保护环境英语演讲稿2分钟带翻译（经典20篇）

My uncle came to visit me today. He brought a lot of snacks for me. I wish

he could have took me to the supermarket with him to buy snacks. That way, I can

pick out snacks that I actually like from the supermarket, and I would not have

to pay for it. The snacks that he bought tasted pretty bad. I would rather buy

my own snacks.

参考译文

我叔叔今天来看我了。他给我带了很多零食。我真希望他能带我去超市买零食。这样，我就可以从超市里挑选我真正喜欢的零食，不用付钱了。他买的零食味道很差。我宁愿买我自己的零食。

徐凤皎

亲爱的人们：

垃圾是随处可见的，当你走在路上，一块纸片从你的眼前飘过，你是愤怒的还是……当你看到有人倒污水时，你是不是已经想到水源被污染的画面？当你看到这些画面，你会不会有所行动？是垃圾带走了我们地球美丽的面貌，是垃圾把我们的新鲜空气污染，是垃圾污染了我们的生命之源——水，是垃圾的爆炸生生夺走了我们的生命，是垃圾的面积过多让我们没有地方生存，是垃圾让我们染上疾病，可见垃圾的危害有多大。

为了让我们的环境更加干净，我提出以下这些建议：

1、可以做广告牌，告诉人们保护环境的重要性，可以把倡议书做成报纸和书籍等。

2、可以让小伙伴们组织成环保小队，主动捡拾垃圾。

3、不用一次性筷子、纸杯、袋子等用品，也可以在超市门口分发布袋。

4、在网上、微博、QQ、微信上发广告，呼吁人们行动起来，保护环境。

5、节约纸张，就是保护森林，为了让我们的地球更加富有生机，呼吁人们节约用纸。

我希望人们都可以行动起来，让地球变成零垃圾的星球。

倡议人：徐凤皎

2018年9月16日

今天是 五月初五

——端午节，也就是人们常说的重五。我问爷爷：“端午节是怎么来的?”爷爷说：“端午节是为了纪念我国古代的爱国人士屈原而来的。当时屈原还是楚国的朝廷命官，但是小人当道，朝廷昏庸。屈原不愿亲眼见着国家的覆没，就怀抱石头，投进了汨罗江。楚国的百姓闻讯后，纷纷划船营救。从此，便有了端午节的说法。

Today is the fifth day of May -- the Dragon Boat Festival, it is often said

that the weight of five. I asked grandpa: "the Dragon Boat Festival is how

come?" Grandpa said: "the Dragon Boat Festival is in memory of the ancient

Chinese patriot Qu Yuan. When Qu Yuan was in court officials, but the villains

in power, and the court. Qu Yuan did not want to see a country annihilated, arms

stone, cast into the Miluo river. The people in the state after hearing the

news, their boat rescue. From then on, there will be the festival of the Dragon

Boat Festival.

“世杰，过来。”这时，妈妈下令了。我走进厨房问：“妈妈，干什么?”“包粽子啊!”妈妈说。“这活儿，我哪行啊?”我难为情的说。妈妈说：“让你包，你就包，有妈妈这个老师在呢!”我答应着：“好吧!”我拿起竹叶，学着妈妈的样子，把竹叶卷成筒状，再用小勺挖米装进筒里，用竹叶把馅儿包好，用彩线捆起来。我和妈妈合伙把粽子包完了，然后就上锅蒸。不久粽子出锅了，吃着自己亲手包的粽子，心里比吃了蜜还甜。

"Shijie,." At this time, the mother ordered. I went to the kitchen and

asked, "Mom, what do you do?" "wrap the rice dumplings!" mom said.. "This work,

which I do?" I said. Mother said: let your bag, you pack, mother the teacher in!

"I promised:" OK! "I pick up the bamboo leaves, study like a mother, bamboo

rolled into a cylindrical shape, and then a small spoon dig meters installed in

the cylinder, wrap the dumplings with bamboo, tied with colored thread. My

mother and I have a partnership to wrap up the rice dumplings, and then we have

to steam it.. Soon the rice dumplings out of the pot, eating the dumplings

wrapped in their own hands, heart than eating honey sweet.

我喜欢过端午节，更喜欢包粽子、吃粽子。

I like the Dragon Boat Festival, but also like to wrap the rice dumplings,

eat rice dumplings.

One day after school, I carry bag cheerfully ran to the door.

Havent that take the door, can smell a stinking smell, turned out to be someone throw rubbish in the beside a little tree, I hurriedly will cover your nose, really want to breath ran to the third floor, left the flashpoint. But when I saw the red scarf before the bosom, it seemed to be in severe criticism I. I quickly ran home, the bag would not have time, picked up the broom and CuoJi to ran downstairs.

Ill use a broom and wielding a few times, this style was scared away a lot of flies, little fly, destroy the rubbish is much more relaxed, I put the rubbish swept into all CuoJi, in the trash.

I thought that has been accomplished, but, a few of wrappers are stuck on the ground, the part that the dense "" seems to be said to me:" ha ha, see what you can put me?" Had, water a blunt again and not line, I immediately end the basin of water, it worked, all dry I stamped out quietly, and finally restored the former days the ground clean.

Although the work of the accident was too tired to my waist sour backache, but think I for the earth environmental protection out of a force, let me very happy, as long as we care for the environment, the world will become more beautiful!

一天放学，我背着书包高高兴兴地向家门口跑去。

还没进门，就闻到一股臭气熏天的怪味，原来是有人把垃圾丢在了一颗小树旁，我赶紧将鼻子捂住，真想一口气跑到了三楼，离开了这个是非之地。可当我看到胸前的红领巾时，它仿佛在严厉的批评我。我急忙跑回家，书包也来不及放，拿起扫帚和撮箕向楼下跑去。

我先用扫帚使劲地挥舞几下，这招式果然吓走了不少苍蝇，少了苍蝇的捣蛋，消灭这些垃圾就轻松多了，我把垃圾全扫进撮箕里，倒入垃圾桶。

我以为已经大功告成了，可没想到，几张糖纸还粘在地上，这些“顽顾份子”似乎在对我说：“哈哈，看你能把我怎么办?”有了，用水一冲再扫不就行啦，我立马端了盆水，这招果然奏效，一下子全都被我消灭的干干静静，地面终于又恢复了往日的洁净。

虽然这次意外的劳动累得我腰酸背痛，但是想着我为地球环保出了一份力，让我十分高兴，只要我们大家爱护环境，世界一定会变得更加的美好!

Environmental problems are being more and more serious all over the world。

For example， cars have made the air unhealthy for people to breathe and

poisonous gas is given off by factories。 Trees on the hills have been cut down

and waste water is being poured continuously into rivers。Furthermore， wherever

we go today， we can find rubbish carelessly disposed。 Pollution is， in fact，

threatening our existence。

The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves

and for our later generations。 Fortunately， more and more people have realized

these problems。 Measures have been taken to cope with these problems by the

government。 Laws have been passed to stop pollution。 I hope the problem will be

solved in the near future and our home will bee better and better。

自然环境是人类生存和繁衍的物质基础。保护和改善环境是人类维持自身生存和发展的前提。

这是人类与自然环境关系的两个方面。缺少一个会给人类带来灾难。那么人类是如何做到的呢？人类的生活条件在不断改善，对购物的需求也在增加。因此，一次性塑料袋被发明了。这样，虽然方便，但也使人们不得不面对一个更大的问题——“白色污染”。“白色污染”是指一次性塑料袋造成的环境污染。我记得当我年轻的时候，我在我的房子前面挖洞，挖洞的时候突然挖出了一个塑料袋。哦！下面还有很多东西。。。谁把他们埋在这里的？它似乎已经被埋了很久了。他们为什么还在这里这么久？事实证明，它们是不可降解的材料，至少需要200年才能分解。如果被烧了，它们会散发出有毒的气味。此外，一次性塑料袋的处理成本高，再利用价值低。然而，我们周围仍然有人为了方便而使用一次性塑料袋，一旦用完就扔掉。他们从没想到这些一次性塑料袋会带来很多麻烦：它们很难处理，而且乱七八糟地堆积在一起。人们很难不使用一次性塑料袋吗？你去购物的时候不能带个大包吗？一个大布袋有很多东西，可以重复使用。一举两得多好啊！据统计，超过80%的人使用一次性塑料袋。你想在地球周围挖洞，做塑料袋吗？你当然不知道。不使用塑料袋是为了别人，也是为了你自己。另一个原因是人们对环境的危险知之甚少。几天前，当我在学校的时候，我在社区的垃圾桶前看到一个香蕉皮。垃圾箱就在前面。为什么不把它扔进垃圾箱呢？就一步之遥，为什么？是因为懒惰吗？你想试试你的“射击”准确度吗？这种香蕉皮反映了一个人对环境的责任。是责任还是盲目？我走过去抱起他，心里想：为什么香蕉削皮器没有把它扔进垃圾箱？似乎有些人仍然对环境问题漠不关心。我决心调查看看谁是如此不道德的人。所以只要我没事，我就靠在阳台上往下看。

这个结果更让我吃惊：当我正在看的时候，一个香蕉皮突然飞出，被扔在垃圾箱旁边。起初，我以为人们走过去扔了它，但它被随意扔进了垃圾箱。这比我预料的更糟。很遗憾我没有看到哪一个，但是我心里很生气：即使这是你自己的社区，也不能是这样的！再说，这还是每个人的社区！从以上两个例子可以看出，有些人对环境的现状一无所知。虽然有句谚语说“不知者无罪”，但他们应该始终有一点环保意识。不要说你必须在全省范围内做这件事，但至少你必须从自己做起，从每一点做起。我们周围有许多人利用环境影响他人。请不要忽视它。你主动改善环境，帮助自己。因为你也生活在这种环境中，其他人也是如此，所以你所做的事与他人相关。让这个环境更好地为人民服务。

我喜欢爬山，因为爬山可以锻炼身体，可以欣赏风景，爸爸说还可以陶冶情操，是什么意思我不太懂，应该是很大的好处吧。

青岛的崂山、浮山、毛公山、大珠山、小珠山、信号山、嘉定山等等大山小山都留下过我的身影。每次爬山，爸爸都会给我讲关于山的一些故事，我很喜欢听，“崂山道士”“金蟾望海”“珠山传说”“八仙过海”，每次爬山的故事都不一样，但每次爸爸都会跟我讲同一件事情，就是“爱护环境，不乱扔垃圾”。

记得第一次爬崂山的时候，我把吃剩下的香蕉皮随手扔在了山路旁边。爸爸看见了，很严肃的告诉我要把香蕉皮捡起来，我说这里又没有垃圾桶怎么办？爸爸打开背包递给我一个塑料袋，让我把香蕉皮放到塑料袋里，并且告诉我，我们爬山是来欣赏风景的，美丽的风景才能给大家带来愉悦的心情，如果每个爬山的人都随手乱丢垃圾，那风景就不美丽了，山也就会变成垃圾山，地球也就会变成垃圾地球了，所以我们每个人都有责任保护环境，保护地球。“保护环境，从我做起！”我大声告诉爸爸，爸爸高兴的笑了。

从那以后，每次爬山，爸爸都会分给我们每人一个塑料袋，不仅把我们自己的垃圾装到袋子里，而且还会把沿途看到的空瓶子、食品袋等垃圾捡起来，我们还比赛谁的袋子装的多呢？哈哈，有好几次我都是第一名，爸爸说我是家里的环保小冠军。更有意思的是，在好几次爬山的时候，我还看到有别的叔叔阿姨也这样做了，还夸奖我呢，我心里美滋滋的。

在学校里，老师也经常告诉我们要爱护环境，从自己做起，从身边小事做起。我想，在生活中如果每个人都能够认真的从自己做起，从不乱扔垃圾做起，我们的环境就会越来越好，天会更蓝，水也会更清，我们就会更幸福！

Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered

last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone

abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I

think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We

all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for

us now.

昨天，我们高兴地发挥，但只有10人。我记得去年有22人在所有。我听到一些我的朋友已经出国。他们去国外学习。也许我没有看到他们的未来。我想明年我们将不作党。明年是一个非常重要的一年。我们都将编制新的任期的新课程.我知道，这是最重要的是，我们现在。

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽

一个阳光明媚的星期六，小雨和小杰去公园踏青。天空万里无云，蓝色一眼望不到边，小鸟在枝头上叽叽喳喳地唱着歌，小鱼在小河里自由自在地游来游去。

他们走着走着，突然发现了一个脏兮兮的垃圾桶：垃圾桶前堆着苹果核、香蕉皮、废纸、包装袋、剩饭等垃圾，因长期无人打扫，弥漫着臭哄哄的味道。

“这里太脏了，我们应该打扫一下。”小雨说。

听到小雨这么说，小杰灵机一动，回答道：“我想到了一个好主意。你先打扫，我去准备一下。”话音刚落，小杰就从书包里翻出一支笔和一张纸，开始写什么东西。而小雨就一次一次地把地面上的垃圾扔到垃圾桶里。

原来，小杰在一张白纸上写了：“文明——只差一步！”看见这行文字，小雨夸奖小杰：“你写得对！这样大家就知道要将垃圾扔进垃圾桶了！”

所以，保护环境，从今天做起，从现在做起，从我做起，从我们所有人做起！

Campus, such as flowers, sending out the intoxicating fragrance, sending out the breath of love; Campus, such as the rain, has nurtured us, training us; Campus such as dreams, so beautiful, so sweet. I love this garden like campus.

"Green campus", to beautify the campus. Our campus change green and beautiful. Appered, picked a flower and grass, a flower bed, added to life, our campus look brand-new.

"The air is fresh, clean and tidy environment, buildings, surrounded by green trees", who dont want to in such a clean, sanitary, healthy growth of the beautiful campus learning? But a variety of reasons, our campus environment is gradually damaged by bad behaviour of some of my classmates. Now in our beautiful campus, there have been some uncivilized phenomenon, some students randomly throw debris-brick, plastic bottles, sunflower seeds, etc. Whenever naughty wind these waste, running here and there, tinkling like a child, helpless, we can only watch them on campus "dance", and even some classmates in the scribble on the white wall and the desk carved, and disorderly spit phlegm, and so on. All this, cannot match with our beautiful campus. See these phenomena, how would you feel? Learning life can make you happy?

随着社会的进步和发展，人类对大自然的破坏越来越严重，大自然面临着各种挑战，保护环境变得越来越迫在眉睫。

有一次，我路过了一条不知名的小河，那条小河的河面令我大吃一惊：那条河里全是脏脏的垃圾：有白色的塑料袋，吃剩的水果，饭盒垃圾……引来了许多老鼠和苍蝇，不时地散发阵阵恶臭。路过的人都不敢呼吸，捂着鼻子躲得远远的。放眼望去，飘荡在河面上的尽是垃圾，又黑又臭的小河像一块掉在垃圾堆里的黑年糕。

我愤怒地想：这里的人怎么能这么做呢？小河好像能听到了我的心声。回答道：“是呀，我曾经尽自己所能的帮助这里的乡亲们，热了来这游泳，衣服脏了来这儿洗，我是多么地为他们着想，他们如今却这么伤害我！请你转告他们，不要再伤害我了，saveme！”

一花一草皆生命，一枝一叶总关情。保护环境，人人有责。赶快醒来吧，为了我们共同的家园和长久的美好未来，从现在做起，从我做起，勇敢地站起来，对大自然做出承诺，承诺用我们的双手地球母亲恢复青春容颜吧！

早晨，我睁开眼睛，向窗外看去，一切都是灰蒙蒙的，失去了色彩。我穿好衣服，刚打开门，妈妈就走了过来，眼睛一睁一闭地问我：“你去干什么呀？”我回过头望着她说：“我出去玩一会儿。”“那戴好口罩。外面的空气很不好，小心一点儿。”妈妈说完就回房间拿出口罩递给我。我戴好口罩，走出了家门。

我走在灰蒙蒙的路上，见不到一点儿色彩。我走着走着，走进了一片小树林里。“司念，司念。”“谁在叫我？”我看了看四周，没有看到任何人。“我在这儿，就在你脚边。”我低头寻找着，好不容易在一棵树的旁边，看到一朵散发着微弱七色光芒的花，便问：“你是谁，为什么知道我的名字？叫我干什么呢？”“我是一朵七色花，我知道所有人的名字，我负责掌管色彩，我是来恢复这的色彩的。由于没有光的照射我已经无法使用颜色，你可以帮帮我吗？”我想了想说：“我帮你，怎么帮你呢？”“你让光照射到我就行。”

光、光、哪有光，整个天空灰茫茫的，太阳光根本出不来。哪有光啊。对，手电筒，我有电筒，我飞奔回家，拿起手电筒又跑了回去。我用手电筒照向它，七色花慢慢恢复了一点生气，说：“近年来，空气的污染，人们的乱砍滥伐，造成了雾霾的肆虐，对人类造成了很大的危害。我的颜料已经不多了，你先带着这些绿色，让他们去点染大地，、再给我带点红色的叶子和蓝色的水回来。”我带着绿色走过一片又一片土地，一片又一片土地被染成了绿色。雾霾也明显少了一些。

蓝色的水，那就是海水了，海是蓝色的，我赶紧拿上瓶子奔向大海，装了满满一杯水，小心翼翼地藏进怀抱。但不知道红色如何收集。如果放火不就增加了雾霾吗？我走着走着，走到了一棵枫树下，突然，一片枫叶落了下来，我看到枫叶，忽然想起来：现在正值秋天，枫叶不就是火红色的吗？

我把收集收集来的水和枫叶交给七色花，只见它从身上挤出一滴绿连同枫叶一起放进海水中，只见一道白光射出，雾霾灰溜溜地逃跑了，留下了白茫茫的雾。渐渐的雾也慢慢散去，太阳公公出来了。红的花，绿的草，还有那金灿灿的稻穗，一片欣欣向荣的景象。

我想感谢那朵七色花，但我低头找她的时候，它已经不在了。空中传来她的声音：“我能做的就这么多了，好的环境要靠你们人类自己维护啊。”

Cherish resources, protecting the environment, only a few words, this is very important, for example, we go out to play, etc. The words will be held.

Earths resources are limited, could have uninterrupted growth, but because of the excessive development of people, these resources can hardly continue to regeneration. Water is indispensable to mankind, it gave birth to all life, he is our mother, but water has always been some dont know to cherish, will only waste, wasted a lot of water on earth, but only very little for us to drink the water, the other is the water of the sea, so we should protect water resources. Biological resources is very important also, he can let us survive, so we cant destroy any creature in the food chain, if damaged, will be big disaster, there are always some damn poachers, the capture of wild animals, such as elephants, rhinos, etc., so we need to protect any type of resource, let him not be damaged.

Protect the environment, cherish resources, from small start.

珍惜资源，保护环境，这单单几个字，却非常重要，比如我们出去玩等地方都会有这几个字。

地球上的资源是有限的，本来可以不间断的生长，可是由于人们的过度开发，这些资源都没法继续再生了。水资源是人类不可缺少的东西，它孕育了一切生命，他就是我们的母亲，可是水资源总是被一些不懂得珍惜，只会浪费的人浪费了，地球上的水很多，但只供我们饮用的水很少，其他的都是海水，所以我们要保护水资源。生物资源也很重要，他可以让我们生存下去，所以我们不能破坏食物链中的任何生物，如果破坏了，将发生大灾难，总有一些可恶的偷猎者，在捕捉野生动物，如大象，犀牛等，所以我们要保护任何资源，不让他被破坏。

保护环境，珍惜资源，从小事做起。

I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite

food is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother .

I think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My

mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I

prefer eating dumplings . How about you

?

【参考翻译】

我喜欢吃各种各样的美味的食物,但是,我最喜欢的食物是饺子。在我的业余时间,我喜欢和我妈妈包饺子。我认为自制的饺子比超市更美味。我妈妈知道我爱吃,所以她在每个周末做饺子。我喜欢吃饺子。你呢？

今天，我们在课里，上了自己一个具有特殊的讨论课——我为环保做贡献。大家开心得一蹦三尺高！

热烈的讨论比赛开始了，陶盛林争先恐后地回答，老师不知所措，但陶盛林回答得很好：“我们可以把油变成电，可以吗？”正在猛烈回覆的陶盛林被想象力厚实的赵佳乐打断了：“哼！还不如太阳能发电啊！再说了电也是中国煤炭以及烧成的。”他的声音一落，教室里就想起了沸腾的掌声和坚定的赞许。

从这个讨论中，我终于明白了，人也少开一天车，多种树，但树会产生二氧化碳的量小，但树木会吸收二氧化碳，氧气的排放。虽然保护环境，但人在家的时候最外面，所以必须保持一些鲜花在房间里，有助于我们的身体。袋说起，大家一定不陌生吧？但是，我们知道塑料袋对我们的身体造成损害，还会破坏大气，而且还坚持使用塑料袋吗？即使不使用塑料袋，还有大酒店啊，是啊……酒店用同样的危险和塑料一次性用品。所以，我要你用更少的一次性用品。

这次我们讨论我知道了，只要爱护生态环境，哪里都是一个美丽的。

在我们当今的社会，环境变得越来越重要了，一旦环境遭到破坏那么我们的社会也将岌岌可危。所以保护环境，我们才能建立一个美丽得社会。 In our todays society, the environment becomes more and more important. Once the environment is destroyed, our society will be at stake.So if we protect the environment, we can build a beautiful society.

在我国出现了许多的自然灾难，现在全球温度也在上升，致使冰川融化，洪水泛滥。最终遭殃的还是我们自己。在世界各地方也都出现了很多灾难，这并不是危言耸听，其实在以前就发生过许多因环境而造成了许多的灾难。

在中国，我们的工业还有需改进，因为有很多的工厂再发展工业的过程中排出了许多的有害物质，致使土地的质量遭到了严重的破坏，使得人民的庄稼粮食也遭到了大量的破坏。但是破坏还不止这些有的场排出了大量的有害气体，致使许多的花早树木还有各种飞禽都因为环境的破坏而遭到严重的打击。人们因为误食了那些有毒的水，而得了严重的病。所以坏境对于我们来说是很重要的。如果坏境遭到了破坏，那么我们的人身健康将遭到破坏。

在国外，英国在以前是工业发达的国家，但是因为他们过度与之发现工业却忽视了在当时的英国上空有一大片得浓雾笼罩在英国上空。也正是因为这些浓雾，使得人们平时呼吸都很困难，致使人们因过度的吸入这些浓雾而患上了严重的病，致使英国的每一家医院都是人满为患，看病的人数不胜数。在当时因为的得病而死的人数不胜数，致使英国的轻工业遭到严重的破坏。这件事的影响非常的严重，因为发现重工业而忽视了环境，致使英国的发展遭到了阻力。

像这样的事例肥肠的常见，有太多的人因为一些利益而做了许多的破坏环境的是，可是他们却不知道，因为他们的做法，最终的受害者也可能是他们的亲人。环境一旦破坏那么许多的自然灾难也将随之而来。所以为了能构建一个美丽和谐的社会我门应该保护好坏境，只有这样我们的社会才会越来越美丽，越来越和谐。

市长叔叔：

您好!我是双河三小四年级二班的学生，我叫舒希。作为华蓥市的一个小市民，为了让我们的城市更加美丽，我想给您提几点建议：

一、市长叔叔，现在街上的垃圾箱很漂亮。但我觉得两个桶组成的垃圾箱更好一些。因为这样就可以把可回收和不可回收的垃圾分类放。把废纸，塑料瓶等可回收利用的放在标有“可回收”字样的桶里，把果皮等不可回收的放在标有“不可回收”字样的桶里。这样就便于回收利用，变废为宝，节约能源。特别是电池，危害非常大，一个一号电池能污染一平方米的土地。一个纽扣电池能污染600吨水，使人们不能饮用。所以，请市长设一个收购站专门收集废旧电池，集中处理，这样就会减少环境污染。

二、市长叔叔，您没有坐过一路车吧?上学时间，乘客大多数是我们小学生，有些大人不遵守不能在公共场所吸烟的规定。他们仍然在车上吸烟。他们吸烟弄得车上烟雾腾腾。我在报纸上看到：大人们吸烟时吐出来的烟雾，儿童们吸了进去就叫被动吸烟。被动吸烟可不同程度地影响儿童学习记忆能力，危害特别大。所以，请市长叔叔下令，严禁在车上吸烟。如果在车上遇到吸烟者，就重重地给予处罚。还我们一个无烟的环境。

三、市长叔叔，您一定上过街吧。街上的环境很漂亮。可是，有些厂家把推销产品的纸贴在墙上。这些纸的内容可多了：什么治病的、招工的、生活用品??样样都有。雪白的墙就被这些纸弄脏了。而且电杆上都有。更惨的是，只要能粘贴的地方都被贴满了。这和我们美丽的城市极不协调。所以，请市长叔叔让有关部门宣传一下，让那些贴广告者不要乱贴。广告纸要规定在一个地方贴。广告还是要宣传的嘛。这样，人们看广告就方便多了，又不影响城市美化。如果还有人仍然乱贴，就重重地处罚他。

市长叔叔，我知道这些建议有一定的难度。可是，只要去办就一定可以办到的。

祝您身体健康!

小市民：舒希

在我们的周围，时常可以发现一些成年人，对环境的保护意识连我们小学生都不如。比如，随手乱扔垃圾、烟头等。竟然还大言不惭的教育我们，这不能做，那不能做的。真让我们这些孩子为他们的不良行为感到脸红。

开学第一天，我高高兴兴的往学校走，在我的前面一位穿着漂亮的阿姨，领着一个比我小的女孩，一边急匆匆的赶路，一边把手中的包子塞进嘴里，并把包包子的方便袋随手扔在了地上，随之被风高高的。这位女士的行为和她的穿着极不相称，突然孩子说话了：“妈妈，你扔的方便袋上了天，老师说，不能随地扔垃圾。”她的妈妈说：“多嘴，迟到了快点走！”那位做妈妈的轻描淡写的话语，好像环境的好坏和她无关似的，让我瞠目结舌！

昨天，我亲眼看见有位叔叔把一车垃圾倾倒了河里，垃圾里面还有碎玻璃片，还有一包一包装满垃圾的塑料袋，臭烘烘的气味顿时冲击着我的鼻孔，使本来就脏兮兮的河更加破烂不堪了。以前每到夏天，这条河不但是我们玩耍的乐园，鱼儿们可以尽情游来游去，更主要的是这条河还是当地居民饮用水的水源。可现在的河里已经不见鱼儿的踪影，夏季的河里也不见孩子们的欢声笑语的嬉戏热闹的场面了。

保护环境，受益者是我们大家。提高保护环境的认识，是提高人们的素养和认识的必要条件。让我们都来自觉的爱护大自然，爱护周围的环境，使我们的环境变得更好，让我们每天都能在清新整洁的环境里，享受美好的生活吧！

桦甸市二道甸子镇中心小学四年级：李东赫

First day of losing weight

Today is the first day of my plan of losing weight.This morning , i drunk

only a cup of milk oatmeal as plan,and then i started to studied my english.when

it was 10：00 am, the inner man began to crave the nourishment, i couldnt

concentrate my attention to study， and there fried all kinds of delicious food

in my brain:hamburgers、dumplings、egg fried rice and omelette…… .After ten

minutes strugling，I couldnt help that anymore! I rushed to the kitchen, in

which then i ate whatever that was eatable!After that i finally gave up to lose

weight, thinking that im not that fat to need to go on a diet. Anyway, i should

continue to enjoy delicious food which i think is most beautiful thing in the

world.

参考翻译

减肥的第一天

今天是我减肥计划的第一天。今天早上，按照计划，我只喝了一杯牛奶燕麦，然后就去学习英语了。到了上午10点钟的时候，我的肚子开始咕咕叫想要吃东西了，我不能集中精神好好学习，满脑子飞过各种各样的美食：汉堡包、饺子、蛋炒饭、煎蛋……经过10分钟的挣扎，我终于忍不住了!我冲进厨房，把所有能吃的食物都吃了!吃完之后，想着自己其实并没有胖到要节食的地步，我最终决定放弃减肥。不过怎么样，我应该继续享受我所认为是世界上最美好的东西——美食。

Now, the earths environment continued to deteriorate, give people brought a lot of disaster, all this comes from peoples pollution. Want to let her to reduce pollution, only environmental protection.

Life, environmental protection is everywhere, such as: saving water, use less plastic bags, use of solar energy, hydroelectric power. Promote environmental protection and more people, has said that the earth is crying, please protect the environment. Also have said that protecting the environment, everyone duty, various and diverse. But some people dont cherish the earth, the stubborn still: waste paper, waste water, drive a car.

Once, I saw a man in the street in the smoke, smoke after not even cigarette out, throw it on the ground. Then he began to eat melon seeds, casually eat shell to vomit. I cant see it, he said to him: "how could that happen?" He said: "a child, understand what ah, go away. I have no fear, for he said:" I though small, but I also know that this is wrong, and you are an adult! And you also throw cigarette butts on the ground directly, now the weather is dry, one thousand fires to do. "Paused and said," there are sunflower seeds, the somebody else see how to think, you are affect the environment. "The man looked down, without a word, I think he will be corrected.

Another time, I went to my cousin home, saw the water as he scrubbed his hands on loud, wash your hands after he hands with a lot of paper. After I watched the said to him, "why are you so wasted?" Upon hearing this, he pursed mouth said to me: "so a bit, and has nothing to do!" I said angrily: "this has nothing to do how? Do you know those impoverished mountainous area children how much water one day only drink? Know not to know how much they only paper?" But my cousin drive is rightfully said: "dont know!" I said with a sigh: "we are more happy than them, how dont you know contentment?" At this moment, my cousin know "importance" of the story, low head, said: "I know I was wrong, Ill correct."

Let us start from me, to protect our only home!!!!

现在，地球环境持续恶化，给人们带来了许多灾难，这一切都来自人们的污染。想要让她减少污染，只有环保。

生活里，环保随处可见，比如：节约水资源，少用塑料袋，利用太阳能、水力发电。宣传环保的人也多了，有说地球在哭泣，请保护环境的;也有说保护环境，人人有责的，各种各样，五花八门。但也有人不爱惜地球，依旧我行我素：浪费纸张，浪费水资源，开汽车。

一次，我在街头看见一个人在抽烟，抽完后连烟头也不灭，直接扔在了地上。接着，他又开始吃瓜子，吃完的壳随便一吐。我实在看不下去，就对他说：“怎么能这样呢?”他说：“一个小孩子，懂什么呀，走开。我没有害怕，对他说：“我虽然小，但也知道这样不对，何况你大人!而且你还直接把烟头扔在地上，万一现在天气干燥，引起火灾怎么办。”停了停，说，“还有瓜子壳，人家看了怎么想啊，你这是在影响环境。”那人低下头，没有说话，我想他会改正的。

还有一次，我到堂弟家做客，看见他洗手时把水开得很大，洗完手后他还用很多纸擦手。我看了后对他说：“你怎么这么浪费呀?”他听后，撅着嘴对我说：“就这么一点，又没什么关系!”我生气地说：“这怎么会没关系呢?你知不知道那些贫困山区的孩子们一天只喝多少水?知不知道他们只有多少纸?”可我那不服输的堂弟却理直气壮地说：“不知道!”我叹了口气说：“我们比他们要幸福多了，你怎么不知道知足呢?”这时，堂弟知道了事情的“重要性”，低着头说：“我知道错了，我会改正的。”

让我们从我做起，保护我们唯一的大家园吧!