两个小故事。接着，她让我扮演老虎，另外一个同学扮演狐狸，其余同学扮演小动物。我把老虎的威风表现的淋漓尽致，那个同学也不甘示弱，充分表现出了狐狸的狡猾。表演结束了，整个排练厅里洋溢着同学们的欢乐。

这节课真有趣啊!

暑假的一天，爸爸开着车带我和妈妈去武当山玩。一路上我和妈妈说说笑笑，时间过得很快，觉得没过多久，爸爸就告诉我已经到武当山脚下！

我望着远处高高的山峰，又惊喜，又害怕！爸爸很快买好了通往武当山顶峰缆车的门票，我们随“大部队”登上了缆车，缆车开始上升，我感觉身子忽然变沉了，很奇特。爸爸告诉我这跟飞机起飞时感觉类似，叫“超重”，过会儿就好了。果然缆车启动后就变得很平稳了，这时我向四周看去，远处全是大大小小、高高低低的山峰。忽然，我看到一个很奇怪的山石，像一个狗熊，它头上还戴着帽子呢，鼻子尖尖的，好像准备出去打猎一样正探出身子，真太有趣了！

下了缆车，我们又随着人群沿着长石台阶向“武当金顶”拾级而上，台阶很陡，我们爬了一百多个台阶才来到武当最高峰——天柱峰的顶点金顶，又名金殿。此时我像到了仙境一样，眼前是云雾缭绕，只是感觉很潮湿，象在下着蒙蒙雨。导游小姐还跟我们讲金殿上有一块纯金做得金砖，让我们找，谁先找到就表示他今年好运呢，太好玩了！游完金顶后导游小姐就领着我们开始下山了。

正所谓“上山容易下山难”，我们三个到山下后都感觉累得腰酸背痛了。回头想想，今年的暑假我有幸作为一名武当小游客，游览了武当山的高、奇、险、美，虽然很累，但我真是觉得这是最有趣的一次暑假游了！

经过洗澡事件后，小猫们好像胆子很小，很怕我，一见我就跑，为了提高猫的胆子，我想到了一个好办法。

暑假已过去好几天了，但我总感觉心好像还没完全收回来。暑假里在爷爷家的几件趣事让我至今难以忘怀。

暑假第一天，一大早我就和爸爸高兴地去火车站，因为我要去爷爷家过暑假。爷爷家住在农村，乘车翻过好几座山才到，虽然每年都回去看爷爷，但是过暑假还是第一次，感觉爷爷家同春节相比变化好大啊!爷爷家前院春节时光秃秃的枣树现在已经长得郁郁葱葱、蓬蓬勃勃。微风中绿色枝叶间还不时闪出一颗颗嫩绿的小枣儿。爷爷家后院里有棵很高很大的桂花树，好像还是老样子但又有点和印象中不对。噢!原来是树下多了四只小猫和一只老猫。

我回农村过暑假是想和爷爷邻居的小朋友们一道玩，没想到，他们都去城里了，只剩下一个很小的小孩，几只小猫很快就成了我们的玩伴。

四只小猫很可爱，有时懒洋洋的在树下一动不动，有时又相互追逐嬉戏，看到他们忍不住想捉起来玩。爷爷怕我们玩猫，就说猫很脏，但这一点也没难住我们，我和小朋友拿来一只盆子，往盆子里倒水，把一只只小猫都放进去用海绵和沐浴液帮他们洗澡，可是小猫很不领情，总是往外跑，费了好大得劲才将他们洗完。爷爷看到湿漉漉的小猫也对我们没办法，只好帮我们用毛巾将小猫擦干。

经过洗澡事件后，小猫们好像胆子很小，很怕我，一见我就跑，为了提高猫的胆子，我想到了一个好办法。爷爷家屋子里有一张桌子，下面有四个横杠，我们就把小猫抓住让他们像运动员抓单杠一样挂在上面。好想锻炼胆量很有效，第一次他们都紧紧抓住木杠不放直到掉下去，后来他们就不老实了，不肯抓了，我们手一放，他们就下来立刻逃走。

快乐的日子总是过得很快，一个月过去了，爸爸来接我回家了，在农村无忧无虑的日子过得真开心。来时还是小不点的枣儿，已长成一颗颗大的果实，和爷爷告别时爷爷帮我摘了几颗，因为还没熟还不甜但我已非常满足了，我告诉爷爷明年暑假我还会回来的。

[五年级暑假趣事600字作文

有人问我：你的暑假遇到过有趣的事情吗？

有，当然有了，怎么会没有呢？

下面，请听我慢慢道来。

假期里，我和妈妈去浙江安吉玩，其中一个景点叫“神秘部落”。

带队的当地导游是位姓邵的女生。个子小小的，皮肤黑黑的，胖乎乎的，年纪也不大，长得很可爱，我叫她：姐姐。

邵姐姐带着我们在“神秘部落”一边玩，一边做介绍。

当我们来到一个叫“野人部落”的地方，出现了有趣的事情：部落里的一位“野人”看到邵姐姐，就挡着她，不让她进入部落，姐姐往哪个方向走，“野人”就粘着姐姐往哪个方走，嘴里还说着一些我听不懂的话。这时妈妈打趣道：“呵呵，小邵，这人看上你了，想你给他做夫人呢！” 大家听了这话，都哈哈大笑起来。 邵姐姐听了，却狂汗地叫道：“我才不要呢~~~~~~~~~” 大家听了，又是一阵大笑。

我们大家都进入了部落，只有邵姐姐还被那个“野人”盯着没办法的到处躲闪。

邵姐姐好不容易进入部落，那位“野人”又紧贴了过来，邵姐姐和“野人”又开始了你贴我躲的“游戏”。

“野人部落”里开始了各种土著表演，而我那胖乎乎的邵姐姐，总是不停的被那可爱的“野人”表达着“爱意”，无处可藏的到处躲闪。

而我们，一边惬意的看着表演，一边“欣赏”着邵姐姐的可爱与无奈样子。

表演结束，我们要离开部落了。

可是，我那胖乎乎的邵姐姐，又一次的被几个“野人”同时拦住了，他们用舞姿，表达着对邵姐姐的“爱意”。 我们大家肚子都笑疼了。

这时，我们团队里有人又开始起哄了：“小邵，你就留在这里做‘压寨’夫人吧。”“就是就是，你看人家多‘痴情’呀！”“是嘛，小邵，你就留在这里吧。”

大家的话，让邵姐姐听得直冒冷汗：“你们有没有同情心嘛！我不要留在这里~~~~~”

哈哈哈哈哈，一阵阵善意的笑声，从我们这里发出。

邵姐姐抓狂地努力摆脱着“野人”的纠缠，终于从一个间隙中“飞”了出来，一溜烟的扔下我们，逃远了。。。。。。

这就是我在暑假中遇到的一件趣事！ 现在想起，依然是乐不可支的。

[暑假的趣事初中作文800字

在暑假里，我和爸爸到横林电台去吊龙虾。来到那里，我找了一处比较平坦的地方坐了下来。然后，我在钓竿上系上一块青蛙肉，接着我把青蛙肉放入水中。

那条河里的龙虾特别多，我刚把钩子放到水里，马上就有一只龙虾来吃青蛙肉了。我看见龙虾咬住青蛙肉，就迅速地把钓竿提起来。啊！钩子上的一只龙虾拼命咬住食物，可惜它已经没有机会把青蛙肉吃到肚子里去了，等它发现上当时，我早就把它提上了岸。这时，它想逃命，将嘴巴张开，松开钳子，可是它已经来不及了。我已经把它拎到桶的上方，只听“扑通”一声，那只龙虾就掉到桶里。我转身一甩竿上系着青蛙肉的绳子，诱饵又入水中，我刚放下绳子，就又有一只上钩来吃青蛙肉了。“嘿嘿”，没有那么便宜的事，我立刻又提起钓竿，把那只龙虾请进了桶里。我和爸爸两个人马不停蹄地提起放下，忙得不亦乐乎，但是心里特别高兴，因为今天我们有龙虾吃了。

回到家里，妈妈高兴地把龙虾洗干净就下锅烧了。那个味道真香，晚上我们吃着美味的龙虾开心极了。

This summer vacation I got a part-time job in a snack bar. At the beginning, I couldnt do well at all often made mistakes. I was very low-spirited,father mother encouraged me a lot. So I began to try my best. Gradually, I could do a very good job. I felt very excited when I received my pay for the first time. I already made up my mind to find another part-time job in this winter vacation. I believe I can do better next time.

暑假到了，我回到南雄，跟着爷爷从早上9点去乡下那里玩，我这个城里来的还没有到过乡下里玩呢！走进乡下，路旁也有稻子。我到了目的地，那时天气非常热。树上的知了在叫好像在说：“好热啊，好热啊……”我没事干，突然，我想到了一个好主意，我走去伙伴们那儿，说：“走，哥们儿，咱们去抓知了。”我的意见一致通过。带好了捕蝉的工具，就出发了。我们在路边走着走着，突然，我看到一只蝉，我双眼直冒金光，我拿着网，大叫到：“受死吧！”我还没用“法网”捉住它，它就已经逃之夭夭了。从这次失败中我知道了捉蝉要小心一点，不要鲁莽行事。俗话说得好：“心急吃不了热豆腐。”第二次，我吸取了上次的教训，我蹑手蹑脚地走到一棵树下，然后一网，可是又让它飞走了。第三次，我网住了一只蝉，可是在把它放进盒子里的时候，没捉好，又飞走了。经过三次的失败，我终于悟出了捉蝉的技巧，接二连三地捉到许多蝉，伙伴们都看着我，我满载而归地回到了家里。

这次的暑假非常有趣，它给我带来了许多的欢笑和开心。

导语：忙绿的高考已经结束了，全国各地高考英语满分作文也相继出来了，下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

假定你是李华，暑假想去一家外贸公司兼职，已写好申请书和个人简历(resume)。给外教Mr Jenkins 写信，请她帮你修改所附材料的文字和格式(format)

注意：

1. 词数100左右;

2. 可以适当增加细节，已使行文连贯。

范文：Dear Ms Jenkins,

I am Li Hua, I am writing to tell you something about my plan for the coming summer vacation and I also want you to do me a favor.

In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a foreign capital company. I have already finished my job application and personal resume. But this is the first time that I have written an application and the personals resume, so I don’t even know if there are something to pay attention to. So, I’m writing you the letter , hoping you can give me some help. I will be very grateful if you can help me.

Looking forward to your reply. And I’d be really thankful.

Yours,

Li Hua

【参考译文】

我是李华，我写信告诉你我的暑假计划，我也希望你帮我一个忙。

为了获得一些实际经验，我打算在一家外资公司做兼职工作。我已经完成了我的工作申请和个人简历。但这是我写的申请和个人简历的第一时间，我甚至不知道有什么要注意。所以，我写信给你，希望你能给我一些帮助。如果你能帮助我，我将非常感激。

期待你的回复。我真的很感激。

At college, i missed my parents a lot. as the term was drawing to an end, i eagerly looked forward to going home. and i planned to do a thousand and one things during the vacation. above all, i wanted to help my mother with housework. i also wished to read many hooks which my teachers had recommended. however, at home, my mother would never let me do anything. she completely deprived me of sharing her work. as soon as i opened a book to read,she would sit down beside me and ask me about all kinds of things at the college. to please her,i told her one thing after another,and soon i forgot all about books. even when i was actually reading,she would, now and then,insist that i should eat an egg or drink a cup of tea. when i left home at the end of the vacation, not a thing in my plan had been carried out. but i felt very happy. i believed much more deeply than before in the old saying: home, sweet home. there’s no place like home!

Spring Festival is coming,I am very happy.On this winter holiday,I went to visit my grandparents with my parents.

My grandmother is very zeal.Our dinner is very delicious.After the dinner,the people gave me money in red envelopes.I am very happy in this family with my grandparents.

Sometimes,we go to climb the mountains.The mountain is very high.Look!There is a clean river near the mountain.And there are some beautiful flowers,grass and big trees.Some trees are orange trees,the others are banana trees.Oh,I am very tired but interesting.

I am very happy on this holiday because I like Spring Festival very much.What about you?

暑假期间，我们一家人一起去了祖国南端的美丽岛屿——海南岛。那个无边的大海、柔软的细沙、浓浓的亚 热带风光……都让我流连忘返，如痴如醉。

云去是变化无常的，去又是纯白纯净的，云层上的那个世界被人们称为“天堂”。飞往海南的飞机升到了一万米的高空。在阳光明媚的时候，云薄薄的，似乎能看穿。在天气阴沉的时候，云厚厚的，似褥子。透过窗户向外看，云似小精灵吃过的棉花糖，一个个的洞是小精灵咬过的地方;云又似一张大跳床，小精灵在上面蹦啊，跳啊，真开心。

海第二天，我们来到了“天涯海角”。一到这里，我立刻被大海吸引住了。我马上卷起了裤脚、脱下凉鞋，迫不及待地向海边奔去。碧蓝的海水似一个调皮的娃娃，卷起了浪花漫上沙滩，一会儿就把我的裤子给打湿。浪一波一波地卷上沙滩，轻轻抚摸着我的脚，我突然觉得自己与大海融为一体，分不开了。我缓缓地走向沙滩，定睛一看，一个白色的东西被冲上了沙滩，我奔过去一看，原来是一只水母。我拿起它抛向大海：“去找你的伙伴吧!再见!”浪花似认得我一样，变得轻柔起来，挠着我的脚丫，还卷来了一人小螃蟹呢!我久久晃望着宽阔的大海，豁然开朗……

沙那是我在岛上在最后一天，也是最快乐的一天。我来到魂牵梦萦的“东方夏威夷”——亚龙湾。一进公园大门，我就近不及待地跑到海边。自多上次看了海，我就被大海深深地吸引住了。跑到海边低下头，猛然发现海沙是那么细，捧起一把抓在手里，感觉软绵绵的，而沙子从我的手缝里漏了出去。弯下腰摸摸沙地，感觉是在摸小兔子的绒毛;站起来，跳一跳，觉得脚底下踩的是棉花。看这大海与海沙的搭配，我忽然觉得大自然才是真正的审美专家。我轻轻躺下，手枕着头，望着海天，回味着在海南之旅的快乐时光……