保护环境英语演讲稿2分钟带翻译（经典20篇）

一个阳光明媚的下午，我和朋友在小区里一起玩耍。玩着玩着，我感觉我有点渴，便回家喝水了。下楼后，我去小卖部给我和我的朋友一人买了一个冰棒，然后我们便吃了起来。

当我要咬一口时，我发现他们撕的包装都随地乱扔，会把环境造成污染，我便提醒他们：“别随地乱扔垃圾，把垃圾扔到垃圾桶里。”他们连听都不听，直接吃完，跑走了。我很生气，决定要教训一下他们才行。我又再一次提醒他们，可他们却说：“一个垃圾算什么，我们爱怎么干就怎么干，你管得着吗？反正我们就是不扔。”他们说着，还对我做了个鬼脸，便玩去了。

我想：“我一定要让他们爱护环境。”于是，我对他们说：“保护环境，人人有责，你们如果不把垃圾扔到垃圾桶，环境就会被污染，而且你们难道要生活在垃圾堆里吗？如果有外国人来我们这里，会笑话我们不讲卫生，你们想让外国人怎么想，是让他们怀疑我们中国是垃圾场吗？”

说完，我把垃圾一点一点的扔进垃圾箱，虽然忙得满头大汗，但是我的心了乐滋滋的。朋友回来了。我又严肃的对他们说：“你们不收拾垃圾就跑，真影响市容，要是有老人或小孩踩在上面摔倒了怎么办？我们应该当好东道主，我应该这样做，你们也应该这样做。”小伙伴听了，都个个惭愧的低下了头，红着脸说：“我们做得不对，下次保证注意。”

这件事虽然已经过去很久了，但我还是记忆犹新，我们一定要爱护环境，地球是我们不可失去的生存之地，虽然我保护了环境，但是我坚信“我们人人都有保护环境的责任心，从自己做起，从小事做起。”

最近，地球妈妈生了一场大病，原因又很多。1。人们大量开垦荒地。2。工业排放物。3。乱扔垃圾，破化环境……各种原因。弄得地球妈妈浑身难受。有一次，地球妈妈终于忍不住了，于是就来到银河系找神医帮忙。

地球妈妈坐在凳子上，脸色非常难看。神医用放大镜仔细的检查着。神医紧皱着眉头，对地球妈妈说：”你的身体怎么会有那么多的细菌呢?看来你这次病的不轻啊!“得进一步观察。地球妈妈听了神医的话，伤心的哭了起来。

她对神医说了自己为什么会变成这样的原因：从前，我生活在一个非常美丽，非常安静的地方。穿着一件绿色T恤衫，一条土黄色的裤子，非常美丽。那里的环境也很好，水也很平静，时不时还会有许多小鱼探出头来，呼吸新鲜空气。但是，这样子的日子并没有一直持续下去，不久，人们就开始在我的身上乱扔垃圾，使我的漂亮T恤衫变得有黑又脏，人们大量开垦荒地，使我的裤子变得越来越长，越来越大，最终导致穿不着了，所以我的身体才会有那么多的细菌。最重要的是：人们每天开车，所以造成了雾霾，现在我浑身难受得不行，神医，你快救救我吧!”说完地球妈妈有伤心的哭了起来。神医说：“你病的太重了，你还是让人们来救你吧!”地球妈妈疑惑不解的问道：人们把我折磨成这个样子，难道还要让他们继续破坏下去吗?神医听了哈哈大笑了起来：“我可不是这个样子，我的意思是，你对人们说，地球妈妈生了一场大病，如果你们不好好照顾地球，地球就会毁灭。”地球妈妈按神医的方法办了一下。人们听了非常着急，他们改掉了原来的错误，他们每天植树，捡垃圾。环境一下子变得好了起来，都和以前一样好了!地球妈妈见了这一幕，非常开心，自然的，病就好了。地球有恢复到了以前的美丽。干净。

我曾经在书上看到过这样一幅画：一只老虎哭丧着脸，表情忧郁的坐在山坡上，旁边插了一个说明牌：“为了生存，特将屁股供人玩摸，每次伍元。”老虎周围的树都被砍伐了，只留下一个个光秃秃的树墩，树墩上的年轮无情地暴露在外面，而四周土地也十分荒凉。

俗话说：“老虎屁股摸不得。”老虎为了生存，放下了尊严，做着最后的反抗，却仍旧换不回从前的家园。当家园失去，尊严在生存面前已变得一文不值。人们口口声声要保护大自然，保护动物，还放生了动物园里的一些动物，但是不久之后，它们却被做成“貂皮大衣”。

人们将一些动物列入“濒危动物”，甚至将它们放在舒适的“玻璃牢”里养起来。现在的森林中，动物数量减少，树木也不茂盛，只有几颗高大的松树在勉强维持着所谓“森林”的原貌。人们一边声称要保护动物，却又一边猎杀它，破坏它们的家园，砍伐树木，这样的保护是真的保护吗？

这种建立在他人痛苦之上的快乐，根本就不会让人感到开心，如果我们是动物，看着自己的家园被别人破坏，自己昔日的伙伴被人猎杀，心里会怎么想呢？

如果，人们能停止对生态的破坏，停止对环境的污染，这样，不就是对动物最好的的保护，最好的爱护吗？

Environmental protection is not a new question for us, our government has put forward clear governance objectives. As every ordinary people in real life, although not may be directly engaged in environmental protection work, but we can starts from the minor matter, starts from me.

When see the bathroom faucet is dripping, close is able to raise your hand? When the battery after use can be classified collection processing and not carelessly throw away? Whether consciously or the use of ultra-thin plastic bags when shopping? Them are very small, but it reflects how much we have environmental protection consciousness.

Recycling one ton of waste paper can regenerate 800 kg of paper, can save 17 big tree. Recycling waste 20 boxes can create a beautiful pen container. Recycling one glass bottle to save energy, can make the bulb light for four hours. Recycling one aluminum can is to save the half oil cans. So we should place the garbage classification, reproduction by the relevant department after recycling reuse!

As long as we start from oneself, starts from the minor matter, everybody joint efforts, perseverance, we will be for the society, also a piece of clear water, blue sky for yourself, I hope everybody can voluntarily protect the environment, to make our environment more beautiful life.

环境保护对我们来说并不是一个新问题，我国政府也早就提出了明确的治理目标。作为现实生活中的每一个普通人，虽然不可能都直接从事环保工作，但我们完全可以从小事做起，从我做起。

当看到洗手间的水龙头在滴水时，是不是能够举手关上呢?当电池用完后能否分类收藏处理而不是随手扔掉呢?当购物时能否自觉不使用超薄塑料袋呢?一件件小事虽然都很不起眼，但却体现我们究竟具备了多少环保意识。

回收1吨废纸可再造出800千克好纸，可以挽救17棵大树。回收20个废餐盒可以造出一个漂亮的笔筒。回收一个玻璃瓶节省的能量，可使灯泡亮4个小时。回收1个铝罐就等于节约了半个铝罐的石油。所以我们应将垃圾分类安放，由有关部门回收后再生产再利用!

只要我们从自己做起，从小事做起，大家共同努力，持之以恒，就一定能为社会、也为自己留下一片碧水蓝天，我希望人人都能自觉保护环境，让我们的生活环境更加美好。

In our daily life, the living environment is very important. But in daily life people in protecting the environment is not very seriously.

In order to let our beautiful environment, no hurt. There are many old people to clean street, greening lawn. They finished a day early out, to the motherland green environment at all costs. But as fate would have it, those who do not care for the environment but also to destroy, we have to provide for those who do not care for the environment and ideological work, let them early day break habits.

On the way we go to school, there is also a team the many classmates litter waste. For example: some students throw snack bags at the school gate, and the classmate throw like folded paper airplane, even along the wall into the school. Their actions again and again to affect not only school, to be on duty every morning classmates brought a lot of trouble.

Meeting in the school, the teacher again and again asked, to persuade, but some classmate dont persuaded, but continue to damage the environment, shorten the life of the earth.

Once, the school organization we 2, grade 6 students to pick them pick up white trash park lawn. Before departure, I thought to myself, common tour to play in the park, think there are clean. Today to pick up white trash, should be few, pick up must be very easy.

But when I walk there, looked down, I was shocked. There are a lot of rubbish on the ground. Waste paper, cigarette butts, plastic bags, etc. These are everywhere, a green lawn, under the destruction of tourists has become a piece of environmental pollution, this is how serious environmental problems.

In the face of the lawn, make us angry, try to eliminate those rubbish. After 100 minutes of our labor, labor, and the grass is finally back to the original beautiful, famous flowers qi yuan contend in fragance and fascination. We can not help but sigh: originally the earth also is very beautiful!

在我们日常生活中 ,生活环境是十分重要的.但在日常生活中人们在保护环境上并不十分重视.

为了能让我们的环境优美,不受到伤害.有许多老人来打扫大街,绿化草坪.他们每天早出完归,为了祖国的绿化环境不惜一切代价。但那些不爱护环境的人偏偏还要去破坏，我们一定要为不爱护环境的人做好思想工作，让他们早一日改掉恶习。

在我们上学的路上，也有许队多同学乱丢废弃物。比如说：有的同学把小吃袋扔在校门口外，还有的同学把叠好的纸飞机随意乱扔，甚至顺着墙扔进学校.他们的这些行为不但一次又一地影响着学校，还给每天早晨做值日的同学带来了很大麻烦。

在校会上，老师一次又一次叮嘱、说服，但有些同学并不听劝，而是继续破坏环境，缩短地球的寿命。

有一次，学校组织我们2—6年级同学到采俸公园的草坪上捡白色垃圾。在出发之前，我心里想，平常到采风公园玩的时候，觉得那里比较干净。今天去捡白色垃圾，应该很少，捡起来一定很轻松吧。

但当我走道那里，低头一看的时候，却把我惊呆了。地上有许多垃圾。废纸、烟头、塑料袋等。这些到处都是，一块绿色的草坪，在游人的破坏下成了一片环境污染地，这是多么严重的环境问题。

面对这块草坪，使我们愤怒不已，努力去消除那些垃圾。经过我们100分钟的劳动，草坪终于恢复到了最初的美丽，名花齐葩争芳斗艳。我们不禁感叹：原来地球也是很美的呀!

My hobbies

Different people have different hobbies， I often cycling to play with my classmates. It is especially good for health. It is good exercise.and its one of my hobbies,I enjoy reading very much.For reading books,I can get lots of knowledge from reading,and get a sense of the outside world,its wonderful.我的爱好

不同的人有不同的爱好。我经常骑自行车玩和同学一起玩。它特别对健康有好处。这是很好的锻炼。除此之外读书是我的另一个嗜好，我很喜欢读书。至于读书，我可以从中学到很多知识，并且对外面的世界有了了解，那真是太美好了。

Oh behalf of the University Students’ Union， I， the Chairman of the Union ， am earnestly calling for yo ur active participation in our environmental protection campai gn. It is the duty of every global villager; man just can not sustain his glorious c i vilization without a rewarding environment， which will be possible only if man makes considerable efforts to protect the environment.

Do you cherish precio us opportunities to volunteer in our joint efforts in environmental protection? Here is a great one not to be missed by any enthusiastic youth; Right next Saturday， our university is to run a publicity campaign to advocate environmental protection across the city. The University Students‘ Union will be in charge of recruitment of volunteers. Let’s join our h ands and take action immediately.

哦代表大学生联盟,联盟的主席,我认真要求字数积极参与我们的环保信缘gn。全球每一个村民的责任;人就不能维持他的光荣c vilization没有有益的环境,这将有可能只有让人相当大的努力来保护环境。

你珍惜precio我们志愿者的机会在我们的共同努力,环境保护?这是一个很好的一个不容错过的青春热情,下星期六,我们的大学是运行一个宣传活动,倡导环境保护整个城市。大学学生会将负责招募志愿者。让我们加入h and并立即采取行动。

[英语作文如何保护环境

假如你是李华，现任你们学校的学生会主席。你将代表学生会起草一份倡议书，号召全校同学行动起来，为环保运动做出自己的努力。同时下周六学校将组织同学在全市进行环保宣传活动，征召志愿者到校学生会报名。

注意：(1)短文应该包括以上所提供的主要信息，可适当发挥;(2)词数：120左右;(3)倡议书格式以提供，不计入总词数;(4)参考词汇：征召(新人) recruit。

15 May, 2010

Dear brothers and sisters,

____________________________________________________________________

____________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

【参考范文】

15 May, 2010

Dear brothers and sisters,

On behalf of the University Students Union, I, the Chairman of the Union , am earnestly calling for your active participation in our environmental protection campaign. It is the duty of every global villager; man just can not sustain his glorious civilization without a rewarding environment, which will be possible only if man makes considerable efforts to protect the environment.

Do you cherish precio us opportunities to volunteer in our joint efforts in environmental protection? Here is a great one not to be missed by any enthusiastic youth; Right next Saturday, our university is to run a publicity campaign to advocate environmental protection across the city. The University Students Union will be in charge of recruitment of volunteers. Lets join our hands and take action immediately.

Yours sincerely,

Li Hua

This is the first diary I’m writing in the youth summer camp.

Everything is new to me, new class, new teachers and new classmates. My

classmates are all good students and they can speak English well. I think I can

learn a lot from them, and I can make friends with them.

The teacher from china is full of emotion when giving a class. And her

class is very interesting. To my surprise our foreign teacher can speak chinese

very well, but in my opinion, her class is a little boring. She should have made

the class more active.

Compared to my school, Zhejiang University seems so big that it takes us a

few minutes to commute between the classroom and cafeteria.

I wish myself good luck and have a good holiday here!

这是我在青年夏令营写的第一篇日记。

一切对我来说都是新鲜的，新的班级，新的老师和新的同学。我的同学都是好学生，他们英语讲得很好。我想我可以从他们身上学到很多，我可以和他们交朋友。

这位来自中国的老师讲课时感慨万千。她的课很有趣。令我惊讶的是，我们的外教汉语讲得很好，但在我看来，她的课有点无聊。她本该让全班更活跃。

与我的学校相比，浙江大学似乎太大了，我们从教室到食堂之间要花上几分钟的时间。

祝自己好运，在这里度过一个愉快的假期!

三月是学习雷锋月，学校组织我们班去“红领巾”路捡垃圾，大家不要笑哦，虽然捡垃圾是一件不起眼的小事，但是那可是保护我们的大环境啊！

第三节课，同学们早早准备好了塑料袋，老师给我们每一个人分发了一个塑料手套和一顶小小的帽子，整理好队伍后老师就带我们出发了，不巧的是今天正好下中雨，天气很冷，但是我们仍坚持。不到十分钟就到了目的地，那里的垃圾可真不少啊，我们开始分头捡了。有的同学蹲着，双手向前伸，把捡到的垃圾放到塑料袋里，有的同学看见垃圾在草丛里，就把腰弯下，连脚都翘起来了，好不容易才捡到，我呢，看见有垃圾的地方就马上跑上前捡进塑料袋里，就这样大家一会儿捡一个，一会儿捡一个，过了一个多小时，这条小路上各种各样的垃圾就被我们消灭地干干净净了，我看着这一条被我们捡过垃圾的小路心里喜滋滋的，心想：如果每一条小路天天像现在这样干净，那地球就会一天比一天美了！老师还让我们放松了一会儿，照了一张合影留个纪念。时间过得真快啊，到我们回学校的时间了，整理好队伍后，我们一边唱一边走回了学校，走在被我们收拾的干干净净的小路上，感觉比以前舒服多了。

希望我们大家少扔一点垃圾，就能让清洁工人少弯一下腰，保护环境靠大家！

Tree and Ax

Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a

forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a

request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among

them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the

woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all

side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist

concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might

have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful

people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to

yourself

参考翻译

树和斧子

今天我要给你讲个故事，就是“树和斧子”：有一个樵夫到森林里，要求树给他一把斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里最高的树都被砍到了，森林现在察觉大势已去，就小声对杉树说：“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居，我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人，也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。

The trickle of water was crystal clear, accompanied by the sound of the "ding dong" of the spring. The undulating mountain stands erect, majestic and overwhelming; The green trees, towering above the tops of the mountains, are not afraid to be afraid; The wild flowers, which are in the top of the mountain, are full of beauty and beauty, and the fresh flowers are pleasing to the soul. But that was all have become memories, is facing a murky water, batteries, plastic bags have polluted the land, industrial waste gas, automobile exhaust pollution the air, trees and flowers are hard to meet again, only can see is just a weak looking trees flowers and plants, all everything has disappeared, the earth on a red alert. The presidents of all countries have been together for three days and three nights... "The whole people moved to the moon," they were consulted, and they issued such an order. According to the scientists observed earth damage is too severe, human will not far from the end of the world, if you dont leave the earth, mankind had to count the days such as dead. The present moon, which has been constructed by human ancestors and modern humans, has been transformed.

The lush woods, the crystal clear water, the blue sky, and the various shapes of flowers and animals. "Wow! This is like a new earth, and it brings us back to the old days." people dont sigh. Yes, the moon has now and once the earth is almost the same as the air around the moon, the moons gravity, and thick atmosphere around the moon, everything seemed to go back to the once upon a time, people are living down here... "Wow! There are so many trees here! ", "wow! There are so many rivers here!" Greed once again led the human hand into the abyss...

For a long time, the moon returned to the earth and the earth was devastated, and everything on the moon was dead. All the pollution to the moon, the atmosphere became thin almost close to zero, tragedy staged again, once upon a certain day a diameter of 40 kilometers meteorite broke into the moon, because the moons atmosphere is too thin, almost no resistance, is this meteorite is easy to break into the moon, because there is almost no resistance, meteorite impact force is very big, hit ground surface cracked a big hole, the hot, liquid mass of molten rock from cracks in shock... Facing death of that a moment, human beings finally wake up, but the wake up, now is just unable to struggle, ridiculous human this time really redeemed himself again. The world has been destroyed, mankind has perished.

7月20日，妈妈带我和弟弟一起去外婆家，外婆家在湖北省黄梅县孔垄镇洪碾村。 On July 20th, my mother took me and my brother to my grandmothers house, and my grandmothers house was in Hongyong Village, Confucius Town, Huangmei County, Hubei Province.

上午来到外婆家，吃过午饭，舅舅说带我和弟弟一起去村子里走走。我们来到外婆家门前的一条河边，我闻到了一股臭臭的气味，便问舅舅：“为什么这河水这么臭啊?看起来水还很脏呢?”舅舅告诉我，这条河叫“东港”，他小的时候河里的水清撤可见底，有很多的鱼儿在水中自由自在地游;那是这里是个山青水秀的好地方。因农村还没有安装自来水，每天早晨，村子里的人们都会在“东港”里淘米，洗菜，洗衣服。夏天的时候，小朋友们还会在河里游泳。

听舅舅说完，我便走到河边，仔细地观察了一下河水，现在的河水是黑黑的，会散发一阵阵臭味，也没看到河里有鱼儿，河面上还漂浮着塑料袋，塑料瓶此时，有一位阿姨手提一袋垃圾，走过我们身边，正准备将垃圾扔进河里，我便急忙对这位阿姨说：“阿姨，请不要将垃圾扔进河里，如果大家都将垃圾扔进河里，会破坏水质，影响河里的鱼儿生存”。

阿姨看了看我说：“大家都是扔在这儿的”，说完便将垃圾放在河边，不高兴的走了。我心想，这里的人们将垃圾扔在河里已成为习惯了，这可是一种可怕的习惯啊，如果大家还是不断的将垃圾扔进河里，不久的将来这条河将会是一条臭水河。于是我便和舅舅一起想了个好办法，在附近的河边都坚了一个牌子，写上“请保护环境，严禁乱扔垃圾!”希望村子里的人们以后都不要将垃圾往河里扔。

我们每个人都应该要保护我们的地球，要多种花草树木，少摘花，少踩草坪，不乱扔垃圾，并要将垃圾分类处理，要养成爱护和保护环境的好习惯，爱护地球是我们每个人的责任，让我们大家一起来爱护生态环境，因为只有这样，我们的天空才会更蓝，空气才会更清新!

Our environment is getting worse and worse now. People throw their garbage here and there. Factories make more and more dirty water that has polluted the rivers and lakes. What should we do?

We must find ways to stop pollution. Waste water must be cleaned before it is poured into the river. People shouldn‘t throw away rubbish here and there. We should pick up the garbage around us. We‘d better plant more trees.

I‘m sure if we take care of our environment, our world will be more beautiful!

现在我们的环境越来越糟。人们把他们的垃圾这里和那里。工厂使越来越多的脏水污染了河流和湖泊。我们应该做些什么呢?

我们必须找到方法来制止污染。废水必须清洁之前倒进河里。人们不应该到处扔垃圾。我们应该捡起身边的垃圾。我们最好种植更多的树木。

我相信如果我们照顾我们的环境,我们的世界将会更美丽!

The environment is very important to human beings, but some people dont care for the environment, also do not know the importance of environment for human.

You see, many people dont care for the environment, they throw garbage everywhere, some people think: what is a garbage? However, many a mickle makes a muckle, and neighborhood became a dump the most beautiful place. Some people cut trees to build houses dig mountain, beautiful hill into desert and house. Some people dont have time to cook, just walk outside in the fast-food restaurant to buy rice, I eat, after dinner they also put the disposable lunch box, disposable chopsticks thrown to the ground. Some people in order to display their own home is very rich, driving a car on the road around. They didnt realize that both environmental pollution and waste of energy. Some factories take some sewage, smoke into the rivers and the sky.

For the sake of our environment, for the sake of our life, I want people to throw garbage into the trash can, little cut down a tree much afforestation, try to go home for dinner. Will exhaust waste water is introduced into the ground, dont show how rich, attention should be paid to energy conservation and emissions reduction.

Believe in you in the near future, with the help of our city will be more beautiful!

环境对人类十分重要，可是有些人不爱护环境，也不知道环境对人类的重要性。

你看，许多人都不爱护环境，它们随地扔垃圾，有些人认为：一个垃圾算什么?可是积少成多，小区里最好看的地方成了垃圾站。有些人为了建房子挖山砍树，美丽的小山变成了沙漠和房子。有些人没时间做饭，就在外面快餐店买了饭一边走一边吃，吃完饭后他们还把一次性饭盒，一次性筷子丢在地上。有些人为了展示自己家里很有钱就开着跑车在路面上到处跑。他们没有意识到既污染环境又浪费能源。有些工厂将一些污水、浓烟排入江河和天空。

为了我们的环境，为了我们的生活，我希望人们可以把垃圾扔进垃圾桶，少砍树多造林，尽量回家吃饭。将废气废水引入地下，不要展示自己多么有钱，要注意节能减排。

相信在大家的努力下不远的将来，我们的城市会更美!

这个星期，吴老师组织我们同学开展一次调查周围环境的活动。星期天，我们小组对学校附近的花地河及周边情况进行调研。

我们来到了芳村大道，看见有些厂房冒出来的是未经严格处理的黑烟；马路上有许多来回穿梭的汽车，排出来的废气，已经使我们感到不适了；沿路随处可见乱贴乱画的情景；偶有一堆堆或新或旧的垃圾。

当我们来到花地河畔，原来清澈见底的河水变得浑浊不清。时而见一簇簇的水浮莲漂浮在河面，时而也见三几条昂着白肚的小鱼在水面上一沉一浮，随水漂流。突然，我们发现一股黑流自西向东流去，很像一条黑龙。我们好奇地问向一位路人：“这是怎么一回事？”他说：“应该是上方工厂排下来的污水！”同学们都感到很愕然。

很不幸，观察完毕后，我突然感到一阵晕眩，跟着呕吐起来……其他家长都很紧张，妈妈立刻把我带到就近医院检查，确诊为细菌感染。想不到第一个受害的竟是自己。

通过这一次活动，我建议大家做到以下几点：

1、不要乱扔垃圾：

2、减少空气污染，少排废气和污水；

3、保护河流，多种植树木，美化环境。

保护环境，人人有责。真希望政府、企业、市民为我们拥有一个蓝天白云、鱼清水欢的家园而共同努力。

A new experience

Yesterday I did commonweal in library to earn my public service

scores(which is similar to the compulsory credits).I arrived library at 8’clock

in the morning,a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to

six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I

finished all work.I was very tired,but looking at the shiny and clean mirrors I

had wiped, I felt very happy.To be honest,I had never done the things like it at

home,so it was a new experience to me,and it make me realize the hard work of my

parent.

参考翻译

一次新的体验

昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数(类似于学分)。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后

就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。

环保局局长：

您好！我是英华小学六年级九班的骆秀朴。

这次我想给你说一件事，我们骆庄工业区成立以后，每天路过我们那里的小河的时候都会闻到一阵恶臭。

那是因为工业区中氧化车圈后排进去的污水，现在小河的颜色是黑色的。不仅仅是因为排放污水，那些厂家根本没有一颗保护环境的心。

针对以下问题，我想向您提出以下几点建议：

首先你们要警告哪些厂家，让他们尽量的节约用水，这样排到小河里的废水会减少。如果污染的特别严重，你们必须立刻给那些厂家断电，并每天去监督它们的排水量。

还有，你们向当地政府报告一下。让政府给厂家们投资，每人买一台污水过滤器，好处理废水，排进河里的水大部分是干净的。并派人监视厂家，看他们是否在使用过滤器，每一个星期甚至每一天都要监视。

最主要的是，你们要警告那些厂家，不要只想着钞票，要保护环境，控制每天的排水量等。还要把小河的垃圾处理掉，把污水排出，再排入干净的水，这样对你我都有好处。人们喝的都是小河里的自来水。如果人们没有过滤好这些水，喝了这水是会中毒身亡的！

所以，为了地球母亲的的健康，为了地球母亲的美丽。所以，我们应该呼吁起来，行动起来，保护自然环境，共享一片蓝天。

英华小学六年级九班骆秀朴

2017年10月11日

曾经这儿的天空很蓝，每当我做累了作业，便打开窗户，清新的空气沁人心脾，让人心情舒畅。眺望远处，茂密的树丛为人们遮阴，我还可以看到小鸟在天空中自由自在的飞着，穿梭在绿树间，细细聆听，隐约还传来几声清脆的布谷鸟的叫声。闲暇时，老人和小孩们也爱出来散散步，聊聊天，享受着这难得的时光。一切都是那么美好。

然而，现在这里变了。

我发现，这里不知何时，搬进了许多化工厂。几根高高的烟囱直插云霄，地上，冒出了许多大大小小的罐头，搭起了一座座厂房。再看看远处，依稀还可以看见货车在道路上忙碌的行驶，一切都是那么的突然。我以为这里有了工业，会更加的繁荣，没想到，这正是噩梦的开始。

我发现，天空不再蔚蓝，总是有点灰灰的`，总是能发现窗子边上附着了一些薄薄的灰尘。我还发现，化工厂为了逃避环保部门的检查烟囱白天排放的是洁净的水蒸气，晚上，那刺鼻的烟味就熏的人难以入睡，废气燃烧的巨大噪音吵的人难以入眠。在天空，只有那么几只孤零零的小鸟在空中转悠着，再也不能听到那熟悉的鸟叫了。散步的人也少了，没人愿意在污浊的空气里活动，没想到这儿也成了污染区，并且这几年越来越严重，居住在周边地区的人们也感觉到空气的污浊。

也许他们也做过这样那样的承诺，但是宣传的人多，真正行动的人太少了，那股力量实在是微乎其微，大部分那样的人还是执迷不悟。空气的污染，实在不是一日之时就能改变的。

其实人们不知道，这一切变化正是为他们敲响了警钟，只是让他们更好的生活，不要一步一步的走向灭亡。

对此，我还想向大家发出一些忠告：

1、不要浪费纸张，因为纸张来之不易！

2、不要乱丢垃圾，影响市容市貌！

3、出门时不要忘记关灯，以免浪费一度电！

4、洗完手请立即关水龙头，以免浪费一滴水！

5、不要在公共场所吸烟，既对自身不好，还污染空气！

6、养宠物的市民请不要让宠物随地大小便，既污染环境，又污染风景！

7、从我们身边做起，我们每一个人都要自觉做到不随便乱扔垃圾，不随地吐痰！

8、我们要爱护花草树木，不要随便砍伐，践踏绿色树木和草地，种一棵树就开辟了一片新蓝天！

9、一只小小的塑料袋在我们的生活中是微不足道的，它大约0。4克，可是我们每天只消费一个，就会产生4吨的塑料袋垃圾，所以请不要用塑料袋，减少白色污染。以上是我提出的建议，也许还不够成熟，也许我写的这些只是一个微薄的力量，但是如果你们认真对待，每个人都出这样的微薄之力，那么，邢台会变得更加美好。

Late for School

October 8th Wednesday Windy

I was fifteen minutes late for school this morning. I usually go to school

by bike. But this morning there was something wrong with my bike. It didnt work

on the way to school. I had to have it repaired. So I had to take a bus. It took

me about twenty minutes to get to school. When I arrived at the school gate, it

was 8:15. I was afraid when I entered the classroom, because Mr. Zhang is very

strict with us. Luckily, he was not angry with me this time.

参考译文

上学迟到了

10月8日 星期三 有风

今天早晨上学我迟到了15分钟。我通常骑车上学，可是今天早晨我的自行车出了毛病，在上学的路上它不转了。我不得不找人修车。因此我乘上了公共汽车。我用了20分钟才到了学校。当我到达校门口时，时间已经是8点15分了。当走进教师时我很害怕，因为张老师对我们很严格。幸好今天他没有对我发火。

Today the quality of our natural environment has become an

important issue. The world population is rising so quickly that the world has become too crowded. We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals. If we continue to do this, life on earth cannot survive.

Concerned people have made some progress in environmental protection. Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental pollution.

Still more measures should be taken to solve environmental problems. People should be further educated to recognize the

importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve(保存） our natural resources and recycle（再循环） our products. We are sure that we can have a better and cleaner place in the future.