英语关于写春节的作文(热门20篇)

春节The Spring Festival

农历 lunar calendar

正月 lunar January; the first month by lunar calendar

除夕 New Years Eve; eve of lunar New Year

初一 the beginning of New Year

元宵节 The Lantern Festival

Food names:

年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake

团圆饭 family reunion dinner

年夜饭 the dinner on New Years Eve

饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli

汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings

八宝饭 eight treasures rice pudding

糖果盘 candy tray

什锦糖 assorted candies - sweet and fortune

蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health

西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity

金桔 cumquat - prosperity

糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come

糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship

红枣 red dates - prosperity

花生糖 peanut candy - sweet

祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!

Customs:

过年 Guo-nian; have the Spring Festival

对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry

春联 Spring Festival couplets

剪纸 paper-cuts

年画 New Year paintings

买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping

敬酒 propose a toast

灯笼 lantern: a portable light

烟花 fireworks

爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)

红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year。)

舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)

舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)

戏曲 traditional opera

杂耍 variety show; vaudeville

灯谜 riddles written on lanterns

灯会 exhibit of lanterns

守岁 staying-up

拜年 pay New Years call; give New Years greetings; New Years visit

禁忌 taboo

去晦气 get rid of the ill- fortune

祭祖宗 offer sacrifices to ones ancestors

压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift

辞旧岁 bid farewell to the old year

扫房 spring cleaning; general house-cleaning

My hometown has many traditional festivals, the most interesting is the Spring Festival.

According to the custom of the home, the Spring Festival starts from the twelfth month. Twelfth up called off year, this day, people began to clean the health, the ins and outs of the room is clean, and killing sheep kill pig to people. From that day on, people began to do necessities: buy couplets, fruit candy...... some people even frying oil.

In the New Years eve is more lively, every family in the package dumplings, is full of the smell of wine. Men and women, old and young, put on beautiful new clothes with the red couplets on the door. On this day, people all want to go back to family members. At night, firecrackers on through the night, people also look at the Spring Festival gala, eat family reunion dinner.

From the first day to the 10th, is a good day for a people to visit friends and relatives. People all want to mutual New Year, happy family and friends in the coming year. To the guest in the home, the adults to take out goodies to receive guests, the children are very happy, because they can get lucky money.

When the Lantern Festival, everywhere decorated, the whole street lights, have fish lamp, lamp of fuwa, the rocket lamp... . People poured in from all directions, confining to the square to watch the fireworks, all kinds of fireworks will be more gorgeous dress up the night sky.

After the 16th day, Spring Festival is over, people began to busy life.

我的家乡有许多传统的节日，最有趣的就是春节。

按照家乡的习俗,春节从腊月二十三就开始了。腊月二十三被家乡人称为小年，这天，人们就开始打扫卫生，把房间的里里外外都打扫得干干净净，还要杀羊杀猪用来祭灶。从这天起，人们就开始办年货了：买对联、买糖果......有些人家还要炸油果子。

到了除夕就更热闹了，家家都在包饺子，到处都是酒肉的香味。男女老少都穿上了漂亮的新衣服，门上都贴上了红红的对联。这一天，出门在外的人都要赶回家团员。到了晚上，鞭炮声彻夜不绝，人们还要看春节联欢晚会，吃年夜饭。

从大年初一到初十，是人们走亲访友的好日子。人们都要相互拜年，祝福亲朋好友来年快乐平安。家里来了客人，大人们都要拿出好吃的东西来接待客人，小孩子们也很开心，因为他们可以收到压岁钱。

到了元宵节的时候，处处张灯结彩，整条大街灯火通明，有鱼灯、有福娃灯、有火箭灯......。人们都从四面八方来涌来,围到广场上看烟花，各种各样的烟花将夜空装扮的更加绚丽多彩。

过了正月十六，春节就结束了，人们又开始了忙碌的生活。

When the children are playing with firecrackers, it is also the most busy time for housewives in the kitchen. The New Years food is ready for the first few days, and the New Years eve dinner will be made by the chef on the 30th of the year. In the north, dumplings on the first day of the New Year are also to be packed in 30 nights. At that time, the chopping board was busy chopping meat and cutting vegetables. At this moment, the sound of the cutting board from every household, the sound of firecrackers coming from the streets and lanes, and the spread of the shop. Pit-a-pat. The sound of the abacus and the voice of the cadence, mingled with the sound of laughter, rose and fell, and mingled with the merry music of the New Years eve.

It is the most lively and joyful time of the Spring Festival. Eve. The feast was filled with a table, a family gathering, a round table, and the feeling of fullness was indescribable. People are not only enjoying the feast of the table, but also enjoying the happy atmosphere. There are large dishes, cold basins, hot stir-fry and dim sum on the table, which usually consist of two things, one is the hot pot. Is a fish. Hot pot boiling, steaming hot, warm and provocative, the red hot fire; & other; Fish & throughout; And & other Yu & throughout; The homophony is the symbol “ Ji qing yu ” ", also known as "ldquo"; More than one year. . Also have radish commonly called vegetable head, wish to have good color head; Fried foods such as lobster and Fried fish, wish the family prosperity. The fire of fire. . The last is a sweet tooth, bless the future sweet honey, this day, even if not drinking, also how much to drink.

高中英语高分作文：春节

I like The Spring Festival. The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together， just like Christmas in the West. All people living aw

ay from home go back， becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports， railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.

During Spring Festival， the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days.Many customs accompany the Spring Festival.During Spring Festival time， you can see kinds of decorations.you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances， stilt-walking and amazing acrobatic shows.

so i like it .

Immersed in a happy festival atmosphere all over the world, we finally ushered in the long-awaited Spring Festival, children put on new clothes shoes went to the reunion dinner with mom and dad, to the sound of firecrackers sounded.

Shopping came in an endless stream, some are buying New Year pictures, some are buying necessities and some sit around the stove fire box to watch TV, there are people playing mahjong playing poker, and so on.

Anyway, the street colourful, all kinds of people, a full range of variety of goods, full of beautiful things in eyes, Im afraid people want to buy what all difficult to choose!

在全世界都沉浸在快乐的过节气氛中，我们终于迎来了期待已久的春节，小朋友都穿上新衣新鞋和爸爸妈妈去吃团圆饭了，开始有鞭炮的声音响起来。

逛街的人络绎不绝，有的在买年画，有的在买年货，有的坐着火箱围着火炉看电视，还有的人在打麻将打扑克，等等不一而足。

反正街上五彩缤纷，各种各样的人都有，各种各样的货物都齐全，琳琅满目，人们恐怕想买什么都难选择!

the lunar new year

the lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts  about the first four days of the year， during which people do not work except  for the workers on duty. students do not go to school， and shops are closed.

several days before the new year， people begin to prepare. farmers kill  pigs， sheep， cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses  are cleaned； coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the  gate.

on the eve of the new year， each family has its members gatherd together  and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock  strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers  and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year，  almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way， they  say to each other “happy new year”。 friends and relatives pay new year calls and  gives presents to each other. children indulge themselves in games.

关于春节的英语作文带翻译一：

农历新年

农历新年是一个伟大的时刻对中华民族来说。它大约持续了四天的第一年，在这期间不工作，除了值班的工人。学生不上学，和商店都已关闭。

前几天在新的一年，人们就开始准备。农民杀了猪，羊，公鸡和母鸡。城市居民买肉鱼和蔬菜。房子干净;  coupletsare门上张贴。色彩缤纷的灯笼挂在门口。

在新的一年的前夕，每个家庭都有自己的成员一起吃gatherd家人吃团圆饭。吃饭后，他们看电视，直到时钟strickes十二。然后，每个家庭衬托小爆竹等消防工程，长字符串迎接新年。在新的一年的第一天，几乎每个人都穿着他或她最好的。当人们在路上相遇，他们互相说“新年快乐“。亲戚朋友拜年，并给出礼物给对方。孩子沉迷于游戏本身。

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。下面是小编整理的2017年春节拜年英语祝福语，欢迎阅读。

1、New Years greetings and best wishes!致新年贺忱与最美好的祝福!

2、A happy New Year to you.祝节日快乐，新年幸福。

3、Best of luck in the year to come.愿你在未来的一年里，吉星高照。

4、Wish all the best wishes for you.献上最美好的祝愿。

5、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.新的一年，向你献上最诚挚的祝福。

6、Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.愿你拥有美丽的新年所有的祝福。

7、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.万事如意新年美好祝福你及你所爱的万事如意。

8、To wish you special joy at the holidays and all year.祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。

9、Much joy to you in the upcoming year.愿您在新的一年充满快乐。

10、Wishing you and your family a very happy new year.祝福您及全家新年快乐。

11、We offer New year blessings to you.我们向您献上新年的祝福!

12、I only want you for New year!我只要你作为我的新年礼物!

13、I give all my love to you this New year.值此佳节，献上我对你所有的爱。

14、My arms are wide open for you this New Year.我张开双臂，盼与你共度新春佳节。

15、Best wishes for the year to come!恭贺新禧!

16、Good luck in the year ahead!祝吉星高照!

17、May you come into a good fortune!恭喜发财!

18、Live long and proper!多福多寿!

19、May many fortunes find their way to you!祝财运亨通!

20、I want to wish you longevity and health!愿你健康长寿!

21、Take good care of yourself in the year ahead.请多保重!

22、Wishing you many future successes.祝你今后获得更大成就。

23、Heres a tender New Year kiss from you know who.你的心上人献给你一个温柔的新年之吻。

24、Wishing you and yours a happy happy new year.万事如意，合家平安。

25、Best wishes for a wonderful new year.献上最诚挚的祝福，祝您新年愉快。

26、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

27、May joy and health be with you always.祝您永远健康快乐。

28、May happiness follow you wherever you go!愿您幸福快乐，直到永远永远。

29、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

30、With the compliments of the season.祝贺佳节。

31、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

32、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

33、Please accept my seasons greetings.请接受我节日的祝贺。

34、To wish you joy at this holy season、Wishing every happiness will always be with you.恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

35、Good health，good luck and much happiness throughout the year.恭祝健康、幸运，新年快乐。

36、May the joy and happiness around you today and always.愿快乐幸福永伴你左右。

37、Please accept my sincere wishes for the New Year、I hope you will continue to enjoy good health.请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

38、Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

39、Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.恭贺新禧，万事如意。

40、With very best wishes for your happiness in the New Year.致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

41、Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

42、May the coming New Year bring you joy，love and peace.愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

43、Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.祝节日快乐，新年幸福。

44、A happy New Year to you.恭贺新年。

45、With best wishes for a happy New Year!祝新年快乐，并致以良好的祝福。

46、I hope you have a most happy and prosperous New Year.谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

47、May the seasons joy fill you all the year round.愿节日的愉快伴你一生。

48、Seasons greetings and best wishes for the New Year.祝福您，新年快乐。

49、Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!献上节日的问候与祝福，愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

：

There are many traditional festivals in China, such as the childrens day, the national day, the Dragon Boat Festival and the Mid Autumn Festival, but my favorite and most expected is the Spring Festival.

Lets talk about the origin of the Spring Festival. Legend has a monster called "year", the head long antennae, fierce and abnormal. "Year" years of deep seabed, every new years Eve just climbed out, devouring livestock harm human life. Therefore, every new years Eve, people help the aged and the young stockaded village fled to the mountains, to avoid "year" damage. A new years Eve, peach blossom village people are to help the aged and the young to take refuge, an old man came to the village, at this time, everyone on the run, who do not care about the old man, only an old woman carrying food to persuade the elderly, said: "everyone in the refugee! You can run away with the food, too. " The old man said unhurried, "can I stay in your house for a while?" The old woman hurried to persuade the elderly, the old man just only smiled but did not reply the old woman had to promise the elderly. The old man hung a red lantern in front of the house, and there was a lot of red things in front of the door. Suddenly, "year", "year" went to the front of the wife, I saw the red light scattered, "year" was scared away. At this time, sounded crackling sound of firecrackers, "year" was scared to death, escape from the village of peach blossom. Later, people called the happy day of the people "Spring Festival".

The Spring Festival is coming, the street is very busy! Malone on the road, the flow of water. A row of shops at the entrance, some hanging on every kind of lanterns, some big red lanterns hang, some affixed with "longevity, happiness as immense as the Eastern Sea" auspicious antithetical couplet. The street shop owners are Strike while the iron is hot. peddled. The small shop selling special purchases for the Spring Festival display, the size of the red lanterns and printed with a picture of auspicious antithetical couplet, dizzying, customers coming in a steady stream of Shaoxing, the boss too busy to attend to all. The children are wearing new clothes brightly coloured shuttle in the high streets and back lanes, face hung sweet smile. The streets were full of people, adults and children. The sound of firecrackers, fireworks, cheers and laughter filled the whole town, everywhere permeated with a festive atmosphere.

Not only in the street, but also at home. At home, people eat reunion dinner with relatives coming back from far away, then watch the Spring Festival Gala together, chat together, and my family is no exception. That year, our family and some relatives around the table to eat hot pot, mom and dad ate while chatting. I just sat there quietly enjoying the delicious food. After dinner, we put the fireworks in the square, a branch of a dragon like fireworks into the sky, blooming in the bright moonlight beside. I also tried to put one, but since then I cant put the fireworks again. The Spring Festival is really a beautiful day.

There is a large, everyone is looking forward to holidays every family reunion eat rice cakes, eat family reunion dinner, set off firecrackers. People in the snow, in the Spring Festival in the laughter, to spend the Spring Festival, it is winter holiday, Im looking forward to this wonderful holiday.

It snows! I am home looking at the swirl of snow. Snow finally stopped, I set to run out of the door, rushed to a piece of white snow field during the day, I and friends together snowball fights, a snowman, and the joy of the game of snow.

Thirty day, I early in the morning to my grandmas, and everybody get together for the reunion dinner, is really dont have a unique fun! We ate and the super Chinese wind, funny and customs of the Spring Festival gala, a lively concerts, make people laugh comedy and moving character interview... But before I could finish, uncle told me to go out with fireworks, I tried my own fireworks for the first time in my life. Ah! When I let go, a rapid launch fireworks, a flash, in the sky there is a scene of colours. Setting off firecrackers is I have never done before, ha ha, I chicken out, because I cant... Put out fireworks, we went to take part in community activities in the New Year. Community activities is really busy! Show is needless to say, my favorite is blessing bell, I silently make a wish in the New Year bell... The most exciting way is me to draw in the raffle prize, yeah!

"Ten, nine, eight... three, two, one!!!" As the countdown, we ushered in the New Year, firecrackers exploded outside, I, I again long one year old, is the most happy is, of course, I get the thick pressure at the age of each bag. Contains the family for me deeply in love...

After the New Years eve, New Years day of the first beginning, many home are also put red couplets on the Spring Festival, people visit family and friends, enjoy the family reunion holiday!

有一个人人都盼望的大假期，家家团圆吃年糕，吃年夜饭，放鞭炮。人们在鹅毛大雪中，在欢声笑语中迎新春，度过新春佳节，那就是寒假，我期待着这个美妙的假期。

下雪啦!我正在家里望着窗外纷纷扬扬的雪花。雪终于停了，我一溜烟地跑出家门，冲向这一片银装素裹的雪白天地里，我和伙伴们一起打雪仗，堆雪人，尽情地享受雪花带来的乐趣。

年三十那天，我一早就到了外婆家，和大家一起吃着团圆的年夜饭，真是别有一番独特的乐趣啊!我们边吃边看超级中国风，又搞笑又风俗的春节联欢晚会，有热闹的演唱会，有让人捧腹大笑的小品，也有感人的人物访谈……但我没来得及看完，舅舅叫我去外面放烟花，我尝试了我平生第一次自己放烟花。啊!当我松手时，一团烟花飞速升空，一瞬间，天空中就出现了一片五光十色的景象。放鞭炮更是我不曾做过的事了，呵呵，我临阵脱逃，因为我不敢……放完了烟火，我们又去参加小区的新年活动。小区的活动可真热闹啊!节目表演就不用说了，我最喜欢的是敲钟祈福，我在迎新年的钟声中默默地许愿……最令人激动地是我在抽奖活动中抽到奖了，耶!

“十，九，八……三，二，一!!!”随着倒计时，我们迎来了新的一年，外面鞭炮齐鸣，火树银花，我又长了一岁了，当然最开心的是，我拿到了一只只厚厚的压岁包。里面包含着家人对我深深地爱……

过了除夕，新年正月开始，许多家门口都还贴着红红的春联，大家走亲访友，享受着这个合家团圆的假期!

Dear Kim:

I feel so happy to hear that you are interested in the Chinese spring festival, which is one most important symbol of Chinese culture. With my great honor, I am here sharing my knowledge about it with you.

The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years. Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It starts from the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunar calendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the New Years Day, which is called "New Years Eve", when all members of a family get together, have a big meal together(called Nian Ye Fan in Chinese) and watch the Spring Festival gala, indulged in the especially warm and sweet atmosphere of reunion.

There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserve your special attention. First, when the new years first bell rings out the old year and rings in the new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, which decorates the sky into a colorful and magnificent stage.

Then, on the morning of the New Years Day, people get up very early to stick couplets, on which all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to the joy of the splendid festival.

In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the Spring Festival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole Spring Festival.

Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival. I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience about it.

Best wishes!

Yours,

Li Hua

参考翻译

你好!

听说你对中国的春节很感兴趣，我很高兴。春节是中国文化中最重要的一个象征。这里，我很荣幸地与你分享一些我对春节所了解的知识。

春节，也叫作中国新年，有着超过4000多年的历史。与其他的节日不同，春节是一个时间段，而不是指单独某一天。它是从一月的第一天一直到十五日，当然是按照中国的农历。但是人们通常都从大年初一前一天就开始庆祝春节，这一天也叫除夕，一大家人会团聚起来，吃个大餐(我们中国人管它叫年夜饭)，看春晚，沉浸在家人团聚的特殊温馨的氛围之中。

春节里有很多的活动，其中至少有三样事情值得你关注。首先，当新年的第一次钟声响起，一个辞旧迎新的时刻到来了，大人和小孩都会到室外去放鞭炮，放烟花，把整个天空装扮成了一个五彩缤纷的大舞台。

然后，在大年初一的早上，人们都很早起来贴春联。春联上写满了吉祥的话语。同时，春联的红色也为这个绚丽的节日增添了不少的欢乐。

还有，从年初一开始我们都要挨家挨户去拜访亲戚，一直到元宵节。元宵节的到来就意味着春节的结束。

金，短短的信件中我没法向你很详尽地描述好我们的春节。如果可能的话，我真心希望你能来中国好好的体验一下。

致敬

李华

Food between China and Western countries are totally different styles. China has 5000 years history. We probably spend half of time on food. Chinese people choice food very carefully. They only use fresh material to make food. For example they only eat fresh fish.

Chinese have a lot of ideas and techniques for cooking. We can cook a chicken in over ten ways. That’s why Chinese food is so popular in the world. Western country like English or American, they don’t have fresh food because they buy their food from supermarket which only sells stored materials. Western people would also prefer fast food like burgers and chips.

They are unhealthy to human body. Western people do not have many skills for cooking, mostly they only boil, steam and bake the food. By the way, western people are very good at making desert and chocolate. They can make very good cake and chocolate. They are very sweet but it’s sort of food which make you become fat quickly.

my plan of next year

a new year ，a new start，when i stand on the edge of a new year，i can’t help thinking about my plan of next year.

but ，what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while，i will do my best to live up with what i have planned，and the result will prove it！

我明年的计划

新的一年，新的开始，当我在新的一年的边缘立场，我不禁在想我明年的计划。

正如古人云：“。好开始是成功的一半“，所以我决定，我应该是在工作，而另一些性传播疾病就会放松，然后，在开始时，我比其他人更快，我当然会得到比别人更好的结果。

但是，我真正决定做的是，我必须利用好，我可以随时备用，虽然它似乎是不可能的。虽然，我会尽我所能，用我生活已计划了，结果将证明这一点。

The Spring Festival is the Chinese New Years day. The annual lunar New Year is coming again, at five o clock in the morning of 29th annual mom and dad took me from sleep pulled up, I wash a face, a little hurry to eat breakfast, mom and dad took me carry the luggage to the station, a train going to my grandmas New Years day. After a day of travel, finally came to the grandmothers house, the grandmother saw us very happy.

The morning of the New Years eve, everyone is busy to stick couplets, red lantern, a thriving scene. Grandma made a pot of paste in the morning, I and dad busy stick up, I painted the paste on the wall, father stick couplets on the wall, top allied is: smooth fortunes to allied is: all the best fook lam moon guangpi: treasures will be plentiful. Finally, the father stood a few red lanterns hanging up on the chair.

In the evening, eat dinner, my grandmother took a table very rich food side, the family open happy heart eat it, after eating, they give me the money, Im very happy. We keep waiting in front of the television after the beginning of the Spring Festival gala, unknowingly at eight o clock in the evening, the Spring Festival gala, there is a crosstalk, singing and dancing, and sketch... To the eye. The zero point of the bell is ringing, the people of the whole country has entered the countdown on TV "ten, nine, eight..." The outside is playing "or" firecrackers. We are no exception, are put up at the door. The fireworks outside colorful, beautiful!

The first day, I put on new clothes, mom and dad took me, carrying a gift to elder happy New Year, everywhere, I will receive a red envelope, also can eat to various delicacies, and delicious sweets.

过春节也就是过年。一年一度的春节又要来临了，大年二十九日早上五点，爸爸妈妈把我从睡梦中揪起来，我洗完脸，匆忙的吃了一点早饭，爸爸妈妈带着我提着行李往车站赶去，乘车去外婆家过年。经过一天的奔波，终于来到了外婆家，外婆见了我们非常高兴。

除夕的早上，大家都忙着贴对联，挂灯笼，好一片红红火火的景象。早上外婆搞了一盆浆糊，我和爸爸忙的贴了起来，我在墙上涂浆糊，爸爸在墙上贴对联，上联是：一帆风顺吉星到下联是：万事如意福临门横批：财源广进。最后，爸爸站在椅子上把几个红灯笼挂了起来。

到了傍晚，吃年夜饭了，外婆把一桌非常丰富的饭菜端了上来，一家人开开心心的吃了起来，吃完后，大人们都给我了压岁钱，我非常高兴。之后，我们一家守在电视机前等待着春节联欢晚会的开始，不知不觉的到了晚上八点，春节联欢晚会开始了，里面有相声，歌舞，和小品……好看极了。零点的钟声即将敲响时，电视里全国人民已经进入了倒计时“十，九，八……”外面已经响起了“噼里啪啦”的鞭炮声。我们也不例外，也在门口放了起来。外面的烟花五颜六色，漂亮极了!

正月初一，我穿上了新衣服，爸爸妈妈带着我，提着礼品去给长辈拜年，每到一处，我都会收到一个红包，还能吃到各家的美味佳肴，还有好吃的糖果。

The red lanterns hung, festive couplets pasted up, beautiful window cut up, capped Bai Xuepiao down, the delicious meal of the eve of the end of fireworks rushed out, God, we Chinese the most festive grand traditional festival - the Spring Festival is coming.

This years new years Eve, I spent my grandmothers home in Shaoxing. The twelfth lunar month 28 evening, on the way to Shaoxing, we were caught in a heavy snow. The car is everywhere flying snow white, but the yellow lights to illuminate the road ahead, but also the warmth of home peoples heart. The lamp of faint light, in the snow gave people the warmth of home.

The twelfth lunar month 29 morning, we came to the peak Temple Buddha, incense in the incense burner peak hillside, this is also a custom of Shaoxing new year. During the end of the beginning of the year, the temple incense, always many pilgrims, people have come here to pray for peace auspicious new year.

In the afternoon, I came to the famous garden of Shenyang in the Southern Song Dynasty. A glittering snow, a white carpet, silhouetted against a black tiles and white walls between red lanterns. The breeze carrying a piece of people the best wishes of the pledge card, brushed a blossoming bloom, only to hear the bells "methotrexate methotrexate" light sound, only smell bursts of fragrance lamei.

The reason why the Spring Festival is busy, fireworks and firecrackers can not be small. In ancient times, people set off firecrackers to evil blessing, pray for peace and happiness. And todays brilliant fireworks add gorgeous colors to the night sky.

The Spring Festival in my hometown is very lively, it is colorful, it is a red fire and it is warm. There is a good wish for a loved one there, where we are deeply attached to and stay in love.

Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for breakfast, as they think "jiaozi" in sound means "bidding farewell to the old and ushering in the new". Also, the shape of the dumpling is like gold ingot from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

Southern Chinese eat niangao (New Year cake made of glutinous rice flour) on this occasion, because as a homophone, niangao means "higher and higher, one year after another." The first five days after the Spring Festival are a good time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to exchange greetings, gifts and chat leisurely.

China has 56 ethnic groups. Minorities celebrate their Spring Festival almost the same day as the Han people, and they have different customs.

[英语作文：中国春节习俗

Speaking of the Spring Festival, I had a dont have a taste, and the fun is also continuously. It is like rainbow dream, like exquisite pearl, make the person yearn to make people yearning. Before the Spring Festival, people all beaming, all in high spirit. The street people mountain

Sea, some of them are buying New Year pictures, some are buying necessities. This not, to the Spring Festival, is permeated with a festive atmosphere everywhere! See every family decorated, door with Spring Festival couplets, relatives get together for the family reunion dinner, bless each other. At this moment, everyone is looking forward to the night arrived. "Or..." In the firecrackers, people play a very beautiful fireworks,. It is a hand to play with fireworks, when lit, clusters of spark gently fluttering, and changing the color, dancing slowly, a very beautiful fireworks greets me, green some bloom, gorgeous and dazzing. All over the sky of fireworks, there are red, yellow, green,... They fall "petals" like a meteor across, disappeared in the sky, they are added to life, for the sky will be the night like hundred various ornament.

I believe that the fun is continuously every year.

说起这个春节，我过得别有一番滋味，而趣事也是源源不断地来。它像五彩斑斓的梦，像玲珑剔透的珍珠，使人留恋，使人向往。在春节前，人们个个喜气洋洋，个个精神饱满。街上人山

人海，他们有的在买年画，有的在买年货。这不，春节到了，到处洋溢着一派喜庆的气氛!只见家家户户张灯结彩，门前贴着春联，亲戚们聚在一起吃团圆饭，互相祝福。这时，所有人都期盼的夜晚到来了。“噼里啪啦……”在鞭炮声中，人们都玩上了一种十分漂亮的焰火，。它是一种在手中玩的烟花，点燃后，一簇簇火花轻轻的跳跃着，并不断变换颜色，慢慢舞动，一朵极其美丽的礼花映入我的眼帘，绿色的点儿绽放开来，艳丽夺目。满天的礼花，有红的，黄的，绿的……它们落下的“花瓣”好像流星一样划过，消失在天空中，它们为天空增添了生机，将夜幕点缀的如同百花园一般千姿百态。

The Spring Festival in the year of the tiger is a very meaningful festival, and we all like the coming of the festival. Such as: we are children, like to relax in the Spring Festival, and also like to wear new clothes to go to other peoples home. So the adults, of course, also like this meaningful Spring Festival. Because the adults are busy for a year and have worked hard for a year, so when they celebrate the new year, they can play cards at home and relax. This is a rare opportunity.

The new years Eve night, we are one family eat family reunion dinner in his home, on the table, I love to eat vegetables and Sweet and Sour Spare Ribs, after dinner, our one family sat in front of the television to watch the Spring Festival Gala can be lively! At the Spring Festival Gala, I saw the incredible wizard Louis Liu performing many shows for the audience, and many wonderful performances. After we saw the wonderful performance, there was a happy smile on the face.

To the first day of the Spring Festival, we wear new clothes, go to Grandpa worship after we pay New Years call, went to the cemetery, to worship the one who let Grandma, grandma bless our health. After that, we are ready to go home. When we got home, we had nothing to do. We asked Dad to give us a snow bridge. Dad took a half an hour to set up the snow bridge. I was the first test product. After stepping on it, a step collapsed, and he fell me into a big fall. The onlookers laughed. If they wrestled, I would have laughed more loudly than they were.

The first two days of the morning, I put the cooked Rice porridge to grandpa to eat after the end of the past, grandfather ate my burning smile letaotao, Rice porridge, even the mouth closed up, then Ill eat the bowl clean grandpa. Later, there were more and more people in my grandfathers house, and my grandfathers home became a bustle from the cold. I helped grandpa to see the drama inside. And I had a joke with Grandpa...

From the second day to the fourth day, Grandpas home has been busy in the evening. I will and sisters go to the shop and buy fireworks, bought after the door to get Grandpa, crackling, crackling, happy, but adults are sick to death, like the ears will be deaf, people being scolded, we will dismay, feeling in the Spring Festival even the fireworks are not put to it, so whats the meaning of the Spring Festival! Then, sister Jie Shen made a suggestion, saying, "why dont we go to Keqiao?" We repeatedly promised, good ah! Good！ When it comes to playing, were all happy... I dont need to say that you should also know that Keqiao is a colorful place.

Spring Festival is a happy day, I think, if time can be reversed, and then back to the time of the Spring Festival, how good it should be!

虎年的春节，是一个非常有意义的节日，我们大家都很喜欢这个节日的来临。如：我们是小孩子嘛，喜欢在春节的时候放松一下，还喜欢穿着新衣服去别人家作客。那么大人们呢，当然也喜欢过这个有意义的春节了，因为大人们都忙碌了一年，辛苦了一年，所以趁过年了，可以在家里打打牌轻松一下，这是多么难得的机会啊！

除夕的晚上，我们一家人在爷爷家吃团圆饭，在餐桌上，有我最喜欢吃的糖醋排骨和八宝菜，晚饭吃完以后，我们一家人坐在电视机前看春节联欢晚会，可热闹了！在春节联欢晚会上，我看见了不可思议的魔法师刘谦在为观众们表演节目，还有很多精彩的表演，我们看到了精彩的表演以后，脸上露出了喜悦的笑容。

到了春节的第一天，我们就穿着新的衣服，去给爷爷拜年，拜好以后我们就一起去了坟山，给奶奶拜一个早年，让奶奶保佑我们身体健康。弄好以后，我们就准备回家了。到家以后，我们闲着没事干，就让爸爸给我们搭雪桥，爸爸搭了半个钟头就把雪桥搭好了，我是第一个试验品，踩上去以后，一踩就塌了，把我摔了一个大跟头。围观的人就哈哈大笑。如果是他们摔跤的话，我一定会比他们笑得声音更大。

初二的早晨，我就把烧好的稀饭端过去给爷爷吃，爷爷吃了我烧的稀饭以后，笑得乐陶陶，连嘴都闭不起来了，接着我就把爷爷吃过的饭碗洗干净。后来爷爷家里作客的人越来越多，爷爷家里一下子从冷清变成了热闹，我就扶着爷爷去里面看戏剧。并且还和爷爷开起玩笑来了……

从初二到初四，爷爷的家里就一直是热闹的，到了晚上的时候。我就会和姐姐们一起去小店里买烟火，买好以后就拿到爷爷家门口去放，噼里啪啦，噼里啪啦，可高兴了，可是大人们听得烦死啦，好像耳朵会聋一样，被大人们训斥了一顿以后，我们就垂头丧气，感觉在春节里连烟花都放不来的话，那么这个春节还有什么意义啊！接着，沈洁姐姐提出了一个建议，说：“要不我们去柯桥玩吧？”我们几个连声答应，好啊！好啊！说到了去玩，我们几个都是很乐意的……我想，我不用说你们也应该知道柯桥是一个多姿多彩的地方吧。

春节，是一个令人开心的日子，我想，如果时间可以倒流，再回到过春节的那段时间，那该有多好啊！

To the Spring Festival, the streets were like tide, hard work of people a year, are out of their homes, enjoy the holiday leisure, men and women, old and young in the Spring Festival, on each face streets stream of people like tide, hard work of people a year, are out of their homes, enjoy the holiday leisure, men, women and children are on each face is permeated with cheerful smile, the color of the street is also much more colorful than usual. See every, all kinds of business signs and unfurled a banner. Store the door hang red lanterns, each glance at let a person heart warm. Blue sky, the hidden colorful balloons in the sun is gorgeous and dazzing. A breeze through, the size of balloon wind dance, as if to greet passers-by nodded again. Mall happy frolic scene through bright glass doors and Windows, into the eyes of passers-by, make the person involuntarily with the color of people, into one of them. The Spring Festival is the festival of adult, it is the childrens festival, childrens toys, books, stationery counter is unusually busy, the children to the wave and wave, and collect the beloved toys, leaving laughter, the home of the Spring Festival are also different on weekdays, the doors to paste "blessing" word, have a meal to set off firecrackers and fireworks tonight to, also look at the Spring Festival party. Meals are also much more than usual, mom and dad, uncle aunt, grandma and grandpa together. The food on the table also fengshun fuxing more than ever, serve fish or fowl, delicacies. Eat good food, everybody together chat say ground, chat, drink tea, to talk to. The Spring Festival is really busy ah, I really want to celebrate the Spring Festival every day. But think about it, usually is also as the Spring Festival. Is permeated with cheerful smile, the color of the street is also much more colorful than usual. See every, all kinds of business signs and unfurled a banner. Store the door hang red lanterns, each glance at let a person heart warm. Blue sky, the hidden colorful balloons in the sun is gorgeous and dazzing. A breeze through, the size of balloon wind dance, as if to greet passers-by nodded again. Mall happy frolic scene through bright glass doors and Windows, into the eyes of passers-by, make the person involuntarily with the color of people, into one of them.

The Spring Festival is the festival of adult, it is the childrens festival, childrens toys, books, stationery counter is unusually busy, the children to the wave and wave, and collect the beloved toys, leaving laughter, the home of the Spring Festival are also different on weekdays, the doors to paste "blessing" word, have a meal to set off firecrackers and fireworks tonight to, also look at the Spring Festival party. Meals are also much more than usual, mom and dad, uncle aunt, grandma and grandpa together. The food on the table also fengshun fuxing more than ever, serve fish or fowl, delicacies.

Eat good food, everybody together chat say ground, chat, drink tea, to talk to. The Spring Festival is really busy ah, I really want to celebrate the Spring Festival every day. But think about it, usually is also as the Spring Festival.

春节到了，大街小巷人流如潮，辛勤劳动一年的人们，纷纷走出家门，享受节日的闲暇，男女老少个个脸上春节到了，大街小巷人流如潮，辛勤劳动一年的人们，纷纷走出家门，享受节日的闲暇，男女老少个个脸上都洋溢着欢快的笑容，大街上的颜色也比平时鲜艳多了。只见彩旗飘扬，各色商家标语、条幅迎风招展。商场门口挂着一只只大红灯笼，看一眼就让人心里暖和。湛蓝的天空中，一只只彩色气球在阳光的照耀下艳丽夺目。微风拂过，大小气球迎风起舞，又仿佛在向路人点头致意。商场里欢快嬉闹的场面透过明亮的玻璃门窗，射入路人的眼里，使人不由自主地随着彩色的人流，汇入其中。春节是大人的节日，更是小朋友们的节日，儿童玩具、书籍、文具柜台更是异常热闹，孩子们来了一拨又一拨，领走心爱的玩具，留下欢声笑语，春节的家中也不同平日，门上要贴“福”字，吃饭要放鞭炮，晚上要放焰火，还要看春节晚会。吃饭的人也比平日多了，爸爸妈妈、叔叔阿姨、爷爷奶奶都聚在一起。桌上的菜也比以前丰顺多了，鸡鸭鱼肉、山珍海味都有。吃好了饭，大家在一起谈天说地，聊聊天，喝喝茶，说说话。春节真热闹呀，我真想天天过春节。不过想一想，平常也不比春节差。都洋溢着欢快的笑容，大街上的颜色也比平时鲜艳多了。只见彩旗飘扬，各色商家标语、条幅迎风招展。商场门口挂着一只只大红灯笼，看一眼就让人心里暖和。湛蓝的天空中，一只只彩色气球在阳光的照耀下艳丽夺目。微风拂过，大小气球迎风起舞，又仿佛在向路人点头致意。商场里欢快嬉闹的场面透过明亮的玻璃门窗，射入路人的眼里，使人不由自主地随着彩色的人流，汇入其中。

春节是大人的节日，更是小朋友们的节日，儿童玩具、书籍、文具柜台更是异常热闹，孩子们来了一拨又一拨，领走心爱的玩具，留下欢声笑语，春节的家中也不同平日，门上要贴“福”字，吃饭要放鞭炮，晚上要放焰火，还要看春节晚会。吃饭的人也比平日多了，爸爸妈妈、叔叔阿姨、爷爷奶奶都聚在一起。桌上的菜也比以前丰顺多了，鸡鸭鱼肉、山珍海味都有。

吃好了饭，大家在一起谈天说地，聊聊天，喝喝茶，说说话。春节真热闹呀，我真想天天过春节。不过想一想，平常也不比春节差。

will christmas replace the spring festival?

christmas arouses increasing attention year by year in china. christmas cards become popular with students. people hold christmas parties and exchange christmas girts. a lot or tv and radio programs about christmas are on. meanwhile the spring festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. thus some people wonder whether christmas will replace the spring festival.

this worry is fairly unnecessary. why ? one reason lies that christmas only affects christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. another reason is that christmas is mostly celebrated in cities. few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. by contrast，the spring festival is the most influential traditional festival in every family.

i think，it is natural that with increasing exchanges with the west，a lot of western holidays have been gradually introduced into china. for us chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. for centuries chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. and we will treasure the spring festival forever.

Time like water in a hurry. Twinkling of an eye, a year again close to the end. The Spring Festival, a fun, brimming with happiness. It let reunited family reunions, let every family is permeated with the taste of happiness.

On this day, people each other happy New Year, blessing, to be prepared for the New Year. On this day, so many customs, make people together. This day, people full of arrangement. In the morning, people would always get up early, stretch, start the New Year. Put on new clothes, new shoes and adult, together go to cooking. And the children, or in small theater play as usual. But, at the time of doing things, everyone all looking forward to the night...

Family reunion, sitting at a table, eating the same food, "said the unified revenge, this is a how happy thing! Children cant wait to early, picked up the fireworks, call mom and dad help point, immersed in the fireworks great happiness. In a small yard, is permeated with everyone happy, happy laughter. In the evening, we watch the gala, watch fireworks, start a happy year. The color of the sky, is permeated with colorful, who knows, that is the fireworks, but its making everyone smile, like fireworks bursting, but the only difference is, the smile is not going to disappear like fireworks.

Everyone in the shou sui, wait for the arrival of the 24:00. In the sky, one after another fireworks bursting, like a flower and a dandelion as the wind dance, floating, floating, blessing and happiness, spread to every corner of the world, let everyone feel the happiness of the Spring Festival...

This is our festival - the Spring Festival.

时光如流水匆匆而逝。转眼间，一年又接近了尾声。春节，一个无比欢乐，洋溢着幸福的节日。它，让久别重逢的亲人团聚，让家家户户洋溢着幸福的滋味。

在这一天里，人们互相拜年，祝福，为新的一年做好准备。这一天，那么多的习俗，让人们团聚一堂。这一天，人们安排的满满当当。早晨，人们总会早早的起床，伸个懒腰，开始新的一年。穿上新衣服，新鞋，大人一起，便去做饭。而小孩子们，还是像往常一样在小院里嬉戏。只不过，大家在做事的时候，都期待着晚上……

家人团聚在一块，坐在一个餐桌上，吃着一样的菜，说着统一的家乡话，这是多么幸福的一件事呀!孩子们早就等不及了，拿起烟花棒，叫爸爸妈妈帮忙点上，沉浸在放烟花棒的快乐中。在小院子里，洋溢着大家幸福、快乐的笑声。到了晚上，大家看春晚，赏烟花，开始幸福快乐的一年。天空中，洋溢着七彩的颜色，谁都知道，那是烟花，可它让每个人的笑容，都像烟花一样绽开，可唯一不同的是，那笑容不会像烟花一样消失。

大家都在守岁，等着24：00的到来。天空中，一个又一个烟花绽开，就像一朵又一朵蒲公英随着风的舞蹈，飘散着，飘散着，将祝福与快乐，洒向世界的每一个角落，让每个人都感受到春节的幸福……

这就是我们的节日——春节。

（1） How Do People in My Hometown Observe Spring Festival

（2） My College Life ---- A Summary of the First Term in Zhejiang

Gongshang University

Spring Festival in my Hometown

The Spring Festival, the most jubilant and important festival in China, is observed by most Chinese people at home and abroad. Our hometown is not an exception.

Similar with other places in china, we prepare for the festival about half a month before. With the lunar New Year approaching, the red lanterns are hung up along the main streets, making the ancient town filled with the festival atmosphere. While people clean up their houses, decorate it with traditional decorations such as Chinese knots and paper cutting. Each family pastes up Spring Festival couplets to convey their best wishes for the coming year.

On the New Year’s Eve, the whole family sits around, having a

sumptuous feast of reunion. It is worth mentioning that the food we have called maiyouzhi is unique. There is a flat piece of wheat sheet covering various vegetable and meat then rolling them up. What a delicious it is! After dinner, the family always watches the Spring Festival Gala Evening, and sets up fireworks to watch in the New Year.

On the first day of the New Year, people pay visits to the relatives and friends to send New Year’s greetings to each other and wish everything smoothly in the new year. The kids can get a lot of lucky money from the elders.

During the whole holiday, there are varied activities in the town such as lion and dragon dance, and all the citizens enjoy them very much.

People celebrate the festival until the Lantern festival. However, the wonderful memory and the joy of the Spring Festival will last long.

It’s really my honor to be part of Zhejiang Gongshang University.

My College Life

How time flies! I have been in Zhejiang Gongshang University for a semester. In retrospect, my college life is busy but colorful. Different from my senior high school’s life, the whole new life I led is much freer. I arranged my time,

becoming the master of myself.

First of all, study is still the core of my life. I major in Japanese which is both interesting and challenging. We are required to be accomplished in listening, speaking, reading, writing and translating. As a result I had to spend most of time in improving my abilities. Besides of the regular courses, I often attended the lecture and went to the library to eich my knowledge, and I do benefit from what I learnt.

As to the after school life, what I consider most meaningful is joining the YVP to serve society. I think it is the responsibility for every university student to make contribution to the community. Little as my effort is, I tried my best to help the people around us. Once the YVP organized us to sell secondhand books and raise the money to help the people indeed.

In addition, I quite enjoy the travels and the bees. Travels let me experience the sunshine, fresh air as well as the special taste of the local customs and practices. While the bees keep the friendship shining, and friends are as if family members. Both of them lit up my life.

All in all, the college life is a journey, and I have long way to go; all the memory is the most precious treasure, and I will value every moment.