0

高一英语日记120带翻译热门20篇

岁月无声地在我身旁穿梭,一切美好的事物在脑海中定格,快乐时总将它们一一取出,任美丽在思绪间绽放。小编收集了感受美好的作文,欢迎阅读。

浏览

5495

作文

1000

高一关于我的家乡英语作文附翻译

全文共 2597 字

+ 加入清单

My hometown is no strange steep mountains, also does not have the spectacular waterfalls, less famous scenic spots. But in my heart, there is a kind of beauty, a kind of indescribable beauty. A kind of elegant and not common, expensive and not every beauty; The beauty of a deep-rooted, never die; Let me is most lasting. Hometown is born I keep my place, where there is my familiar homeland; I have loved ones; My childhood, I have wonderful memories.

Home, seems to be inclusive, and then when I was frustrated, it let me enjoy the catharsis; I am happy again, it let me sing; When I was a success, it warns me proud; When I was a failure, it encouraged me dont be discouraged. As long as in my hometown, a smile, a concern greetings, sincere encouragement, can let a person feel incomparable happiness; As long as in my hometown, a bunch of beautiful flowers, a wisp of thick tender feelings, a sympathetic regrets, can let people comprehend the true meaning of personal. It found that, hometown is so warm.

Hometown, is a boating shelter, faced with difficulties, it will sincerely accept you; Home, is an umbrella when it rains, when meet danger, it will take you to keep out; Home, is one of the long drought desert on pools, twinkle when youre cornered, it also in silently for you encouragement, come on, let the sentence "all road, away from her" become a reality; Home was a sea of light, when you dont know the direction, it is right in front of guidance for you.

Home, sounds so nice. It is standing behind me in silence the backer, is when I hunger meal, is when I was ill, plaster, is the warmth of my mind most deep place. Home of the patch, ever let me step, it is so smooth. The silk hometown trickle, ever let me drink, its so sweet. Hometown of the food, feed I grew up, it is so sweet.

Dont say mountain, located in the hometown of the water, dont talk about hometown more people who do not speak hometown, alone home, can let a person silent.

我的家乡没有奇特险峻的大山,也没有雄伟壮观的瀑布,更没有远近闻名的景点。但是在我的心中,却有一种美,一种无以名状的美;一种雅而不俗、贵而不鄙的美;一种刻骨铭心、永不逝去的美;让我久久难以忘怀。家乡是生我养我的地方,那里有我熟悉的故土;有我挚爱的亲人;有我的童年、有我美好的回忆。

家乡、似乎可以包容一切,再我失意的时候、它让我尽情的宣泄;再我快乐的时候,它让我放声高歌;在我成功的时候、它警告我不要骄傲;在我失败的时候、它鼓励我不要气馁。只要在家乡,一个会声的微笑、一声关切的问候、一句真诚的鼓励、就可以让人感受到无比的幸福;只要在家乡,一束美丽的鲜花、一缕浓浓的柔情、一声同情的惋惜、都能让人感悟人身的真谛。这才发现,家乡是如此温暖。

家乡、是船泊的避风港湾,在遇到困难的时候,它还会诚心的接纳你;家乡、是下雨时的一把伞,在碰到危险的时候,有它给你遮挡;家乡、是久旱荒漠上的一汪清泉,在你走投无路的时候,它还在默默的为你鼓励、加油,让那一句“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”成为现实;家乡还是出海时的明灯,在你不知道前进方向的时候,它还在前面正确的为你指引。

家乡,听上去还是那么亲切。它就是默默立在我后面的靠山、是我饥饿时的饭菜、是我生病时的膏药、是我心灵最深处的温暖。家乡的那寸方土,曾让我踏过,它是那么的平稳。家乡的那丝细流,曾让我喝过,它是那么甜润。家乡的那些食物,曾喂养我长大,它是那样的香甜。

不说家乡的山,也不谈家乡的水,更不讲家乡的人,就单单家乡的情,都会让人沉默。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:高一励志英语100字

全文共 815 字

+ 加入清单

In 2011, the greatest CEO of Apple company, Steve Jobs passed away. People

from all around the world felt pity for the loss of this great talent. They laid

down notes and wrote some comments on the blog to show their respect. Looked at

Steves lifetime, he did not finished college and started his career in the age.

Though he quit school, he would listen to another lesson that caught his

interest. He overcame the difficulty of being poor by earning money through

collecting bottles. His insistence and creativity brought him great success in

career, but later he got fired. He felt frustrated then he realized he could

start his another career. He bought an animation studio and now it is very

successful. The Pixar movie studio is popular around the world. Steves story

inspires the young people to fight for their dreams.

展开阅读全文

篇2:短篇英语日记带翻译

全文共 802 字

+ 加入清单

Today the weather was terrible,so I had to stay at home.

In the afternoon,I finished some homework,then I thought that maybe today

was very boring。I stared to surf the Internet ,and I found the movie 《Ghost

Rider》which was directed by Mark Steven Johnson by accident and then I began to

watch it. The movie told us that a lover of motorcycle called Johnny signed an

agreement with a demon in order to save relatives‘’ lives .However,he lost his

spirit and had to work for the demon.Then He used his spell to fight with evil .

The movie was so exciting that I coulnt be calm 。I would never forget this

movie.

今天天气很糟糕,所以我只好呆在家里。下午,我完成我的一些作业,然后我想今天一定会很无聊吧。我便开始上网,偶然地发现了一部由马克·斯蒂文·约翰逊主导的电影《鬼面骑士》,我便开始观看。这部影片讲诉了一个名叫强尼的摩托车爱好者为了挽救他亲人的性命与恶魔签署了一份契约。但是,他因此而失去了灵魂,被迫给恶魔工作。他用他的魔力与邪恶作斗争。这部影片是如此的振奋人心以至于我不能平息我的内心。我永远都不会忘记这部电影。

展开阅读全文

篇3:英语封信带翻译

全文共 639 字

+ 加入清单

I like to read books, because a good book, contains a wealth of knowledge

and good feelings. Reading a good book is across time and space, dialogue with

wisdom and noble people.

Reading makes me rich knowledge, purify the soul. Book is the ocean of

knowledge, it is gradually broadened my horizons, improve my ability. I have

benefited a lot from reading this is self-evident.

Reading is a golden key for me open the door to knowledge, reading is like

the sun light up bright future for me.

我喜欢读书,因为一本好书,蕴含着丰富的知识和美好的情感。阅读一本好书就是跨越时间和空间,同睿智而高尚的人对话。

读书使我丰富了知识,净化了灵魂。书是知识的海洋,它在潜移默化之中开拓了我的.眼界,提高了我的才干。读书使我受益匪浅这是不言而喻的。

读书是一把金钥匙为我打开知识宝库的大门,读书就像太阳为我照亮美好的前程。

展开阅读全文

篇4:英语封信带翻译

全文共 648 字

+ 加入清单

How to have a healthy body? First of all, you have to play sports like

playing basketball and running. You should also eat more fruits and vegetables,

such as apples and bananas, which are rich in vitamins. If you do that, you

wont get sick often. And you can not stay up late, to early to bed and early to

rise, you should speak hygiene, clean themselves, often to drink lots of water

every day, not to eat junk food, and so on are conducive to a healthy body, the

most important thing is to pay attention to safety.

怎样拥有一个健康的身体?首先你必须经常运动比如打篮球,跑步。你还要多吃蔬菜水果,例如苹果,香蕉,它们含有丰富的维生素。如果这样做,你就不会经常得病。并且你不可以熬夜,要早睡早起,你要讲卫生,经常清洁自己,每天要喝很多水,不能吃垃圾食品等等都利于身体健康,最重要的是注意安全。

展开阅读全文

篇5:高一英语日记附加翻译

全文共 689 字

+ 加入清单

One sunny afternoon, when I was merrily riding home, I heard "Help! Help!".

一个晴朗的午后,当我开心地骑车回家时,我听到(有人喊)“救命!救命!”。

I rode to the riverside and found a boy of about five in the river struggling. I jumped into the water, swam to the boy and dragged him to the river bank. The boy said he was trying to catch a fish near the river bank and carelessly fell into the water. I asked him where his home was and sent him home.

我(赶紧)骑到河边,发现一个大约5岁的男孩在河里挣扎。我(马上)跳进水里,游向男孩,并把他拖到岸边。男孩说他(刚刚)是在河边试着抓鱼,(后来),一不小心就掉进水里了。我要到了他家地址,并送他回家。

"Thank you very much!" The boys parents said, when I left his home. Though I got home late that afternoon, I was very happy.

一当我要离开他们家的时候,那个男孩的父母说:“非常谢谢你!”尽管在那个下午,我回家晚了,但我还是很开心的。

展开阅读全文

篇6:高一暑假日记600字

全文共 565 字

+ 加入清单

要是在学校,我可能起不来,可是今天我不到七点就醒了。这就意味这盼望已久的暑假拉开了序幕。

吃过了早饭之后,我就要去找活干的。虽然19号就要去东营学问管了,这几天也不能闲着。

我、大嘴还有峰用了差不多两多钟头把县城逛了个遍,四处打听哪里需要人手发广告,有的店把我们婉言拒绝,有的甚至对我们不理不睬。这对我们磨练脸皮大有益处。也许我不会忘了峰进了乔丹专卖,询问店员时脸红的样子。

功夫不负有心人,终于在我们快跑折了腿的情况下,我们找到了一份发广告的暑假培训学校。十点多钟的时候,我们仨去了趟那个学校,讲好了价钱,定好了其他的相关事宜:晚上到广场上去发。

七点多钟广场上的人开始渐渐增多。我和峰马上就要开始工作了。

就在这时,我遇到了初中时的地理老师。我在马路的对面朝他呼喊,他看到了我,就急切的向这边跑过来。已经两年没有见面了,老师握紧了我的手,我也握紧老师的手心里有种说不出的激动,老师的脸上露出一种幸福的快乐的笑容,我曾经与他做对地老师,曾经让他对我大发雷霆的的老师,曾经因为我拿出大半节课讲了一顿大道理的老师,现在见到你是那样的亲切。虽然老师脸上的褶子多了,也深了,可是这久久不散的笑靥是那样的甜蜜。

也许我以后干不出让老师骄傲地向我的师弟师妹们炫耀的成绩,也许我不会记住他一辈子,但是现在的街头相遇是那样的美好,是那样的让人容易泪流满面。

展开阅读全文

篇7:短篇英语日记带翻译

全文共 739 字

+ 加入清单

Early this morning,my mother and i went for a walk in the park.we were

having great fun talking when suddenly a wallet,lying in the path, came into my

vision.i picked it up and opened it,trying to find any possible information

about the owner of the wallet.In great luck,we found a card with a telephone

number on it.so, we decided to call the owner.surprisingly,its right the owner

of the wallet.we agreed the meeting place and time for giving back his wallet on

the phone.finally,we returned the wallet right to the owner.he thanked us a lot

,and we feel pleased to.

what a nice day!

今天一大早,我和妈妈去散步在公园玩。正当我们玩得很高兴讲时,突然一个钱包在路上进入我的视野。我把它捡起来打开它,看能否找到任何关于钱包失主的信息。很运气,我们发现了一张卡片与住一个电话号码,我们决定通知失主。令人惊讶的是,这是正是失主的钱包。在电话里,我们约定了见面的地点和时间归还他的钱包。他很感谢我们,我们也感觉很开心。

展开阅读全文

篇8:高考英语作文带翻译精选篇

全文共 1383 字

+ 加入清单

It is quite usual that one meets failures, for ones life can never be

plain sailing. However, different people hold different attitudes towards

failure. Some people think it a heavy blow to fail in achieving something and

they can not endure failure. When they meet failure, they will be seriously

dejected and can never pluck up their courage to try again.

遇到失败这是很平常,因为人的生命不可能一帆风顺。然而,不同的人对失败持有不同的态度。获取某些东西失败对有些人来说是一个沉重的打击,他们不能承受失败。当他们失败,他们将非常的沮丧并且不能鼓起勇气再试一次。

However, others think it natural to meet failures in ones career.

Therefore, they are psychologically prepared. When they meet failures, they will

not be frustrated. Instead, they will continue to meet new challenges. As to me,

Im in favor of the latter view. Failure is really a terrible thing but it is

also the mother of success. If one draws lessons from failures, in most cases he

will get success in the future. Furthermore, ones life can never be smooth

sailing; it must be full of difficulies and setbacks. If one is daunted by

difficulies and frustrations, he will always be a failure. However, if one holds

a positive attitude toward failure, he will overcome difficulties and

frustrations to win victory.

然而,其他人认为,在自己的职业生涯中的败是很自然的。因此,他们的心理有所准备。当他们遇到失败,他们不会失意。相反,他们将继续迎接新的挑战。就我而言,我赞成后一种观点。失败是一个可怕的事情,但它是成功之母。如果一个灵感来自失败的教训,在大多数情况下,他将在未来获得成功。此外,一个人的生活永远不会是一帆风顺的;它必须是充满困难和挫折。如果一个人被困难和挫折吓倒,他将永远是一个失败者。然而,如果耸对失败持有积极的态度,他将克服困难和挫折,赢得胜利。

展开阅读全文

篇9:高一暑假日记600字

全文共 604 字

+ 加入清单

暑假刚刚开始,妈妈就带着我和表姐去了一趟南京。这天,我们早早地起了床,到了大巴车上,“出发咯!”随着汽车开动了,我心里一阵欢呼。经过了四个小时的车程,我们最终到了南京。

我们先去了雨花台,那里的雨花石十分光滑,并且品种泛多,颜色有红的,黄的,白的,绿的。各种各样,应有尽有,令我们目不暇接,大家都买了。参观完了雨花台,我们先吃了午餐。然后又去了中山陵,中山陵一共有392个台阶。我虽然身体弱,可是我仍然爬上了中山陵。中山陵有一个奇特之处:当你爬中山陵从上往下看时,你会发现你只见台面不见台阶。随后,我们又游览了秦淮河,在那边吃了一顿既贵又难吃的晚餐。相比之下,让我忍不住想起了家里的饭菜。吃完了晚餐,我们一边散步,一边观赏夜幕下的秦淮河,夜幕下的秦淮河,灯火辉煌;船上的灯,墙上的灯,路边的灯。各式各样的灯倒映在河面上,十分美丽。回宾馆了,在回宾馆的路上,我突然发了高烧,头疼欲裂。最终,妈妈一个晚上没睡。不停地给我擦虚汗,喂药,最终在妈妈精心的照顾下,我的高烧退了下来。

翌日,我们先去了总统府,看了孙中山先生当临时大总统时的办公室,还走了防空洞等等。南京的盐水鸭十分有名,去哪里游客没有一个不尝尝盐水鸭的,我们还买了两只。之后,我们又去了南京大屠 杀纪念馆,看了很多关于这件事的资料。看到了两个可怕的万人坑,里面全是被可恶的日本人活埋的人。吓得我紧紧地拉着妈妈的手,生怕走丢了。

这次南京之旅真使我受益匪浅呀!

展开阅读全文

篇10:英语日记100词

全文共 445 字

+ 加入清单

If you want to ask me why we should study English, my answer will be simple

and clear. Now let me enumerate the reasons one by one in the following.In the

first place, English has become an international language. If you know English,

you can make a trip round the world without being misunderstood.In the second

place, most valuable books, newspapers and magazines are written in English. If

you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.

展开阅读全文

篇11:英语日记格式

全文共 347 字

+ 加入清单

MondaySeptember1,20__weather:__

I went to the home for the aged with my friends on July 30th. As soon as

the eldly people saw us, they were all happy. 1.We sang songs and danced for

them. Then we helped the worker clean the rooms and washes the clothes. They

praized us a lot and said that we were good boys. Although we felt tired, we had

a good time.

展开阅读全文

篇12:高一英语作文运动会

全文共 935 字

+ 加入清单

Ladies and Gentlemen,

Good morning! I am Oscar, the spokesman of the Students’ Union. On behalf

of the Students’ Union, the main organizer of today’s sports meeting, I welcome

you all to the beautiful stadium. After two months’ preparation, our annual

sports meeting is held on schedule.

Thanks to the support and help from our school leaders and teachers. Though

they have many school responsibilities, they have taken time off to take part in

our sports activities. Let’s give them a big hand. Through sports, we can not

only develop our physical prowess, but also promote social and emotional skills,

and even intellectual skills, which will matter in our future lives

substantially. So hope everybody here cherish this opportunity and enjoy it.

At last, best wishes for the success of the sports meeting and best wishes

for the good results of our athletes. It is my pleasure to announce the open of

the sports meeting. Thank you and good luck!

展开阅读全文

篇13:初中英语作文有翻译

全文共 737 字

+ 加入清单

As a middle school student, I learn many subjects, I study so hard every day. When I get home, I will do my homework and then go over the book. But when holiday comes, I feel a little confused, because I don’t want to study and do something new. Then I don’t know what to do, my mind get blank. I decide to develop my interest. Some day, I happened to see a tennis match and I couldn’t stop watching, then I fell in love with tennis. So I started to learn playing tennis, I felt so happy. Now tennis is my favorite sport, I find a way to relax myself.

作为一个中学生,我学许多科目,我每天那么努力学习。当我回家时,我会做作业,然后复习书本。但当假期来临的时候,我感到有点困惑,因为我不想学习,想做一些新的事情。我就不知道要做什么,我的头脑一片空白。我决定培养我的兴趣。有一天,我碰巧看到一场网球比赛,我无法停止下来看,然后我爱上了网球。因此我开始学习打网球,我感到很高兴。现在网球是我最喜欢的运动,我找到一个方法来放松自己。

展开阅读全文

篇14:英语日记100字

全文共 469 字

+ 加入清单

I think I will be an interpreter, because I like all kinds of the languaes.

Of course, I may be a businessman . Because I like biz,too. I will have a villa

and a robot. In ten years, My parents will have hoary hair and rimple. And I

will be more mature than now. I will be more disengaged than now, too. My family

will be richer and richer.

我认为我将会作为一名翻译,因为我喜欢各种各样的语言.当然,我可能是一个商人.因为我喜欢,真是太好了.我将会有一幢别墅和一个机器人.在十年内,我的父母会有花白的头发和rimple.主耶和华如此说、我将比现在更加成熟.我将会有更多的空闲比现在也是.我的家人会越来越丰富.

展开阅读全文

篇15:高中英语日记

全文共 2146 字

+ 加入清单

Everyone has a dream.

Now I want to say something about my dream. What is my dream? I often ask

myself. In my mind, everyone shall have his own dream. I think that having a

dream means that we have an idea, and then we will do all the things to achieve

the target. As long as we have a goal to be realized, we won’t be blind at

least.

My dream is to become a successful doctor, helping those sick people and

saving their lives. Of course, to be a good doctor is very difficult, but I will

do whatever I can do to keep everyone healthy. Thats my dream. I want to try my

best to help the poor sick people of our country. I want to let them have an

opportunity to receive excellent treatments for their illnesses without having

to pay much or just enjoy them free. China is a developing country which needs

good medicine and good doctors, especially in the countryside and distant

villages.

Now I’m a junior student on Grade One, all my classmates and I are working

hard. We all know that the entrance exam of high schools coming in the year of

2009 is a big challenge for us, so we must study harder and harder in order to

go to a good high school. Thus after we finish our senior high school, we are

able to go to a good university. Finally, we can find a good job in society.

My dream is also that although at present I’m good at study, I’ll still try

my best to be the study winner. Now everything I do is close to my dream. I feel

life is fill with hope and is colorful, and I have enough confidence to realize

my dream.

I know that fantasy is something hard to realize, but dream can. I’ll work

hard for my dreams, I’ll never give up.

参考译文

每个人都有一个梦想。

现在我想说一些关于我的梦。我的梦想是什么?我经常问自己。在我的脑海里,每个人都有自己的梦想。我认为有一个梦想意味着我们有一个想法,然后我们会做所有的事情来实现目标。只要我们有一个目标要实现,我们就不会盲目。

我的梦想是成为一名成功的医生,帮助那些生病的人,挽救他们的生命。当然,做一个好医生是非常困难的,但我会尽我所能做的,以保持每个人的健康。这是我的梦想。我想尽力帮助我们国家的穷人。我想让他们有机会接受良好的治疗,为他们的疾病,而不必付出太多,或只是享受他们的自由。我国是一个发展中国家,需要良好的医药和医生,特别是在农村和偏远的村庄。

现在我是__年级的学生,我所有的同学和我都在努力工作。我们都知道,2009年来的高中入学考试对我们来说是一个巨大的挑战,所以我们必须努力学习,努力去上一个好的高中。因此,在我们完成我们的高中,我们可以去一个好的大学。最后,我们可以找到一份好的社会工作。

我的梦想是,虽然目前我很擅长学习,我还是会尽我最大的努力成为学习者。现在我所做的一切都接近我的梦想。我觉得生活充满希望,是丰富多彩的,我有足够的信心实现我的梦想。

我知道幻想是一件很难实现的事情,但是梦想可以。我会为我的梦想努力工作,我永远不会放弃。

展开阅读全文

篇16:英语日记格式

全文共 665 字

+ 加入清单

English is a great language and I loved it very much. It is a sunny day

today. I went to the Zhejiang University to attend the English camp. Zhejiang

University is such a big school. It let me feel a little diny. I can’t find the

way, I thought. But I like this school, it looked so beautiful. In this morning,

we arrived our dorm. After a few rest, we went to cafeteria and had lunch.the

food was dilicious. In the afternoon, we had our first class in this English

camp. The teacher was very good! It was very cool.

Now, it is 6:30. we are writing diary here. After on day’s english camp, I

feel the teaching was very good. Friends were very friendly. And I was very

happy.

展开阅读全文

篇17:关于父亲节的英语作文带翻译

全文共 1213 字

+ 加入清单

Flowers are a wonderful gift of nature. Everyone likes them. Flowers portray love, happiness, joy and all the other positive emotions. Since time immemorial flowers have been an integral part of every celebration and festival.

But there has been a misconception. Flowers are mainly associated with feminine gender. It is forgotten that men to have a soft side to them. Gift your father a bouquet of flowers on Father's Day and he surely will be overjoyed. Flowers, especially architectural and bold like tropical flowers, which are masculine, long lasting, tall and sturdy like the fathers usually are, can be

given. White and Red Rose are known to be the official flowers of Father's Day. People wear a white rose to honor a father who has deceased and a red rose for a father who is living.

花是大自然最美妙的礼物。每个人都喜欢它们。花象征着爱,幸福,欢乐以及所有积极的情感。而那些古老悠久的花已经成为所有仪式和节日中最主要的部分。

但现在人们对花产生了一个误解。大多数时候人们把花与女性联系在一起。人们忘记了男性对花也有温情的一面。在父亲节给你的父亲送上一束鲜花,他保证会欣喜若狂的,尤其是具有建筑风格的,大胆而狂野的热带花朵,它们具有男性的特质,生命力持久,高大而强健,和父亲 的角色往往很相似。白玫瑰和红玫瑰是公认的父亲节节花。白玫瑰象征纪念已故的家严,而红玫瑰象征着赞美健康尚在的父亲。

男人喜欢明快,炙热,大胆以及斗志高昂的颜色,像是黄色,橙色,紫色和红色。他们布置花的时候绝大多数情况下 会与他们有组织的,善于计算的头脑保持一致。他们还喜欢自然的,富有现代感的,时尚新潮的花束。只要他心中有谱,他可能会选择玫瑰,雏菊或其它充满异域风 情的花朵。鲜艳生动的红玫瑰与黄色的雏菊深受大多数男人的喜爱,从而也成为父亲节最理想的鲜花礼物。

展开阅读全文

篇18:英语日记100词

全文共 402 字

+ 加入清单

July 18 20__

I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my

friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to

someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were

having lunch, we were still talking about the new school and new friends.

20__年7月18日

我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以我与朋友出去。他们是我最好的朋友在中学。我们没去在某处特别。我们看见了其他。我们共进午餐。虽然我们吃午饭,我们仍然谈论新学校和新朋友。

展开阅读全文

篇19:英语日记100字

全文共 555 字

+ 加入清单

I was only nine years old when I learnt how to use a computer. My mother is

my first teacher. I know how to type, how to copy a file, and how to visit a web

site on the intern.et. One day, mom was not at home.

I turned on the computer and began to learn how to chat on n.et. The first

one I met there was a boy called tom. He greeted me politely. When he knew that

I was only a 9-year-old girl, and almost knew nothing about chatting on n.et, he

started showing me how to use the chatting tools, how to download, and how to

send e-mails. I learnt a lot from him.

展开阅读全文

篇20:英语日记带翻译

全文共 907 字

+ 加入清单

Tree and Ax

Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a

forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a

request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among

them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the

woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all

side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist

concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might

have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful

people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to

yourself

参考翻译

树和斧子

今天我要给你讲个故事,就是“树和斧子”:有一个樵夫到森林里,要求树给他一把斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都被砍到了,森林现在察觉大势已去,就小声对杉树说:“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居,我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人,也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。

展开阅读全文