英语作文我的元宵节推荐两篇 作文80词（实用20篇）

X month X day is a day of the first lunar month 15 Lantern Festival. This day every household to eat dumplings, guess lantern riddles, light firecrackers and lanterns to celebrate yuanxiao.

One day, dad taught me pack dumpling. Lets wash clean, out of a bowl. Started and saw dad more than half of glutinous rice flour in a bowl, put in water a little bit by bit, reoccupy hand a few ground and put some water. Dad told me, pay attention to every time too much water will not put, can add less, too much will be sticky. Water enough, my father and I each half, we use hand rub back and forth, until no longer sticky hands, rub the process is complete.

Started to pack dumpling, I according to the appearance of the father, took a small plane, in the middle of the palm and hit a small ball, and then put the right hand thumb into just knead dough, pinch sesame paste with chopsticks in just make the hole, press with four finger with the thumb to the middle, and rub into a circle. I am going to put the "intermediate" into the top saucer to, my father stopped me to say: "the son, and so on May be sticky, roll a roll in glutinous rice powder wont stick." I according to the method of dad sure enough a try not sticky. Do as this happened for several, 20 different meeting was finished, all white like jade, greediness.

In the evening, my father and I go outside for a walk, street lights, full of red lanterns. Sky shining colorful fireworks, some fireworks in the sky like all the stars shining, some like meteor shower, the instant disappeared in the sky. The ground BaiZiBao scratching ringing off the hook. Children with fireworks rods flying, laughing.

I love to pack dumpling, but I love the Lantern Festival.

X月X日这天是农历正月十五元宵节。这天家家户户要吃汤团、猜灯谜、放炮竹、赏花灯来庆祝元宵。

这天，爸爸教我包汤团。我们先把手洗干净，拿出一只碗。开始和面了，只见爸爸在碗里倒上大半的糯米粉，将少许水一点一点放进去，再用手绞了几下又放了点水。爸爸告诉我：注意每次放得水不能太多，少了可以再加，太多了会粘手。水够了，我和爸爸各分一半，我们用手来回的揉，直到不再粘手了，揉面的工序完成了。

开始包汤团了，我照着爸爸的样子，拿了一小团面，放在手掌中间挫一个小圆球，然后把右手的大拇指把插进刚揉好的面团，用筷子夹点芝麻馅放在刚弄的洞里，用四个手指配合大拇指一起往中间按，揉一揉又变成了圆形。我要把这个“半成品”放到碟子上面去时，爸爸叫住了我说：“儿子，这样放上去可能会粘的，在糯米粉里滚一滚就不粘了。”我照着爸爸的方法一试果然不粘了。照这样一连做了好几个，不一会二十个就完成了，个个洁白如玉，让人嘴馋。

晚上，我和爸爸到外面散步，此时的大街上灯火通明，四周挂满了火红的灯笼。天空闪耀着五彩的礼花，有的礼花在天空中像满天的星星一闪闪，有的似流星雨，一瞬间就消失在天际中。地上百子炮噼里啪啦的响个不停。小孩子手持烟花棒飞舞着，欢笑着。

我爱包汤团，但我更爱元宵节。

Lantern Festival is a traditional Chinese festival, the fifteenth day of the first is the Lantern Festival every year. "The fifteenth day of the yuanxiao, thriving holidays." With the coming of the annual Lantern Festival, every family with smiling face greet the arrival of the Lantern Festival.

Evening, upstairs, I hear the downstairs has bouts drums, I quickly downstairs, a large group of people around, I packed into the crowd, see a few "lion" is wonderfully performance. Suddenly, has been "lion" came to me, want to eat me, Im so frightened, hurriedly stepped back a few steps. At this time, it swished up to me, a triumphant look on his face, as if to say: "youre such a coward! You scared me, ha ha ha......" I looked unconvinced, muster up courage took a few steps forward, while it is not looking, secretly took a look of it, MAO thought: hum, call you, now know that my bad! I finally sent the "scare" revenge. At this time, someone put firecrackers, send them to the next place. I have been standing there, watching them slowly away, until cant see them, I was reluctant to leave.

This years Lantern Festival, I not only watch the lion dance, also put the fireworks, guess lantern riddles, is really a memorable yuanxiao.

元宵节是中国的传统节日，每年的正月十五就是元宵节。“正月十五闹元宵，红红火火过大年。”一年一度的元宵节来临了，家家户户都在用笑脸迎接元宵节的到来。

晚上，我在楼上，听到楼下有一阵阵锣鼓声，我赶紧冲下楼一看，一大群人围在一起，我挤进人群，看见几只“狮子”正精彩地表演着。突然，一直“狮子”朝我扑过来，好想要把我吃了，我很害怕，连忙向后退了几步。这时，它向我摇头摆尾，一副得意洋洋的样子，仿佛在说：“你这个胆小鬼!怕了我吧，哈哈哈……”我看了很不服气，就壮着胆子向前走了几步，趁它不注意，偷偷揪了一下它的毛，心里想：哼，叫你得意，现在知道我的厉害了吧!我终于报了这“一吓”之仇。这时，有人放了鞭炮，送他们到下一个地方表演。我一直站在那，看他们慢慢离去，直到看不见他们的身影，我才恋恋不舍地离开。

今年的元宵节，我不仅看了舞狮，还猜了灯谜、放了烟花，真是个令人难忘的元宵。

Today is the Lantern Festival, my grandfather took me to the Ocean Park, he

said: "Ocean Park, there are many fish", then unable to buy a ticket and went

in.

Grandpa and I started a dolphin show that take the door, we are at the

dolphin show place and my grandfather chose a place to sit down, dolphin show

started in the first place is to let the dolphins jump up, and then throw a

small hoop to go in the water, with the beginning of a wonderful! Uncle have a

jump into the water and the dolphin show, uncle dolphins swim with the top of

the head with his feet, and uncle special fast, uncle came to like

skateboarding, on the back of the dolphin when uncle dolphins and put him on the

top, the audience all applaud for them, show is over I went out and grandpa. Out

grandpa and I saw a couple of milk to eat only fish, so I just bought a bottle

for fish, once a big fish to the dropped the bottle mouth down into the water, I

went to pick it up quickly.

I also found there yellow snakes, lobster, shell, dinosaur bones, the great

white whale, jellyfish, turtle, octopus, polar bear, arctic Wolf, penguins, sea

snakes, grass carp,... I also see! Time the bell rang at noon I and grandpa to

go, I really want to see for a while.

今天是元宵节，爷爷带我去了海洋公园他说：“海洋公园有许多的鱼类”，然后无门就买票进去了。

我和爷爷一进门海豚表演就开始了，我们到了海豚表演处就和爷爷选了一个位置坐下来了，海豚表演开始了首先是让海豚跳上来，然后就是把一个小小呼啦圈扔到水里面去，精彩的开始啦!有一位叔叔跳到水里和海豚表演，叔叔游泳的的时候海豚用头顶着他的脚，于是叔叔游得特别的快，过来的时候叔叔才在海豚的背上和滑板一样，叔叔上来的时候海豚又把他顶上来了，观众全为他们鼓掌，表演结束了我就和爷爷出去了。出去的时候我和爷爷看见了好几只吃奶的鱼，所以我就买了一个奶瓶给鱼味，有一次一只大鱼来了把奶瓶叼下去掉到了水里，我赶快就把它捡起来了。

我在那里还发现了黄蛇、龙虾、贝壳、恐龙骨、大白鲸、水母、海龟、章鱼、北极熊、北极狼、企鹅、海蛇、草鱼、……，真还看呀!中午时间的铃响了我和爷爷要走了，我真想再看一会儿。

probably more food is consumed during the new year celebrations than any other time of the year. vast amounts of traditional food is prepared for family and friends, as well as those close to us who have died.

on new years day, the chinese family will eat a vegetarian dish called jai. although the various ingredients in jai are root vegetables or fibrous vegetables, many people attribute various superstitious aspects to them.

other foods include a whole fish, to represent togetherness and abundance, and a chicken for prosperity. the chicken must be presented with a head, tail and feet to symbolize completeness. noodles should be uncut, as they represent long life.

in south china, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet steamed glutinous rice(糯米)pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up in reed(芦苇)leaves), another popular delicacy.

in the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food. the tremendous amount of food prepared at this time was meant to symbolize abundance and wealth for the household.

Lantern Festival

Lantern Festival is a Chinas traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

元宵节

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前，人们就开始做灯笼，有的被做成动物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各种样式都有。做灯笼时，人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜，所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣，每个人都很高兴，我们的生活丰富多彩。

the lantern festival or yuanxiao jie is a traditional chinese festival, which is on the 15th of the first month of the chinese new year. the festival marks the end of the celebrations of the chinese new year.

chinese started to celebrate the lantern festival from the han dynasty (206 bc - 221 ad). like most other chinese festivals, there is also a story behind the festival. it is also believed that the festival has taoist origins.

this is a festival for people having fun. on the night of the festival, people go on streets with a variety of lanterns under the full moon, watching lions or dragon dancing, playing chinese riddles and games, and lighting up firecrackers. there is really a lot of fun for the young and the old.

yuanxiao (glutinous rice ball) or tangyuan is the special food for the lantern festival. it is believed that yuanxiao is named after a palace maid, yuanxiao, of emperor wu di of the han dynasty. yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.

yuanxiao is sticky, sweet and round in shape, symbolizing family unity, completeness and happiness.

灯节”或者叫做“元宵节”是中国的传统节日,它是在农历新年的第一个月的15日。这个节日标志着中国新年庆祝活动的结束。

中国人开始庆祝元宵节的汉代(公元前206年-公元221年)。像大多数其他的中国节日,也有一个节日背后的故事。也相信这个节日有道教的起源。

这是一个节日为人们的乐趣。在节日之夜,人们走在街头各式各样的灯笼在满月下,看狮子或龙跳舞,玩中国的谜语和游戏,并点燃爆竹。真的有很多的乐趣,年轻人和老年人。

元宵(糯米球)或汤圆是元宵节的特殊食品。据说元宵是一个宫女的名字命名,元宵,汉武帝时期的汉朝。元宵是一种甜的饺子,用粘糯米和甜的馅料制成。

元宵口感粘糯,口味香甜,圆形的,象征着一家人团圆、美满和幸福。

after the spring festival, here comes the lantern festival. in china,

people celebrate it on the lunar calendar fifteen. it symbolizes the short rest

has come to an end after the spring festival; people need to get back to work

with their best wishes in the brand-new year. we all celebrated this festival

with plenty of food and fun. the most important and traditional food on the

lantern festival is tang-yuan. with sweet and soft rice outside and peanuts or

sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best

wish for the whole families. apart from having dinner with parents and

relatives, there are also lots of activities on that day. the lantern shows as

well as guessing riddles are part of the lantern festival; and the most

interesting part of the show is that the riddles are written on the lantern.

after dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness

in this moment.

in every city, there are always a main street known for its lantern fair,

on that special day, the street will become as bright as daylight in the night

with myriads of lanterns and streams of spectators. at this moment, the

happiness in the heart is beyond all deion. by watching various lanterns, eating

sweet tang yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright

future in front of us. it’s worth everything.

happy lantern festival!

春节过后，就迎来了元宵节。在中国，人们在正月十五庆祝元宵节。这一天意味着短暂的新年假日结束了。在这新的一年，人们会带着最好的祝愿回到他们的工作岗位上。在这个节日里，吃的玩的都是十分丰富而且有趣的。汤圆，是最重要也是最传统的食品——外面包裹着甜软的糯米皮，而里面填满了花生或芝麻馅料。这个小小的糯米球象征着阖家团圆，及对家庭最美好的祝愿。除了和父母亲戚一起吃饭之外，还有许许多多的活动等着你。看花灯、猜谜语是元宵节的传统组成部分。最有趣的是谜语都写在花灯上。晚饭过后，一家人就高高兴兴的去大街上看花灯，猜谜语，享受着这幸福的时光。

在每个城市，都有条大街作为花灯展的主会场。在这个特别的日子，各式各样的巨大花灯发出像白昼一样的光芒，照亮了赏灯的人们，也照亮了漆黑的夜。在这一刻，任何言语都不能表达心中的喜悦之情。赏花灯，猜谜语，吃汤圆，和我们爱的人在一起，想着美好的未来，所有的一切，都值得了。

元宵节快乐!

Watching lanterns on the Lantern Festival is a traditional Chinese custom.

No, I went to see it last night. Our family has a rule: go to grandmas house on

New Years Eve, go to grandmas house on the 15th of the first month, go to

grandmas house on the first day of the new year, and go to grandmas house on

the fifth day of the new year. Therefore, it is certain to come today.

The fireworks show at Grandmas house was beautiful, with smiling faces and

circles. We had dinner there, watched a fireworks show and talked about family

affairs, so we left. When I came, I brought a box of fireworks. When we left, we

went down and put some white ones. Send my sister and them home, and well go to

the ceramic technology city to see the lanterns. The lanterns there are so

beautiful.

When I went there, what impressed me most was that I split the mountain to

save my mother. It was very vivid. Unfortunately, I didnt move. If I moved, it

would be good. Itll be more realistic. Theres another one called ghost. I

forgot, but its also very good. And the story of Cowherd and weaver girl. While

walking, I listened to my mother explain what happened to Cowherd and weaver

girl.

Gradually, I was thirsty. My mother said, "do you want pear soup?" "Yes!"

We bought two drinks, 10 yuan. Thats enough. What annoys me most is that it

tastes the same as mineral water. No, no, no, no, its harder to drink than

mineral water. I guess mineral water, edible pigment and pear slices are really

hard to drink. Walking, I saw the peacock open the screen. Its really big and

very beautiful. There are many light bulbs on a feather, led. Its time for us

to go back. Its beautiful. Its beautiful. I was dazzled.

Mother said, "always buy a souvenir home." Im so happy.

I came to several stalls. There were many kinds. I didnt know what to

choose. I finally decided to choose a mace. Because this is very attractive, I

think many people buy it. So I also bought it. After we made a price for some

time, we decided to sell it for 8 yuan. I agree very much.

When I walked quickly, I saw what I wanted to see most and liked most,

pleasant goat and grey wolf, as well as Chinas aerospace industry. I like both

of them very much. There are Tiangong 1 and Shenzhou 8. There are many kinds. I

also like them very much. The pleasant goat and grey wolf are a little too fake,

but they are also very good. There was a dragon when I went out.

It was great to see the lanterns this time. The only fly in the ointment

was the pear soup. We dont want it until weve finished drinking. I feel that

ten yuan is really wasted money. I cant buy it again next time I come. Is it

really cheating customers. I feel very, very sick. Overall, the lantern is

good.

Lets go to his house sometime.

元宵节看花灯是一种中国传统习俗。这不，昨晚我就去看了，我们这个家庭有一个规定，大年三十去姥姥家，与正月十五去姥姥家，大年初一去奶奶家，大年初五去奶奶家。所以说，今天来是必定的。

在姥姥家看的焰火汇演，可漂亮了，又打出笑脸的，又打出圆圈的。在那里吃晚饭看一会焰火汇演聊聊家常，我们就走了。来的时候搬来了一箱烟花。走的时候，我们下去放，还有几挂白色的全放了。把我姐姐他们送回家，我们就去陶瓷科技城去看花灯了。那里的花灯，真叫个漂亮啊。

去了那里，让我印象最深的是劈山救母，演的非常形象，可惜就是不动，如果动的话就好了。会更逼真，还有一个叫鬼什么来着，忘了，不过也挺好的。还有牛郎织女的故事，一边走，我一边听妈妈解释着牛郎织女是怎么一回事。

渐渐地，我有些渴了，妈妈说：“要不要梨汤?”“要!”我们俩买了两杯，10元钱啊。够坑的。最让我生气的是，竟然与矿泉水一个味，不不不不，比矿泉水还难喝啊。我猜测，矿泉水加上食用色素加了梨片，真够难喝的。走着走着，我看见了孔雀开屏，真够大啊，而且还非常漂亮。一个羽毛上有许多的灯泡，LED的。我们该向回走了，漂亮漂亮真漂亮。看得我眼都花了。

妈妈说：“总的时候买一个纪念品回家。”我高兴的要死。

我来到几个小摊前，有许多种类，我都不知道选什么好了，我最终决定，选狼牙棒。因为这个非常吸引人，我看用心许多人买呢。所以我也买了我们打价一段时间后，决定8元钱出手。我也非常同意。

快走的时候，我看到了我最想看的，也是最喜欢看的，喜羊羊与灰太狼的，还有中国航天事业的。这两项我都非常喜欢，有天宫一号，由神州八号的。多种多样，我也非常喜欢，喜羊羊与灰太狼的有一点太假了，不过也挺好的。出去的时候还有一条龙。

这次去看花灯非常爽，唯一美中不足的是买的梨汤。我们都没喝完就不要了。我感觉那十块钱真是花的冤枉钱，下一次来的时候，再也不能买了。真是欺骗客户吗。喝的我非常难受非常难受得。总体来说花灯不错。

有机会他家去看看吧。

The chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature). its origin is too old to be traced.

Several explanations are hanging around.

All agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means year, wasoriginally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

One legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.

One day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian.

To nian he said, i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? so, it didswallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.

小编摘要：元宵节用英语怎么说?"元宵节"的英文表达为Lantern Festival。元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五，元宵节的传统活动包括吃元宵、赏花灯、猜灯谜、舞狮子。

元宵节这天，按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵，合家团聚、同庆佳节，其乐融融。 那么，元宵节用英语怎么说?与元宵节相关的英语又怎么说?

元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五。又称为小正月、元夕或灯节，是春节之后的第一个重要节日。按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵。

我们来看相关英文报道：

China has seen a boom in the sale of handmade yuanxiao, glutinous rice dumplings traditionally eaten at Lantern Festival, in the run-up to the celebration, which falls on Monday this year.

The sweet and glutinous treat is called yuanxiao in the north. In the south people have tangyuan, which are slightly different in size, stuffing and making process.

The treat is an important part of the Lantern Festival celebration, which also includes making lanterns, solving riddles posted on lanterns and performing lion dances.

周一是元宵节，为了准备庆祝元宵节，国内手工元宵热卖，元宵是一种通常在元宵节吃的糯米汤团。这种甜糯的食品在北方称为“元宵”，在南方称为“汤圆”，在大小、陷料和做法方面有所不同。吃元宵是庆祝元宵节活动的一个重要组成部分，其他庆祝活动还包括制灯笼，猜灯谜以及舞狮子。

【讲解】文中的Lantern Festival 即指元宵节，lantern是指灯笼，也可以说成Yuanxiao Festival。元宵节的传统活动除了吃元宵(yuaoxiao)之外，还包括赏花灯(watching lanterns)、猜灯谜(solving riddles posted on lanterns或guessing lantern riddles)、舞狮子(performing lion dances)等。

元宵节快乐的英语吧表达是：Happy The Lantern Festival ! 或者Happy Lantern Festival ! 、 Happy lanterns day 这几种都可以。作文

更多热门文章推荐：

There was a sea of people, and the lanterns were gathered together like a meeting. Its hilarious. The lantern dazzled me. The lamp has big, small, color is different, the shape is strange. The most interesting thing is the golden pig lamp. Let me introduce you!

The golden pig lamp was made of several pieces of wire, and the body was made of a few golden sponges. A few smiles on her face. Really cute! It looks like running. The pig tail of the golden pig had a note on it, which said: happy Lantern Festival.

After watching the eye-catching golden pig lamp, go to the green light!

Two hands came out from below, beside the woods and meadows. There is also an o line "stream", "brook" water is really "clear see low" ah. You can think of it as a mirror! There are two bamboo rafts in the "stream" of the word "stream". I think they must be looking at the scenery! How is it? Its beautiful!

Happy Lantern Festival is coming, the forest animal decided to prepare a grand festival in such a cold winter evening.

The day before the Lantern Festival, the actor Miss sheep is forest fire to a white coat.

In the critical moment, intelligent monkey thought a great way, then, President of Miss sheep and party lantern breathed a sigh of relief.

The night is starry night, the evening started, I saw a sheep in a by butterfly wings be riotous with colour images of fashion. A beautiful squirrels and formed the scarf on the neck. Two fireflies in Miss sheep Ears Hang becomes luminous earrings. Two butterflies in the flowers made into a card becomes the butterfly hairpin. In the cheers of the audience, Miss sheep singing a song, let the audience applaud. Then each animal to eat delicious dumplings, and add a warmth to the cold winter.

It is a beautiful and happy lantern festival!

the 15-day celebration of chinese new year

the first day of the lunar new year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.

on the second day, the chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. they are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.

the third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.

the fifth day is called po woo. on that day people stay home to welcome the god of wealth. no one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.

on the sixth to the 10th day, the chinese visit their relatives and friends freely. they also visit the temples to pray for good fortune and health.

the seventh day of the new year is the day for farmers to display their produce. these farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. the seventh day is also considered the birthday of human beings. noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.

on the eighth day the fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to tian gong, the god of heaven.

the ninth day is to make offerings to the jade emperor.

the 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. after so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.

the 14th day should be for preparations to celebrate the lantern festival which is to be held on the 15th night.

[以元宵节为话题英语作文

15th day of the first lunar month, the Lantern Festival is a traditional Chinese festival.

In the first month for January, the ancients said that night as "night", and on the fifteenth day is the first full moon night of the year, so called the fifteenth day of the Lantern Festival. Also known as "the Lantern Festival". According to Chinese folk traditions, in one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of the festival night, the sky the moon is high, the ground people view lamp lights million, guess riddles, eating lantern family reunion and harmony. Far since the han dynasty, the folk have sweet dumpling pomp watching lanterns, so people call this day "Lantern Festival".

Yuanxiao put the custom of the lamp, lantern fair in the tang dynasty developed into pomp, after the tang dynasty, has developed into a national carnival. Tang dynasty (A.D. 685-762) of the kaiyuan prosperity, and changan lantern fair scale is large, randeng fifty thousand lamps, lanterns great variety, the emperor ordered the giant lamp floor, quanta between 20, 150 feet high, shimmering, very spectacular.

Then the development of the parade, the Lantern Festival is becoming more and more long. The day before and after the lights in the tang dynasty is the "has", the song dynasty and added two days after the 16th, in the Ming dynasty is extended to by 8 to 18 ten days.

In the qing dynasty, the manchu in the central plains, palace Lantern Festival, no longer folk lights still spectacular. Short date for five days, continues today.

农历正月十五日，是中国的传统节日元宵节。

正月为元月，古人称夜为"宵"，而十五日又是一年中第一个月圆之夜，所以称正月十五为元宵节。又称为"上元节"。按中国民间的传统，在一元复始，大地回春的节日夜晚，天上明月高悬，地上彩灯万盏人们观灯、猜灯谜、吃元宵合家团聚、其乐融融。远自汉代以来，民间即有元夜张灯赏灯的习俗，所以人们又把这一天称作"灯节"。

元宵放灯的习俗，在唐代发展成为盛况空前的灯市，中唐以后，已发展成为全民性的狂欢节。唐玄宗(公元685——762)时的开元盛世，，长安的灯市规模很大，燃灯五万盏，花灯花样繁多，皇帝命人做巨型的灯楼，广达20间，高150尺，金光璀璨，极为壮观。

以后历代的元宵灯会不断发展，灯节的时间也越来越长。唐代的灯会是“上元前后各一日”，宋代又在十六之后加了两日，明代则延长到由初八到十八整整十天。

到了清代，满族入主中原，宫廷不再办灯会，民间的灯会却仍然壮观。日期缩短为五天，一直延续到今天。

The Lantern Festival night, mother and I went to the most prosperous street square is watching lanterns.

One out of the door, I saw the street crowded, many shop doorway the blazing exuberant. People all around each side by a warm hand, while talking about. The trees on both sides of the road hung a beautiful lights, YiZhanZhan small lights like the stars twinkle, I as if into the world of fairy tales. Each lantern is various, the store has a long, there are round, and automatic rotation. All these form a festive and peaceful yuanxiao nights.

We went to the square, the square was a sea of people, the north side of the square built a grand palace decorated gateway, decorated gateway variety were pictured on the dragon, there are many spirited rabbit, under the light reflect, they come in all shapes, lifelike. The south of the square is a curtain of blue, so the light "waterfall" waterfall, inlaid with a few red big word: "I wish the original peoples happy life" lights flash, falls as if to flow, I cant help but the superb artistry of gasp in admiration for the designers.

All of a sudden, listen to "bang" sound, I looked inside, see a beam of light into the sky, and then opened the colorful fireworks. This a fireworks such as call to arms, all of the fireworks lit the sky suddenly turned into another splendid stage, colours, shapes, just look at this one, another rose again, make a person dazzling. Thunder is heard, asing if is hammering in melee, the people cant help expletives, yuanxiao nights to the climax stage!

Fireworks over, I rubbed his acid trapped neck and mom returned home reluctantly and sick at this how happy Lantern Festival!

元宵节晚上，我和妈妈去最繁华的街心广场赏灯。

一出门，只见街上人头攒动，许多商店的门口都燃起了熊熊的旺火。人们都围在旺火旁一边暖着手，一边谈论着。马路两旁的树上都挂上一漂亮的彩灯，一盏盏小灯如星星般一闪一闪，我仿佛进入了童话的世界。每家商场的灯笼也是各式各样，有长的，有圆的，还有自动旋转的。这一切都组成了一个喜庆祥和的元宵之夜。

我们到了广场，广场上简直是人山人海，广场的北面搭起了一个气势雄伟的宫殿式彩门，彩门上画着各色图案的龙，还有许多欢蹦乱跳的兔子，在灯光的辉映下，它们一个个形态各异，栩栩如生。广场的南面是一帘由蓝色的串串灯组成的“瀑布”瀑布上面镶嵌着几个红色的大字：“祝原平人民幸福安康”灯光一闪一闪的，瀑布仿佛地流动，我不禁为设计者的高超技艺叹服。

突然，只听“砰”的一声，我循声望去，只见一束火光冲向天空，继而绽开了五颜六色的礼花。这一朵礼花如号令般将所有的烟火都引燃了，整个天空顿时变成了又一个灿烂的舞台，五光十色，形态各异，刚看清楚这一个，另一个又升起来了，令人眼花缭乱。轰隆声不绝于耳，仿佛是千军万马在混战，在人们情不自禁的惊叹声中，元宵之夜的大舞台推向了高潮!

烟火完了，我揉了揉酸困的脖子和妈妈依依不舍地回到家中，这个元宵节多么快乐啊!

In the joy of the Lantern Festival, a tree, bamboo pole, beautiful lanterns are hung, far look like a beautiful flower, the modelling of each hand carry lanterns, in the darkness of the night, appear more bright beautiful, and huge lanterns, light up every dark corner.

Traffic on the road, everyone is permeated with a happy atmosphere, the side of the roads shouts and cries, let the streets become more lively. In this cold weather, people eat a bowl of bowl of warm dumplings, eating a chain of moments of squid balls, listening to the sweet songs and after night! But people still boiling, forgot the time.

Looked at the pairs of friends and partners together talking, then ask yourself the answer, my good friend! Where is she? Isnt forget time, or have a problem on the way, my heart try so hard, like a cat on hot bricks went around every corner, I couldnt find her, dont have time to listen to the beautiful lanterns. When I was about to give up, just saw, the front is not my friend? I quickly ran to the front of her, she handed me a cup of hot cocoa, and warm let me so moved, cold hand, and warm up.

在欢乐的元宵节中，树上、竹竿上，都挂着漂亮的花灯，远看彷彿是一朵朵美丽动人的花，每人手上提的造型花灯，在黑暗的晚上中，显得更加亮丽，而巨大的花灯，照亮了每个阴暗的角落。

路上车水马龙，每个人都洋溢着快乐的气氛，路边的吆喝声、叫卖声，让街道上变得更加热闹。在这寒冷的天气里，有人吃着一碗碗温热的汤圆、有人吃着一串串的花枝丸，听着一首首悦耳动听的歌曲，夜深了!可是人潮依旧沸腾，彷彿忘记了时间。

望着那一对一对的朋友及伴侣走在一起谈笑，便自问自答，我的好朋友呢!她在哪?是不是忘记时间，还是在路上遇到问题，我的心如热锅上的蚂蚁一样的着急，我跑遍了每个角落，就是找不到她，也没时间理会那漂亮的花灯。当我正要放弃时，才看见，前面不就是我的朋友吗?我飞快的跑到她面前，她递给我一杯温暖的热可可，让我感动不已，冰冷的手，也温暖了起来。

On the night of the Lantern Festival, the streets are full of people, the lights are bright, there are so many lanterns in the streets! The rabbit lamp on the ground run, the butterfly lamp fly... The most funny is fish lamp, I saw a carp tail swinging, Zhang Kaiyu ridge, whole body scales glittering, kept swinging the tail of the fish, the children cant help Shouting: "fish lives!"

There are many people in the street who are watching the lights, and some are dragging cute rabbit lights, which seem to be a real rabbit. With long ears and white fur...

The song, the laughter become a piece, the night sky, happy people ushered in another Lantern Festival.

The fifteenth day of the first, is the Lantern Festival. The the flashing kongmin light in the sky. Beautiful fireworks, the joy of children on the ground, filled with smiling faces of the adults, let a person festive atmosphere of a festival...

Street people mountain people sea, waves sweet laughter came, I saw a dark sky, a flash of flap "stars", turned out to be that is people put kongmin light. From the ground, looked at it a little bit of rose in the sky, seem to want to hurry up arms into the sky. "I want to buy a kongmin light." I thought to myself, and for my mothers opinion, she agreed. So I went to buy a lamp.

The tiantai, I quickly put kongmin light. There is a saying: "write down their wishes on kongmin light, will be a dream come true." I hasten to write his pen, sweet, beautiful, to the elder brother, help me a candle on, just light is gone with the wind. Put before or large, but the sky is a little small.

Kongmin light flew away, with my wishes, gradually disappeared in the sky...

Lantern Festival was wonderful! The street, alley everyone chatting, really busy. Really want to under a Lantern Festival came to quickly, that it would be great!

正月十五，正是元宵佳节。天上那闪烁的孔明灯。美丽的烟花，地上那欢乐的儿童，满怀笑脸的大人们，都让人萌生一种节日的喜庆气氛……

大街上人山人海，传来一阵阵甜甜的笑声，我看到漆黑的天空，有着闪烁的会飘动的“星星”，原来是那是人们放的孔明灯。望着它，从地上一点点的升上天空，好像很想快点的投入到天空中的怀抱里。“真想买个孔明灯哟。”我心里想，并争取妈妈的意见，妈妈同意了。於是我去买了一盏。

到了天台，我急忙把孔明灯展开。有一个说法：“在孔明灯上写上自己的愿望，会美梦成真的。”我赶紧拿起笔甜甜美美的写上了自己的愿望，找来了哥哥，帮我点上蜡烛，刚刚点亮就飘上去了。放之前还是大的，可到了天空中却一点点变小了。

孔明灯飞走了，寄托着我的愿望，渐渐的消失在天空中……

元宵佳节可真好啊!大街上，小巷里大家聊着，可真是热热闹闹的。真想下一个元宵佳节快快来到，那该有多好啊!

Tangyuan is made from glutinous rice flour. You can prepare glutinous rice flour in a bowl and slowly add hot water until they mix into dough. Then you can pinch off the dough and roll them into small balls.

汤圆是由糯米粉做成的。首先在碗内准备一些糯米粉，然后慢慢地加入热水，直到二者混为一个面团。将面团搓成长条并掰成一段一段，将每段揉搓成一个小圆球。

Then you can fill tangyuan with either sweet or savoury fillings. Sweet fillings are often made from peanut butter, black sesame seeds or red beans. But some people prefer the savoury fillings made from meat, mushroom and green vegetables.

然后就可在圆球内加入甜的或咸的馅料。甜的馅料通常由花生酱、黑芝麻或红豆制成。但也有人喜欢由肉、香菇和青菜做成的咸味馅料。

Then try to enwrap all the fillings into glutinous rice dough.

然后将所有的馅料包进一个个面团里。

You can make different forms for different fillings.

你可以针对不同的馅料包成不同的形状以便于区分。

Ready? Then you can drop these balls into boiling water and cook them for about 8 minutes until they float. Okay, Just enjoy them!

准备好了吗?那么将这些小圆球倒进开水里面吧，煮八分钟后，汤圆浮在锅里就熟了。然后，好好享受吧!

On the 15th day of the first month of the lunar calendar, just after the

Spring Festival, the Lantern Festival, a traditional Chinese festival, is

ushered in. The Lantern Festival is also called "little first month", "Lantern

Festival" and so on.

The first month is the first month of the lunar calendar. The ancients

called night "Xiao", so they called the fifteenth day of the first month the

Lantern Festival. The 15th of the first month is the night of the first full

moon of the year. It is also the night of the beginning of the year and the

return of spring. People celebrate it and celebrate the continuation of the new

year. Therefore, the Lantern Festival is also called "Shangyuan Festival".

According to Chinese folk tradition, in this bright moon hanging night,

people point out thousands of colored lights to celebrate. Go out to enjoy the

moon, set off lights and flames, like to guess lantern riddles, eat yuanxiao,

have a family reunion and celebrate the festival together.

I spent the Lantern Festival in my hometown this year. I not only saw

beautiful colored lights and colorful fireworks, but also saw dozens of colorful

floats and floats.

The crowd poured in, and my parents and I crowded past and saw floats

"passing" by me. All kinds of decorations make the car look like beautiful

girls.

Just then, there was a deafening sound in the sky. The crowd looked up at

the sky and saw fireworks "bloom" on our heads. I said to my mother, "Mom, look

how beautiful they laugh!" Mom looked at me and smiled.

"Its Lantern Festival!" Every tree put on new clothes. Whenever people

walk by the tree, the colored lights on the tree are like eyes staring at you.

Among the big trees, red lines were "led". On the red line, small lanterns hung

one by one. The small lanterns looked at the people and smiled red.

Then we went to the lantern riddle exhibition. A corridor was covered with

riddles. Everyone guessed. Im not idle either. I look around. "Oh, its so

difficult to guess! Oh, its also very difficult!" Its really a little hate

when books are used! I secretly complained about myself.

Back home, grandpa has cooked my favorite dumpling. "Grandpa, why do you

want to eat dumplings? Cant you eat dumplings?" Grandpa smiled and said to me,

"of course you cant eat dumplings. The custom of our Southerners is to eat

dumplings, which symbolizes reunion!" At this time, everyone gathered around,

you and me, laughing and enjoying the delicious dumplings. The room was full of

laughter.

This lantern festival also makes me understand that as long as the family

gets together, it is the happiest and happiest thing in my life!

每年农历的正月十五，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日——元宵节。元宵节又称为“小正月”、“元宵式灯节”等。

正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆喜，也是庆贺新年的延续，所以元宵节又称为“上元节”。

按中国民间传统，在这皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月，燃灯放焰，喜猜灯谜，共吃元宵，合家团聚，同庆佳节，其乐融融。

今年元宵节我在老家度过。我不仅看到了美丽的彩灯和五光十色的焰火，还看到了几十辆五颜六色的花车、彩车。

人群蜂涌而来，我和爸爸妈妈也挤了过去，看见一辆辆彩车从我的身边“走过”。各式各样的装饰品把车子打扮得漂漂亮亮，像一个个俊俏的姑娘。

正在这时，天上响起了一声声”震耳欲聋的声音。人群纷纷不约而同仰望着上空，看见焰火在我们头上“开花”，我对妈妈说：“妈，看它们笑得多美啊!”妈妈看着我，笑了。

“过元宵喽!”一棵棵树都穿上了新衣服。每当人们从树旁走过，大树上彩灯就像一个个眼睛一闪一闪地盯着你看。一棵棵大树间都“牵着”一条条红线，红线上挂着一个一个的小灯笼，小灯笼看着人们，笑红了脸。

接着我们还去看了灯谜展。一条走廊粘满了灯谜。大家都纷纷猜了起来。我也不闲着，到处看，“哎呀，这个怎么这么难猜呀!哎呀，这个也很难!”真是书到用时方恨少啊!我暗暗地埋怨着自已。

回到了家，爷爷已经煮好了我最爱吃的汤圆。“爷爷，为什么要吃汤圆呢?吃水饺不行吗?”爷爷笑着对我说：“当然不能吃水饺啦，我们南方人的习俗是吃汤圆，象征着团团圆圆!”这时大家都围了过来，你一碗我一碗，一边说笑，一边享受着美味的汤圆。屋里充满了笑声……。

这个元宵节，也让我明白了：只要家人团团圆圆在一起，那才是一生中最快乐、最幸福的事!

介绍元宵节风俗的英语作文

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.

This days important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddhas body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.

Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.

Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar

pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a

beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.

元宵节英文介绍译文:

元宵节

每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。

元宵主要的活动就是看灯。东汉明帝时期，明帝提倡佛教，听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利，点灯敬佛的做法，就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。该节经历了由宫廷到民间，由中原到全国的发展过程。

直到今天，元宵点灯的习俗仍然在中国的各地流传的，各式各样美丽的花灯在这一天都会点亮，孩子们提着自制的灯笼走街串巷，非常高兴。

猜灯谜也是元宵节的一项重要活动，花灯的主人会将谜面写在灯笼上，挂在门口，如果有人可以猜中，就能得到小小的礼物。这项活动最早起源于宋朝，因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣，所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。

民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成，或实心，或带馅。馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等，食用时煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人们把这种食物叫“浮圆子”，后来又叫“汤团”或“汤圆”，这些名称“团圆”字音相近，取团圆之意，象征全家人团团圆圆，和睦幸福，人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望。

随着时间的推移，元宵节的活动越来越多，白天有耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。到了夜晚，除了五颜六色的美花灯之外，还有艳丽多姿的烟火。大多数家庭会在春节时留下一些烟花等到元宵节这天燃放，而一些地方政府也会举办烟花大会，当新年的第一个月圆之夜在盛大的烟火表演中来临时，人们都陶醉在这令人难忘了烟花与皎洁的明月中。