英语作文我的元宵节推荐两篇 作文80词（精彩20篇）

The fifteenth day of the first, is the Lantern Festival. The the flashing kongmin light in the sky. Beautiful fireworks, the joy of children on the ground, filled with smiling faces of the adults, let a person festive atmosphere of a festival...

Street people mountain people sea, waves sweet laughter came, I saw a dark sky, a flash of flap "stars", turned out to be that is people put kongmin light. From the ground, looked at it a little bit of rose in the sky, seem to want to hurry up arms into the sky. "I want to buy a kongmin light." I thought to myself, and for my mothers opinion, she agreed. So I went to buy a lamp.

The tiantai, I quickly put kongmin light. There is a saying: "write down their wishes on kongmin light, will be a dream come true." I hasten to write his pen, sweet, beautiful, to the elder brother, help me a candle on, just light is gone with the wind. Put before or large, but the sky is a little small.

Kongmin light flew away, with my wishes, gradually disappeared in the sky...

Lantern Festival was wonderful! The street, alley everyone chatting, really busy. Really want to under a Lantern Festival came to quickly, that it would be great!

正月十五，正是元宵佳节。天上那闪烁的孔明灯。美丽的烟花，地上那欢乐的儿童，满怀笑脸的大人们，都让人萌生一种节日的喜庆气氛……

大街上人山人海，传来一阵阵甜甜的笑声，我看到漆黑的天空，有着闪烁的会飘动的“星星”，原来是那是人们放的孔明灯。望着它，从地上一点点的升上天空，好像很想快点的投入到天空中的怀抱里。“真想买个孔明灯哟。”我心里想，并争取妈妈的意见，妈妈同意了。於是我去买了一盏。

到了天台，我急忙把孔明灯展开。有一个说法：“在孔明灯上写上自己的愿望，会美梦成真的。”我赶紧拿起笔甜甜美美的写上了自己的愿望，找来了哥哥，帮我点上蜡烛，刚刚点亮就飘上去了。放之前还是大的，可到了天空中却一点点变小了。

孔明灯飞走了，寄托着我的愿望，渐渐的消失在天空中……

元宵佳节可真好啊!大街上，小巷里大家聊着，可真是热热闹闹的。真想下一个元宵佳节快快来到，那该有多好啊!

Today, mom and dad took me to the datang lotus park enjoy yuanxiao lantern show, colorful lights gorgeous!

We saw the lights ablaze with lights, entering a door has a flying lantern, there are dragon lantern! Mother said: "this year is the year of the horse, so the horse is very much, dont look at these interesting, nice is yet to come!" White elephant colourful, along the way, I say: "that was a big elephant!" There is also a good big lanterns, it above the colored lights, next to the big red lanterns, there are a few small lanterns, looks very spectacular. The place where we went to see the water curtain movie, there is a column called "ziyun pavilion", we climbed to the top of ziyun pavilion looked at datang furong garden panoramic view of the beautiful scenery, beautiful! We are not ready to see the water curtain movie, because we have already seen it, we walked along the lake, opposite to the water curtain movie, there are many flying lantern, there is a dragon, I said, "isnt that what energizes, should be the dragon spirit." There are many interesting lantern, the most interesting lantern is strong baldheaded, bear and bear, they are playing football, I thought: "baldheaded should be strong and bear w brothers in football game!" Good play?

After I watch the lantern show, the in the mind very happy, the Lantern Festival after, we also is going to accept false, is going to see my teachers and classmates, I am so happy!

今天，爸爸和妈妈带我去大唐芙蓉园欣赏元宵灯展，五彩缤纷的彩灯漂亮极了!

我们一进门就看见了灯火辉煌的彩灯，有飞马灯，还有龙灯呢!妈妈说：“今年是马年，所以马就非常多，别看这些有意思，好看的还在后面呢!”一路上五彩缤纷，有白白的大象灯，我说：“这大象可真大呀!”还有一个好大的灯笼，它得上面闪着彩色的灯，大灯笼的旁边，还有几个小灯笼，看起来壮观极了。我们走到看水幕电影的地方，那有一个塔叫“紫云阁”，我们爬到了紫云阁的顶端，看着大唐芙蓉园里美丽的景色尽收眼底，漂亮极了!我们不准备看水幕电影，因为我们已经看过了，我们沿着湖走，走到了水幕电影的对面，那有许多飞马灯，还有一条巨龙，我说：“这不就是万马奔腾，应该是龙马精神了。”还有许多有趣的灯笼，最好玩的灯笼就是光头强、熊二、和熊大的，它们正在踢足球，我想：“光头强应该是和熊兄弟们在比赛踢足球嘞!”很好玩吧?

我看完灯展后，心里很开心，元宵节过完，我们也快要收假了，马上就要见到老师和同学们了，我好开心呀!

介绍元宵节风俗的英语作文

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.

This days important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddhas body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.

Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.

Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns. If visitors have solutions to the riddles, they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer. If they are right, they will get a little gift. The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty (960-1279). As riddle guessing is interesting and full of wisdom, it has become popular among all social strata.

People will eat yuanxiao, or rice dumplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals, sesame, bean paste, jujube paste, walnut meat, dried fruit, sugar and edible oil as filling. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious. What’s more, tangyuan in Chinese has a similar

pronunciation with "tuanyuan”, meaning reunion. So people eat them to denote union, harmony and happiness for the family.

In the daytime of the Festival, performances such as a dragon lantern dance, a lion dance, a land boat dance, a yangge dance, walking on stilts and beating drums while dancing will be staged. On the night, except for magnificent lanterns, fireworks form a

beautiful scene. Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival. Some local governments will even organize a fireworks party. On the night when the first full moon enters the New Year, people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky.

元宵节英文介绍译文:

元宵节

每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。

元宵主要的活动就是看灯。东汉明帝时期，明帝提倡佛教，听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利，点灯敬佛的做法，就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。该节经历了由宫廷到民间，由中原到全国的发展过程。

直到今天，元宵点灯的习俗仍然在中国的各地流传的，各式各样美丽的花灯在这一天都会点亮，孩子们提着自制的灯笼走街串巷，非常高兴。

猜灯谜也是元宵节的一项重要活动，花灯的主人会将谜面写在灯笼上，挂在门口，如果有人可以猜中，就能得到小小的礼物。这项活动最早起源于宋朝，因为谜语能启迪智慧又饶有兴趣，所以流传过程中深受社会各阶层的欢迎。

民间过元宵节吃元宵的习俗。元宵由糯米制成，或实心，或带馅。馅有豆沙、白糖、山楂、各类果料等，食用时煮、煎、蒸、炸皆可。起初，人们把这种食物叫“浮圆子”，后来又叫“汤团”或“汤圆”，这些名称“团圆”字音相近，取团圆之意，象征全家人团团圆圆，和睦幸福，人们也以此怀念离别的亲人,寄托了对未来生活的美好愿望。

随着时间的推移，元宵节的活动越来越多，白天有耍龙灯、耍狮子、踩高跷、划旱船扭秧歌、打太平鼓等传统民俗表演。到了夜晚，除了五颜六色的美花灯之外，还有艳丽多姿的烟火。大多数家庭会在春节时留下一些烟花等到元宵节这天燃放，而一些地方政府也会举办烟花大会，当新年的第一个月圆之夜在盛大的烟火表演中来临时，人们都陶醉在这令人难忘了烟花与皎洁的明月中。

Another year when the Lantern Festival. A happy family, candlelight celebration. On this day we all get together to eat yuanxiao, lanterns, fireworks.

Yuanxiao is a traditional Chinese custom of the Lantern Festival atmosphere rendering incisively and vividly. As grandma "dumplings." Everyones face broke into a radiant smile. The dumplings, hot air dense on my face, instantly, face wet, light surface are sweet, I could not help but bite, fragrant sesame taste with my mouth, let me good. Dumplings are not only taste good, also signifies the family reunion. The taste of sweet also represents our future life sweet meimei.

After dinner, I and my family went to the workers club to see lantern. The Chinese zodiac, the lead, they some carrying copper wire, the significance of money immediately; Some on, the significance of career smoothly; Some of the dragon and hope people healthy body, the eaves. After the horse has a lifelike mice, hard work cattle, commanding a tiger, cute little rabbit, dragon, such as individual swished up snakes, gentle lovely sheep, lively and naughty monkey, chin big rooster, dog is so honest, simple and honest pig, this small lanterns decorate more beautiful night.

Looked up, and the sky is full of bloom of fireworks, varied, colorful, some colors together, there are purple, red, gold, green, etc., some like the stars, some like smiling, like the sun, they are strings, rows of fly to the sky, scattered upon the earth. Firework although transient, but its beautiful, fresh, give people a joy. To the people to enlightenment, and I love the fleeting fireworks, love this beauty more sweet dumpling.

Or spend the night "Oriental, more trees, stars like rain." In a traditional festival in China, one of my favorite is the Lantern Festival, because it represents the reunion, represents joy. Although this years Lantern Festival is over, but it is long in my memory the most dazzling one page, I love the beautiful sweet dumpling.

又是一年元夜时。阖家欢乐，秉烛欢庆。这一天我们全家都聚在一起吃元宵、赏花灯、放烟花。

吃元宵这一中国传统的习俗把这元宵节的气氛渲染的淋漓尽致。随着奶奶的一声“汤圆来了。”每个人的脸上都绽放出了笑容。把汤圆端上来，热腾腾的气氤氲在我的脸上，霎时，脸上湿漉漉的，淡淡的面香扑鼻而来，我忍不住咬了一口，香浓的芝麻味充斥我的口腔，让我通体舒畅。汤圆不仅仅是味道好，还寓意着全家人团团圆圆。香甜的口感也寓意着我们未来的生活甜甜美美。

晚饭后，我与家人一起去工人俱乐部看花灯。十二生肖，一马当先，它们有的身上背着铜钱，寓意着马上有钱;有的策马奔腾，寓意着事业顺畅;有的神龙马壮，希望人们身体健康，气宇轩昂。在马之后，有活灵活现的小老鼠，辛勤耕作的牛，威风凛凛的大老虎，娇小可爱的兔子，张牙舞爪等的龙，摇头摆尾的蛇，温顺可爱的羊，活泼顽皮的猴，昂首挺胸的大公鸡，忠诚老实的狗，憨厚可掬的猪，这一个个花灯把黑夜装点得更加美丽。

抬头一看，天空中满是绽放的烟花，各式各样，五彩纷呈，有的五颜六色合在一起，有紫色的、红色的、金色的、绿色的等等，有的像星星，有的像笑脸，有的像太阳，它们一串串，一排排飞向天空，散落大地。烟花虽然转瞬即逝，但是它的美丽却长留人间，给人们以欢乐。给人们以启迪，我爱这转瞬即逝的烟花，更爱这美丽无比的元夜。

“东方夜放花千树，更吹落，星如雨。”在中国传统节日中，我最喜欢的就是元宵节，因为它代表着团圆，代表着欢乐。虽然今年的元夜已经结束，但它在我的记忆长河中最璀璨的一页，我爱着美丽的元夜。

The Lantern Festival is held on the 15th day of the first month. On the

Lantern Festival, the Spring Festival is really over. On this day, people watch

lanterns, set off fireworks and eat yuanxiao or tangyuan. I like watching

lanterns and appreciating lanterns best on the Lantern Festival.

When I came to the street, I saw that the street lamps were full of

lanterns, 16 street lamps in a group, 8 on one side. We walked to the bridge,

and the lantern "door" was also set up on the bridge. There are four big

lanterns in the first row of the "door", which say "congratulations on the new

year"; 10 lanterns in Row 2; There are 16 in a row below; Until the penultimate

row, there are 10 more; There are also four in the last row, with four big

characters on it, which are "Happy New Year".

Look at the rest corridor of the small square in the center of the bridge.

There are 10 marble seats. There are 4 large lanterns above the marble seats,

and there are also 10 groups of large lanterns. On average, there are four large

lanterns on each small lattice and each marble seat, which are arc-shaped, and a

large lantern is hung on the side.

Well, lets go somewhere else!

Lantern Festival - on the Lantern

In the middle of the big square, I saw a big lantern, about 10 times that

of me. Nine small lanterns were hung on the big lantern. There is a unicorn in

the middle of the big lantern. The unicorn represents auspiciousness, and a

crane on both sides of the unicorn just guarded it. Next to the crane is a pair

of rabbits. The rabbit holds a gold ingot in his hand. On the side of the rabbit

is a pair of cranes. Behind the main body are some gifts, firecrackers,

couplets, Fu characters and so on. Actually, this is a float! Its theme is

"blessing from the jade rabbit".

Lantern Festival - under the Lantern

Dont just look at the center, we still have some rabbits playing happily

on the lawn!

There are a pair of rabbits in the center of the lawn. Grandpa rabbit is

wearing a pair of small glasses to "congratulate you", while grandma rabbit is

carrying a fruit basket, which may be giving it to the rabbits! Look! There are

two little rabbits next to grandma rabbit, a little male rabbit and a little

female rabbit. The little female rabbit holds an apple in her hand. Oh, this is

what grandma rabbit gave her! The little male rabbit was laughing and holding a

lantern to see how lively the Lantern Festival was! There are three little

rabbits beside grandpa rabbit, two little female rabbits and a little male

rabbit. Look! Grandma rabbit also gave the little girl rabbit an apple. She is

laughing happily! Another little female rabbit sat on her favorite big mushroom,

wearing a big red bow, smiling and trying to say something. The naughty little

rabbit is not afraid to blow himself up with a string of firecrackers in his

hand! How brave!

There are some little rabbits next to me. I wont introduce them one by

one. There are many lanterns. Ill take you to see them with my own eyes next

time Im free!

正月十五闹元宵，在元宵节这一天，春节就算是真正地过完了。在这一天，人们要观灯，放烟花，吃元宵或汤圆。我，最喜欢在元宵节看花灯，赏灯了。

来到大街上，只见大街路灯上都挂满了灯笼，16个路灯为一组，一边8个。我们走走走，走到桥上，桥上也支起了灯笼“门”。“门”的第一排有4个大灯笼，上面写着“恭贺新春”;第2排10个灯笼;下面就16个一排;直到倒数第2排，又是10个;最后排也是4个，上面也有4个大字，为“新春快乐”。

再看桥中心的小广场的休息长廊，一共有10个大理石座椅，大理石座椅上方有4个大灯笼，大灯笼也是10组。平均每个小格格，也是每个大理石座椅上都有4个大灯笼，呈弧形，最侧边还挂着一个大灯笼。

好了，让我们再去其它地方看看吧!

元宵·赏灯上

到了大广场中间，只见一个大灯笼，大概是我的10倍，大灯笼上边挂9个小灯笼。大灯笼中间有一头麒麟，麒麟代表祥瑞，而麒麟两侧刚分别有一只仙鹤守护。仙鹤旁边是一对小兔，小兔手中抱着一个金元宝，小兔侧边还是一对仙鹤。大主体后边则还有一些礼品，炮竹，对联福字等。其实，这是一辆花车!它的主题是“玉兔送福”。

元宵·赏灯下

别只顾看中心的，我们还有一些小兔在草坪上愉快地玩耍呢!

草坪中心有一对兔子，兔爷爷戴着一副小眼镜，向大家“恭喜恭喜”，而兔奶奶却提着一个果篮，可能在发给小兔们吧!瞧!兔奶奶旁边有两只小兔，一只小男兔一只小女兔，小女兔手拿一个苹果，哦，这是兔奶奶给她的吧!小男兔则一边笑，一边拿着灯笼想去看看元宵节到底怎样热闹呢!而兔爷爷身旁有三只小兔，两只小女兔，一只小男兔。看!兔奶奶也给了那小女兔苹果，她正开心地笑呢!另一只小女兔则坐在她最爱吃的大蘑菇上戴着大红蝴蝶结，笑嘻嘻地想说些什么。那只调皮的小男兔手拿一串鞭炮，也不怕把自己给炸喽!胆子真够大呀!

旁边还有一些小兔子我就不再一一介绍了，花灯多极了，下次有空我再带你们去亲眼看一看!

Lantern Festival The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China. According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.

元宵节的第一天农历正月十五是元宵佳节，因为正月称为元个月和古人所谓的夜间小。第15天是第一个晚上，看到一个满月。因此，这一天也被称为袁西翱节中国。根据中国传统在新的一年开始，什么时候有一个光明的满月挂在天空中，应该有数以千计的彩色灯笼挂出人们欣赏。此时，人们会设法解决的灯笼，吃元宵拼图（糯米球），并获得他们的家人都在欢乐的气氛团结。

Tangyuan is made from glutinous rice flour. You can prepare glutinous rice flour in a bowl and slowly add hot water until they mix into dough. Then you can pinch off the dough and roll them into small balls.

汤圆是由糯米粉做成的。首先在碗内准备一些糯米粉，然后慢慢地加入热水，直到二者混为一个面团。将面团搓成长条并掰成一段一段，将每段揉搓成一个小圆球。

Then you can fill tangyuan with either sweet or savoury fillings. Sweet fillings are often made from peanut butter, black sesame seeds or red beans. But some people prefer the savoury fillings made from meat, mushroom and green vegetables.

然后就可在圆球内加入甜的或咸的馅料。甜的馅料通常由花生酱、黑芝麻或红豆制成。但也有人喜欢由肉、香菇和青菜做成的咸味馅料。

Then try to enwrap all the fillings into glutinous rice dough.

然后将所有的馅料包进一个个面团里。

You can make different forms for different fillings.

你可以针对不同的馅料包成不同的形状以便于区分。

Ready? Then you can drop these balls into boiling water and cook them for about 8 minutes until they float. Okay, Just enjoy them!

准备好了吗?那么将这些小圆球倒进开水里面吧，煮八分钟后，汤圆浮在锅里就熟了。然后，好好享受吧!

After a year, ushered in the annual Lantern Festival. Hometown - hercynian city quanzhou Lantern Festival festival, deep south of fujian province.

The Lantern Festival, eat dumplings is a custom. Round "has pill" is a symbol of unity, auspicious, happiness. The quanzhou lantern pill manufacturing method is unique, in a variety of fillings: peanuts, sesame, sugar, sugar winter melon, onion... A layer of glutinous rice wrapped in leather, with boiling water good yuanxiao pill, white and tender, sweet and delicious, eat everybody loved them.

Yuanxiao pellets, the most let a person look forward to night watch on street. Song is quanzhou make yuanxiao, lack of performance. Every year to see street originally spacious road crowded a. Long street line, golden dragon dance and yangko twisting, jovian south shaolin martial arts, splendid, seeing clap breast dance all show elegant demeanour, witty and ding in-laws "fire", attracted bursts of laughter.

Yuanxiao, quanzhou downtown main street corridor hang lanterns of strange shape, novel design, it has become a beautiful scenery line in the Lantern Festival. Lanterns on the main exhibition area is located in the Confucian temple, yuanxiao nights, here people mountain people sea, glittering. This year is the year of the tiger, the tiger lantern is the most conspicuous, square four cartoon tiger beating drums, under the big banyan tree jovian two tigers.

And "hercynian" lanterns more conspicuous. Tower lamp is something tower column of modelling, the lamp is fujian dragon post model of platform margin museum, sailing light "hercynian" hercynian new horizons lights highlight booming development, the west coast of Taiwan strait symbol mainland long island Taiwan urgent mood. Will appreciate the temple is like place oneself in quanzhou culture treasure, let a person crazy, excitement, for inspiration.

Appreciate the unique light, to the queen of heaven on both sides of the Taiwan strait in the leoco for turtle "heavyweight" rice and fruits. It is a common custom mount Kilimanjaro "turtle" between fujian and Taiwan. "Rice turtle" by hundreds of bags of rice into, and "dragon fruit" is made with hundreds of pineapple connection, the pray for a harvest of good will on both sides of the Taiwan straits.

Home of the Lantern Festival is full of strong minnan, is a traditional festival organization of hercynian custom communication platform, on both sides of the strait to on both sides of the heart stick closer. Home of the Lantern Festival - link exchanges across the strait.

大年过后，迎来了一年一度的元宵节。家乡——海西名城泉州的元宵节充满喜庆，浓厚的闽南。

元宵节时，吃汤圆是一大习俗。圆圆的“上元丸”象征着团圆、吉祥、美满之意。泉州的元宵丸制法独特，馅料多样：花生米、芝麻、白糖、冬瓜糖、葱头……裹上一层糯米皮，用开水煮好的元宵丸，洁白细嫩，吃香甜可口，人见人爱。

吃元宵丸，夜晚观看踩街最让人期待。歌漫表演是泉州闹元宵缺少的节目。每年来看踩街的都把原本宽敞的道路挤了个水泄不通。长长的踩街队伍，金龙舞，秧歌扭，威风凛凛的南少林武术更是精彩，妙趣横生的拍胸舞尽显风采，诙谐有趣的“火鼎公婆”，引来了的阵阵笑声。

元宵期间，泉州市区主要街道走廊上悬造型奇特、构思新颖的花灯，它成了元宵节一道亮丽的风景线。花灯的主展区设在文庙，元宵之夜，这里人山人海，灯火辉煌。今年是虎年，与虎的花灯最是显眼，广场四只卡通老虎敲锣打鼓，大榕树下面两虎威风凛凛。

与“海西”的花灯更引人注目。塔灯是东西塔的造型，柱灯是闽台缘博物馆的龙柱模型，帆船灯“海西号”“海西新视野”灯彰显海峡西岸的蓬勃发展，象征大陆渴望宝岛台湾回归的迫切心情。欣赏文庙的灯会，犹如置身于泉州的文化宝库里，让人如痴如醉，为之兴奋，为之鼓舞。

欣赏别出心裁的灯会，来天后宫里海峡两岸的“重量级”大米龟和水果龙杰作。它是闽台共“乞龟习俗”。“大米龟”由上百袋大米堆成，而“水果龙”则是用几百个菠萝连接而成，着海峡两岸祈求丰收的美好愿望。

家乡的元宵节充满了浓厚的闽南，是传统节日的组织部分，海西习俗为海峡两岸交流的平台，让两岸的心贴得更近。家乡的元宵节——海峡两岸沟通的纽带。

he Lantern Festival is a very busy day. On the Lantern Festival this year, I went to the small square with my mom and dad to watch the Lantern Festival. When we walk on the road, I see the small square is a sea of people, very lively. I cant wait to get a small square, where the lights are all kinds of pagoda shaped, with lights, big fish shaped lamps, saw a whoosh, a fireworks into the sky, in the sky from colorful light.

One of the lanterns slowly rising into the sky and gradually drifted toward the east.

After watching the lights and returning home, I decided that next years Lantern Festival would also go to the small square to see the lights. I believe that the Lantern Festival next year will be more lively than this year.

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month， usually in February or March in the Gregorian calendar。 As early as the Western Han Dynasty （206 BC—AD 25）， it had become a festival with great significance。

This days important activity is watching lanterns。 Throughout the Han Dynasty （206 BC—AD 220）， Buddhism flourished in China。 One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira， or remains from the cremation of Buddhas body， and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month。

So he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day。 Later， the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China。

Till today， the lantern festival is still held each year around the country。 Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets， attracting countless visitors。 Children will hold self—made or bought lanterns to stroll with on the streets， extremely excited。 "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival。

Lantern owners write riddles on a piece of paper and post them on the lanterns。 If visitors have solutions to the riddles， they can pull the paper out and go to the lantern owners to check their answer。 If they are right， they will get a little gift。

The activity emerged during peoples enjoyment of lanterns in the Song Dynasty （960—1279）。 As riddle guessing is interesting and full of wisdom， it has become popular among all social strata。

People will eat yuanxiao， or rice dumplings， on this day， so it is also called the "Yuanxiao Festival。"Yuanxiao also has another name， tangyuan。 It is small dumpling balls made of glutinous rice flour with rose petals， sesame， bean paste， jujube paste， walnut meat， dried fruit， sugar and edible oil as filling。

Tangyuan can be boiled， fried or steamed。 It tastes sweet and delicious。 What’s more， tangyuan in Chinese has a similar pronunciation with "tuanyuan”， meaning reunion。 So people eat them to denote union， harmony and happiness for the family。 joozone。com

In the daytime of the Festival， performances such as a dragon lantern dance， a lion dance， a land boat dance， a yangge dance， walking on stilts and beating drums while dancing will be staged。 On the night， except for magnificent lanterns， fireworks form a beautiful scene。

Most families spare some fireworks from the Spring Festival and let them off in the Lantern Festival。 Some local governments will even organize a fireworks party。

On the night when the first full moon enters the New Year， people become really intoxicated by the imposing fireworks and bright moon in the sky。

If you ask me what my favorite holiday is, I will not hesitate to tell you it is the Lantern Festival. I remember the Lantern Festival last year.

That day I was out of the house, and I was happy. Our family gathered together to make gnocchi. My mother has a good dumpling. The dumplings were white and round, and they looked delicious. How did the name tang yuan come from? My mother told me that it was round and soup, so it was called tangyuan.

At this moment, we can begin to eat dumplings, I like to eat bean paste filling of dumplings, taste sweet, sticky taste good. As soon as I ate, I ate a dozen. Tangyuan, like its name, is round and round. This is a fun day! After dinner, we went home. On the way home, I saw a group of kindergarten children, carrying only a variety of small lanterns, row tidy team in the parade, the lights of the small lantern, the light of the earth as the street was radiant.

Lantern Festival is one of Chinas traditional festivals, as early as 2000 years ago in the western han dynasty, lantern watching lanterns began in the period of Ming emperor of the eastern han dynasty, the Ming emperor advocate Buddhism, heard that Buddhism has a view on the fifteenth day monk Buddha sarira, worship Buddha light, ordered this one night in the palace and the temple worship Buddha light, make the cremation of the subaltern hanging lamp. After this buddhist ritual festivals gradually formed folk grand festival. The festival has experienced from palace to folk, from the development of the central plains areas across the country.

The fifteenth day of the lunar calendar, just after the Spring Festival is the Chinese traditional festival - the Lantern Festival. In the first month of the lunar January, the ancients said that night as "night", so called the fifteenth day of the Lantern Festival. The fifteenth day the full moon is the first month of the year, is also one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of the night, people to celebrate, and to celebrate the New Year. The Lantern Festival is also called "the Lantern Festival".

According to Chinese folk traditions, bright moon hung on the day of the night, people point lights all light, to show celebration. Go out and enjoy the moon put flame burning lamp, guess riddles, eating lantern, family reunions, celebrate the holidays, happy.

The day before yesterday we a sitting on the balcony and enjoy the moon together and then go downstairs and fireworks, and then go to the supermarket guess lantern fan, we guess for lamp fan, every guess lantern riddles, youll get a nice gift. Guess lantern riddles, we have to go home, eat the hot dumplings. We immersed in a happy atmosphere, feel happy.

元宵节是中国的传统节日之一，早在2000多年前在西汉就存在了，元宵赏灯始于东汉明帝时期，明帝提倡佛教，听说佛教有正月十五日僧人观佛舍利，点灯敬佛的做法，就命令这一天夜晚在皇宫和寺庙里点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。以后这种佛教礼仪节日逐渐形成民间盛大的节日。该节日经历了由宫廷到民间、由中原地区到全国各地的发展过程。

每年农历的正月十五日，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日--元宵节。 正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延续。元宵节又称为“上元节”。

按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵，合家团聚、同庆佳节，其乐融融。

前天我们一家一起坐在阳台上赏月，接着又下楼燃放烟火，然后又去超市猜灯迷，我们猜中了好几个灯迷，每猜中一个灯谜，就会得到一份精美的礼品。猜完了灯谜，我们又回家，吃那热乎乎的汤圆。我们沉浸在欢乐的气氛中，其乐融融。

It is the Lantern Festival. My grandfather, grandmother and father are all in shanxi. There are only my mother, my aunt, my sister and me. My mother and aunt are looking at the computer. I teach my sister to skateboard.

First, I asked my sister to step on the skateboard with her left foot and gently push her right foot to jump. But she jumped several times and couldnt jump. So I asked her to stand on a skateboard with her right foot on the board. But she could not walk two steps and fell, but she fell several times without losing heart. Once, when she slipped more than two meters, I was happy to give her a hand. She was also a brave and persistent person. My sister jumped up too.

This day, although my grandpa, grandma, and father are not at home, but this Lantern Festival I have a very happy!

The Lantern Festival on the 15th day of the first month is a traditional festival in China. This year I had a special and lively night without curfew.

Special, because this is the first time Im not at home for the festival. In the past, on the 15th day of the first month of each year, our family was ready early to see the lanterns. Every year, I can enjoy the beautiful, novel and colorful lanterns, as well as the beautiful, charming and colorful fireworks. According to my mother, the lantern show in Zhangye is clearer than that in Linze. Therefore, with the consent of my parents, I went to my uncles house for the Lantern Festival.

My uncle cooked the dumplings early. They were round and sweet to the heart, but I only ate a few and pestered my uncle to take me to watch the lights.

When we got to the square, ah, it was a sea of people. Around it, there were lanterns of different sizes and shapes, which made people dizzy. There are red goldfish lanterns, Fuwa lanterns symbolizing the Olympic Games and peacock lanterns... This year is the year of the horse. Of course, the horse is the protagonist. There are horse spring lanterns, shepherd childrens horse lanterns, horse fighting lanterns and rows of shining lanterns. I wish people to take the lead in their body, career and life this year.

In the distance, the flashing lighthouse attracted me. It took us a lot of effort to squeeze into the front. The high lighthouse is inlaid with beautiful neon lights, red, blue, yellow, green and colorful. It stands in the middle of the square. It is very beautiful.

After a while, we came to the park again. There are many lights hanging here, especially those flashing in the willows. There are lovely doll lights, beautiful peacock lights and golden ingot lights, which are really unforgettable.

At this time, with the roaring sound, the sky of the square suddenly lit up. Oh, it turned out that fireworks began to set off. This is what I look forward to most. I saw fireworks bloom in the air like beautiful flowers, and then slowly disappear. Some crossed the sky like beautiful meteors, and some scattered flowers from the sky in the distance. It was very beautiful.

How lively Zhangye is on the fifteenth day of the first month and how charming the night scene of the Lantern Festival is!

正月十五元宵节是中国的传统节日，今年我度过了一个特殊而热闹的无宵夜。

说特殊，因为这是我第一次不在家过节。以前，每年正月十五，我们全家早早就准备好了去看花灯，每年，我都能欣赏到漂亮新颖、五彩缤纷的花灯，还会看到美丽迷人、五颜六色的焰火。听妈妈说，张掖的灯展比临泽更清亮，所以，我征得爸妈同意，到舅舅家过元宵。

舅舅早早就煮好了汤圆，圆圆的，从口甜到心，但我只吃了几个就缠着舅舅带我去观灯。

到了广场，啊，真是人山人海，四周挂满了大大小小、形态各异的花灯，让人目不暇接。有火红的金鱼灯，象征奥运的福娃灯，开屏的孔雀灯……今年是马年，马当然是主角了，有马闹春灯，牧童戏马灯，斗马灯，一排排闪亮的马灯祝福人们今年身体一马当先，事业一马当先，生活越来越好。

远处，一闪一闪的灯塔吸引了我，我们费了好大的劲才挤到前面，高高的灯塔上镶着漂亮的霓虹灯，红的，蓝的，黄的，绿的，五彩纷呈，耸立在广场中央，美丽极了。

过了一会，我们又来到了公园，这里也挂了许多灯，特别是闪烁在柳树丛中的，有可爱娃娃灯，美丽的孔雀灯，金灿灿的元宝灯，真叫人念念不忘啊。

这时，随着轰轰的声响，广场的天空一下子亮了起来，噢，原来是开始放焰火了，这可是我最期待的了，只见焰火像一朵朵漂亮的花在空中绽放，又缓缓消失，有的像美丽的流星一样划过天际，有的像天女散花一般，从远处的天空慢慢飘落，美丽极了。

正月十五的张掖多么热闹，元宵节的夜景多么迷人啊!

"Fifteenth day Lantern Festival, is booming too small to years." The annual Lantern Festival coming 啦!

This year Mom and Dad took me to the Nanjing Confucius Temple to see the lanterns into the Confucius Temple Wende Bridge, greeted not only by imposing and vigorous figure-wai tiger lanterns, but also snow-white rabbit lamp, auspicious pigeon light, golden yellow Orange light ... ... really all kinds, rich and colorful. The whole night, according to the Nanjing Confucius Temple, as the Lantern Festival the same day.

Lantern Exhibition Center is more beautiful, dazzling array of lanterns here, people get confused by it all, but come to see. Look at peach light pink background, peach sharp point on the painted red, peach at the end there is a large green leaves really are beautiful and simple. Look at that tiger lamp, after making a good framework, with shiny gold frame with paper to live, so that a life-like tiger immediately displayed before the eyes. Look at that dragon, chasing Sarah writhed up and down the whole body glittering scales, the dragons tail kept swinging. Watch People can not help but shout: "Long live 啦! Long live 啦!" There are really hard to describe ... ... ah!

Out of the Confucius Temple, firecrackers exploding in the air, as if the sky ripped a hole in the sky look at the stars from the sky Caesar down. Quick look ah! Colorful fireworks far away from heaven, suddenly lit up outside the city of Nanjing.

Back to the home is evening Shidianzuoyou, my mother gave us each a bowl of cooked glutinous rice balls. We are a family of three eating glowing of sweet rice balls, a real insight into the round and round affection.

Ah, the Lantern Festival, really happy!

“正月十五闹元宵，红红火火过小年”。一年一度的元宵节来临啦！

今年爸爸妈妈带我到南京夫子庙看花灯，走进夫子庙文德桥，映入眼帘的不仅有虎虎生威的虎灯笼，而且还有雪白的兔子灯、吉祥的鸽子灯、金黄色的橘灯……真是各式各样、丰富多彩。把整南京夫子庙元宵节夜晚照的如同白天一样。

花灯展示中心更为漂亮，这儿琳琅满目的花灯使人眼花缭乱，看都看不过来。看那桃灯，粉红的底色，桃尖上涂点红色，桃底有翠绿的大叶子，真是既漂亮又简单。再看那虎灯，制作好框架后，用闪闪发亮的金纸糊住框架，这样，一只栩栩如生的老虎就立刻展现在了眼前。再看那龙灯，追着宝珠上下翻腾，全身的鳞片金光闪闪，龙的尾巴不停地摆动。观看的人们情不自禁地喊：“龙活啦！龙活啦！”还有……真是一言难尽啊！

走出夫子庙，爆竹在空中炸响，仿佛把天空炸开了一个洞，满天的星星从天空一下撒了下来。快看啊！远处五彩缤纷的烟花从天而降，一下子照亮了南京城外。

回到家里已是晚上十点左右，妈妈给我们每人煮了一碗汤圆。我们一家三口吃着白白胖胖的汤圆，真正体会到了团团圆圆的亲情。

啊，元宵节，真快乐！

After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.

In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, thestreet will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams ofspectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.

Happy Lantern Festival!

春节过后，就迎来了元宵节。在中国，人们在正月十五庆祝元宵节。这一天意味着短暂的新年假日结束了。在这新的一年，人们会带着最好的祝愿回到他们的工作岗位上。在这个节日里，吃的玩的都是十分丰富而且有趣的。汤圆，是最重要也是最传统的食品——外面包裹着甜软的糯米皮，而里面填满了花生或芝麻馅料。这个小小的糯米球象征着阖家团圆，及对家庭最美好的祝愿。除了和父母亲戚一起吃饭之外，还有许许多多的活动等着你。看花灯、猜谜语是元宵节的传统组成部分。最有趣的是谜语都写在花灯上。晚饭过后，一家人就高高兴兴的去大街上看花灯，猜谜语，享受着这幸福的时光。

在每个城市，都有条大街作为花灯展的主会场。在这个特别的日子，各式各样的巨大花灯发出像白昼一样的光芒，照亮了赏灯的人们，也照亮了漆黑的夜。在这一刻，任何言语都不能表达心中的喜悦之情。赏花灯，猜谜语，吃汤圆，和我们爱的人在一起，想着美好的未来，所有的一切，都值得了。

元宵节快乐!

Open happy heart just after the Spring Festival, is celebrated the Lantern Festival. Today is Friday, our school has carried out a happy celebration of this days activity.

In the morning, I was carrying a bag as usual went to the school, at the entrance of the building, he saw a big, red lanterns hanging above. Oh! He reminded us - today school to carry out activities that celebrate yuanxiao, we began to decorate the classroom, with a few big lantern, the back of the classroom also put the tiger stickers, ribbon and decorating, doors with pepper and finally to the activities such as in the beginning, this activity has two contents. We started an activity, that is each team about information on the Lantern Festival, hear teams, I learned a lot of knowledge, and its interesting, our team play, although I wont go up, but I also cheer for them in my mind, our team finished, start comparison, although our turnout came in third place, I also feel proud for our team. The next activity content is guess riddles, the students are sitting in my position, look at riddles, playing on the projection screen play everyone is scrambling to raise hand vies to answer first, right and prizes! But I always fall on somebody else, I just want to come out, was the other students guess.

Happy anniversary yuanxiao activity over in laughter.

开开心心的春节刚过，就迎来了热闹的元宵节。今天是星期五，我们学校开展了开开心心庆元宵的活动。

早晨，我还是像平常一样背着书包来到了学校，教学楼门口，，就看见上面挂着一个很大很红的灯笼。哦!他提醒我们—今天学校要开展庆元宵的活动，我们就开始布置教室了，挂着几只很大的灯笼，教室后面还贴着老虎的贴纸，门上贴着小辣椒和彩带，张灯结彩，终于等到了活动开始的时候，这次活动有两个内容。我们开始等一个活动，那就是个各小队说说有关元宵节的资料，听到各个小队的介绍，我学到了许多知识，又很有趣，我们小队上场了，我虽然没有上去，但是我也在心里为他们加油，我们小队讲完了，开始评比，虽然我们的投票率排在第三，我也为我们小队感到光荣。下一个活动内容是猜灯谜，同学们都坐在自己的位置上，看着打在投影屏幕上打出的灯谜，大家都争先恐后的举手抢答，答对了还有奖品呢!可是我总是落在人家，我刚想出来，就被其他同学抢猜了。

开开心心庆元宵活动在欢声笑语中结束。

The fifteenth day of the annual is in the history of Chinese traditional festival - the Lantern Festival. On this day, every household to eat dumplings, lanterns. As a symbol of reunion, HeHeMeiMei.

In 2016, the Lantern Festival is my most memorable. That night, I and my grandpa, grandma, and mom and dad after eating sweet sweet sweet dumplings together to appreciate lanterns in zhongshan park.

We came to the park, I saw in the park lights, people mountain people sea, very busy. At the park gate is a giant lanterns, composed of eight dragon flashing lights, are spectacular. In seven stars in the pool, a beautiful lotus fairy stand tall in the bright lotus, as if in blessing people longevity and health! I also see a moon in the modelling of lanterns, beautifully made, attracted a lot of people around to watch around it. A tall tree decorated with lanterns of bees, butterflies, formative, the breeze blows, to fly, as if to tell people to "spring is coming, spring is coming. There are so many gorgeous, modelling beautiful lanterns, attracts people to take pictures, leave a permanent memorial.

How impressive the Lantern Festival in 2008, how happy night. Walk on the way home, I cant help but look up and see the moon is high up in the sky, is so bright, I seem to see the moon fairy holding her beloved yutu is watching the earth with relish this yuanxiao nights.

一年一度的正月十五是中国历史上传统的节日——元宵节。每到这一天，家家户户都要吃汤圆、赏花灯。象征着团团圆圆、和和美美。

2016年的元宵节是我最难忘的。那天晚上，我和爷爷、奶奶以及爸爸、妈妈一起吃完香香甜甜的汤圆以后就到中山公园里欣赏花灯。

我们来到公园，只见公园里灯火辉煌，人山人海，热闹非凡。对着公园门口是一座由八条龙组成的巨型花灯，灯光闪烁，异常壮观。在七星池里，一个美丽动人的莲花仙子高高地站在鲜艳的莲花上，好像在祝福人们健康长寿!我还看到一个月亮造型的花灯，制作精美，吸引了许多人围在它的周围观赏。一棵高大的树上挂满了蜜蜂、蝴蝶造型的花灯，微风一吹，飞来荡去，仿佛在告诉人们“春天来了，春天来了”。还有许许多多制作精美，造型不同的漂亮花灯，吸引着人们竞相拍照，留下一张张永久的纪念。

多么令人难忘的2008年元宵节，多么幸福的夜晚。走在回家的路上，我不禁抬头望去，只见一轮明月高高地挂在天空，是那么的透亮，我仿佛看到了嫦娥仙子抱着她心爱的玉兔正津津有味地欣赏着人间这热闹的元宵之夜。

The fifteenth day of the Lantern Festival, the lantern, be in harmony of jubilant guess lantern riddles. On this day, my mother and I eat hot mountain FenHu, came to the tower for yuanxiao DengMeiHui.

Although the weather is very cold, also the wisper under light rain, but it is really busy! In decorating, very beautiful. YiZhanZhan hexagonal palace lantern hanging under the antique when, each written in calligraphy a riddle. People come and go, in with flow, constantly raised his head, pointing at the lamp. Light bright, also as people face when red, blissfully unaware. Sides of the wall from top to bottom, neatly hung colorful piece of paper, which also wrote a lot of all kinds of puzzles.

In the face of so many riddles, a lot of people take to mystery volume, holding the pen in hand, carefully watching and thinking. Some people frown, some people smiling, a confident, others take phone tried to search on the net... Children impatient, a guess is overjoyed, dancing, clattered, jump to the rush of mystery. You look over there, one with a reading glasses grandpa, facing a riddle thoughtful, hands still holding a thick book, have a look, think, double, the appearance of a pair of very patient... Me in the crowd and saw many students in the class and everybody together, thinking hard, but all make us dizzy riddle, very not easy to guess what a joy, straight to the mystery line, but the result is not wrong, is being beat. Finally mom and dad are well informed and guessed the several. However, we dont lose heart, or a happy, keep on fighting talking and smiling.

Popular in the Lantern Festival in the past, the Chinese New Year is finished, we will learn in life again. Attend the DengMeiHui, I more understand their own learning how shallow. I must study harder, such as we learn more knowledge, also can guess a lot of puzzles!

正月十五元宵节，其乐融融闹花灯，喜气洋洋猜灯谜。这一天，我和妈妈吃过热腾腾的山粉糊，就来到塔苑参加元宵灯谜会。

虽然天气很冷，还下着淅淅沥沥的小雨，但是这里可真热闹!里面张灯结彩，十分漂亮。一盏盏六角宫灯挂在古色古香的廊檐下，每面都用毛笔字写着一条谜语。人们在灯下来来往往，川流不息，不断的抬起头，冲着灯指指点点。灯亮亮的，把人们的脸也照得红彤彤、喜洋洋的。四边墙上自上而下，整整齐齐地挂着五颜六色的纸条，上面也写着很多各式各样的谜语。

面对这么多谜语，很多人都拿着对谜卷，手里攥着笔，细细地边看边思考。有的人眉头紧锁，有的人笑容满面，一副信心满满的样子，还有的人拿着手机拼命地在网上查寻……小朋友们性子急，一猜出来就大喜过望，手舞足蹈，欢叫着、蹦跳着往对谜处狂奔。你看那边，一位带着老花镜的爷爷，正对着一条谜语若有所思，手里还捧着一本厚厚的书，看一看，想一想，翻一翻，一副很有耐心的样子……我在人群里还看到了许多班里的同学，大家齐心协力，努力思考，但个个谜语都使我们晕头转向，好不容易猜出一个喜出望外，直奔对谜处排队，但结果不是答错了，就是被人抢先了。最后还是爸爸妈妈们见多识广，猜中了好几个。但是，我们一点也不灰心，还是开开心心、说说笑笑地继续作战。

红红火火的元宵节过去，中国人的新年也就过完了，我们又将投入紧张的学习生活。参加了这场灯谜会，我更加明白自己的学识是多么浅薄。我一定要更加努力地学习，等我们学到了更多的知识，也一定能猜中好多谜语!

Speak of the Lantern Festival everybody will think that a bowl of a bowl of steaming hot dumplings. In fact, the Lantern Festival for Chinese people have a different meaning, everyone should know the Lantern Festival is the first festival after the Spring Festival.

In general, after the Spring Festival, some people before the fifteenth day of the first is about to go out to work from home. And when they did not come out from the lively atmosphere of the Chinese New Year, a year did not see that they dont give up for the Spring Festival comes. The family is also more difficult to give up. And the arrival of the Lantern Festival is the first time after they went to different works of the festival, and this kind of festive atmosphere is both their final nostalgia for the Spring Festival. Also be the power that they work for a year. Because the meaning of the Lantern Festival is the first full moon of the year. A full moon means reunion in China. So the meaning of the Lantern Festival is different.

But the Lantern Festival is also a convincing is "edge of festival". Probably feel very not easy to meet all the year round to separate, just like that. Very not easy predestination and so no. Section is "edge".

But no matter what kind of account, as one of Chinas traditional festivals, each people have the obligation to commemorate and inheritance.

说起元宵节想必大家就想到那一碗碗热气腾腾的汤圆了吧。其实元宵节对于中国人来说有不一的意义，大家都应该知道元宵节是春节过后第一个节日。

一般来说，春节过后一些人根本等不到正月十五就要离家出门打工了。而他们此时并没有从过年的热闹气氛中走出来，一年的未见使他们对春节来临不舍。对家人也更加难以割舍。而元宵节的到来是他们到了异地工作后的第一次的节日，而这种节日的气氛既是他们对春节最后的留恋。也是他们工作一年的动力。因为元宵节的含义就是一年的第一个满月。满月在中国意味着团圆。所以元宵节的意义不同。

但是元宵节还有一种说服是“缘消节”。大概是觉得一年到头好不容易见一次面就这样要分开。好不容易的缘分就这样没有。就是“缘消节”吧。

但是不管那一种说法，作为中国的传统节日之一，每个人都有去纪念和传承的义务。

the festival of lanterns takes place at the end of the chinese new year celebration, on the fifteenth day of the first moon. lanterns have been part of chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.

people usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. these lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the lunar celebration. after a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.

silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. the most popular type of lantern is the horse-racing one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.

the special food for the lantern festival is yuen sin or tong yuen. these are round dumplings made with sticky rice flour. they can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. the round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.

the lantern festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.