0

关于中秋节的英语作文带译文(20篇)

导语:你喜欢做运动吗?还是喜欢看运动比赛呢?下面是开学吧小编为大家整理的相关英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

浏览

828

作文

180

以环境与资源话题英语作文及参考译文

全文共 1264 字

+ 加入清单

The cartoon vividly reveals the phenomenon of air pollution or the decline of air quality. What exactly contribute to this phenomenon? Possible reasons can be listed as follows: firstly, vehicle exhaust gases could be one of the most leading causes. With the improvement of economy and peoples living standard, urban inhabitants in mounting numbers own their private cars. More automobiles will inevitably generate more exhaust gases. Additionally, household appliances widely used in cities also release a great mount of carbon dioxide gases, which further intensifies air pollution. Last but not least, many factories around the cities emit large quantities of untreated poisonous gases, which should also be responsible for the decline of air quality.

Definitely, air pollution will exert a detrimental impact on many aspects of peoples life. For example, many diseases such as cough, skin problem and lang cancer are caused by it. Perhaps it is high time that we should adopt some measures to solve the problem of air pollution.

参考译文

此图生动地揭示了空气污染和空气质量下降的现象。到底是什么导致了这个现象?可能的理由罗列如下:首先,机动车的尾气排放是最主要的原因之一。随着经济的发展和人们生活水平的提高,越来越多的城市居民都拥有了自己的汽车,而更多地汽车势必带来大量的尾气排放。其次,城市里广泛使用的家用电器排放了大量的二氧化碳,这也进一步加剧了空气污染。最后,城市周边的很多的工厂,也每天向空气中排放大量的未经处理的有毒气体,这也导致了空气质量的下降。

[以环境资源话题英语作文及参考译文

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:关于中秋节高考英语作文

全文共 2089 字

+ 加入清单

We have an annual Mid-Autumn festival, I love Mid-Autumn festival, love its moon cakes golden and full, and love its beautiful moon circle.

Fifteen moon was round, so we decided to go to the moon in the evening of sixteen. Night, we came to the plaza, we sat down on the grass, didnt appear at that time the moon, the sky is dark blue, but in the square street lamps are festooned with colored lights, the street was filled with the festive atmosphere of the festival. People hold glowing fluorescent sticks in their hands, colorful and more beautiful in the streets. The moon seems to want to play hide-and-seek with us, never to appear. The sky had only a few scattered and faint stars. Suddenly there appeared some white in the sky, as if the moon were coming, watching the moon rising from the west. At this time the moon is not very round, there was no light, a dark clouds, the moon through the test of time and time again, finally with a perfect, beautiful gesture to show in front of people, the crowd trouble. The fireworks, the smile of fireworks and the moon made a beautiful scene. After a while, the fireworks ended and the crowd quieted down. Began to appreciate the moon, and I cant help but think of my grandma and grandpa in hometown, the Mid-Autumn festival is family reunion, how I want to my grandma and grandpa, can in the side with us to enjoy the night silent, beautiful, and the moon bright and tender. I hope the moon in my hometown is so beautiful, so round. In the moon seems to have so little drops shadow, it reminds me of the "chang e" of the story, the dribs and drabs shadows should is the goddess of the moon in the missing seed, "chang e should the regret steal the efficacious medicine, every night heart". Back home, our family around the table cut moon cakes, moon cakes have almond, ice skin, double yellow and so on, but my favorite double yellow, because it looks golden full, thin skin filling jing, taste palate is rich. Im going to eat mooncakes!

Qi shuang qiu gao, I love Mid-Autumn festival, also love the Mid-Autumn festival all customs, habits.

展开阅读全文

篇2:关于中秋节的英语

全文共 1406 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn Festival has all interesting history。 Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well。 The people were so angry that some brave ones suggested killing the king。 So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes。 On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes。 When they ate them they discovered the notes。 So they gathered together to make a sudden attack on the king。 From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event。

When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully decorated。 Many "moon cakes" are displayed for people to buy。 People send presents such aswine, fruits and "moon cakes" to their friends and relatives。 In the evening of the day, they have a feast。 After the feast, they go out to the garden to look at the moon。 The children run and laugh on the streets。

It is believed that the moon is at her brightest on this night。 Many poems have been written about it, and poets are never tired of reading and writing such poems。 In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been pared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on。 It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。

展开阅读全文

篇3:2024年介绍中秋节的英语作文

全文共 894 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

中秋节是中国一个非常重要的节日。它落在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每个人都将有助于使房子干净和漂亮。灯笼挂在房子前面。

晚上将会有一个大型家庭聚会。远离家园工作的人会回来的。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大。人们可以享受在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。他们可以回顾过去和展望未来。

展开阅读全文

篇4:关于中秋节高考英语作文

全文共 1355 字

+ 加入清单

Mid-Autumn festival is our traditional festival, from ancient to present, the Mid-Autumn festival means "league member" and "happiness". Relatives in other countries are rushing home to get together and enjoy the beautiful festival together.

The Mid-Autumn festival, as the name implies, is the autumn air and crisp season, the fragrance of the osmanthus, like thick kinship, is not open, deeply take a sip, as if it is full of sweetness and happiness. Our family of five, in this garden of fragrant osmanthus trees, celebrate the Mid-Autumn festival. My mother and grandmother prepared a table of good food. My father doesnt drink at ordinary times. Today we have made an exception, and we have a toast with grandpa. Looked up at the hanging in the sky the moon like a Mosaic in the gem on the dark blue velvet, soft moonlight on us, as bathed in the warmth of the family, we play guessing game, side to eat and drink, guess the answers chagrin, draw people laughing sound, try very hard to guess the topic in a, merged into a beautiful melody of a song very comfortable, let I deeply felt the warmth of home and happiness. I think the meaning of Mid-Autumn festival is this!

I hope that every year the Mid-Autumn festival can be spent with my family. The people who are thankful for their parents can feel the beauty and warmth of the Mid-Autumn festival!

展开阅读全文

篇5:中秋节初二的英语作文

全文共 446 字

+ 加入清单

mid-autumn day

mid-autumn day is a traditional festival in china. almost everyone likes to eat mooncakes on that day. most families have a dinner together to celebrate the festival. a saying goes, "the moon in your hometown is almost always the brightest and roundest". many people who live far away from homes want to go back to have a family reunion. how happy it is to enjoy the moon cakes while watching the full moon with your family members.

展开阅读全文

篇6:中秋节英语

全文共 1938 字

+ 加入清单

This years Mid-Autumn festival, we can be noisy in the home, her aunt with

her sister and brother come to my home for Mid-Autumn festival. At noon,

grandmother made a table of the abundance of food, everyone happy for a family

reunion dinner. In the afternoon, the weather is appropriate, we go fishing to

the peoples square, feeding the birds, in my efforts, also a small harvest,

caught two small goldfish.

Evening, aunt advice to Columbus restaurant to eat buffet, there are a lot

of delicious, we eat may be full. Darkness came slowly, even the moon smiled, we

decided to go to enjoy the moon to the north street, the street can be lively,

everywhere is full of festive atmosphere, everyone is permeated with a happy

smile on their faces. Us and enjoy the moon while walking towards the river, not

far away, I see there are a lot of kongmin light in the sky, my sister told me

that it was through kongmin light of distant relatives of the missing people,

out of curiosity, we also bought a lamp kongmin light, took a small point and

kongmin light to drum up slowly, under the drive of wind, rose to the sky.

Kongmin light more and more in the sky, the moon at this time, in order to let

more people see the light of sky lantern, "go home to eat moon cakes". Although

the moon tonight "lazy", but kongmin light like the moon light the every one of

us. River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light

floating in the water, beautiful!

This is the most unforgettable, the most I have a happy Mid-Autumn

festival!

今年的中秋节,我们家里可热闹了,姑姑带着姐姐和弟弟都来我们家过中秋.中午,奶奶做了一桌丰盛的饭菜,大家高兴的吃了个团圆饭.下午,天气适宜,我们到人民广场去钓鱼,喂鸽子,在我的努力下,还小有收获,钓了两条小金鱼.

晚上,姑姑建议去哥伦布餐厅吃自助,那里有很多好吃的,大家吃的可饱了.夜幕慢慢降临,月亮也露出了笑脸,我们决定到北街去赏月,街上可热闹了,到处充满了节日的气氛,大家脸上都洋溢着幸福的笑容.我们一边赏月,一边往江边走去,不远处,我看见天空中飘着很多孔明灯,姐姐告诉我那是人们通过孔明灯对远方亲人的思念,出于好奇,我们也买了一盏孔明灯,取了一个小火点,孔明灯就慢慢鼓起来了,在风的带动下,升到天空中.天空中的孔明灯越来越多,此时,月亮为了让更多的人看孔明灯的光,就“回家吃月饼”去了.虽然今晚的月亮“偷懒”了,但孔明灯就像一个个月亮照亮着每一个人.江边还有一些人在放莲花灯,各式各样的灯在水中飘动,漂亮极了!

这是我过得最难忘、最快乐的中秋节!

展开阅读全文

篇7:关于清明节英语作文及译文

全文共 1125 字

+ 加入清单

The Gregorian calendar year before April 5 for tomb-sweeping day,24 solar is one.This is the tomb-sweeping day on April 4.In the twenty four seasons,is also the only qingming festival nights.Chinese traditional festival,is also the most important holiday of sacrifice.According to the old tradition,the grave),sacrifice (people to carry fruits,especially to the graveyard,pack items will be food for the offerings in the family grave,again will pack incineration,grave in new soil,fold a few branches in the new green grave,then KouTou salute,especially home last eat worship.

Tomb-sweeping day,also called TaQingJie TuLu vegetation,spring season,also is the good people,so a spring outing,and the ancients had clear outing launched a series of sports activities.Until today,the tomb-sweeping day,our ancestors have relatives customs still prevail

译文——

每年的公历四月五日前后为清明节,是二十四节气之一.今年的清明节是4月4日.在二十四个节气中,既是节气又是节日的只有清明.清明节是我国传统节日,也是最重要的祭祀节日.按照旧的习俗,祭祀(扫墓)时,人们要携带酒食果品、纸钱等物品到墓地,将食物供祭在亲人墓前,再将纸钱焚化,为坟墓培上新土,折几枝嫩绿的新枝插在坟上,然后叩头行礼祭拜,最后吃掉酒食回家.

清明节,又叫踏青节,正是春光明媚草木吐绿的时节,也正是人们春游的好时候,所以古人有清明踏青,并开展一系列体育活动的的习俗.直到今天,清明节祭拜祖先,悼念已逝的亲人的习俗仍很盛行.

[关于清明节英语作文及译文

展开阅读全文

篇8:中秋节英语作文范本

全文共 630 字

+ 加入清单

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China。 It used to be as

important as Spring Festival 。It is usually celebrated in September or October。

This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon

light。

To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries。 On this

day, people usually get together with their families and have a nice meal。 After

that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon。 The moon is

always very round on that day, and makes people think of their relatives and

friends。 It is a day of pleasure and happiness。 Hope you have a wonderful Mid

Autumn festival!

展开阅读全文

篇9:中秋节的英语日记

全文共 489 字

+ 加入清单

Today is Mid-Autumn Day,Ireally happy.Mid-Autumn Day is a holiday in China. Its an occasion for family reunion. Chinese families like to get together to eat the moon cakes and watch the moon at the Moon Festival night. For the people who are out of town or for Chinese people who stay .In the evening, I with my prenents see she moon,the moon was very bright,and I fall in love with the moon!

今天是中秋节,也是快乐的一天。它的一个机会,与家人团聚。中国家庭喜欢聚在一起吃月饼,看月亮,在月亮节夜。供人出城,或为中国人留下。在傍晚,我与我prenents她看到月亮,月亮很亮,我爱上月亮!

展开阅读全文

篇10:“考试之后”英语作文译文

全文共 238 字

+ 加入清单

成绩对学生来说无疑是重要的,所以今天当我看到语文试卷上的96分时,我高兴得无以言表。我相信妈妈也会为此高兴,可能她还会奖励我呢。

我一到家就将卷子高举到妈妈面前,骄傲地说:“妈妈,看我的成绩!”出乎我的意料,妈妈平静地说:"很好,但是我希望你能找到丢掉另外四分的原因。”听到这些话,一开始我惊愕地站在那里,然后我理解了妈妈的话,用力地点了点头。

我明白了我们从考试中得到的最重要的东西不是我们是否得到了高分,而是我们是否知道自己学到了什么,没有学到什么。

[关于考试之后英语作文赏析

展开阅读全文

篇11:中秋节的英语

全文共 854 字

+ 加入清单

The mid-autumn is a very important chinese festival. it falls on the 15th day of august. a few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. lanterns will be hung in front of the house.

on the evening there will be a big family dinner. people who work far away from their homes will try to come back for the union. after dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. children will play with their own toy lanterns happily.

at night the moon is usually round and bright. people can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. they can look back on the past and look forward to the future together. it is said that there was a dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.

[中秋节英语作文范本

展开阅读全文

篇12:中秋节的习俗英语高中

全文共 1271 字

+ 加入清单

Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. It falls on the 15th day of Augustlunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject the temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.

First of all, Mid-autumn has the deep meaning of reunion. In China, people regard Mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws tomake sure people have holidays on that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.

Secondly, every family will prepare a big meal on that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interested in delicious food. The mooncake is a necessary decoration forMid-autumn day. It tastes good, too. It is the tradition for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!

This is why I love Mid-autumn festival so much.

Notes:

展开阅读全文

篇13:中秋节初一英语

全文共 1680 字

+ 加入清单

Mid-autumn day Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.

First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.

Secondly, every family will prepare a big meal in that day. All the food is delicious. It is good to have a big meal. I think nobody will not interest in delicious food. The mooncake is a necessary decoration for mid-autumn day. It tastes good, too. It is the traditional for a long time. How pleased to enjoy the glorious full moon with mooncake!

This is why I love mid-autumn festival so much. It is funny and happy time.

中秋节在中国是一个特殊的节日,是中国的传统节日。中秋节是每年农历的八月十五号。我们中国人会庆祝那一天。我觉得没有多少人可以拒绝它的诱惑。我很喜欢这个节日。我有两个理由。

首先,中秋节的深层含义是团聚。在中国,人们把中秋节看得很重,所以无论他们在哪里,如果有机会的话他们都会回到他们家人身边。他们不喜欢在外面庆祝这一节日,这会让他们感到孤独。因此,他们会竭尽全力回家。幸运的是,政府也非常重视这一传统节日。所以法律规定在这特别的日子里会放假。换句话来说,中秋节为家人团聚提供了机会。

其次,每个家庭都会在这一天准备一顿大餐。所有的食物都很好吃。有大餐吃真的很棒。我觉得没人会对美味的食物不感兴趣。月饼是中秋节的一个必需的装饰。它也很美味。这是很久以前的传统。一边赏月一边吃着月饼是多么惬意啊!

这就是为什么我那么喜欢中秋节的原因。那是快乐有趣的时光。

展开阅读全文

篇14:中秋节的英语

全文共 1047 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival.It falls on the 15th day of August.A few days before the festival,everyone in the family will help to make the house clean and beautiful.Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner.People who work far away from their homes will try to come back for the union.After dinner,people will light the lanterns which are usually red and round.Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright.People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival.They can look back on the past and look forward to the future together.It is said that there was a dragon in the sky.The dragon wanted to swallow up the moon.To protect the frighten the dragon away.

中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号.在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前.

晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆.晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼.孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼.

晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼.人们在一起回顾过去,展望未来.据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去.为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑.

展开阅读全文

篇15:高中生中秋节英语作文

全文共 909 字

+ 加入清单

The Autumn Festival

Chinese celebrate the harvest on the Mid-Autumn Festival since ancient times. Its the same as the custom of Thanksgiving Day in North America. The custom of the Mid-Autumn Festival was popular in everywhere in China in the early Tang dynasty. The Mid-Autumn is on August 15 according to lunar calendar, its the festival on which people will worship the moon.

On this night, the moon will be bright in the sky and people will get together to appreciate the moon in the family. The Mid-Autumn Festival was listed as one of Chinas cultural heritage in 2006 and was designed to be a public holiday in 2014. The moon cake is regarded as an indispensable food on Mid-Autumn Festival. People give them to their relatives and friends as gifts or enjoy them in the family party. The traditional moon cake is printed with cheracters "longevity", "blessing", "harmony" and so on. What a funny festival!

展开阅读全文

篇16:环境与发展英语作文及译文

全文共 1427 字

+ 加入清单

Development and the Environment

It is undeniable that the worsening environment has become the biggest concern of the present-day world. Land resources are dwindling because of water loss and soil erosion. Waste gases poison the air we breathe. The rivers and lakes are polluted by waste dumped in them from factories. It is probably no exaggeration to say that deterioration of the quality of the environment threatens the existence of mankind itself.

Some people are of the opinion that the environmental problem is the price we have to pay for economic development. But I do not think that this argument is valid. After all, what is the point of economic growth if people's lives are adversely alfected by worsening environmental pollution?

There is plenty of evidence to show that sustainable development can be achieved by balancing economic growth with protection of the environment. The key to achieving this is to make people aware of the seriousness of the problem. Both governments and ordinary citizens should join hands to make this world a better place to live in, not only for ourselves, but also for future generations.

环境发展

不可否认的是环境恶化已成为当今世界上人们最担心的事了。因为水资源的浪费和土壤被侵蚀,土地资源逐渐缩小。我们呼吸着有毒的空气,河流和湖泊也被附近的工厂里排放出来的废弃物严重污染了。不夸大其词地说,环境质量的恶化很可能威胁人类的生存。

有些人说环境问题是我们为经济发展所付出的代价。对此,我不敢苟同。如果人类的生活被日益恶化的环境污染所影响的话,那么,经济发展的意义何在?

足够的证据表明:经济发展与环境保护的平衡可以实现可持续发展。关键是使人们意识到问题的严重性。政府和普通市民两方都应该携手使地球成为更适合人类居住的地方,这不仅是为我们自己,也是为我们的后代。

[环境与发展英语作文及译文

展开阅读全文

篇17:成功和失败的英语作文的译文

全文共 251 字

+ 加入清单

在人的一生中失败是常事。几乎每个人在一生中都失败过。当一个人打算做某事失败时,他常常感到沮丧。有些人会屈服于失败而畏缩不前。而另外一个人却坚持不懈并取得最后成功

成功是人人都期待的,成功可以使人成名、荣耀。当一个人在做某事时成功了,他是那么高兴以致常常忽略了他曾经做过的那些没有成功的事情。

正如俗话所说,“失败是成功之母。”失败是走向成功的重要因素,这是毫无疑问的。成功的道路上充满各种困难和障碍。许多重要的发明和发现是经过数百次失败才成功的。只有经过许多次失败后取得的成功才是真正有价值和值得称赞的。

展开阅读全文

篇18:中秋节初中英语优秀

全文共 2802 字

+ 加入清单

mooncakes are to mid-autumn festival what mince pies are to christmas. the seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. and the moon is what this celebration is all about. mid-autumn festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

there are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. one tang dynasty myth holds that the earth once had 10 suns circling it. one day all 10 suns appeared at once,scorching the planet with their heat. it was thanks to a skillful archer named hou yi that the earth was saved. he shot down all but one of the suns. as his reward,the heavenly queen mother gave hou yi the elixir of immortality,but she warned him that he must use it wisely. hou yi ignored her advice and,corrupted by fame and fortune,became a tyrannical leader. chang-er,his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. and thus began the legend of the beautiful woman in the moon,the moon fairy.

the second legend has it that during the yuan dynasty,an underground group led by zhu yuan zang was determined to rid the country of mongolian dominance. the moon cake was created to carry a secret message. when the cake was opened and the message read,an uprising was unleashed which successfully routed the mongolians. it happened at the time of the full moon,which,some say,explains why mooncakes are eaten at this time. mooncakes are usually stamped with chinese characters indicating the name of the **ry and the type of filling used. some **ries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. they are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. traditional mooncakes are made with melted lard,but today vegetable oil is more often used in the interests of health. mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. the best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of chinese tea,especially jasmine or chrysanthemum tea,which aids the digestion.

中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。

关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。一个是唐朝的神话故事,说的是当时地球被10个太阳包围着。有一天10个太阳同时出现在天空中,巨大的热量几乎把地球烤焦了。多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳,地球才被保祝为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用。然而后羿没有理会王母娘娘的警告,他被名利冲昏了头脑,变成了一个暴君。后羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观,于是她偷走了后羿的长生不老药,飞到月亮上逃避后羿的狂怒。从此就有了关于月宫仙子嫦娥,这个月亮上的美丽女人的传说。

第二个传说讲的是在元朝,朱元璋领导的起义军计划起义来摆脱蒙古族的统治。他们用月饼来传递密信。掰开月饼就可以找到里面的密信,起义军通过这种方式成功的发动了起义,赶走了元朝的统治者。这场起义发生在八月十五之时,于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。

展开阅读全文

篇19:中秋节作文英语带翻译

全文共 1077 字

+ 加入清单

the mid-autumn is a very important chinese festival. it falls on the 15th day of august. a few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. lanterns will be hung in front of the house.

on the evening there will be a big family dinner. people who work far away from their homes will try to come back for the union. after dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. children will play with their own toy lanterns happily.

at night the moon is usually round and bright. people can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. they can look back on the past and look forward to the future together. it is said that there was a dragon in the sky. the dragon wanted to swallow up the moon. to protect the frighten the dragon away.

中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

[关于中秋节的英语作文(中英翻译

展开阅读全文

篇20:中秋节小学生英语作文

全文共 2303 字

+ 加入清单

Moonquakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

There are two legends which claim to explain the tradition of eating moonquakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once,scorching the planet with their heat.

It was thanks to a skillful archer named Hour Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward,the Heavenly Queen Mother gave Hour Yi the Elixir of Immortality,but she warned him that he must use it wisely.

Hour Yi ignored her advice and,corrupted by fame and fortune,became a tyrannical leader. Chang-Err,his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon,the Moon Fairy.

The second legend has it that during the Yuan Dynasty,an underground group led by Zhu Yuan Zing was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message.

When the cake was opened and the message read,an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon,which,some say,explains why moonquakes are eaten at this time.

Moonquakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the ry and the type of filling used. Some ries will even stamp them with your family name so that you can give personalized ones to friends and family.

They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional moonquakes are made with melted lard,but today vegetable oil is more often used in the interests of health.

Moonquakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea,especially Jasmine or Chrysanthemum tea,which aids the digestion.

展开阅读全文