关于中秋节的英语作文带译文精彩20篇

【正文】：

The bell rang and the class was over. Many classmates jumped up from the seat. The classroom became noisy. Some students went out of the classroom while talking and laughing. Two girls were singing a song on their seats. Some boys were telling a joke loudly. They were laughing together. I was chatting with some classmates when Li Hong came to me. She joined us. Our class break was often full of fun and laughter. We often have a pleasant break.

【译文】：

铃响了，下课了。许多同学从座位上跳了起来。教室变得嘈杂。一些学生走出教室，说话和笑。两个女孩坐在座位上唱歌。一些男孩正在大声讲笑话。他们一起笑着。我和几个同学聊天时，李洪来找我。她加入我们。我们的课间休息充满了乐趣和欢笑。我们经常度过愉快的课间。

Stendhals "the red", wrote the young French in the story. Julien is a talented, ambitious, have self-esteem, also have a conscience. Many evaluation in even said to be blindly upwardly ambitious. But as I am concerned, I think they are ignored, is in the conscience. Or ignore the standing behind the story of the author to the spirit of thinking.

Even is aspirant. In even the ambitious expansion process is the story the surface is also the most direct clues. In Germany. Reinard holidays, to even think: "I must get in the woman body," "so if one day I success stories, I catch a tutor was accused of such low-down profession, I can tell him, it was love that brought me to this position." But even as a philosopher, his thinking about life, think of Paris, in his mind now is when the hero like napoleon!

On the means of characterization, stendhal used beyond contemporary writer and psychological depth of mining. A profound and exquisite style shows the hero heart enough space, widely used in the monologue and free association were dug up and various artistic techniques in even deeper conscious activity, and created the "stream of consciousness novels" future generations "psychological novel". "Is a" spirit of philosophy and poetry.

The title for people also caused a dispute, usually, people think the "red" in the title is a symbol of the Napoleonic era uniforms; "Black" restoring ancient ways is wang s monks in black. There are also people who believe that red is the blood of DE, the lady, black is martell mourning; The red is a symbol of bets on the red dot, a symbol and roulette game of life, etc. I think red can also represent in the pursuit of the meaning of life, and the black is mixed in the society in its interests to try very hard to travel, but I do not understand the real meaning of our existence condition!!!!

司汤达的《红与黑》，写的是法国青年于连的故事。于连是一个有才华，有野心，有自尊，也有良心的人。许多评价把于连说成是一味向上爬的野心家。但我个人而言，我觉得他们都忽略了一点，就是于连良心的一面。或者说忽略了站在故事背后的作者进行的精神思考。

于连确实是野心家。于连的野心膨胀过程是故事最表面也是最直接的线索。在德。雷纳尔放假，于连想：“我一定要在这个女人身上得手，”“那样如果有一天我发迹了，有人指责我赶过家庭教师这样下等的职业，我就可以告诉他，是爱情把我抛到这个职位上的。”但是于连也像一个哲学家，他思考人生，思考巴黎，在他的脑中挥之不去的是当像拿破仑般的英雄。

在人物塑造的手段上，司汤达使用了超出同时代作家所能及的心理深度的挖掘。以深刻细腻的笔调充分展示了主人公心灵空间，广泛运用了独白和自由联想等多种艺术手法挖掘出了于连深层意识的活动，并开创了后世“意识流小说”“心理小说”的先河。是一首“灵魂的哲学与诗”。

对于书名人们也引起了一番争论，通常，人们认为书名中的“红”是象征拿破仑时代的军服;“黑”是王政复古年代的僧侣黑衣。也有人认为，红是德·瑞那夫人的鲜血，黑是玛特尔的丧服;红与黑是象征赌盘上的黑点红点，而轮盘则象征人生的游戏等。我认为红色还可以象征于连的追求人生意义，而黑色就代表社会中形形色色为了自己的利益而拼命奔波，却不理解自己存在真正意义的生存状态吧!

Moonquakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

There are two legends which claim to explain the tradition of eating moonquakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once，scorching the planet with their heat.

It was thanks to a skillful archer named Hour Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward，the Heavenly Queen Mother gave Hour Yi the Elixir of Immortality，but she warned him that he must use it wisely.

Hour Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader. Chang-Err，his beautiful wife， could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon，the Moon Fairy.

The second legend has it that during the Yuan Dynasty，an underground group led by Zhu Yuan Zing was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message.

When the cake was opened and the message read，an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon，which，some say，explains why moonquakes are eaten at this time.

Moonquakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the ry and the type of filling used. Some ries will even stamp them with your family name so that you can give personalized ones to friends and family.

They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional moonquakes are made with melted lard，but today vegetable oil is more often used in the interests of health.

Moonquakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea，especially Jasmine or Chrysanthemum tea，which aids the digestion.

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

中秋节是中国一个非常重要的节日。它落在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每个人都将有助于使房子干净和漂亮。灯笼挂在房子前面。

晚上将会有一个大型家庭聚会。远离家园工作的人会回来的。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大。人们可以享受在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。他们可以回顾过去和展望未来。

Today is Mid-autumn Festival , father takes us to go to the seaside enjoy the glorious full moon. I see that slowly, Luna has risen, when seeming as if the shy little girl , rises to the top of the building, as if bold , has sprung all of a sudden to come out from building angle , moonlight sprinkles the full earth immediately. The moon is very round. We enjoy the glorious full moon as well as, eating moon cake. Happy days has go by all of a sudden , in the mid-autumn this is really happy!

The Mid-Autumn festival is our traditional festival in the lunar calendar August 15, is Chinas second largest after Spring Festival traditional festival.

August 15 just in the middle of the autumn, the so called Mid-Autumn festival. According to the record of history, the word "Mid-Autumn festival" first appeared in "rites". To the wei and jin dynasty, until the early years of the tang dynasty, Mid-Autumn festival became fixed festivals. The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty, to Ming and qing dynasties, along with New Years day, to become one of the major festivals in China.

Mid-Autumn festival on this day, the moon in the sky is bright and special big special circle, so the day was looking at is a good day for the reunion, also was named the most human, a festival of poetry. Some people say that every festive holiday times. Mid-Autumn festival this missing, of course, could be more deeply, especially the moon hanging in the moment, dont forget, let the truth a greeting CARDS to the distance of your family and friends blessing reunion night, the moon is high. Therefore, also known as the August 15 for "the mid autumn festival". Through the ages, people often use "full moon", "the month lacks" to describe the "." Wandering away they, especially on deep feeling. The tang dynasty poet li bais "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home." Du fus "from this white night, the month is like home." Song dynasty poet wang anshi "spring breeze has green river, south when the moon as I also." Such as poem, song is eternal.

Now the Mid-Autumn festival on this day, the people of the whole country can also enjoy a day of holiday, family reunion!

中秋节是我国的传统佳节在农历八月十五日，是我国仅次于春节的第二大传统节日。

八月十五恰在秋季的中间，所以称中秋节。根据史籍的记载，“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中。到魏晋时，直到唐朝初年，中秋节才成为固定的节日。中秋节的盛行始于宋朝，至明清时，已与元旦齐名，成为我国的主要节日之一。

中秋之这一天，天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆，所以这一天被看着是团圆的大好日子，也被人们喻为最有人情味、最诗情画意的一个节日。有人说，每逢佳节倍思亲。中秋节这一份思念当然会更深切，尤其是一轮明月高高挂的时刻，不要忘了，让真情贺卡给远方的亲人朋友一个问候祝福团圆之夜，明月高悬。因此，又称八月十五为“团圆节”。古往今来，人们常用“月圆”、“月缺”来形容“悲欢离合。”客居他们的游子，更是以月寄托深情。唐代诗人李白的“ 举头望明月，低头思故乡。”杜甫的“露从夜今白，月是故乡明。”宋代诗人王安石的“春风有绿江南岸，明月何时照我还。”等诗句，都是千古绝唱。

现在中秋节这一天，全国人民还可以享受一天的假期，合家团圆呢!

In China， Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion。 On this day， all the family members gather together at home to celebrate this special occasion。 Last year， I could not celebrate the festival with my family because I was in university。 However， this special day left a deep impression on me。

I still remember the atmosphere of that evening。 All the students who could not go back home assembled in our classroom， having a party to celebrate this traditional festival。 We tried our best to show our own enthusiasm。 As an ethnic minority， I performed a peacock dance， which received warm applause。 After the two-hour party， we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day。 We ate moon cakes， played cards， and listened to romantic poems recited by one of our classmates。 In that harmonious atmosphere， nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.

Thanks to our classmates， I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university。 Thus， I learned to value all the festivals I spent during my university life。

Today is the Mid Autumn Festival. I go to enjoy the moon with my father and mother.

We went downstairs and didnt see the moon. We walked forward again. When we came to the open area by the road, we looked east. A golden full moon appeared in the dark blue sky. It turned out that the building had covered the full moon just now. Walking along the road and looking east, the trees beside the moonlight cup road were divided into many, many small fragments, like many glittering little stars.

We came to the open field and looked up at the dark blue night. There were several not very bright stars. I asked my father curiously, "Why are there so few stars?" Dad smiled and said, "have you ever heard of bright moon and few stars? The moon is too bright tonight, so some stars cant be seen if the brightness is not strong. " In the grass beside the road, several fireflies were flying around with lanterns. Looking up at the moon, the moon became smaller, whiter and taller, like a big jade plate. At this time, I thought of the ancient poem "hours dont know the moon, call it a white jade plate". Its really like it!

Late at night, we went home, and the moon followed us, as if reluctant to go home with us. I said loudly to the moon, "Ill see you again next Mid Autumn Festival!"

My hometown is in meishan village, old say MeiZai pit. Most of the villagers is given priority to with agriculture, agricultural products of the best known are: high mountain, wax apple, citrus, sweet, and so on.

Major attractions in meishan the plum blossom in the park attract many visitors, meishan township most distinctive way of scenic spot of 36 bay (cloud) is not just a place for recreation, take a walk, play, is being fans favourite challenge. From the mountain, beautiful view overlooking the foot of take in everything in a glance, panoramic view. Downtown streets have since the qing dynasty qianlong, jiaqing years, enshrined god for the arctic xuan day gods jade palace, is a belief of most residents near the center, fragrant march period to come, is always flooded the entire province believers pilgrimages to worship, also bring local tourism culture. Is my school - meishan primary school, the school has one hundred, developed many social elite, a green campus, lets the student can be comfortable and happy learning.

Meishan township cultural resources are rich, everywhere is full of the milk of human kindness, hope more industry, culture, good place can be a simple, more vigorous and more beautiful.

我的家乡在梅山乡，旧称梅仔坑。大部分乡民以务农为主，最为人知的农产品有:高山茶、莲雾、柑橘、槟郎等。

重要景点梅山公园里的梅花吸引许多游客前来参观，梅山乡最有特色的风景区36湾﹝云之道﹞不只是休闲、散步、游乐的场所，更是脚踏车迷们最喜爱挑战的景点。从山上俯瞰山下，美丽的街景一览无余、尽收眼底。市区街道上有座自清朝干隆、嘉庆年间落成，祀奉主神为北极玄天上帝的玉虚宫，是附近大部分居民的信仰中心，三月香期来临，总是涌入全省信徒进香朝拜，也为当地带来观光文化人潮。再来就是我的学校——梅山小学，创校已经百年，培育出许多社会精英，绿意盎然的校园，让学生可以舒服、快乐的学习。

梅山乡文化资源丰富，到处充满了人情味，希望以后结合更多产业、文化，能够将纯朴的好地方，带动得更有朝气、更美好。

Today, my grandmother took me to observe the rose flowers in my neighbors grandmothers house. We walked into the neighbors grandmothers garden.

As soon as I entered the small garden of my neighbors house, I smelled the aroma of rose flowers. I immediately ran to see the rose flowers. Looking from a distance, the powder is like Xia, the white is like jade, the yellow is like gold, and all kinds of rose flowers are blooming. They are more beautiful with the foil of leaves and artificial cultivation.

Their postures are different, and each has its own characteristics. Some flowers hold tightly, like a born baby, afraid to show up; Some flowers are in bud, like a girl covering her face with a scarf; Some flowers only bloom like big officials, and their skills are superior to the crowd.

The bright red is like a torch burning. The beige rose looks like it is woven with thin yellow yarn. It is delicate and lovely. The purple spotted flowers are also distinctive. The white petals are covered with purple crystals, dotted and glittering. A breeze blows. The rose sways its slim posture and floats a beautiful green yarn skirt.

Chinese rose not only has charming and moving posture, but also has noble character.

Rose, you are the flower of science and technology, you are the most beautiful flower of the motherland.

导语：中秋节是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日，下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because its a family get-together. You see it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, lets say something about this interesting festival.

Firstly, Id like to say something about the moon. I like it very much because I want to be an astronaut in the future. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. When I see the moon, I will remember the ancient myths——the godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows. I will also think about Armstrongs first moonwalk. I will also miss the friends in Tai-wan island, in Macao and Chinese people who are abroad. I know they are missing us very much, too.

Secondly, I11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day. Look!Theres a big tree in a garden of a Chinese fami-ly. All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air. They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky. That is a family reunion dinner. The mooncakes and the moon represent the love from a family. I think this is one of the most valuable things in the world.

Thirdly，it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn Day. My wishes are: the first, I, an astronaut in the future, would like to go to the moon one day, and stay with the sky and stars; the second, I hope every person in the world will stay with family, share love from the family forever; the third, I hope everybodys dream will come true.

That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.

【参考翻译】

我认为中秋节是中国一个古老的传统节日。每个人都喜欢它，因为它是一个家庭聚会。你看它被称为“中秋节”，所以它往往在九月或十月。它是在第八的农历月第十五。现在，让我们谈谈这个有趣的节日。

首先，我想说一些关于月球的事情。我非常喜欢它，因为我想成为一名宇航员在未来。那天月亮是圆的，大的，就像一块美丽的盘子挂在蓝色的布上。当我看到月亮的时候，我会想起古老的神话--女神常耳和她的小兔子在树下玩，Wu Gang grows。我也想到了阿姆斯壮第一次月球漫步。我也会想念台湾岛上的朋友，在澳门和海外的中国人。我知道他们也很想念我们。

其次，我要说的关于中秋节的传统的东西。看!有一个中国家庭花园的一棵大树。所有的家庭成员都坐在露天大树下的一张大桌子旁。他们正在吃月饼，欣赏天空中的满月。那是家庭团圆饭。月饼和月亮代表一家人的爱。我认为这是世界上最有价值的东西之一。

第三，这是一个很好的机会，使三个愿望中秋节。我的愿望是：第一，我，一个宇航员在未来，想去月球的一天，并留在天空和星星;第二，我希望世界上每个人都会留在家里，分享爱从家庭永远;第三，我希望每个人的梦想将成真。

那是我心中的中秋节。我永远是会员：东好西好，还是家里最好。

中秋节，是中国传统节日，为每年农历八月十五，传说是为了纪念嫦娥。下面是小编整理的中秋节英语祝福语短信，希望可以帮助大家!

【中秋节英语祝福语短信】

I hope the round moon will bring my best wishes to you, my best friend.

月是中秋分外明，我把相思遥相寄!节日快乐，我的朋友

On this special day, I want to send you a light, faint scent to celebrate your colorful life. Happy Mid-Autumn Day, my best friend.

在这特别的日子里，送一份淡淡的清香，为你洒脱缤纷的祝福!远方的你，中秋节快乐!

The roundest moon can be seen in the autumn. It is time for a reunion . Wish you a happy Mid-Autumn Day and a wonderful life.

月到是秋分外明，又是一年团圆日，祝你节日愉快，身体安康

送上香甜的月饼，连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功!

Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.

在月色廖人的夜里，我是如此的想念你，亲爱的你听到我的心跳了吗?

To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.

今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。

Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you!

还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。

I want to make a toast. I Wish that the round moon take my best blessing to you. May you have a happy family and a bright future.

举杯仰天遥祝：月圆人圆花好，事顺业顺家兴。

The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.

月饼已吃，甜蜜犹存

Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.

家是我们情之所系的地方，虽只身在外，但心系家园。

When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.

如果我们在一起，天上的月亮也会嫉妒的。

Sweet cakes will be served with my blessings. Wish you a successful life and a bright future.

送上香甜的月饼，连同一颗祝福的心...愿你过的每一天都象十五的月亮一样成功 !

Without you, the moon is round though my heart is empty.

没有你在我身边，天上月圆圆，我心却空落落。

East or west, home is best.

金窝，银窝不如自己的狗窝。

Wish you a perfect life just like the roundest moon in Mid-Autumn Day.

愿你的生活就象这十五的月亮一样，圆圆满满

Happy Mid-Autumn Day! Wish that you go well and have a successful and bright future.

中秋节快乐，万事如意，心想事成!

I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.

祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样，亮亮堂堂，圆圆满满

On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!

花好月圆人团圆，寄去相思和祝愿，幸福快乐好梦圆

The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.

八月中秋月儿圆，对着嫦娥表思念，心中的人啊你可看见，嫦娥也在默默祝愿，愿你生活比蜜甜!

Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.

露从今夜白，月是故乡明。今夜月正圆，正是思乡时

Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?

今晚能邀你一同赏月吗?

Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.

在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。

I wish that your career and life, just like the round moon on Did-Autumn Day, be bright and perfect.

祝你的事业和生活像那中秋的圆月一样，亮亮堂堂，圆圆满满

On the night with blooming flowers and a full moon, I want to express my best wishes and blessings. May you have a sweet dream!

花好月圆人团圆，寄去相思和祝愿，幸福快乐好梦圆

The roundest moon can be seen on the Mid-Autumn Day. My dearest, I miss you so much. May the beautiful fairy bring my best wishes and blessings to you.

八月中秋月儿圆，对着嫦娥表思念，心中的人啊你可看见，嫦娥也在默默祝愿，愿你生活比蜜甜!

Tonight we start the season of white dew. The moon is just as bright as in my homeland. The round moon in the sky makes me feel homesick.

露从今夜白，月是故乡明。今夜月正圆，正是思乡时

Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight?

今晚能邀你一同赏月吗?

Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.

在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。

Although I am not around you at this moment, myy blessings and wishes will always be around you. Take care, my dearest.

虽然你我不能相聚，但我的思念和祝福伴随你走每一段路。亲爱的，保重!

中秋节的传说 关于中秋节的英语作文

Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once，scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward，the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality，but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and，corrupted by fame and fortune，became a tyrannical leader. Chang-Er，his beautiful wife， could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon，the Moon Fairy.

The second legend has it that during the Yuan Dynasty，an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read，an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon，which，some say，explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard，but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea，especially Jasmine or Chrysanthemum tea，which aids the digestion.

中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样，是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅，馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。

关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。一个是唐朝的神话故事，说的是当时地球被10个太阳包围着。有一天10个太阳同时出现在天空中，巨大的热量几乎把地球烤焦了。多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳，地球才被保住。为了奖励后羿，王母娘娘赐给后羿一种长生不老药，但是王母警告他必须正当使用。然而后羿没有理会王母娘娘的警告，他被名利冲昏了头脑，变成了一个暴君。后羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观，于是她偷走了后羿的长生不老药，飞到月亮上逃避后羿的狂怒。从此就有了关于月宫仙子嫦娥，这个月亮上的美丽女人的传说。

第二个传说讲的是在元朝，朱元璋领导的起义军计划起义来摆脱蒙古族的统治。他们用月饼来传递密信。掰开月饼就可以找到里面的密信，起义军通过这种方式成功的发动了起义，赶走了元朝的统治者。这场起义发生在八月十五之时，于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。

Time flies like an arrow, and soon it comes to the annual Mid-Autumn

festival. Every year on this day, every household should sing and dance. This

year we are no exception.

This afternoon, we went to grandmas home three, then it was already

evening, so we eat the family reunion dinner ready to top, and there are

lucrative prizes. ,

We started to get the top pick, and we brought a red and red porcelain bowl

for six dice. He started to get the top pick.

First is the grandmother, grandmother seemed to have a good luck today, all

of a sudden is a quaternary, see dad stopping on the dog, a see will know that

bad luck, there is not even a scholar. Im ok, there are three red, one for

don...

We went to the roof of the house for the first time.

My father cut a moon cake to grandpa and grandma first, and then the moon

rose slowly from the treetop, looking so noble and elegant. She is covered with

silver yarn, with lightsome pace, step by step toward the sky, her soul,

gorgeous and elegant, gold in her white, white like a woof mercury, gold like a

pearl, the bright is dazzing, she will be soft moonlight sprinkled on the earth,

the moon like water!

Mid-autumn Festival is a traditional Chinese day,just like Thanks giving Day in American.Families got to gether to celebrate the festival and they usually have a big dinner .There are all kinds of mooncakes with nuts ,meat or something else.The moon is biger and rounder on this day.Looking at the bright moon in the sky ,all kinds of beautiful things are full of our minds including excellent poems ,intresting stories and happy life.I wish my reletives and friends had happy life and future.

中秋节是中国传统的一天,就像感恩节在美国。家人聚在一起庆祝节日,他们通常吃一顿丰富的晚餐。有各种各样的月饼和坚果,肉或者其他东西。在这一天月亮又大又圆。看着天上的明月,各种美好的事物充满我们的头脑包括优秀的诗歌,辨析了故事和幸福的生活。我希望我的亲戚陪朋友们幸福的生活和未来。

Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month，it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样，是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅，馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋，据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。

Development and the Environment

It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present-day world. Land resources are dwindling because of water loss and soil erosion. Waste gases poison the air we breathe. The rivers and lakes are polluted by waste dumped in them from factories. It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself.

Some people are of the opinion that the environmental problem is the price we have to pay for economic development. But I do not think that this argument is valid. After all, what is the point of economic growth if people＇s lives are adversely alfected by worsening environmental pollution?

There is plenty of evidence to show that sustainable development can be achieved by balancing economic growth with protection of the environment. The key to achieving this is to make people aware of the seriousness of the problem. Both governments and ordinary citizens should join hands to make this world a better place to live in, not only for ourselves, but also for future generations.

环境与发展

不可否认的是环境恶化已成为当今世界上人们最担心的事了。因为水资源的浪费和土壤被侵蚀，土地资源逐渐缩小。我们呼吸着有毒的空气，河流和湖泊也被附近的工厂里排放出来的废弃物严重污染了。不夸大其词地说，环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。

有些人说环境问题是我们为经济发展所付出的代价。对此，我不敢苟同。如果人类的生活被日益恶化的环境污染所影响的话，那么，经济发展的意义何在?

足够的证据表明：经济发展与环境保护的平衡可以实现可持续发展。关键是使人们意识到问题的严重性。政府和普通市民两方都应该携手使地球成为更适合人类居住的地方，这不仅是为我们自己，也是为我们的后代。

[环境与发展英语作文及译文

The Mid-autumn Festival

The Mid-autumn Festival?is one of the most?important?festivals in China.

Before the festival， many shops sell?mooncakes， round cakes with meat，

eggs，?nuts?or something sweet inside. On the Mid-autumn Festival， each family

get together and have a big dinner.

In the evening we eat moon cakes and all kinds of fruit， such as apples，

pears，?grapes?and watermelons. We look up at the sky， and enjoy the begger and

brighter moon. Ourgrandparents?will tell us the story of Change again.

中秋节是中国最重要的节日之一。节前许多商店都卖月饼，那是一种圆饼，里面有肉、蛋、果仁和其他甜的东西。在中秋节，各家各户都团聚在一起，吃一顿丰盛的晚饭。

晚上我们吃月饼和各种水果，如：苹果、梨、葡萄和西瓜。我们仰望天空，欣赏那一轮明月。爷爷奶奶又要给我们讲起嫦娥的故事了。

down there he played tricks on the Devil (Satan), so he was kicked out of Hell and made to walk the earth forever carrying a lantern.

Well, Irish children made Jacks lanterns on October 31st from a large potato or turnip, hollowed out with the sides having holes and lit by little candles inside. And Irish children would carry them as they went from house to house begging for food for the village Halloween festival that honored the Druid god Muck Olla. The Irish name for these lanterns was "Jack with the lantern" or "Jack of the lantern," abbreviated as " Jack-o-lantern" and now spelled "jack-o-lantern."

The traditional Halloween you can read about in most books was just childrens fun night. Halloween celebrations would start in October in every elementary school.

关于万圣节有这样一个故事。是说有一个叫杰克的爱尔兰人，因为他对钱特别的吝啬，就不允许他进入天堂，而被打入地狱。但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦，所以被踢出地狱，罚他提着灯笼永远在人世里行走。

在十月三十一日爱尔兰的孩子们用土豆和萝卜制作“杰克的灯笼”，他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。为村里庆祝督伊德神的万圣节，孩子们提着这种灯笼挨家挨户乞讨食物。这种灯笼的爱尔兰名字是“拿灯笼的杰克”或者“杰克的灯笼”，缩写为Jack-o-lantern 。

现在你在大多数书里读到的万圣节只是孩子们开心的夜晚。在小学校里，万圣节是每年十月份开始庆祝的。孩子们会制作万圣节的装饰品：各种各样桔红色的南瓜灯。

This years Mid-Autumn festival, we can be noisy in the home, her aunt with her sister and brother come to my home for Mid-Autumn festival. At noon, grandmother made a table of the abundance of food, everyone happy for a family reunion dinner. In the afternoon, the weather is appropriate, we go fishing to the peoples square, feeding the birds, in my efforts, also a small harvest, caught two small goldfish.

Evening, aunt advice to Columbus restaurant to eat buffet, there are a lot of delicious, we eat may be full. Darkness came slowly, even the moon smiled, we decided to go to enjoy the moon to the north street, the street can be lively, everywhere is full of festive atmosphere, everyone is permeated with a happy smile on their faces. Us and enjoy the moon while walking towards the river, not far away, I see there are a lot of kongmin light in the sky, my sister told me that it was through kongmin light of distant relatives of the missing people, out of curiosity, we also bought a lamp kongmin light, took a small point and kongmin light to drum up slowly, under the drive of wind, rose to the sky. Kongmin light more and more in the sky, the moon at this time, in order to let more people see the light of sky lantern, "go home to eat moon cakes". Although the moon tonight "lazy", but kongmin light like the moon light the every one of us. River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light floating in the water, beautiful!

This is the most unforgettable, the most I have a happy Mid-Autumn festival!

今年的中秋节，我们家里可热闹了，姑姑带着姐姐和弟弟都来我们家过中秋。中午，奶奶做了一桌丰盛的饭菜，大家高兴的吃了个团圆饭。下午，天气适宜，我们到人民广场去钓鱼，喂鸽子，在我的努力下，还小有收获，钓了两条小金鱼。

晚上，姑姑建议去哥伦布餐厅吃自助，那里有很多好吃的，大家吃的可饱了。夜幕慢慢降临，月亮也露出了笑脸，我们决定到北街去赏月，街上可热闹了，到处充满了节日的气氛，大家脸上都洋溢着幸福的笑容。我们一边赏月，一边往江边走去，不远处，我看见天空中飘着很多孔明灯，姐姐告诉我那是人们通过孔明灯对远方亲人的思念，出于好奇，我们也买了一盏孔明灯，取了一个小火点，孔明灯就慢慢鼓起来了，在风的带动下，升到天空中。天空中的孔明灯越来越多，此时，月亮为了让更多的人看孔明灯的光，就“回家吃月饼”去了。虽然今晚的月亮“偷懒”了，但孔明灯就像一个个月亮照亮着每一个人。江边还有一些人在放莲花灯，各式各样的灯在水中飘动，漂亮极了!

这是我过得最难忘、最快乐的中秋节!

I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China。 Everybody

likes it because its a family get-together。 You see it is called"Mid-Autumn

Day"， so it often es in September or October。 It is on the 15th of the 8th of

the lunar month。 Now， lets say something about this interesting festival。

Firstly， Id like to say something about the moon。 I like it very much

because I want to be an astronaut in the future。 That day the moon is round，

big， just like a beautiful plate hanging on the blue cloth。 When I see the moon，

I will remember the ancient myths——the godess Chang Er and her little rabbit are

playing under the tree which Wu Gang grows。 I will also think about Armstrongs

first moonwalk。 I will also miss the friends in Tai-wan island， in Macao and

Chinese people who are abroad。 I know they are missing us very much， too。

Secondly， I11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day。

Look!Theres a big tree in a garden of a Chinese fami-ly。 All the family members

are sitting around a big table under the tree in the open air。 They are eating

the mooncakes and admiring the full moon in the sky。 That is a family reunion

dinner。 The mooncakes and the moon represent the love from a family。 I think

this is one of the most valuable things in the world。

Thirdly，it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn

Day。 My wishes are: the first， I， an astronaut in the future， would like to go

to the moon one day， and stay with the sky and stars; the second， I hope every

person in the world will stay with family， share love from the family forever;

the third， I hope everybodys dream will e true。

That is the Mid-Autumn Day in my mind。 I will always re-member: East or

West， home is best。

Mid-Autumn Dayall the country is celebrating. The streets are full of people the loves are holding each other tightily.Everyone has his day.HoweverI am lonely.No one to holdno one to kissno ont to talk!

I was walking around the street without purposeseeing the lovers kissingwatching the fireworkes alonewalking backe room whist.

Suddenlyi think i must be good to myself.So i decied to bue a present to myself.I know I will be good soonand will find my Mr.Right.So tonight a little teddy bear will sleep with me.And i know:i will have another teddy bear as a present that not bought from myself!