给贫困山区小朋友的一封信5篇 写给某某的信英语（推荐20篇）

I study at Beishan Primary School. I like my school very much. Our school

is small， but it’s very beautiful.

When you go into the school gate， you can see a big tree in the middle of

the small playground. If you turn left， you can see a playground. It’s our

little world. We often play games there. In our school， there are many trees.

They grow well. There are one buildings on the right side of the playground. We

have classes in the building.

This is our school， our second home. Do you like it? Welcome to our school!

You can see many lovely students.

My Darling McGeorge

You said that things seemed clearer when they were written down. Well, here

with a very boring letter in which I will try to put everything down so that you

may read and re-read it at a horror at your folly in getting involved with

me.

Deep breath. To begin with ,I love you. With a depth and passion and I have

felt for no one else in this life. And if it is astonishes you, it astonished me

as well. Not, I hasten to say, because you are not worth loving. Far from it.

Its just that, first of all,I swore I would not get involved with another

woman. Secondly, I have never had such a feeling before and it is almost

frightening. Thirdly, I would never have thought it possible that another human

being could occupy my waking and sleeping thoughts to the exclusion of almost

everything else. Fourthly, I never thought that even if one was in love one

could get so completely besotted with another person so that a minute away from

them felt like a thousand years. Fifthly, I never hoped,aspired, dreamed that

one can find everything one wanted in one person.

I was not such an idiot as to believe this was possible. Yet in you I have

found everything I want: youre beautiful, gay, giving, gentle, idiotically and

deliciously feminine, sexy, wonderfully intelligent and wonderfully silly as

well. I want nothing else in this life than to be with you, to listen and watch

you, your beautiful voice, your beauty, to argue with you, to laugh with you, to

show you things, to share things with you, to explore your magnificent mind, to

explore your wonderful body, to help you, protect you, serve you ,and...bash you

on the head when I think you are wrong...

Not to put too fine a point on it, I consider that I am the only man

outside mythology to have found crock of gold at the rainbows end. But, having

said all that, let us consider things in details. Dont let this become public,

but, well...I have one or two faults. Minor ones,I hasten to say. For example I

am inclined to be overbearing. I do it for the best possible motives, all

tyrants say that, but I do tend, without thinking, to treat people underfoot.

You must tell me when Im doing it to you, my sweet, because it can be a very

bad thing in a marriage.

Right, the second blemish. This actually is not so much a blemish of

character as a blemish of circumstance. Darling, I want you to be you on your

own right, and I will do everything I can to help you in this. But you must take

into consideration that I am also me in my own right. And that I have a head

start on you. What Im trying to say is that you must not feel offended if you

are sometimes treated simply as my wife. Always remember that what you lose on

the swings you gain on the roundabouts. But i am an established ‘creature’ in

the world, and so on occasions you will have to live in my shadow. Nothing gives

me less pressure than this. But it is a fact of life that has to be faced.

Third, a very important and nasty, blemish. Jealousy. I dont think you

know what jealousy is, thank god, in the real sense of the word. I know that you

have felt jealousy over Lincolns wife and child, but this is what I call normal

jealousy, and this to my regret, is not what Ive got. What I have got is a

black monster and any goodness that I have in my make-up. It is really a Jekyll

and Hyde situation... my Hyde is stronger than my good sense and defeats me,

hard though I try. As I told you, I have always known that this lurks within me,

but I could control it, and my monster slumbered and nothing happened to awake

it. Then I met you and I felt my monster stir and become half-awake when you

told me of Lincoln and others you have known, would you like to end with your

letter my monster came out of its lair, black, irrational, bigoted, stupid,

evil, malevolent. You never know how terribly corrosive jealousy is; It is a

physical pain as though you have swallowed acid or red hot coals. It is the most

terrible of feelings. But you cant help it at least I cant and god knows Ive

tried. I dont want any ex-boyfriends sitting in church when I marry you. On our

wedding day I want nothing but happiness both for you and me, but I know I wont

be happy if there is a church full of your ex-conquests. When I marry you I will

have no past, only a future. I dont want to drag my past into our future and I

dont want you to do it, either. Remember I am jealous of you because I love

you. You are never jealous of something you dont care about.

Okay enough about jealousy. Now let me tell you something. I have seen a

thousand sunsets and sunrises, in a thousand sunsets and sunrises on land where

it floods forest mountains with honey-coloured light, at sea where it rises and

sets like a blood orange in a multi-coloured nest of cloud, slipping in and out

of the vast ocean. I have seen thousand moons. Harvest moon is like gold coins,

winter moons as white as ice chips, new moons like baby swans feathers. I have

seen seas as smooth as if painted, coloured like shot silk or blues as a

kingfisher or transparent as glass or black and crumpled with foam, moving

ponderously and murderously. I have felt winds straight from the south pole,

bleak and wailing like a lost child; Winds as tender and warm as a lovers

breath; Winds that carried the astringent smell of salt and the death of

seaweeds; Winds during the moist rich smell of a forest floor, the smell of a

million flowers. Fierce winds that churned and moved the sea like yeast, or

winds that made the waters lap at the shore like a kitten. Ive known silence:

the cold, earthy silence at the bottom of a newly dug well; The implacable stony

silence of a deep cave; The hot, drugged midday silence when everything is

everything is hypnotized and still moved into silence by the eye of the sun. The

silence when great music ends. Ive heard that summer cicadas cry so that the

sound seems stitched into your bones. Ive heard a tree frogs in an

orchestration as complicated as Bach singing in a forest lit by a million

emerald fireflies. Ive heard the Keas calling over the grey glaciers that

groaned to themselves like old people as they inched. Their way to the sea. Ive

heard the hoarse street vendor cries of the mating Fur seals as they sang to

their sleek golden wives, the crisp staccato admonishment of the rattlesnake,

make the cobweb squeak of the Bat and the belling roar of the red deer knee-deep

in purple heather. Ive heard wolves baying at a winters moon, read howlers

making the forest vibrate with their roaring cries. Ive heard the squeak, purr

and grunt of a hundred multi-coloured reef fishes. I’ve seen hamming birds

flashing like opals round a tree of scarlets blooms, humming like a top. I have

seen flying fish skittering like quicksilver across the blue waves, drawing

silver lines on the surface with their tails. Ive seen Spoonbills flying home

to roost like a scarlet banner crossed the sky. Ive seen Whales, black as tar,

cushioned on a cornflower blue sea,creating a Versailles of fountain with their

breath. I have watched butterflies emerge and sit, trembling, while the sun

irons their wings smooth. I watch tigers, like flames, mating in the long grass.

I have been dive -bombed by an angry Raven, black and glossy as the Devils

hoof. Ive lain in water warm as milk, soft as silk, while around me played a

host of Dolphins. I have met a thousand animals and see a thousand wonderful

things.

All this I did without you. This was my loss. All this I want to do with

you. This will be my gain. All this I would gladly have forgone for the sake of

one minute of your company, for your love, your voice, your eyes, hair, lips,

body, and above all for your sweet, ever surprising mind which is an enchanting

quarry, in which it is my privilege to delve.

Gerald Durrell

English is the International language. My parents let me learn it since I

was three years old. But as China is becoming stronger, the world is crazy about

learning Chinese. Many successful people have mastered Chinese, so as to have

more chances to do business. English and Chinese are the future languages. We

must learn them well.

dear robert,

im glad to receive your letter. now i will tell you something about my plan for summer vacation after the final exam. firstly, i will learn to drive. i think driving can be useful.

secondly, i will take some english courses.

thirdly, i will visit some tourist attractions. it must be very exciting. last, i will do some reading in the vacation.

what about you? i hope you can have a pretty vacation.

john

亲爱的山区小朋友：

你好！我是西安市蓝田县一名五年级的小学生。虽然我们不曾相识，但我通过网络了解了你们那儿的生活。我目瞪口呆的看着你们那儿矮小的房屋，泥泞的操场，破旧的衣服，皱巴巴的课本，破烂不堪的桌椅……在这样艰苦的条件下，你们却那么热爱学习，那么勤奋，那么坚强，乐观。

你在你家排行第五，是最小的。还有祖父祖母，外公外婆一大家人，爸爸妈妈每天起早贪黑，辛勤劳动，为这个家操劳奔波，洒下了多少辛勤的汗水！你们五个孩子不仅干家务活，还要放牛，割草，锄地等等，但你们的学习成绩却总是名列前茅，我很佩服你们，也诚恳的邀请你来我们蓝田玩。

你要是想吃美食，我会带你去吃丝滑又凉爽的麻酱凉皮、外酥里嫩的葱花饼、酸辣清爽的神仙粉、香气四溢的羊肉泡馍、松软绵润的金线油塔、润滑可口的洋芋糍粑、外酥内甜的油糕、绵软筋道的荞面饸络……你要是口渴了，还有佳酿的芳香四溢的桂花稠酒……

如果你想看风景，我会带你去奇峰耸立、怪石嶙峋、松涛阵阵、清潭点点的王顺山森林公园，还有青山为屏、河水环流、菩萨佛像栩栩如生的具有佛教、建筑、工艺，、民俗、民情等文化的水陆庵，还有乳石倒悬、形态万千的辋川溶洞，洞里的“晚霞驼铃”、“仙女沐浴”等维妙维肖。

还有我们的蓝田美玉、我会带你去看著名的和氏璧，玉镯，玉石，玉狮子及各种玉雕塑。

这就是我美丽的家乡，她随时欢迎你的到来，而且我希望这封信能把我们的心连在一起，让我们互相说说心里话，互相帮助鼓励！静候你的回音。

祝你

身体健康，心情快乐，学习进步！

你的朋友：邵云枫

2019年，3月20日

亲爱的同学

你好！

我是来自实验二小五（4）班的同学，你可不知道我们学校是一个美丽的“大天堂”呀！这里绿树丛阴，环境十分的好，看!是天景花园呀！这可是我们学校的“特产”呢！这有两个池塘，还有鱼儿欢快地游着，有的在嬉戏，有的在说悄悄话呢！多和睦啊！另外一个池塘里有假山，上面流淌着水，“哗啦哗啦”仿佛在听一首优美的乐曲。再看看我们的班级吧！一进教室，就有种说不出的感觉，映入眼帘的是后面的黑板报，上面写着“开学了”三个大字，还有好看的图案，都是我们出的杰作哦！

我是家庭中的一员，爸爸妈妈都很爱我，我经常帮助妈妈做家务，为她分忧，收到许多次的表扬，我很幸运有这个家

你知道吗？我的爱好很广范，有书法、画画、唱歌......其中有好几样是我的特长呢！

听了我的介绍，你应该知道我的学习成绩好不好了吧！其实，我现在还不知道哦！告诉你一个小秘密，上次我的妈妈去有一个地方，她上我给算命先生算一个命运，告诉他我的生辰和年龄（好像是）并交了三十元，算命先生说；“你的孩子学习成绩其实非常好，认真了成绩就很快地上升，不认真就不好。”那时我没去，我妈听了高兴死了！呵呵！

我的家乡是一个很美很美的地方，可以说是天堂中的天堂了，是温州，它有好多名胜的地方，雅林植物园、温州乐园等等，甘蔗、杨梅你没吃过吧！好好吃的，清爽解渴，是我们地区的特产哦，这里风景美，要不要下次带你去看看呢？

希望你能回信，让我们成为一对好朋友！

May 16, 2003

Dear Mr. Blake,

Thank you for informing us your new house address. It is fantastic that you have at last a house of your own, which, as explained, is located in a sea site city. I can imaginer that you are now enjoying your life and work, and you can entertain yourselves in such a big house.

When I told the news to Peter Li, James Wang and Nancy Zhang, the girl who always wears a long hair, and went to Beijing with us last year, they all wish you to send us some pictures of your new house. We hope that when we go on errand in America next year, we can pay a visit to your family. Then we are sure to have a nice gathering.

This morning, Peter and I went to an art gallery to pick up an oil painting with a beauty spot of China’s southern part as a token of our hearty congratulations. We hope it can add up to your decorations wherever you like, and we also wish you will like it.

Yours sincerely,

William Fang

Dear Mr. Cao

Hello!

Today, I would like to recommend to you a picture book of traditional

Chinese festivals, Spring Festival.

Spring Festival is the most grand, the most lively and the most important

ancient traditional festival in China. Every Spring Festival, we paste couplets,

red window decorations, and "pour" blessing. But why should the word "Fu" be

pasted upside down? It turns out that the word "Dao" and "Dao" are homophonic,

and vice versa is Fu "Dao". Its like "Fu" is home.

During the Spring Festival, we should not only paste couplets, red window

decorations and "pour" happiness, but also set off firecrackers and fireworks,

and wear red clothes. After reading this book, I realized that there was a

monster called Nian in ancient China. It went to the village to eat cattle,

sheep, chickens, pigs and people every year. Until one year, an old grandfather

who came to the village to beg lived in his wifes house when the villagers went

to avoid animals in the cave. When the "Nian" beast came, he set off

firecrackers in the yard and came out wearing a big red robe. In this way,

"Nian" beast was scared away. Since then, people have pasted couplets, red

window decorations and "Daofu" on their doors. They also set off firecrackers

and fireworks, and put on red clothes. If you are interested, dont read this

book.

Then there is the new years money. Every year on the eve of the Spring

Festival, adults give children lucky money. The original purpose of lucky money

is to suppress evil and expel evil spirits. Because people think that children

are vulnerable to the invasion of ghosts and insects, they use new years money

to drive away evil spirits and help children celebrate the new year safely. I

wish the children good health, good luck and peace in the new year. There is

also an old legend. This legend has something to do with a little demon called

"Sui". You will know after reading this book.

In a word, after reading this book, I gained a lot and also felt the spirit

of Chinese traditional culture. So I want to share with you, hope you will like

it!

wish

Happy new year and good health!

Your student: Wen Zhuo Yan

亲爱的朋友：

你好!

收到这封信，你或许会感到很奇怪：怎么会突然收到了一封陌生人的信?难道是坏人?不要怕，我这次给你写信是想和你做“手拉手”好朋友的。

什么?你不认识我，怎么做好朋友?没关系，我现在就做个简单的介绍吧。我是福州市钱塘小学五年(9)班的苏亮天，我的个子有点矮，体型有点胖，头发很长，平时成绩较好，我待人热情、诚实友善，不过我有个缺点，它叫“马虎”，现在正努力甩掉它。

现在让你了解下我的家乡吧，我的家乡在福州，它享有“榕城”和“有福之州”的美名呢!福州地处亚热带，气候良好，一年四季都比较温暖，唯一不好的是下不了雪;福州空气清新，不像有的城市雾霾严重，而且年年都排空气清新城市的前十名呢!福州还有许多名胜风景，如美丽的西湖公园，开满鲜花的乌石山，古色古香的三坊七巷等等，福州的特产也很丰富，如圆滚滚的鱼丸、香喷喷的肉燕、又细又长的线面、典雅的油纸伞以及美轮美奂的软木雕等。希望你有空到我们家乡做客哦!

作为“手拉手”的好朋友，我想知道你的一些情况，如你家的经济情况以及你的生活情况，要是你需要帮助，我可以尽力而为，帮上一点忙，另外可以的话，请你把电话号码告诉我好吗?我们可以每个月通一次信，每周通一次电话，不过你如果没有电话，我们就通信好了，便宜又简单。在通信过程中我们可以把生活中的趣事分享给对方，还可以相互分享学习心得，我还能把照片寄给你，会把一些课外书寄给你看，你也要把读后感寄回来一起分享哦!

以上是我的“手拉手”建议，请你接受好吗?愿我们的友谊天长地久!

祝

身体健康 学习进步

dear cathy,

i’m very glad to tell you something about chinas second manned spacecraft shenzhou vi.

it was launched at 9 o’clock, oct 12, 2008. and it returned to earth at about half past 4, oct 17. shenzhou vi orbited around the earth at a speed of 7.9 kilometers per second and traveled 3.25 million kilometers during the 115 hours and 33 minutes’ journey in space. the total cost is rmb900 million . aboard the craft were two astronauts, fei junlong and nie haisheng, who conducted a lot of scientific experiments. their journey in space was very smooth. the living and working conditions inside the cabin were very good. their health is in good condition.

ok, i have to stop here. looking forward to hearing from you soon!

yours,

li bo

亲爱的小朋友们：

你们好！

虽然我们素不相识，但等这封信寄到你们那时，你们就会认识我。我生活在山西省一个美丽而繁华的县城里。我叫王焕新，是个活泼，可爱，热情，积极参加各种活动的11岁女孩。

我的家乡风景如画，天空湛蓝深远，河水清澈见底，树木郁郁葱葱。山美，水秀，人更俊。如果你们能来到我的家乡，我会带你们到风光秀丽的荀子公园，带你们到一片金黄的黄花岭，红如火焰的红叶岭……去参观游玩。我会随时欢迎你们的到来。

我曾经去过你们的家乡，十分贫穷。你们因交不起书费，只好背着沉重的箩筐去卖菜。而作为同龄人的我呢？坐在宽敞明亮的教室里读书。在生活上养成了衣来伸手，饭来张口的坏习惯。更不要说自己去背筐买菜赚钱了。看到你们生活艰苦，我为自己的行为感到惭愧。

刚开学不久，我们班就举行了和远方小朋友“手拉手”的活动，同学们都准备捐铅笔，橡皮，书本，铅笔刀……虽然这些物品对你们来说是杯水车薪，但这是我们的一点心意。

祝你们

开心每一天

王焕新

2009年2月21日

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the

organization and work of your Chamber of Commerce and Industry.

We are very grateful for such a detailed account of your activities. This

information is certain to help increase our future cooperation.

Dear Mr. Lai,

尊敬的赖老师：

I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.

我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识，而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。不过，在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难，只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以，我还想对你说声对不起，给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任，但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。

Regarded

Student

学生

亲爱的欣欣：

你好，自从你转校后，好久没有见到你了，你最近还好吗，学习怎么样啊?跟得上班上同学的脚步吗?

上次你跟我说，新学校很漂亮，很大，新同学也非常关心你，老师也很好，都对你非常好，很照顾你。你说你交了很多新朋友，你一直都是那么的善解人意，为他人着想，我想你新同学肯定很喜欢你，我也相信你会跟他们相处的很好。我很想你，我最近上课的时候总是想起你，因为你坐在我旁边，总是交我写作业，督促我学习。

还记得以前我的数学成绩很差，老师总是批评我。有一次，我考试考得很差，被批评了。我哭了，因为我也想把成绩提升起来，可是我学不好啊。你看见我哭了，就过来安慰我，告诉我不要哭，说会教我的，帮我把数学成绩搞好。还记得同学们都放学回家了，你陪着我在教室里做数学题目。你总是不厌其烦的教我，你是那么的耐心，还给我找数学题目，说这是给我布置的家庭作业，那个时候，我开玩笑的叫你老师。可你还很“不要脸”的答应了，之后，我们两人就哈哈大笑。最后，经过你这个小老师的调教，我的数学成绩真的提高了。我很高兴没有挨老师批有一段时间，说请你去吃肯德基，然后我们两个人去吃肯德基了，可是付钱的时候我发现我没带钱包，最后是你付账了。然后你说要我下次请，可是还没有等到我请你吃，你就转校了。

你回家了，我再请你吃吧。呵呵……有段时间我妈妈出差了，我爸爸也忙，有时候整夜不回来，你就陪我去我家里睡觉，我喜欢睡懒觉，总是你当我的闹钟，叫我起床。对了，我们一起种的那棵树，上次我回家的时候，经过那里，发现它长高了。等你回来了，我们一起去看它吧。还有，我换了新同桌哦，就是李颖，她对我也很好，她总是带很多零食来，还给我吃。你走之后，我都是和她一起玩，一起吃饭。上次还送了一只钢笔给我，她还说要我教她做作业哦，我现在也当小老师了。

对了，差点忘记跟你说了，我的数学成绩上次单元测试，考了第一名哦，是你的功劳哦。你们班上的人都爱学习吗?我们班上的人现在要考试了，都临时抱佛脚了。

夜深了，就跟你写到这里吧，我去睡觉了，期待你的来信。

祝：好好学习，美丽长存

好朋友：___

20__年1月1日

亲爱的朋友：

你好，收到我的信，你应该很惊奇吧，这次，我们学校开展了跟远方朋友“手拉手”活动，我是在一个报社摊上看见你的作文，才想跟你做朋友的。

我住在邢台，叫宋笑硕，跟你同龄，我是一个活泼开亮、爱笑的女孩，在邢台里，有很多好玩，有趣的东西，如果你有时间，可以来到我们家来玩，我可以带着你参观参观我们邢台好玩的东西和著名的公园，我最喜欢的公园就是达活泉，这个公园很大，有很美的景物，还有很大的人工湖，那里面有很大的泥鳅、大鱼、鸭子和乌龟，小路上还有鹅卵石，在这个公园里有各种各样的花，各种各样的树。

我上的学校非常大，有宽阔的操场，有漂亮美丽的求知园和腾飞园，每到春天，求知园和腾飞园里的花都会盛开，那香味真是芬芳扑鼻，让我们流连忘返。在这个学校里，我们还有各种各样的活动，有风筝比赛、六一儿童节、体操比赛、运动会……

你的学校是什么样的呢？你长什么样？在哪里过得好不好？需要不需要我的帮助？如果你要是有时间，我们还可以互相给多方写作文，让对方评价怎么样？你的学校是什么样的？我还会给你记一些我们邢台的特产。

我真期待能收到你的回信，如果有机会，我回到你家里玩一玩。希望这次“手拉手”活动能为我们架起一座友谊的长桥。

祝你

学习进步，身体健康

你的朋友宋笑硕

201X年3月9日

Here is a small zoo. I like the tiger, although they are very ugly, but

very imposing. Also has the national treasure panda, they are a little shy, does

not dare to look at us. Who are those? they are elephants, you look at they to

be huge, also has a point to be interesting. I do not like the lion, they

compare the tiger clown, is also unimposing.

This is the small zoo.

亲爱的远方朋友：你好!

我是一个五年级的小学生，是一个阳光快乐的小男孩，有一头蘑菇似的头发。爱好很多，最喜欢的是下象棋，是班级里的“象棋小高手”。最开始我还不懂下象棋的精髓，只是一味地把棋子向前冲，所以常常打“败仗”。不过，我这人不怕输，越输越有干劲，越学越有趣。正是无数次的失败成就了现在的我。

我还非常喜欢奥数，尤其喜欢研究一些有挑战性的题目，十分享受一步一步解开谜团的过程，最后品尝胜利带来的喜悦。我荣获过数学素养比赛一、二、三等奖，其中一等奖三次。我第一次获得一等奖是在我一年级的时候，捧回大奖状的我高兴了整整一个星期，不知道远方的你听到这个消息会为我开心吗?你有自己的兴趣和爱好吗?或者曾经得过什么奖?愿意写信告诉我，让我跟你一起分享吗?对了，写这封信的主要目的是想和你成为“手拉手”的对象，因此，我心里有几点想法想和你探讨：

1、希望我们平时可以通过书信、微信或者QQ多联系，多交流学习，取长补短，共同进步。

2、希望放假期间可以到对方的学校或者家里互访，体验对方的生活。

怎么样?我的想法可行吗?期待你的回信，并且在信中提出你的看法和建意，谢谢!

Dear Amy,

亲爱的艾米：

Long time no see. How is everything going? I am writing to tell you a good

new about me. I received my high school admission this morning. It is No.1 high

school in my hometown. You know that it is my dream school. I am so excited to

share this good news with you. You will be happy for me, right? Now, it is your

turn. How about you? Have you receive you admission yet? Have you come back from

your Guangzhou trip? I am eager to know your life recently. Look forward to your

replying.

很久不见。最近怎么样了?我写这封信给你是想告诉你我的一个好消息。我今早收到高中入学通知书了。是我家乡的`第一高中。你知道的，那是我梦想中的学校。我

真的很激动，所以急于跟你分享这个消息。你会为我感到高兴的，是吗?现在，该轮到你了。你怎么样了?收到通知书了吗?你的广州之旅结束了吗?我很想了解你

的近况。期待你的回信。

Best wishes,

Li Hui

李慧

Dear Petty,

I am happy to receive your letter and I am glad to hear that you have good

days recently. I hope you can keep your happiness all the time. But I am not

happy these days, because I feel great pressures. Two weeks ago, I caught a cold

and then had a fever. I could do nothing in those days. Therefore, I asked for

leave for four days to stay at home. I came back to school until the midterm

examination. I was not surprised that I did not do well in the exam. It makes me

unhappy. I worked so hard to prepare for it. My parents comfort me that I would

be better if I had not been ill. I hope I can recover soon. And I hope you can

take good care of yourself.

sincerely yours,

Kate

贫困山区的小朋友们:

你们好!

我是__学校7年级S班的一名学生。

今天,我在电视上看到了你们的情况,你们这么千辛万苦努力渴望着去上学。衣服都是破破烂烂的,教室都是用草席编成的,桌子脚都是用一块块石头堆成的,桌子板都是随随便便用一块木板做成的,平时连一顿饭都吃不饱,想上学的都交不起学费,只能坐在教室门外偷偷的听课,老师给你们上课还要带着孩子。教师没了,你们只能一个个都坐在石头上听课,老师只能靠着“墙”给你们上课,老师的一只胳膊没了,还要坚持给你们上课,老师还要在教室里给你们生火做饭,你们有时候还要几个人挤一张桌子听课,你们的“书包”都是用破破的塑料袋子,你们有些人还没有鞋子可以穿,还没有凳子坐,只能跪在地上听课,有些还要站着,因为桌子不够。墙没了,下雨的时候,教室都变成“一条河”了。家里的外墙都是用土筑成的,一个个的手没有一个是没有冻疮的,你们那一支支铅笔,都是那么短,你们的操场......

再看看我们吧,要什么有什么,上的都是名牌学校、国际学校、贵族学校。各种各样的笔、书包,穿的都是世界顶级、名牌的,而且样式都不一样,五彩缤纷的,就连鞋子,身体上戴的,穿的,都是名牌。

我们拥有的却比你们拥有的更多,但是我们却没你们那么用功、刻苦、认真,我们整天想着玩,从来就没想过要学习的像你们一样。所以,说到底还是一句话,生在福中不知福啊!

最后,祝你们:身体健康、天天开心快乐、学习每天更上一层楼、早日摆脱贫困!

____

年月日

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽