给贫困山区小朋友的一封信5篇 写给某某的信英语【精选20篇】

正在遭受痛苦的外国小朋友：

你们好!我是一个中国小朋友，我生活在一个和平的环境中。中国是一个美丽、富裕而又生机勃勃的国家，这里没有仇恨，没有硝烟，更没有战

争。在放假时还可以游山玩水。

在一次暑假，我在电视上看见你们在哭，你们为什么哭?是生病了吗?我想应该不是;那是受伤了吗?我看不是。哦!是战争，战争让你们没有了家，让你们失去了亲人。你们渴望有一个完美的家，也企盼和平。

战争是可怕的，他就像一个可怕的怪兽，让你们遭受痛苦。你们不是企盼和平吗?但是面对这个可怕的怪兽，我们应该怎么办呢?为了和平，为了有幸福的生活，你们要和这个可怕的怪兽斗下去，。要相信邪恶是永远也战胜不了正义的.，你们要用智慧和勇气把它打败。作为一个龙的传人，我要发奋读书一同和你们把它打败，让战争永远灭亡，让和平永远充满全世界。

当和平到来的时候，我希望你们来龙的故乡——中国，让我带着你们看一看中国的山水和名胜古迹。

祝你们

身体健康，快快乐乐。

Last year, I went to Guilin for travel. On the train, I felt so bored. A

girl who sat next to me was reading a book, which caught my attention. I asked

her about the book, I found that I had read it before and then we discussed

about the novel. We talked happily, when the train arrived, we got off together.

When we got aparted, we promised to keep in touch. We communicated by the

computer. Now a year has passed, we become good friends and I miss her all the

time. She is a genuine friend. I plan to go to Guilin again and then we will

meet.

When I was a child, the teacher and her mother had told us the story of

Santa Claus gifts, that is, I was a child, always put the story as true, know

now, I only know that Santa Claus delivers gifts dont, but take care of our

parents, are they, at the liUxue86 time of the night, I crept into our room, and

the present gently in our bed, and then go out, in the morning, when we saw the

gift, will loudly say, Santa Claus came to my house! To meet the parents heard

this, they were looking at us with a smile.

Actually, Santa Claus is not the real Santa Claus, but our parents.

I wish you all a merry Christmas!

可爱的同桌：

你好!

刚在你的桌边“安家落户”，我就感到一阵欣喜，给昔日同桌好友的一封信。你长着一对眯眯眼，胖乎乎的脸，真像一只小流氓兔!

马虎的我，经常忘带像皮一类的文具，你便成了我的“救星”。总是慷慨解“盒”。铅笔盒里的像皮都分成了两半，那是为了我“急救”时用的;一支紫色的自动笔，成了我专用笔，要不是他，我还不知道该怎样用自动笔呢!

当上照顾班时，你总要说话。我一想起什么，你在那又说开了，一下子又忘了。唉!不过，这也让我学到一种“功夫”，可以假装在听，其实一个字也没听进去，自顾自做事。

一次，你给我讲了很多关于你家牧羊犬的故事，关于你小名“狼仔”的事，我听迷了。我感到自己走进了一个全新的世界里，那儿的世界很精彩!谢谢你为我带来这些美丽的故事。

你总是那么乐观，真令我羡慕!不管做什么，脸上总会带着憨憨的笑，那双眼睛显的更小了，小学生作文《给昔日同桌好友的一封信》。我经常会想，为什么这段时间我会这么快乐呢?可能是能天天看到你那可爱的笑脸吧?

二个月过去，我又要换一个新同桌。到一个新环境里去了。我有点不舍，不愿离开这个可以听到很多故事的小天地，但想到你和我都可以到一个新空间里去，我依然很高兴。

祝你

笑口常开!

你的老同桌：

Dear Jim,

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was

great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree

on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then

we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to

do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch,

we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing.

"What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in

Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like

here.

Best wishes.

Sincerely yours,

Li Ming

亲爱的山区小朋友们：

您好。

我是__小学五(1)班的“社交达人”——周心一同学。这封“突如其来”的信可能会使你们惊讶，我为了寄出这封信，其实就是为了盼望、问候你们。

虽然你们在大城市的千里之外，就连坐火车也都需要几天时间，但是，这并不能阻挡我们之间的深厚的感情。我们虽然不能见面，但是我能通过这封“千里送鹅毛，礼轻情意重”的信件来表达我们之间的那浓厚的感情。

我居住的地方就是在中国美食界里家喻户晓的“美食圣地”——广州，这个大城市不仅可以尝到各种各样的美食，并且生活条件非常好，同时，我的学习条件很好，就拿我的教室来举一个最典型的例子：“我的教室不仅宽阔，而且还有黑板和优质的粉笔，以及质量好的课桌和各科课本;在讲台上还放着一台电脑，这台电脑不仅可以学习，还可以看电影、上网等用途;并且还经常有明媚阳光、令人感到凉爽的风儿经常光顾我们的教室。”在此，我冒昧问你们几个问题，请你们不要生气：“你们那边的环境怎么样?生活、居住条件还好吗?学习环境、条件怎么样?”

我和我的同学把这次问候叫做“手拉手、心连心”的活动，就因此，你们也可能接收到更多的信封，但这些信都一定要好好看，虽然它们都是表达着相同的一个意思。但愿我们会成为团结互助、互相拼布的好伙伴。

但愿你们

好好学习、天天向上

______

年月日

Dear Lucy,

I would like to convey my heartfelt thanks to you for your kindness to

receive me when I participated in an exchange program in USA.

Your generous help made it possible that I had a very pleasant stay and a

chance to know.

American cultures better. Besides, I think it is an honor for me to make

friends with you and I will cherish the goodwill you showed to me wherever I go.

I do hope that you will visit China one day, so that I could have the

opportunity to repay your kindness and refresh our friendship.

I feel obliged to thank you again.

Sincerely yours,

LiMing

亲爱的朋友：

你好！

这学期我过得丰富多彩，受益匪浅。我给你介绍一下我们的迎新年活动吧！

首先的节目是应程璐的长笛，听着那优美、悠扬的温柔的曲子，我格外认真，深深地陶醉了。

接着的节目是沈逸轩和王馨洁表演的健美操。我看着那么多高难度的动作，眼花缭乱。突然她们又来了一个后滚翻，我低下头揉一揉眼睛准备仔细看一下精彩的表演，歌曲结束了。

下面是三个男同学表演的小品，可爱又好玩，笑得前仰后合。屠雨枫自我介绍说他是非常厉害的孙悟空，什么都不怕，会七十六变。然后他们的表演就是打打杀杀，男生高声叫好。女生也笑得前俯后仰，围在一起吃零食……

然后是游戏时间，玩的是抢椅子。队员们个个聚精会神，发令声一响，他们就跑了起来，一叫停他们就争先恐后地找位子坐下，没抢到椅子的人就垂头丧气地回到了座位。

你认为我们的游戏和节目有趣吗？你们有这样的游戏吗？

祝你健康快乐！

想念你的朋友：黄晴宜

John is my good friend. John is my good friend. He is twelve. He is English. We are in the same (同一个) school. We are not in the same class. His father Mr Black is a cook. He is forty-five. His mother is not a cook. She is a nurse. She is forty-two. John has a sister. Her name is Alice. She is twenty-one. She is a new teacher at our school.

I name is li ming yang .Im nine years old.Im grade 4 in no 1 classroom ,I m

thin and short.

I love isenglish and love is chinese,I love reading is english book,I likes

vegetable and apple.I love cat,No love dog.

This is me!

你好！

我亲爱的朋友，自从你五年前转学后，我俩整整有五年时间没见面了，给朋友的一封信作文。不知道你有没有把我忘了，反正我没忘记你，一直很想念你。今天给你写信，是要让你分享我国庆长假的快乐。

国庆期间，我和爸爸、妈妈、哥哥一起去大英死海玩了一趟。那儿的死海可以把人浮在水上，不会沉到海里去，还可以睡在水上看书，小学生作文《给朋友的一封信作文》。寿震烨，你知道我是不会游泳的`人吧！可是一到了死海就会游泳了。

那天，我们先做沙堡比赛。哥哥和爸爸一组，我和妈妈一组。我们这一组妈妈装沙。爸爸那一组哥哥装沙。只要哪一组的沙堡做得好的话，就可以到海里去玩。输了就只有被沙弹打了，直到打倒为止。最后是我和妈妈这一组赢了。我去死海玩的时候，我妈妈就在那使劲地做沙弹。沙弹做好了，妈妈就叫我上岸开始打。我们把爸爸们打得到处躲藏，不过几分钟就把爸爸和哥哥打倒了，真是有趣极了。

我们在死海玩了三天就去新疆玩了四天。那里有很多羊，而且我还认识了许多新疆小朋友，那里的葡萄也很甜，不像我们达州城里的那些葡萄，是被汽车的尾气污染过的。

寿震烨，这两个地方好玩吧？以后等你有机会回达州的话，我叫爸爸妈妈也带你去死海玩一次。对了，你临走时送我的集邮册，我已经集了五十多张邮票了，等你有机会回达州，我一定拿出来请你一张一张欣赏。

好时间不早了，就聊到这儿吧，请你一接到这封信就赶快给我回信哟！

祝你

学习进步，天天向上

英语老师：

您好!

在辽阳过得好吗?工作也顺利吧?在这里我给您写一封信，借此问候您。

老师，我永远忘不了那个下午，当我听说您要调到辽阳去教书时，泪水充满了我的双眼——要知道，我舍不得您走，舍不得您，好舍不得!

记得刚学英语的时候，您第一次来给我们上课，您那天穿的好美：白色的连衣裙，长长的头发，大大的眼睛，甜美的声音，我们所有同学都被你迷住了，打那一刻开始，我就喜欢上了您，喜欢您的美丽，喜欢您的甜美的声音。

还记得那次演讲比赛，我在耿庄镇中脱颖而出，代表耿庄镇去海城参加演讲，是您带我去的，虽然我努力了，但是还是只得了一个优秀奖，您安慰我说："没关系，毕竟你这是第一次，下次你一定会取得好成绩的，失败是成功的开始，别伤心了。”我听了，擦干了眼角的泪水，眼里又重新绽放出光芒，我知道，那是希望。从那一刻起，我决定做您最优秀的学生，我下功夫，拼命的学，努力的学，本以为还有机会，可谁知道，比赛之后的第3天，就传出了您要调走的消息。我们不敢相信，简直不敢想象，我们大家都哭了，所有人都哭了。那一刻，想见您，拼命的想见您，我当时都有了那个想法：只要能见您，付出生命我都愿意!您对我们比妈妈还亲，您教给我们的知识，我们会铭记在心，我们知道，您不可能在调回来了，就算调回来，教的也不再是我们了!

老师，自从您调走后，我们做梦都天天梦到您，满脑子想的全是您，您甜美的声音，美丽的笑容，充满希望的眼神…。。

老师，我们好想您!

祝：永远年轻美丽，开开心心的生活!

学生：赵予菡

Once upon a time in a kingdom far away, there was an India princess called

Lily; she lived with her father in a desert, where the camel was always good and

healthy… One day Lily went off through the woods to find some food to eat up.

One or two times she would stop to admire the beautiful views, and try to aim at

those who bother her; when she returned, she dragged a big deer for supper… it

was also Dum for her to hit a very poor deer… Sometimes her father would say,

“Well done!”

After supper, Lily begged her father to let her go and have an adventure in

the woods. Her father agreed, and Lily got her bow and arrow, ready to have an

adventure. Along the way, she met a very lovely prince, and fell in love with

him at once, but how could she express her love to him?

She thought and thought about it along the way home. Until she figured out

that she had lost her way. She had decided to move along and try to find her way

back home, at last she found a big and tall tree that had branches that form a

room; just like a platform… She cut off some branches that made a small floor;

then she made the furniture, of sticks and wood and mud. In the evening, she

rested on the platform, and waited until the sun rise… At sun rise, Lily woke

up, she got her bow and arrow, ready to find home. But just as she was about to

get down from her platform, a crocodile blocked her way, she sat there looking

frightened.

At last some back men rode horses came to this place, they quietly without

any word, kicked the crocodile down; and then killed him. Lily finally got down

from the tree or platform, and went with the black men.

At last they arrived at the black men hiding place, and they fed her with

some delicious meals; during the great time that Lily was having some men with

white horses galloped toward Lily; she was still having delicious meals when

bomb! Lily was captured in a cage.

Lily was very worried, she yelled out for help! Finally the black men came,

and found the cage where Lily was in.

They hurried up, and used their stick and opened the cage. The white men

came, and were ready to battle; the black men made a signal to let Lily get out

of here. Lily got out and scrambled. When the black men returned, they found

Lily clasped on the ground… They carried Lily on their horses to their hiding

spots, and fed her some water and some meals.

At last Lily woke up, and saw the black men; she went to hug them and say

thanks for saving her. The next day the black men took Lily to find her parents.

Lily asked for a bowl of porridge as a meal, and set off on their black horse.

Along the way, they found a camp place; it was where Lily’s father lived! Lily

jumped off the black horse, and ran to her father and hugged him; they were all

very, very happy.

When the king saw the black men, he was very angry. But Lily said to him;

“Father, these are the men that saved me from the white men that had captured

me, they are amazing!” the king thought about this for a moment, and so decided

to let the black men go in peace.

At last Lily was at home, his father was so very glad to see her. During

their happiness together, the black men came back and prepared a special feast

for everyone to enjoy. The music began to blow, and they started to dance up and

down and twirling about in the air…

They ate their meals, and drank some porridge, and lived pretty happy. One

day when the black men were about to leave, the king asked; “Is there something

that you would like me to give to you?” “Dear king,” replied one of the black

men, “I would love you to grant me a very happy wish your honor, and that is to

let all the poor people survive from the dangerous stuff…” the black men wish

was at once granted, and all that was left was the action and the build.

Before the only time the king knew, that the black men was killed, he

killed himself, with always a smile on his face…

Lily on the other hand, was very sad about the wish; but she too, had

always a smile…

__：

我们彼此分开应该有1年了吧，我为了学业不得不先离开了东方中学，离开你们。

半年前，中考结束了，我赶往了你那里。很熟悉的地方，路边的香樟、迎春花依旧是那么绿;公交车早晚依旧拥挤;梅雨天气依旧是那么令人厌。我和你一起去参加东方中学的结业典礼。看到离开了半年的学校，真有点感慨啊。两幢教学楼已经整修结束了，其他的楼才开始整修;那棵雪松还是那么挺拔，花园依旧没人光顾，喷泉、亭子还是那么凄凉。班主任见到我，很是惊讶，没想到我会在这个时候回来。他稍微了解下我的一些情况，就继续忙去了。八戒、哲铨、硕鼠……一个个熟悉而又陌生的绰号，又勾起了一串串的回忆。典礼上那齐声的“老师您辛苦了”更是饱含深情。

大雨，哗哗地下了半个月，你在这段时间里补习着高中的课程，而我却因为教材可能不同，没有参加，躲在家里。雨，总算是停了，但你的补习还没有停止，偶尔在路上碰见，也总是在陪你去公交站台的路上说上几句话，这时我是多么希望公交不要来。

一年前，我们曾经谈过我们各自的理想，你说你想做一位律师。你问我，我说：“我的理想，可能和你的有一些联系，我想做一名警察。”我开了一个玩笑：那以后多多帮忙啊，你可别知法犯法啊。我们相觑一笑，换了话题。或许我的理想实现的可能性不大，原因就是眼睛。但上帝关了这扇门，必定会打开另一扇窗，尽管我并不信上帝。

我政治老师说过能成为朋友的一般为性格接近或是性格相异的两个人，或许我和你就属于后面一种。课程上，你擅文，但理也不差;我理比较好，但文却很差。你的房间很整齐，我的却很乱。暑假我说出去转转，你说太热，到了冬天，却刚好反了过来。你对人很大方，而我却很拘谨。你说我的体育很好，但这是相对的，只是我做得好的，你做的不好而已，就像你踢毽子很好，但我却不会踢一样。

上次问你其中考得怎么样，你很平静地说：“班级第四，年级十六。”想想我自从离开，就开始变得颓废，对待任何事都没有斗志，甚至忘了当初的理想。你的成绩刺激了我，让我清醒了，我又重新找到了自我。愿我们一同进步吧，朝着梦想加油。

此致

敬礼

I have many friends, and one of them is Lily. She is one of my best

friends. She lives in the same area with me. We become friends for three

years.Every school day, we go to school together. We have many things in common.

For example, we both like listening to the music, reading books and playing

badminton. We both study hard and do well in studies. We help each in study,

because we want to make progress together. I am happy to have such a good

friend.

Dear Sir,

I am writing to apply for a British Council scholarship to study in

Britain. I did my five years basic training in medicine at Shanghai University.

After this I successfully completed a one-year postgraduate course in

Ophthalmology at the Peoples General Hospital, where I am at present serving a

two-year probation in the Eye Clinic.

As a result of the publication in 2003 of my article in New Scientist

entitled "Soft and Rigid Contact Lenses ", which was based on a survey of 37

patients over 6 months, I made contact with Dr. Li Ming of the Capital Hospital

and Dr. Ma Li of the University College Hospital. I have received their help and

advice with my current research project, which is a two-year survey of the

acceptance of various types of contact lenses in 200 patients.

Despite their help, I feel that I cannot make real progress in this field

unless I can actually have day-to-day contact with these specialists. I would

therefore like to continue my research at either the Capital Hospital or the UCH

as soon as my probationary period here is completed, and I would like to study

in Britain for two years.

I enclose a detailed curriculum vitae and an offprint of my article,

together with two letters of recommendation from Dr. Li Ming and Dr. Ma Li.

Yours faithfully,

Lily Chen

亲爱的小朋友们：

你们好!

我的名字叫高__

小朋友们，你们到过中国吗?中国可大了，这里有许多美丽的城市，每个城市一年四季都像一个美丽的大花园。中国还有许多浏览胜地呢!长城、天安门广场、奥运场馆鸟巢、水立方……名胜古迹说也说不完，都非常壮观。现在放暑假了，你们不妨请爸爸妈妈带上你们来中国旅游，相信你们一定会有很多惊奇的发现。

小朋友们，你们知道吗?中国人可多了，爸爸告诉我，中国是世界上人口最多的国家。56个民族就像亲兄弟一样非常团结、和睦，而且每个民族都非常热情好客，都有自己民族独特的人情风俗。告诉你们吧，我还是个大理白族“小阿鹏”呢!要是你来中国，来大理，热情的“小金花”会为你献上“白族三道茶”，可有意思了!

现在我们放暑假了，爸爸说要带我去许多美丽的地方旅游，我开心极了。有时我想，要是我能开飞机就好了，那样我就可以开着飞机接你们来畅游中国了!

亲爱的小朋友们，今天就先写到这儿吧，以后我会经常给你们写信的，因为我很爱我的祖国，我希望把美丽的中国介绍给全世界的小朋友。

祝你们永远快乐!

__

年月日

June 23, 2001

Dear Xiao Wang,

I’m very glad to learn that you’re going to visit me during the week-long

holiday. My parents will also be happy to see you again. I am sure you will

enjoy every minute here.

I have arranged our schedule for the holiday as follows. On the first day

you arrive, I’ll show you around our campus. On the second day, we’ll visit the

art gallery and the music hall. Next day, we’ll climb a hill in the northeastern

part of the city. On the top of the hill, we can have a wonderful bird’s eye

view of the city. During the next three days, we’ll make some short trips to

some places of interest nearby, such as the Swan Cave, the Golden Lake, etc. On

the last day, I’ll see you off at the railway station.

Please remember to call and tell me your train number and time of arrival

so that I can meet you at the railway station. By the way, it’s very hot here

and we have a lot of sunshine, so don’t forget to wear you sunglasses.

I’m looking forward to seeing you soon.

Sincerely yours,

Zhang Ying

Dear Mr. Cao

Hello!

Today, I would like to recommend to you a picture book of traditional

Chinese festivals, Spring Festival.

Spring Festival is the most grand, the most lively and the most important

ancient traditional festival in China. Every Spring Festival, we paste couplets,

red window decorations, and "pour" blessing. But why should the word "Fu" be

pasted upside down? It turns out that the word "Dao" and "Dao" are homophonic,

and vice versa is Fu "Dao". Its like "Fu" is home.

During the Spring Festival, we should not only paste couplets, red window

decorations and "pour" happiness, but also set off firecrackers and fireworks,

and wear red clothes. After reading this book, I realized that there was a

monster called Nian in ancient China. It went to the village to eat cattle,

sheep, chickens, pigs and people every year. Until one year, an old grandfather

who came to the village to beg lived in his wifes house when the villagers went

to avoid animals in the cave. When the "Nian" beast came, he set off

firecrackers in the yard and came out wearing a big red robe. In this way,

"Nian" beast was scared away. Since then, people have pasted couplets, red

window decorations and "Daofu" on their doors. They also set off firecrackers

and fireworks, and put on red clothes. If you are interested, dont read this

book.

Then there is the new years money. Every year on the eve of the Spring

Festival, adults give children lucky money. The original purpose of lucky money

is to suppress evil and expel evil spirits. Because people think that children

are vulnerable to the invasion of ghosts and insects, they use new years money

to drive away evil spirits and help children celebrate the new year safely. I

wish the children good health, good luck and peace in the new year. There is

also an old legend. This legend has something to do with a little demon called

"Sui". You will know after reading this book.

In a word, after reading this book, I gained a lot and also felt the spirit

of Chinese traditional culture. So I want to share with you, hope you will like

it!

wish

Happy new year and good health!

Your student: Wen Zhuo Yan

I am a happy girl, because I don’t have much things to chase, I will be

satisfied very easily. When I go to school and play with my friends, I will be

very happy. When I go home after school, my mother cook the delicious food, I

will be very satisfied to eat. When the weekend comes, I like to go out with my

father. This is my world, so simple and so happy.

你们好!

我是德明实验小学五(__)班的一名学生，叫卢国浩。

今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神。你们大都家境非常困难，常常一个关心你们的同学：吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。

可看看你们的学校吧!一间间破旧的房子，一张张用泥土堆起来的桌子，同学们从家里带来的大小不一的破板凳，没有电灯，没有书本，甚至没有粉笔!这一切都是我们无法想象的。有的同学练习本上的字写得密密麻麻，写完了用橡皮擦掉，再用一次;有的同学的笔用得只剩手指头那么长了，还舍不得扔掉;有的同学的书包是妈妈用一些旧布头缝成的;有的同学几学期下来，书本还像新的，书角一点也没有卷起;有的同学……你们在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有的同学成绩还好得出奇呢!你们的学习精神真令我们敬佩。

再看看我们吧。我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。

通过我们的“手拉手”的活动，让我们都能真正能感受到社会就是一个大家庭，一人有困难，大家都应该去帮助。我们可以通过援助，让有困难的学生不再感到孤独，让他们感受到温暖。也许我们捐助的东西微不足道。但无论什么，也许是一个书包，也许是一支铅笔;也许是一本小书，也许是一件洁净的汗衫;也许是日积月累下来的硬币……但是在爱的天平上，他们永远都是等值的。我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

我们都是祖国的花朵，我们一定要向你们学习，长大以后更好地建设祖国，让祖国的明天更加美好!希望与你们手拉手，共同进步!

祝你们学习进步，天天向上!

一个关心你们的同学：卢国浩

3月22日