0

英语关于写春节的作文精彩20篇

浏览

6490

作文

617

如何过春节英语

全文共 3136 字

+ 加入清单

春节到了!春节到了!

春节是我们中国最传统的节日。过春节之前,人们都喜欢将自己屋子打扫得干干净净,并在门上贴起“福”字,再挂上一幅对联,准备好美味佳肴,以慰劳自己一年来的辛苦;每个大街小巷,都张灯结彩,到处是红灯笼,中国节,真是一片热闹的、喜气洋洋的景象。

从年初一开始,中国人就会看望长辈,拜访亲朋好友,并送出精美的礼物和美好的祝福,表示自己的一片心意。除了拜访亲朋好友,看望长辈,送礼物和祝福以外,中国人还有一个传统的习俗,就是长辈要给比自己小一辈的人的儿子或女儿给压岁钱,这个习俗到现在都没有改变,只是面值变化了一下而已,像现在有的是100元的,有的是500元的,有的是600元的,有的是1000元的……

一般到了大年初一爸爸妈妈就去长辈家拜年;过了初一这个日子还可以去亲朋好友家拜年,也可以出去旅游或呆在家里。当然除了拜年和拿压岁钱以外,小孩子们最喜欢的“新年项目”就是放鞭炮、放烟花了。每到过春节,爸爸就给我买很多鞭炮和烟花,放在两个大箱子里,准备在年三十和年初一(年三十的十二点正)放。随着时代的变化,虽然鞭炮没变,但是烟花却变得形状各异,放出来的烟花也一年比一年更美丽。每当我想起那段放烟花的过程,我就觉得我的胆子大了。我每次都是点燃了火心,就马上跑得老远老远,因为我怕被烟花给炸伤了。当然我从来都没有被炸到过。特别是年三十十二点整,是最壮观的时候了,那个场景真可以用火树银花来形容,各种各样烟花争奇斗艳,在空中飞得高高,而且一个比一个高,一个比一个响。在午夜的十二点,显得极为壮观,每到了此时,我就会异常兴奋,异常开心,整个人都沉浸在夜色中,毫无睡意。

可到了春节后,中国又恢复了平静。

我想趁新年还没过完,祝大家新年快乐,万事如意!

The Spring Festival is coming! The Spring Festival is coming!

The Spring Festival is our most traditional festival in China. The Spring Festival, people will love their own room clean, and posted on the door of "happiness", and then hang a ready meal, antithetical couplet, treat yourself to years of hard work; each is decorated, everywhere is the high streets and back lanes, red lanterns, Chinese knots, it is a lively scene, bursting with happiness.

From the beginning of the year, Chinese people will visit their elders, visit relatives and friends, and send beautiful gifts and good blessings to express their own heart. In addition to visit relatives and friends, visit their elders, gifts and blessings, Chinese there is a traditional custom, is the elders to give younger people than their son or daughter to gift money, this custom to now have not changed, just change the value just like now, some 100 yuan, some 500 yuan, some 600 yuan, or 1000 yuan......

Usually in the new years day, mom and dad go to the elders to pay New Years call. When they pass the first day, they can visit new friends or relatives, and they can also go out to travel or stay at home. Of course, in addition to the new year and the money, childrens favorite "New Years new year program" is to set off firecrackers and fireworks. Every Spring Festival, my father buys me a lot of firecrackers and fireworks, and put them in two big boxes, ready for the first thirty of the year (thirty twelve in the year). With the change of the time, although the firecrackers did not change, but the fireworks have become different shapes, and the fireworks are more beautiful than the year. Whenever I think of the process of the fireworks, I think my courage is big. Every time I lit my heart, I ran far away, because I was afraid of being hurt by the fireworks. Of course Ive never been bombed. Especially the thirty years time is twelve oclock, the most spectacular, the scene really can be used to describe all kinds of fireworks, fireworks contests, flying in the sky high, and a more than a high, a more than a ring. At twelve oclock at midnight, it looks very spectacular. Every time I get there, I will be very excited and happy. The whole person will be drowning in the night without sleep.

But after the Spring Festival, China has returned to peace.

I want to take advantage of the new year. I wish you a happy new year and all the best.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:春节作文英语作文

全文共 524 字

+ 加入清单

I have a happy Spring Festival.This year it comes in February.All of us are very excited .My parents and I do our housework and do some shopping and other housework.

On the Eve of the Spring Festival,my family get together and have a big dinner,it have jiaozi, chicken,New Yesrs cake and some delicious food.These food I am both like very much.On February 7th ,I get lots of red packets. Im so happy.I visit my Families and neighbours at the following times. I have a happy Spring Festival .Are you happy at Spring Festival ?

展开阅读全文

篇2:春节英语作文

全文共 1157 字

+ 加入清单

Looking forward to! Looking forward to! Finally arrived the Spring Festival, people are in a hurry busy shopping for necessities and individual spiritual fullness, smug, stream of people, adults busy shopping for New Year pictures, buy food, buy Spring Festival couplets, and the children to buy guns, buy toys, all kinds of cargo gets ready, beauty is not closed, people what to buy, Im afraid it is difficult to filter.

Before the Spring Festival, every household lights, clean the clean, sometimes hanging lights, some hang red lanterns, every family everyone some to the dish stick with, people buy food, the Spring Festival have to eat a meal, people put on new clothes, preparing New Year, meet friends and family, always say words of blessing,

Children get up early, to mom and dad said good wishes and happy New Year, mom and dad will give children "lucky money", the children will be happy.

盼啊!盼啊!春节终于到了,人们都急急忙忙忙着买年货,个个人都精神丰满,沾沾自喜,街上的人源源不停,大人们忙着买年画,买菜,买春联,还有的小朋友买炮,买玩具,各种各样的货备齐,美不堪收,人们恐怕买什么都很难筛选。

春节前,家家户户灯火通明,打扫的干干净净,有的还要挂彩灯,有的挂大红灯笼,家家户户的福字有的到着贴有的正着贴,人们都买好菜,春节一到就要大吃大喝一顿,人们都穿上新衣服,预备迎新年,碰到亲朋好友,总要说句祝福的话,

小朋友早早的起床,给爸爸妈妈说祝福的话还要拜年,爸爸妈妈就会给孩子们压岁钱,孩子们会高兴的不得了。

展开阅读全文

篇3:春节传说的英语

全文共 1523 字

+ 加入清单

About the gift money, there is a widely circulated story. In ancient times, a demon called "evil spirit", the thirty night of sleeping with his hand to touch the childs head, children are often scared to cry, then headache fever, become a fool. Therefore, every family to sit on this day liangzhaodeng not sleep, called "keep away evil spirits".The couple have a son in old age, as a baby.

In thirty years the night, they were afraid of the "evil spirit" to harm children, took eight coins to play with the kids. Children play tired to fall asleep, they put eight coins wrapped in red paper on the childs pillow below, the couple not sleep a wink. In the middle of the night the ghostly wind blowing open the door, blew out the lights," evil spirit" has just reached out to touch the childs head, the pillow will burst with flash, scared" evil spirit" and ran away. The very next day, the couple put eight coins wrapped in red paper scare, "evil spirit" and told everyone, after we learn to do, the children the world is at peace.The original eight coins is 0.08 change, the secret to protect the child. Because the "evil spirit" and "old" homophonic, then gradually evolved into" gift money".

关于压岁钱,有一个流传很广的故事。古时候,有一种小妖叫“祟”,大年三十晚上出来用手去摸熟睡着的孩子的头,孩子往往吓得哭起来,接着头疼发热,变成傻子。因此,家家都在这天亮着灯坐着不睡,叫做“守祟”。

有一家夫妻俩老年得子,视为心肝宝贝。到了年三十夜晚,他们怕“祟”来害孩子,就拿出八枚铜钱同孩子玩。孩子玩累了睡着了,他们就把八枚铜钱用红纸包着放在孩子的枕头下边,夫妻俩不敢合眼。半夜里一阵阴风吹开房门,吹灭了灯火,“祟”刚伸手去摸孩子的头,枕头边就迸发道道闪光,吓得“祟”逃跑了。第二天,夫妻俩把用红纸包八枚铜钱吓退“祟”的事告诉了大家,以后大家学着做,孩子就太平无事了。

原来八枚铜钱是八仙变的,暗中来保护孩子的。因为“祟” 与“岁”谐音,之后逐渐演变为“压岁钱”。

展开阅读全文

篇4:春节英语作文

全文共 2972 字

+ 加入清单

The Spring Festival comes, the streets very busy.

Every Spring Festival, every family to stick couplets on the Spring Festival. Spring Festival couplets is a couplet, posted by during the Spring Festival, so the name. First people in peach wood into hung on the door to ward off evil spirits, then simplified as inscribed on the peach wood door gods name. Use red paper to write Spring Festival couplets, represents the good fortune, happiness.

When delivery is at midnight, New Year bell sounded, the whole city, firecrackers moro tianyu. At this moment, some people still in the courtyard "very hot", as a prosperous air borne, is thriving. Around the burning exuberant, firecrackers, children with joy. At this time, the room is lit the lamp, the courthouse is bright sparks, outside is deafening noise, push the lively atmosphere of the New Years eve to the highest level.

Every Spring Festival, is also the housewife in the kitchen is the most busy time, wasnt done in a few days ago, the family reunion dinner is always in thirty by cooking at that day to come, but also on the first day of dumplings to package in 30 night out. At this time every the chopping block in unter den unter den busy chopping, chopping vegetables. At this point, the chopping block, firecrackers, and then to mingle with people,, the YangYangYingEr, interwoven into the New Years eve the cheerful music.

Eat dinner is the most lively happy Spring Festival every family, the abundance of only a table, with family reunions, sitting at the table, the reunion dinner with her sense of fulfillment is unspeakable. People is enjoying full table delicacies sumptuous dinner and enjoy the atmosphere of joy. We generally not two things here, it is a hot pot. A fish. Hot pot boiling, steaming, warm and seductive, thriving; "Fish" and "yu" homophonic, is the symbol of "happy enough to spare", yu also "more than" year after year. And radish commonly known as carrots, wish have a good heat; Lobster, fish Fried food, such as blasting wish prosperity home delivery, such as "fire boil oil". Finally is a sweetmeat, more blessings back sweet; in the day of the day, even if it doesnt drink, drink too much.

Every year, I am very much looking forward to the arrival of the Spring Festival, because of the busy, because of the family warmth.

春节如期而至了,大街小巷热闹非凡。

每到过春节的时候,家家户户都要贴春联。春联是对联的一种,因在春节时张贴,故名。最初人们是以桃木刻成人形挂在门旁用以避邪,后来简化为在桃木板上题写门神的名字。春联多用红纸书写,代表着吉祥、幸福。

当午夜交正子时,新年钟声敲响之际,整个城市的上空,爆竹声震响天宇。在这一刻,有的人家还在庭院里垒"旺火",以示旺气通天,兴隆繁盛。在熊熊燃烧的旺火周围,孩子们放爆竹,欢乐地活蹦乱跳。这时,屋内是通明的灯火,庭前是灿烂的火花,屋外是震天的响声,把除夕的热闹气氛推向了最高潮。

每到过春节的时候,也正是主妇们在厨房里最忙碌的时刻,年菜都在前几天做好了,而年夜饭总要在年三十当天由掌厨的做出来,而且大年初一的饺子也要在三十晚上包出来。这时家家的砧板都在噔噔噔地忙着剁肉、切菜。此时,砧板声、爆竹声,再夹杂着人们的说笑声,此起彼伏,洋洋盈耳,交织成除夕欢快的乐章。

吃年夜饭是春节家家户户最热闹愉快的时候,丰盛的年菜摆满一桌,合家团聚,围坐桌旁,共吃团圆饭,心头的充实感真是难以言喻。人们既是享受满桌的佳肴盛馔,也是享受那份快乐的气氛。我们这里一般少不了两样东西,一是火锅.一是鱼。火锅沸煮,热气腾腾,温馨撩人,说明红红火火;"鱼"和"余"谐音,是象征"吉庆有余",也喻示"年年有余"。还有萝卜俗称菜头,祝愿有好彩头;龙虾、爆鱼等煎炸食物,预祝家运兴旺如"烈火烹油"。最后多为一道甜食,祝福往后的日子甜甜蜜蜜,这天,即使不会喝酒的,也要多少喝一点。

每年,我都很期待春节的到来,因为热闹,因为一家人在一起的温馨。

展开阅读全文

篇5:春节的小学生英语

全文共 348 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.

People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.

展开阅读全文

篇6:我的春节小学生英语

全文共 1683 字

+ 加入清单

The Spring Festival is the most solemn and most grand festival of the year. The Spring Festival, the streets and lanes, men and women, young and old face with a smile, enjoy the happiness of the festival.

The new year is to eat dumplings, I helped my mother wash the coins, then Zhaomaohuahu also together to wrap dumplings. All kinds of dumplings are like a treasure, carrying peoples longing for a good life. Steaming dumplings on the table at the end, the father ate the first, I didnt think the first coin, and then my brother, mom, the most fortunate, of course, I am! Our family is happy and laughable, tasting delicious food and talking about the happiest things of the day. Of course, my brother and I are most happy, of course, is "congratulations on getting rich, the red envelopes are coming". This year I also learned an interesting event, listen to my grandma said, send kitchen is celebrated on the twenty-four day of the twelfth lunar month, the day God banished to the emperor to report the things of the earth. People want God to speak, so this day people will prepare such a tribute special worship god. This new years Eve and day was the old man back in the day, of course also cannot neglect. I help grandma for fruit and snacks, on the three minute reverent and respectful, pray our family happiness, health, happiness in the coming year.

We have been playing late at night, the sound of the outside, the sound of laughter in the house! I like the Chinese new year, because I can eat dumplings in the new year, see the Spring Festival evening, and the most important thing to enjoy the fireworks is to share happiness with you. Its a good feeling for the New Year!

展开阅读全文

篇7:2024关于春节的英语作文双语

全文共 1746 字

+ 加入清单

The Spring Festival is a traditional festival of our country. Every Spring Festival, people always want to post everyone, Spring Festival couplets, firecrackers. You see, every family is decorated, beaming images.

Our family is no exception. I picked up a pair of Spring Festival couplets, sticky glue neatly affixed to the door. Dad and will "fu" character (on the door. Sister is busy in the house, she first picked up a few red lanterns, hanging in the room; Stick a bunch of little lights on the wall again. Small lights flashing, like seed of the little stars are blinking.

After eating dinner, I went out with fireworks, sister and brother. Brother opened the lighters, lit the fuse. Listen to "pa", and a fire dragon into the sky, a beautiful "chrysanthemum" open. They are colorful, red, yellow, A green, green; A blue, and purple. Multicolored fireworks dancing like measures, such as golden light scattered, a split, such as the peacock... Is really beautiful. At this time, the elder sister took up a big fireworks, flat on the ground, lit with lighter. "Bang", it is to fly to the blue sky. It from time to time is like a delicate and charming red peony, such as a beautiful big huang ju, sometimes like a lovely violet.

"For a New Years eve firecrackers," the New Year. I love fireworks, Amy good Spring Festival.

春节是我国的传统节日。每次过春节,人们总要贴春联、贴福字、放爆竹。你瞧,家家户户都一派张灯结彩、喜气洋洋的景象。

我们家也不例外。我拿起一副春联,粘上胶水整齐地贴在门上。爸爸又将“福”字倒贴在门上。姐姐也在屋里忙碌着,她先拿起几只红灯笼,挂在屋子里;又把一串小彩灯贴在墙上。小彩灯一闪一闪地,好像一颗颗正在眨眼的小星星。

吃完年夜饭,我和哥哥、姐姐一起出去放烟花。哥哥打开打火机,点燃了导火线。只听“啪啪啪”几声,一条火龙直冲云霄,一朵美丽的“菊花”开放了。它们五彩缤纷,一会儿变红、变黄;一会儿变绿、变青;一会儿变蓝、变紫。一朵朵烟花有的像银蛇飞舞,有的如金光四溅,有的像天女散花,有的如孔雀开屏……真是美丽极了。这时,姐姐又拿起一个“大花炮”,平放在地面上,用打火机点燃。“轰”地一声,它也飞向深蓝的夜空。它时而像一朵娇艳的红牡丹,时而如一朵美丽的大黄菊,时而似一朵动人的紫罗兰。

“爆竹声中一岁除”,新的一年又过去了。我爱放烟花,更爱美好的春节。

展开阅读全文

篇8:关于春节的英语作文

全文共 590 字

+ 加入清单

Falling on the first day of the first month of the Chinese lunar calendar, the Spring Festival is in fact the Chinese New Year. Before it, people usually give their house a thorough cleaning and do a lot of shopping. On the New Year’s Eve, people come home and the whole family have a big dinner together. On the New Year’s Day and the few days to follow, people often visit their relatives and friends to give one another their best wishes for the new year. Throughout this festival period firecrackers can be heard everywhere. This festival is the most important festival for the Chinese.

展开阅读全文

篇9:春节由来英语作文

全文共 662 字

+ 加入清单

Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals. First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as "New Year" and "New Year." The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities. According to Chinas Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic. switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Years Day, January 1st called the Lunar Spring Festival.

展开阅读全文

篇10:春节放烟火的英语作文

全文共 1044 字

+ 加入清单

Soon after the year, everyone is happy.

When I mentioned the new year, I was very happy. Why? Because you can put fireworks and stick to Spring Festival couplets. This is not to the Spring Festival, we come in from time to time came the sound of fireworks in the odd. I had been flying out at the center of the house. I really thought about the addiction to fireworks. The opportunity came at last. New years Eve, I hurried to eat a few meals, took dad, swiftly ran downstairs from my dads car trunk out fireworks. I let go, ignition, cover their ears, just listen to the sound of sharp hissing sound, then a loud "bang" fireworks in the night to draw a fox exploded, spell out a bunch of bright sparks, rotation, zoom, deformation, a beautiful Christmas tree miraculously appeared the. "Oh, the fireworks."

I jumped and jumped very happily. A string of fireworks into the sky, flower, bright sky as bright as day. Many children were attracted, and all were happy. Its been a long time without fireworks. Hey, it feels great to put the fireworks.

展开阅读全文

篇11:用英语关于春节的作文

全文共 491 字

+ 加入清单

The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people。 It is on the first day of lunar year。 It is also the day of reunion among family members。 During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other。 They would also visit their relatives and friends。 Children would be given "red packets"。 Children would have more to eat and play than usual。Playing firecrackers is also a popular game for children。

展开阅读全文

篇12:关于我的春节假期英语作文

全文共 421 字

+ 加入清单

I had a wonderfulspring festival holiday.I went to the park with my friends.We met at eight o‘clock at the school gate.We went to the park by bike.It was a sunnyday.We sat under a big tree and talkedwith each other.We talked about some movies andfunny things.Then we hadhamburgers and some drinks for lunch.Then we played some games.

We went home at 5pm.Although we were all fell tired,we were very happy.It was great fun!

展开阅读全文

篇13:春节英语高分

全文共 712 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses,put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.

On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.

展开阅读全文

篇14:2024春节英语作文

全文共 491 字

+ 加入清单

The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

展开阅读全文

篇15:写春节的英语作文高中

全文共 802 字

+ 加入清单

导语:春节算是中国最热闹的节日,春节那段时间到处都洋溢着热闹幸福的气氛,下面是小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与鉴赏,谢谢。

Spring Festival is the most important festival in China .It‘s to celebrate the lunar calendar ’s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”。 People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

展开阅读全文

篇16:描写怎样过春节的英语

全文共 450 字

+ 加入清单

I had a great Chinese New Year.On the first day of the Chinese New Year,my parents and I visited my grandparents.They own a large ranch in the countryside,surrounded by corn fields and green pastry.It’s a very beautiful ranch and the air is very clean.I helped my grandparents feed the chicken and groom the horses.I really like horses and I spent quite some time riding them along the river for several miles.I enjoyed a lot at my grandparents’home.

展开阅读全文

篇17:春节英语作文附翻译

全文共 3525 字

+ 加入清单

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。

展开阅读全文

篇18:春节前夕用英语

全文共 1707 字

+ 加入清单

I stood at the window, overlooking the wide street downstairs. High red lanterns on the streets, five colored flags fluttered in the wind, the motorcar is in array, two words: lively.

The new year is coming, people fall over each other to buy special purchases for the Spring Festival. The store is crowded with customers, some for children or old people, and others for their own choice. In a few moments, the new style and unique style of clothes were snapped out.

The supermarket is a sea of people. The shoppers were lined with long lines, carrying small bags. The supermarket added a few more cash machines, but it was still not enough. The cashier to help out. The salesman kept up the goods in the container.

The food market, it is packed, everyone wants in on New Years Eve festival. The peddlers did not miss the good opportunity to raise the price. For example, pork is usually 13 yuan a kilogram, now it rises to 22 yuan, and mustard usually costs 1.5 yuan per kilogram, now it rises to 4 yuan. Lobster usually costs 10 yuan at a time, now it rises to 15 yuan, though, it still keeps on buying.

There are many customs in Spring Festival in China. One of them is the Spring Festival couplets. Everyone picks up Spring Festival couplets on the streets. After picking up and selecting carefully, they choose their satisfied Spring Festival couplets and paste them home. Families with festive couplets, in order to bless the family can have good luck in the new year.

In addition to wearing new clothes, children are most happy to receive red envelopes. Every year you can receive a considerable amount of money to use it to buy what you like, and you say children are unhappy.

The new year is really busy!

展开阅读全文

篇19:春节英语作文附翻译

全文共 909 字

+ 加入清单

The Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses,put red couplets on their gates,and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.

春节是中华民族最重要的节日。春节来临之前,人们要扫尘、贴对联、放鞭炮来驱赶传说中的怪兽“年”。

On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.

春节前夕,家人都会团聚在一起享受丰盛的年夜饭。饺子是最传统的食物。

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

春节大约持续15天。人们都要走亲访友,相互拜年,还要说:“新年快乐,万事如意。”还可以好好休息一段时间。

Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.

孩子们更是喜欢过节,因为他们不仅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服,还可以得到很多压岁钱。晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。

展开阅读全文

篇20:春节的五年级英语作文

全文共 2166 字

+ 加入清单

In my hometown every New Year festival is very grand. Today I want to talk about the New Year of my hometown.

During the month of the twelfth month, my hometown is beginning to smell the Spring Festival. The things that are used for Chinese New Year, the simple thing is the annual goods.

The children prepare for the New Year, mainly firecrackers and firecrackers, with two feet kicking, wrestling, black spiders... The firecrackers were in their pockets as if they could explode at any moment. But it was fun, and the fire was the cannon that crashed to the ground, and all kinds of firecrackers I stopped introducing.

The children were glad and the adults were busy. They must prepare for the New Year, which they will eat, drink, wear and use.

On the 23rd day of the twelfth month, my family is going to clean up, the adults are cleaning out at home, our children play firecrackers outside, but I sometimes go to help.

The twelfth month, immediately to the New Year;s eve, New Year;s eve is busy, we all begin to do dinner, family reunion dinner, in chaozhou we have a custom, before the reunion dinner, will be god, after god, began to eat. That should be: 4:30. We had received the red envelopes before we had a meal in my hometown. We finish the meal, the children go to play, the adults clean up.

The night of the New Year;s eve is the most busy time, there are some boxes of fireworks, the door of the house under a after a put, no gap, after, after nearly twelve o ;clock. Then he went to bed.

On the first day of the New Year, everyone was visiting relatives and friends. Children to play.

Until the Lantern Festival began on the 15th day of the first lunar month, the Spring Festival was another climax. On the fifteenth day of the first month, there was a custom in my hometown: carrying the deities on the street, and swimming the whole village three times. Every family came to the door to worship god, and every one of the household was stopped and waited until the house was finished. On this day, you must also eat dumplings. Represents the circle round. It;s really a happy day.

This is what my hometown must do in the Spring Festival! New Year;s day good!

展开阅读全文