0

关于小满的农业谚语最新【推荐20篇】

常刮西北风,近日天气晴。下面是小编为你带来的关于小满的农业谚语最新,欢迎阅读。

浏览

346

作文

1000

关于要下雨的谚语

全文共 263 字

+ 加入清单

洒清明节,麦子豌豆满地结。

一点一个泡,还有大雨未到。

夜夜刮大风,雨雪不相逢;南风若过三,不下就阴天。

夜睛无好天,明朝还要雨连绵。

晏雨不晴。

星星眨眼,有雨不远。

小满不下,梅雨较少。

先下牛毛没大雨,后下牛毛不晴天。

夏雨隔牛背,秋雨隔灰堆。

夏雨稻命,春雨麦病。

夏雾雨 十雾九晴。

西南阵,单过也落三寸。  五月南风下大雨,六月南风井底干。

天上赶羊,地下雨不强。

三月雨,贵似油;四月雨,好动锄。

日晕三更雨,月晕午时风。

日落射脚,三天内雨落。

清明前后一场雨,豌豆麦子中了举。

谷雨前,种棉花,要多三根桠。

谷雨前,小满迟,立夏种花正当时。.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:格言、俗语、谚语、歇后语

全文共 546 字

+ 加入清单

1.读万卷书,行万里路 。

2.投我以桃,报之以李。

3.学而不厌,诲人不倦。

4.黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。

5.横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。

6.谦受益,满招损。

7.良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。

8.世上无难事,只怕有心人。

9.聪明在于勤奋,天才在于积累。

10.锲而不舍,金石可镂。

11.知己知彼,百战百胜。

12.万事具备,只欠东风。

13.言必行,行必果。 吃一堑,长一智。

14.海内存知己,天涯若比邻。

15.耳听为虚,眼见为实。

16.路遥知马力,日久见人心。

17.人生自古谁无死,留取丹心照汗青。

18.熟读唐诗三百首,不会写来也会吟。

19.大意失荆州,骄兵必败。

20.有理走遍天下,无理寸步难行。

21.海阔从鱼跃,天高任鸟飞。

22.砌墙的砖头-后来居上

23.关公战李逵-大刀阔斧

24.狗咬吕洞宾-不识好人心

25.外甥打灯笼-照旧(舅)

26.孔夫子搬家-尽是输(书)

27.包公断案-铁面无私

28.王婆卖瓜-自卖自夸

29.姜太公钓鱼-愿者上钩

30.飞蛾扑火-自取灭亡

31.擀面杖吹火-一窍不通

32.竹篮打水-一场空

33.兔子尾巴-长不了

34.黄鼠狼给鸡拜年-没安好心

35.门缝里看人-看扁了

36.逆水行舟-不进则退

37.肉包子打狗-有去无回

38.八仙过海-各显神通

39.明珠弹雀-其得不复

展开阅读全文

篇2:善良的谚语

全文共 609 字

+ 加入清单

灵魂最美的音乐是善良。一一(法国作家)罗曼·罗兰

善良:善良——这是天才者的伟大品质之一

没有单纯、善良和真实,就没有伟大。一一(俄国作家)列夫·托尔斯泰

对于丑恶没有强烈的憎恨的人,也不会对于美善有强烈的执着。一一(中国作家)茅盾

做一个善良的人,为群众去谋幸福。一一(前苏联作家)高尔基

不会有一个善良、正直的人愿去做窃夺别人劳动果实的盗贼,更不会在享用"脏物"的时候,反而感到幸福。一一(中国诗人)魏巍

善与恶是同一块钱币的正反两面。一一(法国作家)罗曼·罗兰

善良的东西、美好的东西,能达到一种极致。在一定的时候,在一定的环境,可以达到极致。一一(中国作家)孙犁

一切恶出于自私,而通于一切之善者就在于不自私,以至舍己而为公。一一(中国近代学者)梁漱溟

惆怅隶属于善良;绝无惆怅感的人也许非常不凡,但毕竟非善良之辈。一一(中国作家)刘心武

心地过于脆弱而且善良,有时无法做到非常诚实。一一(法国作家)罗曼·罗兰

善良的根须和根源,在于建设,在于创造,在于确立生活和美。善良的品格同美有着不可分割的联系。(前苏联教育家)苏霍姆林斯基

没有善良——一个人给予另一个人的真正发自肺腑的温暖——就不可能有精神的美。一一(前苏联教育家)苏霍姆林斯基

在一切道德品质之中,善良的本性在世界上是最需要的。一一(英国哲学家)罗素

对于心地善良的人来说,付出代价必须得到报酬,这本身就是一种侮辱。美德不是装饰品,而是美好心灵的表现形式。一一(法国作家)纪德

展开阅读全文

篇3:有关农家谚语大全

全文共 1673 字

+ 加入清单

1、雨打纸锞灰,大麦烂成灰。

2、种地不养猪,守着庄稼哭。

3、麦子难得倒针雨。

4、棉花锄八遍,桃子结成串。

5、人怕老来穷,谷怕午时风。

6、立夏不下,桑老麦罢。

7、处暑种高山,白露种平川,秋分种门外,寒露种河湾。

8、白露天气晴,谷子如白银。

9、雨中闻蝉叫,预告晴天到。

10、立夏刮阵风,小麦一场空。

11、立秋无雨,秋天少雨;白露无雨,百日无霜。

12、谷雨种棉花,要多三根杈。

13、夏至未来莫道热,冬至未来莫道寒。

14、四月四,大麦芒好挑刺。

15、秋天里,勤弯腰,来年有吃又有烧。

16、惯子不孝,肥田出瘪稻。

17、清明晴,六畜兴;清明雨,损百果。

18、小满前后,种瓜种豆。

19、芒种刮北风,旱断青苗根。

20、旱田靠沟,水田靠埂。

21、冬耕深一寸,等于多上肥。

22、夏至刮东风,半月水来冲。

23、龟背潮,下雨兆。

24、冬耕要深,春耕要平。

25、错过三时,就是一年。

26、冬耕耕得深,庄稼肯生根。

27、立夏十八朝,家家往家挑。

28、要收好蚕豆,当头一把灰。

29、豆见豆,九十六。

30、癞蛤蟆出洞,下雨靠得稳。

31、小满暖洋洋,锄麦种杂粮。

32、过了小满十日种,十日不种一场空。

33、人怕乳时苦,禾怕秧苗瘦。

34、鸡迟宿,鸭欢叫,风雨不久到。

35、立秋雨淋淋,来年好收成。

36、水多得病,无水送命。

37、夏至进入伏里天,耕田像是水浇园。

38、蚯蚓爬上路,雨水乱如麻。

39、耕田过冬,虫死土松。

40、清明刮了坟头土,沥沥拉拉四十五。

41、蚕老一时,麦熟一晌。

42、春耕多一遍,秋收多一担。

43、雨打百花头,没得好花收。

44、立夏东风到,麦子水里涝。

45、棉花根脚一棵草,恰如毒蛇咬。

46、科学种田,越种越甜。

47、夏至无雨三伏热,处暑难得十日阴。

48、稻秀绵绵雨,麦秀砖头地。

49、冬闲变冬忙,来年多打粮。

50、麦盖三床被(雪),枕着馒头睡。

51、宁栽隔夜秧,不打隔夜田。

52、雨打清明节,干到夏至节。

53、稻如莺色红,全得水来供。

54、早稻要抢,晚稻要养。

55、谷雨有雨兆雨多,谷雨无雨水来迟。

56、母猪好,好一窝;公猪好,好一坡。

57、春雨贵似油,保墒抢时候。

58、冬天双手不闲,春天吃穿不难。

59、麻雀囤食要落雪。

60、麦浇苗,谷浇穗。

61、小暑不种薯,立伏不种豆。

62、头秋旱,减一半,处暑雨,贵如金。

63、人闲无功,地闲无力。

64、一年庄稼二年种,今年攒粪明年用。

65、小猪要游,肥猪要囚。()

66、春耕上手早,田里杂草少。

67、鸡寒上树,鸭寒下水。

68、白露早,寒露迟,秋分种麦正当时。

69、麦浇黄芽,谷浇老大。

70、清明早,小满迟,谷雨种棉正适时。

71、燕子低飞要落雨。

72、买鸡看腿,买鸭看嘴。

73、猪衔草,寒潮到。

74、大暑到立秋,积粪到田头。

75、地是活宝,越种越好。

76、白露谷,寒露豆。

77、秋后勤耕田,丰收在来年。

78、秋分谷子割不得,寒露谷子养不得。

79、芒种不种,过后落空。

80、立秋有雨样样有,立秋无雨收半秋。

81、夏至无雨,囤里无米。

82、夏至有风三伏热,重阳无雨一冬晴。

83、早蚯闻蝉叫,晚蚯迎雨场。

84、鱼跳水,有雨来。

85、种田不离田头,开店不离店口。

86、种田无命,季节抓定。

87、种田不为难,把好季节关。

88、芒种麦登场,秋耕紧跟上。

89、棉种拌河泥,出得快又齐。

90、立夏到小满,种啥也不晚。

91、立春后无霜,插柳正相当。

92、家家有张科技报,增长增收有依靠。

93、小暑风不动,霜冻来的迟。

94、秋分不割,霜打风磨。

95、粪大萝卜粗,要粪得养猪。

96、夏至两边豆,重阳两边麦。

97、鸡是千日虫,再养就受穷。

98、棉花不打杈,光长柴禾家。

99、清明要晴,谷雨要淋。谷雨无雨,后来哭雨。

100、早耕能歇地,长麦有力气。

101、没有十成苗,丰收难保牢。

102、山上开荒,平坝遭殃。

103、蚂蚁垒窝要落雨。

104、立秋处暑云打草,白露秋分正割田。

105、稻收田埂,麦收墒沟。

106、寸土寸金,地是老根。

107、泥鳅静,天气晴。

108、金筐银筐,不如粪筐。

109、水路不修,有田也丢。

110、粮食冒尖棉堆山,寒露不忘把地翻。

展开阅读全文

篇4:带有龙经典谚语

全文共 966 字

+ 加入清单

1、 二月二,龙抬头

2、 龙游浅滩遭虾戏,虎落平阳被犬欺

3、 擒龙要下海,打虎要上山

4、 吃饭象条龙,做活象条虫

5、 龙无云不行,鱼无水不生

6、 龙虎交战,龟鳖受灾

7、 龙肝凤胆拢歹医

8、 龙不离海,虎不离山。

9、 龙斗虎争,苦了小獐。

10、 龙斗鱼损。

11、 龙多旱,人多乱。

12、 龙多不治水,鸡多不下蛋,媳妇多了婆婆做饭。

13、 龙归沧海,虎入深山。

14、 龙交龙,凤交凤,老鼠的朋友会打洞。

15、 龙居浅水遭虾戏,虎落平川被犬欺。

16、 龙逢浅水遭虾戏,凤入深林被雀欺。

17、 龙怕揭鳞,虎怕抽筋。

18、 龙生九种,九种各别。

19、 二月二,龙抬头。

20、 龙下三泷,舟楫莫当。

21、 龙行熟路。

22、 龙眼识球,凤眼识宝,牛眼识青草。

23、 云从龙,风从虎。

24、 虎啸风生,龙腾云起。

25、 龙生龙, 凤生凤,老鼠养儿沿屋栋。

26、 龙是龙,鳖是鳖,喇叭是铜锅是铁。

27、 龙生一子混九江,老母猪子多尽吃糠。

28、 龙行一步,草木皆舂。

29、 龙行一步,鳖爬十年。

30、 龙归晚洞云犹湿,麝过青山草木春。

31、 龙虎相斗,鱼龟遭殃。

32、 龙虎相斗,必有一伤。

33、 龙无云不行,鱼无水不生。

34、 龙一条胜过蚯蚓一畚箕。

35、 蛟龙得云雨,终非池中物。

36、 二龙相斗,鱼鳖虾蟹受伤。

37、 独龙难斗两头蛇。(一作强龙。)

38、 鲤鱼跳龙门,身价百倍。

39、 不下大海,难捉蛟龙。

40、 猛虎不在当道卧,困龙也有上天时。

41、 宁为蛇头,不为龙尾。

42、 擒龙要下海,打虎要上山。

43、 擒龙不怕浪涛涌,打虎不怕虎逞凶。

44、 蚯蚓成不了龙。

45、 涉浅水者得虾,涉深水者得蛟龙。

46、 射虎不成重练箭,斩龙不断再磨刀。

47、 身无斩龙刀,也敢下东海。

48、 是龙来去大海,是蛇草里钻。

49、 是龙到处行雨,是蛇到处伤人。

50、 是龙就上天,是蛇就钻地。

51、 一龙阻住于江水。

52、 在家似龙,出外似鼠。

53、 老虎嘴里拔脱牙,青龙头下拣明珠。

54、 龙蟠泥中未有云,不能生彼升天翼。

55、 龙有蛇之一麟,不害其为灵;玉有石之一脉,

56、 不害其为宝。

57、 莫为霜台愁岁暮,潜龙须待一声雷。

58、 山不在高,有仙则名;水不在深,有龙则灵。

59、 一渊不两蛟。

60、 积水成渊,蛟龙兴焉。

61、 龙游凤舞,岁乐民喜。

展开阅读全文

篇5:关于春天的谚语有哪些

全文共 409 字

+ 加入清单

导语:美的天使,春的精灵———鲜花们用自己美丽的姿态、艳丽的色彩,点缀着大地,使春天更加迷人,更加妖娆。接下来小编整理了关于春天的谚语有哪些,文章希望大家喜欢!

立春晴一日,耕田不费力。

立春之日雨淋淋,阴阴湿湿到清明。

雨淋春牛头,七七四十九天愁。

水淋春牛头,农夫百日忧。

立春打了霜,当春会烂秧。

雷打立春节,惊螫雨不歇。

腊月立春春水早,正月立春春水迟。

年逢双春雨水多,年逢无春好种田。

春到三分暖。

春天三日晴。

春雨贵如油。

一年四季春为首。

一年之计在于春。

春风不刮,草芽不发。

春天孩子面,一日三变脸。

肥不过春雨,苦不过秋霜。

季节不等人,春日胜黄金。

春天人们起得早,秋后人马吃得饱。

春天深耕一寸土,秋天多打万石谷。

十年老不了一个人,一天误掉了一个春。

立春打雷,十处猪栏九处空

表示六畜不安。

正月展春流

立春以后,潮汐海流加大。

春天后母面

入春以后,气候阴晴冷暖无常。

春曝死鬼,夏雾做大水

春天降雾会放晴,夏天降雾会雨涝成灾。

立春赶春气。

展开阅读全文

篇6:小暑的谚语

全文共 1118 字

+ 加入清单

1、大暑热不透,大热在秋后。

2、大暑不暑,五谷不起。

3、小暑不见日头,大暑晒开石头。

4、小暑大暑不热,小寒大寒不冷。

5、大暑无酷热,五谷多不结。

6、大暑连天阴,遍地出黄金。

7、大暑大雨,百日见霜。

8、大暑小暑,淹死老鼠。

9、大暑展秋风,秋后热到狂。

10、小暑吃黍,大暑吃谷。

11、小暑小禾黄

12、小暑吃芒果

13、小暑温暾大暑热

14、小暑过,一日热三分

15、小暑南风,大暑旱

16、小暑打雷,大暑破圩

17、小暑惊东风,大暑惊红霞

18、六月初一,一雷压九台,无雷便是台

19、大暑小暑,有米懒煮

20、天旱防备雨涝,雨涝防备天旱。

21、既抗旱,又防涝,旱涝丰收两牢靠。

22、睡了一觉,由旱变涝。

23、小暑大暑,灌死老鼠。

24、六月年景如翻饼。

25、年年防涝,月月防盗。

26、防汛工作早张罗,水到不致荒手脚。

27、事先不挖沟,暴雨无处流。

28、暴雨下满湾,冲垮堤和堰。

29、风急云越急,越急越有雨。

30、旱了东风不下雨,涝了东风不晴天。

31、常刮南风忽转北,风雨齐来到不黑。

32、常刮北风忽转南,当夜就是阴雨天。

33、伏里顶风乌云集,顷刻之间下大雨。

34、六月好下隔道雨,六月好下牛背雨。

35、不怕云彩顺风流,就怕云彩乱碰头。

36、小暑怕东风,大暑怕红霞。

37、小暑大暑,有米不愿回家煮。

38、“小暑不见日头,大暑晒开石头。”(苏、湘)

39、“小暑有雨旱,小寒有雨冷。”(桂)

40、“小暑雨如银,大暑雨如金。”(苏)

41、“小暑下几点,大暑没河堤。”(冀)

42、“雨打小暑头,四十五天不用牛。”(苏)

43、“小暑热得透,大暑凉飕飕。”(沪、湘、辽、晋)

44、“小暑热得透,大暑凉悠悠。”(川、贵)

45、“小暑凉飕飕,大暑热熬熬。”(湘)

46、“小暑过热,九月早冷。”(苏)

47、“小暑热过头,九月早寒流。”(冀)

48、“小暑热过头,秋天冷得早。”(湘)

49、“小暑大暑不热,小寒大寒不冷。”(桂)

50、雨前不疏沟,大雨沟外流。

51、沟水外漫,淹了农田。

52、预先不清淤,水到来不及。

53、河道淤浅,水来外漫。

54、沟旁没有树,水到堤难护。

55、千里之堤,溃于蚁穴。

56、人怕引诱,塘怕渗漏。

57、河堤再坚硬,老鼠能挖洞。

58、河道决口似瀑布,千人万人难挡住。

59、伏天热得狠,丰收才有准。

60、小暑热得透,大暑凉飕飕。

61、农夫莫忘昼夜观天,阴晴风雨,积累经验。

62、淋了伏王,一天一场。

63、淋了伏头旱伏尾。

64、东南风,雨太公。

65、东南风上不来,上来漫锅台。

66、夜起东南风,下雨就不轻。

67、六月东风当时雨,好似亲娘叫闺女。

68、东风急溜溜,难过五更头。

69、东风刮得急,就要披蓑衣。

70、雨过东风急,还得披蓑衣。

71、东风不倒,雨下不小。

展开阅读全文

篇7:关于春分节气的谚语汇集

全文共 1087 字

+ 加入清单

春分,是一个温暖舒服的节气,到了春分,农民们会下地耕作,开始种植农作物,而在古代,与农民们种植农作物有关于的谚语有很多,其中关于春分的谚语就有不少,以下是小编整理的关于春分节气的谚语汇集,欢迎阅读!

1、春分降雪春播寒。

2、清明:清明春始草青青,种瓜点豆好时辰,植树造林种甜菜,水稻育秧选好种。

3、雨浇上元灯,日晒清明日:上元日下雨,清明定放晴。

4、春曝死鬼,夏雾做大水:春天降雾会放晴,夏天降雾会雨涝成灾。

5、立春之日雨淋淋,阴阴湿湿到清明。

6、惊蛰闻雷米似泥:惊蛰日打雷,表示节气无误,风调雨顺,稻丰收,米价便宜。

7、雷打立春节,惊蛰雨不歇。

8、春分有雨是丰年。

9、立春晴,雨水均。

10、春寒雨若泉,冬寒雨四散:春天气温低则多雨,冬天气温低雨反而少。

11、春分:春分风多雨水少,土地解冻起春潮,稻田平整早翻晒,冬麦返青把水浇。

12、年逢双春雨水多,年逢双春好种田。

13、春分前好布田,春分后好种豆:这是台湾北部的农业现象,南部则比较早。

14、立春晴一日,耕田不费力。

15、春分前冷,春分后暖;春分前暖,春分后冷。

16、惊蛰:惊蛰天暖地气开,冬眠蛰虫苏醒来,冬麦镇压来保墒,耕地耙耘种春麦。

扩展阅读:春分为什么能竖鸡蛋

1、春分能竖鸡蛋的原理

1.1、春分这一天,南北半球昼夜平分,呈66.5度倾斜的地球地轴与地球绕太阳公转的轨道平面处于一种力的相对平衡状态,同时地球的磁场也相对平衡,因此蛋的站立性最好。

1.2、春分正值春季的中间,不冷不热,人心舒畅,思维敏捷,动作利索,也易于竖蛋成功。

但有专家认为这是纯粹的技巧问题,与春分无关。天文专家表示,鸡蛋可以在一年中的任何一天竖立起来,而且立稳的鸡蛋在没有外界干扰的情况下,可以保持十几天不倒。

2、春分竖鸡蛋的由来

“春分”节气在古老的传说中,春分这天最容易把鸡蛋立起来。据史料记载,“春分”立蛋的传统起源于4000年前的中国,当时是为了庆祝春天的来临。“春分到、蛋儿俏”的说法一直流传到现在。这一天,我国很多地方都会举行立蛋比赛。

3、春分竖鸡蛋的玩法

3.1、挑鸡蛋:首先要挑选一头大一头小的鸡蛋,立蛋时将大头朝下,这样重心会比较低,就像不倒翁一样,容易保持平衡。

3.2、寻找支持面:找到合适的支持面,我们做了一个小实验,在桌面上涂上印泥,再把鸡蛋立在涂有印泥的桌面,您可以发现,能立住的鸡蛋,底部会有一个肉眼很难看清的平面,一旦重力作用线能经过这个平面,鸡蛋就能站立起来。

3.3、手要稳:由于生鸡蛋里的蛋黄位置也会影响鸡蛋的站立情况,所以立鸡蛋的手要尽量保持不动,让蛋黄可以慢慢沉淀到鸡蛋下部,这样重心就能足够低,使鸡蛋保持平衡。

展开阅读全文

篇8:关于粮食的谚语

全文共 1059 字

+ 加入清单

1、食不过佳,充饥则可;身不过华;遮身则可。

2、黄金本无种,出自勤俭家。

3、相互谦让,亲如一家。

4、糠菜半年粮。

5、生命诚可贵,粮食价更高!

6、粮食就是生命,知识拯救灵魂。

7、论吃还是家常饭,论穿还是粗布衣。

8、成由勤俭败由奢。

9、尊敬他人就是尊敬自己,与人方便就是与己方便。

10、粮食打进仓,莫忘灾和荒。

11、良田万顷,日食一升。广厦千间,夜眠七尺。

12、盘内一分钟,厨内更多功。

13、食堂饭菜香,买饭多谦让。

14、节约粮食给未来生活多一点机会!

15、谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆

16、今日省把米,明日省滴油,来年买条大黄牛。

17、文明礼貌,秩序井然。

18、节约粮食光荣,浪费粮食可耻。

19、请记住:粮食来得不容易!

20、家有万石粮,挥堆不长。

21、兵马未动,粮草先行。

22、十匙合成一碗饭。

23、惜衣有衣穿,惜饭有饭吃。

24、节约粮食,远离浪费。

25、一饱之需,何必八珍九鼎?七尺之躯,安用千门万户?

26、一粥一饭当思来之不易,一丝一缕恒念物力维艰。

27、浪费粮食是最大的犯罪!

28、古诗《锄禾》你我读,盘中餐苦当记住。

29、粗茶淡饭,吃得到老;粗布棉衣,穿得到老。

30、节约光荣,人见人赞;浪费可耻,谁闻谁恶

31、也许温饱在某个角落还是难题,请珍惜手中的粮食!

32、好处安身,苦处用钱。

33、不当家不知柴米贵。

34、吃饭不忘农人苦,穿衣不忘工人忙。

35、请大家保持餐桌卫生,给我们一个干净的用餐环境。

36、身后有余忘缩手,眼前无路想回头。

37、食不净则多病,食不尽则多蝇。

38、省吃餐餐有,省穿日日新。

39、节粮从我做起,建设节约型社会。

40、爱惜粮食就是热爱生活。

41、不用方便筷,植树造绿荫。

42、饱时省一口,饿时得一斗。

43、爱惜粮食,人人有责!

44、崇尚节粮风气,促进可持续发展。

45、惜衣有衣,惜食有食。

46、存粮如存金,有粮不担心。

47、珍惜粮食就是热爱生命。

48、爱惜粮食,从娃娃抓起!

49、省下烟酒钱,急难免求人。

50、精打细算半年粮。

51、一两煤,一块炭,积少成多煮熟饭。

52、留住绿色,留住美丽,为了我们的家更美好,请不要用一次性筷子。

53、一斤粮,千粒汗,省吃俭用细盘算。

谚语其实就是民间集体创造、广为流传、言简意赅并较为定性的艺术语句,是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结。恰当地运用谚语可使语言活泼风趣,增强文章的表现力。就比如“棒打狍子瓢舀鱼,野鸡飞到饭锅里”,谚语所反映的内容会涉及到社会生活的每个方面。从内容上来讲,大体有以下几种:气象、农业、卫生、社会、学习、歇后语、俗语。

展开阅读全文

篇9:中国谚语警句中英文对照版

全文共 1763 字

+ 加入清单

鹬蚌相争,渔翁得利: two dogs fight for a bone, and

玉不琢,不成器: C: A piece of jade unless cut forms no article of vertu. / E: An uncut gem goes not sparkle. / The finest diamond must be cut. / Unpolished pearls never shine.

十年树木,百年树人: C: It takes ten years to grow a tree and a hundred years to bring up a generation of good men. / E: It takes three generations to make a gentleman.

学无止境: C: knowledge is infinite / E: progress sometimes uses a comma, but never a full stop.

此地无银三百两: never try to prove what nobody doubts.

严师出高徒: C: Good pupils are to be brought up by strict teachers. / E: It is the bridle and spur that makes a good horse.

得不偿失: give a lark to catch a kite.

对症下药: a disease known is half the cure.

君子之交淡如水: a hedge between keeps friendship green.

化干戈为玉帛: bury the hatchet.

家和万事兴: he is happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home.

江山易改,本性难移: the leopard cannot change its spots.

留得青山在,不怕没柴烧: where there is life, there is hope.

狡兔三窟: the mouse that has but one hole is quickly taken.

举一反三: half a tale is enough for a wise man.

当局者迷,旁观者清: outsiders see more than insiders. / standers-by see more than gamesters.

世上无难事,只怕有心人: dogged does it.

笨鸟先飞: C: a slow sparrow should make an early start. / E: a lame traveler should get out betimes.

冷暖自知: every man is best known to himself.

有情人终成眷属: every jack has jill.

宁为玉碎不为瓦全: better death than dishonor.

情人眼里出西施: if jack is in love, he is no judge of jill’s beauty.

拳不离手,曲不离口: no day without a line.

吃一堑,长一智: by falling we learn to go safely.

塞翁失马: no great loss without some small gain.

天无绝人之路: god tempers the wind to the shorn lamb.

仁者见仁,智者见智: E: the donkey means one thing, and the driver another. / C: the benevolent see benevolence and the wise see wisdom.

师傅领进门,修行在个人: no man is his craft’s master the first day.

展开阅读全文

篇10:有关农业生产经典谚语

全文共 2178 字

+ 加入清单

谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。下面整理了有关农业生产的谚语,希望对您有帮助~

1、防荒又防旱,小心蝗虫来捣乱。

2、甘蔗秆秆长,适当放宽行。

3、早晨不割烟,晌午不摘瓜。

4、青苗不可毁,一毁三不收。

5、见病株就拔,见害虫就拿。

6、年年防灾,时时防虫,轮作轮种,防病防虫。

7、春来多捉一个蛾,秋后多收谷一箩。百治不如一防。

8、白菜栽根,青菜栽心。

9、茄子越大越嫩。

10、要吃萝卜大,不过六月夏。

11、花生土内长,秧苗节上生。

12、除虫没有巧,第一动手早,春天杀一个,强过秋天杀万条。

13、干种萝卜湿种菜。

14、种菜容易除虫难。

15、要得花生好,经常薅草草。

16、人怕年老穷,禾怕秋后虫。

17、六月吃一兜,秋收少一斗。

18、金瓜要摘枝,南瓜要摘顶。

19、草是虫的窝,无草不生虫。

20、黄瓜爱水,丝瓜爱藤。

21、有好苗,不管好,结果还是收不到

22、不是把式不出乡,不是肥土不栽姜。种上几畦菜,不怕年成坏。

23、草是庄稼害,草旺庄稼坏。

24、不施肥,收一半;不治虫,光眼看。

25、水地葫芦旱地瓜,生地茄子熟地瓜。

26、光栽不护,白搭工夫。

27、冷风冷雨秧要坏,放水撒灰盖被盖。青苗不可毁,晚苗不可赖。

28、边种边管,保证增产。

29、冬天把地翻,害虫命归天。

30、杀虫一条,保住百苗。

31、种地勤锄草,庄稼收成好。

32、萝卜是根,耕地要深。

33、麻地不宜平,免得雨水停。

34、高山多雾出名茶。

35、山药勤摘花,挖的时候用车拉。

36、芫荽不热不种,不冷不弄。

37、对曰不割韭,趁露不采葵。

38、夏锄多一遍,粮棉多一担。

39、锄草要除小,锄老除不了。

40、冬季不治螟,谷子少收成。

41、萝卜性情暴,常要水来浇。

42、地瓜要长好,养苗需要早。

43、锄头落土不亏人。

44、锄头上有油,一年吃穿不用愁。水田一根草,犹如毒蛇咬。

45、一亩园抵三亩田。

46、深栽茄子,浅栽烟。

47、冬天铲去草,春来害虫少。

48、要想吃蔬菜,浇水要勤快。

49、羊吃麦苗将根烂,牛吃麦苗一大片。三分种,七分管,十分收成才保险。只种不管,打破金碗。

50、要想来年虫子少,冬天烧去地边草。地里打扫干净,来年少生虫病。填平积水坑,防止虫蚊生。

51、山药地要松,甘蔗行要齐。

52、春茶苦,夏茶涩;要好喝,秋露白。菜当三分粮,因子当间仓。

53、萝卜小人参,副业要认真。

54、种地没巧,精耕锄草。

55、深栽洋芋浅栽姜,麻子撒在地皮上。

56、种地不働草,种子白丢了。

57、好田不种成草窝,庄稼不锄成草坡。想要杂草锄得净,必须起早爬五更。雨水多了斜根大,锄得迟了死庄稼。

58、天干三年吃饱饭,虫害一时饿死人。

59、沙地里的西瓜,粘地的芋头。

60、瓜地铺石沙,一棵结七八。

61、锄地胜抵三分雨,松土好比下次肥。锄头自带三分水,多锄抗旱苗儿肥。早动手,别偷懒,伏雨落下锄地难。不怕迟种,只怕晚锄。

62、人怕生病,谷怕生虫,田坎怕打洞。螟虫火光,谷米满仓。

63、夏天多锄草,子粒长得饱

64、无虫要防,有虫早治。

65、要吃胡麻油,伏里晒日头。

66、禾怕枯心,树怕剥皮。

67、冬耕深一寸,害虫无处存。

68、要得虫子少,锄净田边草。

69、见蔓不见瓜,必定拿车拉;见瓜不见蔓,只能挑几担。

内容延伸:

人们在谈话和表达想法的时候经常会用到汉语谚语,例如:“不听老人言,吃亏在眼前”,这是长辈们以他们的经验给我们讲道理而我们却不听的时候经常会用到的无奈之语;当我们经历了漂泊,终于回到自己的家里,就会感叹“金窝银窝,不如咱家的狗窝”。“谚语是历史上长期流传,表达民俗,含有深刻社会经验的简练形象的语句。它是人类语言普遍存在的一种熟语形式。”谚语中一部分出自典籍或民间性的作品,但大部分是历代人民群众的生活经验的总结,在民间口耳相传。

谚语内容丰富、运用广泛,存在于我们的日常生活中的方方面面,例如:有关饮食保健的谚语:“桃养人,杏伤人,李子树下埋死人”;有关行走坐卧的谚语:“只要迈开两脚,哪愁千里迢迢”;有关衣食的谚语:“人是衣裳马是鞍”;有关时令节气的谚语:“二月二,三月三,清明寒食过三天”;有关医药卫生的谚语:“伤筋动骨一百天”;教人勤奋学习的谚语:“书到用时方恨少”;有关农事的谚语就更多了:“人误地一时,地误人一年”、“庄稼一枝花,全靠肥当家”等等。

谚语有其独特的审美特征,例如风格美、音乐美、对称美、修辞美等。本文就汉语谚语的几种常见的修辞手法――比喻、比拟、夸张、对比等,结合人们日常生活中常用的汉语谚语的例子来展示其修辞之美。

语言学家郭绍虞先生在论及汉谚语时说:“谚语在民众艺术上所以有留存的余地,与其说由于它的内容幽玄深邃,不如说它形式的奇峭警拔,与运用各种修辞手段、巧妙地遣词造句有密切的联系。语言接受文化模式、文化传统的影响和制约,运用修辞手段,调度语言元素表达对事理的认识和态度,当然也离不开文化模式和文化传统的影响和制约。汉民族思维能力很强,尤其擅长具象思维,喜欢在万事万物之间发现某种联系,甚至包括非逻辑的联系,进行联想和想象。这样的思维倾向形成汉民族审美观念:就是以形象为美、含蓄为美。比喻、起兴、借代、比拟、象征等修辞手段的运用都表现了汉民族的这种思维模式,所以这些修辞手段在汉谚语中显得特别活跃。”

展开阅读全文

篇11:云的谚语大全

全文共 900 字

+ 加入清单

1、雷轰天边,大雨连天。

2、不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

3、炸雷雨小,闷雷雨大。

4、星星明,来日晴。

5、鸡进笼晚兆阴雨。

6、蔽天之明者,云雾也;蔽人之明者,私欲也。

7、星星密,雨滴滴。

8、天怕乌云地怕荒,人怕疾病草怕霜。

9、时雨时晴,几天几夜不停。

10、天上无云不下雨,世间无人不成事。

11、云自东北起,必有风和雨。

12、日落乌云涨,半夜听雨响。

13、咸物返潮天将雨。

14、日落云里走,雨在半夜后。

15、泥鳅跳,雨来到。

16、乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

17、透过云缝的阳光分外刺眼,年纪大的老婆格外心爱。

18、云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣。

19、直闪雨小,横闪雨大。

20、逃出云层的太阳光明,逃出财主家的奴隶聪明。

21、燕子低飞要落雨。

22、水里泛青苔,天有风雨来。

23、雷轰天顶,虽雨不猛。

24、小暑一声雷,倒转做黄梅。

25、青蛙叫,大雨到。

26、东风急,备斗笠。

27、雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。

28、水缸穿裙,大雨淋淋。

29、蚂蚁搬家早晚要下。

30、四川太阳云南风,贵州下雨如过冬。

31、天上豆英云,地上晒死人。

32、有雨山戴帽,无雨山没腰。

33、日落胭脂红,非雨便是风。

34、急雨易晴,慢雨不开。

35、不刮东风不雨,不刮西风不晴。

36、云绞云,雨淋淋。

37、云下山,地不干。

38、星星稀,好天气。()

39、红云变黑云,必有大雨淋。

40、柱石脚下潮有雨。

41、黑云接驾,不阴就下。

42、云低要雨,云高转晴。

43、天早莫望疙瘩云,人穷莫上亲戚门。

44、扑地烟,雨连天。

45、朝有破紫云,午后雷雨临。

46、天上跑台云,地上雨淋淋。

47、鱼儿出水跳,风雨就来到。

48、雨后生东风,未来雨更凶。

49、泥鳅静,天气晴。

50、草灰结成饼,天有风雨临。

51、西北起黑云,雷雨必来临。

52、风静闷热,雷雨强烈。

53、黑蜻蜓乱,天气要旱。

54、蜜蜂归窠迟,来日好天气。

55、蜻蜓飞得低,出门带笠。

56、天色亮一亮,河水涨一丈。

57、情侣靠爱情生活,正像云雀靠韭葱生活一样。

58、南闪火开门,北闪有雨临。

59、天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

60、星星眨眼,有雨不起。

展开阅读全文

篇12:关于读书人谚语

全文共 1383 字

+ 加入清单

1.日出照亮大地,读书清醒头脑。(蒙古)

2.读书在于造成完全的人格。(英国)

3.并不是胡子使人成为哲学家。(英国)

4.要讲卫生得清洁,要获本领得勤学。(蒙古)

5.即使智慧远在中国,人们也会想方设法却寻找。(阿拉伯)

6.不学习的人象不长谷物的荒地。(印度)

7.不知道不算惭愧,不想知道才是羞耻。(土耳其)

8.不读书的人,思想就会停止。(法国)

9.不学习的人总以后悔而告终。(土耳其)

10.要想获得科学知识,就得从字母学起。(法国)

11.如果想研究高深学问,就得从字母学起。(日本)

12.要想学到很多东西,就不要一下子学很多东西。(英国)

13.要从书本中学习,更要从生活中学习。(苏联)

14.爱好学习的是聪明人,喜欢指点的是蠢家伙。(苏联)

15.只要肯学,永远不嫌晚。(英国)

16.鸟美在羽毛,人美在学问。(苏联)

17.任何教训都是学问。(土耳其)

18.生命有尽头,学问无止境。(苏联)

19.数不完的土粒,渡不完的学海。(蒙古)

20.你所不理解的东西,是你无法占有的。(德国)

21.钻研知识有益处,养成娇气害处多。(蒙古)

22.学问是苦根上长出来的甜果。(意大利)

23.学问是心灵的眼睛。(英国)

24.一切事物中,只有学问最上,不能夺取,不能估价,永不灭亡。(印度)

25.学一切值得学的学问,然后按照所学的去实行。(印度)

26.虚心是学问的向导,恒心是学问的保管。(泰国)

27.四条腿的动物有时也会跌交,学问多的人有时也会弄错。(老挝)

28.一位学者的错误,就象一只失事的船,它将使很多人遭难。(阿拉伯)

29.刀要磨才锋利,人要学才聪明。(越南)

30.要想懂得一门知识,先得承认自己无知。(柬埔寨)

31.不虚心的人永远和愚昧在一起。(非洲)

32.本领是从困难中学会的。(古巴)

33.天才免不了有障碍,因为障碍会创造天才。(法国)

34.谁要有知识,就得多请教。(埃塞俄比亚)

35.好高鹜远的一无所得,埋头苦学的获得智慧。(苏联)

36.即使是聪明绝顶,也要从头学起。(苏联)

37.刻苦耐劳是获得知识的前提。(缅甸)

38.知识从刻苦中得来,无知在松懈中造成。(蒙古)

39.谁游乐无度,谁就没有功夫学习。(法国)

40.要想懂得多,就要睡得少。(苏联)

41.越学习,越会发现自己无知。(苏联)

42.没有艰苦的学习,就没有最简单的科学发明。(南斯拉夫)

43.重复是学习知识的母亲。(德国)

44.笨人的笔记比聪明人的脑子要可靠得多。

45.走得勤的人,比活得长的人见识广。(阿拉伯)

46.幼年时代学的东西,就象石头上刻的花。(阿拉伯)

47.靠父亲的学识成不了学者。(土耳其)

48.没有一所教授“天才”的学校。(土耳其)

49.常问路的人,不会迷失方向。(芬兰)

50.走路能开口,天下随便走。(日本)

51.善问路的人能够过高山,不愿问的人在平原也会迷路。(土耳其)

52.请教人家,不要怕羞。(阿富汗)

53.即使已经明白的东西,再问问人家也会得到教益。(古巴)

54.好问不需脸红,无知才应羞愧。(日本)

55.不懂就问,脏了就洗。(缅甸)

56.知识渊博的人懂了还要问,学识浅薄的人不懂也不问。(土耳其)

57.学习好比驾车登山,不前进就后退。(日本)

58.背得烂熟,还不等于掌握知识。(法国)

59.如果没有充分领会前面,就不要急于学习后面。(苏联)

60.要告诉人家的事情,自己先要熟悉。(土耳其)

展开阅读全文

篇13:关于气象的经典谚语

全文共 709 字

+ 加入清单

1、不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

2、水里泛青苔,天有风雨来。

3、天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

4、红云变黑云,必有大雨淋。

5、云低要雨,云高转晴。

6、云绞云,雨淋淋。

7、黑蜻蜓乱,天气要旱。

8、时雨时晴,几天几夜不停。

9、日落乌云涨,半夜听雨响。

10、星星明,来日晴。

11、扑地烟,雨连天。

12、水缸穿裙,大雨淋淋。

13、星星稀,好天气。

14、直闪雨小,横闪雨大。

15、日落胭脂红,非雨便是风。

16、蚂蚁搬家早晚要下。

17、云自东北起,必有风和雨。

18、炸雷雨小,闷雷雨大。

19、西北起黑云,雷雨必来临。

20、雷轰天边,大雨连天。

21、泥鳅静,天气晴。

22、燕子低飞要落雨。

23、朝有破紫云,午后雷雨临。

24、泥鳅跳,雨来到。

25、黑云接驾,不阴就下。

26、星星眨眼,有雨不起。

27、鸡进笼晚兆阴雨。

28、有雨山戴帽,无雨山没腰。

29、蜻蜓飞得低,出门带笠。

30、咸物返潮天将雨。

31、蜜蜂归窠迟,来日好天气。

32、青蛙叫,大雨到。

33、鱼儿出水跳,风雨就来到。

34、日落云里走,雨在半夜后。

35、不怕初一阴,就怕初二下。久晴大雾必阴,久雨大雾必晴。十雾九晴。

36、雷轰天顶,虽雨不猛。

37、天上跑台云,地上雨淋淋。

38、云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣。

39、南闪火开门,北闪有雨临。

40、星星密,雨滴滴。

41、天上豆英云,地上晒死人。

42、乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

43、柱石脚下潮有雨。

44、草灰结成饼,天有风雨临。

45、云下山,地不干。

46、天色亮一亮,河水涨一丈。

47、小暑一声雷,倒转做黄梅。

48、太阳现一现,三天不见面。天上鲤鱼斑,明日晒谷不用翻。夜星繁,大晴天。

展开阅读全文

篇14:各地秋分的经典谚语

全文共 331 字

+ 加入清单

白露早,寒露迟,秋分种麦正当时(北方)

秋分天气白云来,处处好歌好稻栽(江南)

秋分只怕雷电闪,多来米价贵如何(江南)

秋分,暝日平分(闽南)

秋分露重,冬季多霜(闽南)

秋分北(风),热到脱壳(闽南)

秋分天气白云多。处处欢歌好晚禾(山东)

秋分天晴必久旱(南京)

秋分日晴,万物不生(南京)

秋分有雨来年丰(南京)

白露秋分夜,一夜冷一夜(北方)

秋分无生田,处署动刀镰(东北)

白露看花,秋分看谷(江苏)

白露白迷迷,秋分稻秀齐(江苏)

大暑旱,处暑寒,过了秋分见寒霜(宁夏)

春分无雨莫耕田,秋分无雨莫种园(北方)

秋分北(风),热到脱壳(闽南)

大暑莲蓬水中扬,秋分菱角舞刀枪(长江流域)

白露镰刀响,秋分砍高粱(北方)

秋分不起葱,霜降必定空(北方)

芒种芝麻夏至豆,秋分种麦正时候(重庆)

展开阅读全文

篇15:有关农业谚语集绵

全文共 868 字

+ 加入清单

1、谷种要常选,磨子要常锻。

2、三月八,去种瓜。

3、种地选好种,一垄顶两垄。

4、选棒子,腰插枪。

5、家选不如场选,场选不如地洗。

6、麦种调一调,好比上遍料。

7、寒露两旁看早麦。

8、种子经过筛,幼苗长得乖。

9、种子隔年留,播种时节不用愁。

10、好谷不见穗,好麦不见叶。

11、什么种子什么苗,什么葫芦什么瓢。

12、九尽杨花开,春种早安排。

13、春争日,夏争时,一年农时不宜迟。

14、过了惊蛰节,整地不能歇。

15、宁愿饿坏肚肠,不叫断了种粮。

16、种子买得贱,空地一大片。

17、一把二月过,就把犁耙摸。

18、谷三千,麦六十,高粱八百是好的。

19、好种出好苗,好葫芦锯好瓢。

20、好种顶茬粪。

21、包谷种不晒,一冬必得坏。 宁要一斗种,不要一斗金。

22、谷种不调,收成不好。

23、地里挑,场上选,忙半天,甜一年。

24、谷雨前后,种瓜种豆。

25、三年不选种,增产要落空。

26、种地不选种,累死落个空。

27、麦打短秆,豆打长秸。

28、种子粒粒圆,禾苗根根壮。

29、种子经风扇,劣种容易见。

30、种子不选好,满田长稗草。

31、种子年年选,产量节节高。

32、好儿要好娘,好种多打粮。

33、种怕水上漂,禾怕折断腰。

34、白露早,寒露迟,秋分种麦正适宜。

35、枣发芽,种棉花。

36、好种长好苗,坏种长稗草。

37、头伏萝卜,二伏芥,三伏里头撒辣菜。

38、种子不好,丰收难保。

39、千算万算,不如良种合算。

40、火越扇越旺,种越选越强。

41、场选不如地选,地选还要粒选。

42、高粱选尖尖,玉米要中间。

43、一要质,二要量,田间选种不上当。

44、丢两头,种中间,玉米棒子没空尖。

45、良种种三年,不选就要变。

46、谷子黄,选种藏。

47、选种要巧,穗大粒饱。

48、好种出好苗,好花结好桃。

49、好花结好果,好种长好稻。

50、稻种换一换,稻谷多一担。

51、选种没有巧,棵大穗圆粒子饱。

52、谷三千,麦六十,好豌豆,八个籽。

53、一粒杂谷不算少,再过三年挑不了。

54、种子田,好经验,忙一时,甜一年。

55、种不好,苗不正,结个葫芦歪歪腚。

56、稻子墒大穗,粒粒滚滚圆。

展开阅读全文

篇16:英文谚语的汉语翻译

全文共 2554 字

+ 加入清单

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”,其二是“血浓于水”。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms(p.28)上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other,relationships”因此,这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译英语谚语时,仅仅以语言之间词汇的同义性(等价性)为前提,寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段,力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩,才能使译文讽喻得当,宜于说理,又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时,可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式,又使译文易于为读者或听者接受。如:

Pride comes before a fall.骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘,失之千里。

Two is company,but three is none.两个和尚抬水吃,三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast.知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异,而且所比喻的事物并不一样,但他们的喻义却相互吻合,而且表达方式也很相似,汉译这些英语谚语时,常常需要“易其形式,存其精神”,即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显,又含而不露,且可再现原文所具有的语言效果,容易达意。如:

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil,and he appears.说曹操,曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill.这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人,不应扔石头”不如译成“己有过,勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul.如译成“晴天要防阴天”,不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out.如译成“谋杀终必败露”,不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread.如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”,不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷,就得打鸡蛋”,不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新,形象逼真,按其字面直译其意,就能表达出原文的喻义来,则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式,且又可丰富我们自己的语言文化,一举两得,请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil.金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright.空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语: Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势,宜于说理,读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时,应适当注意保持其修辞色彩,以便体现原文的表达方式。如:

You may take a horse to the water, but you can’t make it drink.

如果按字面译成,“你可以把马牵到河边去,但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看,在这个句子里,情态动词may和can虽然都表示“可能”的,但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”,而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反,对比色彩强烈。在这种情况下,译文也必须力求对偶整齐,前后呼应,形成对照。如将此句译作“牵马河边易,逼它饮水难”或“老牛不喝水,不能强按头”会更好些。

总之,即使像谚语这样孤立的语句,翻译时也需尽一番揣摩切磋之功,否则译文就可能与原文“貌合神离”,文不达意。译事艰辛也许正在于此。

展开阅读全文

篇17:关于学习知识方面的谚语

全文共 361 字

+ 加入清单

1、  宝剑不磨要生锈;人不学习要落后。

2、  处处留心皆学问。

3、  东西越用越少,学问越学越多。

4、  冬练三九,夏练三伏。

5、  读书破万卷,下笔如有神。

6、  蜂采百花酿甜蜜,人读群书明真理。

7、  好记性不如烂笔头。

8、  积累知识,胜过积蓄金银。经典爱情语句。

9、  劳动是知识的源泉;知识是生活的指南。

10、  粮食补身体,书籍丰富智慧。

11、  世界上三种东西最宝贵——知识、粮食和友谊。

12、  书籍备而不读如废纸。

13、  先学爬,然后学走。

14、  心坚石也穿。

15、  心专才能绣得花,心静才能织得麻。

16、  星星使天空绚烂夺目;知识使人增长才干。经典语句。

17、  学如逆水行舟,不进则退。

18、  用宝珠打扮自己,不如用知识充实自己。

19、  造烛求明,读书求理。

20、  知识是智慧的火炬。

展开阅读全文

篇18:芒种的民间谚语

全文共 731 字

+ 加入清单

芒种南风扬,大雨满池塘(湘)

芒种西南风,夏至雨连天(皖)

芒种刮北风,旱断青苗根(苏、冀)

芒种夏至刮北风,旱死青苗根(陕)

芒种北风多,六月大风多(桂)

芒种刮北风,旱情会发生(湘)

芒种热得很,八月冷得早(湘)

芒种赤烘烘,大水十八套(浙)

芒种日晴热,夏天多大水(浙)

芒种节气其他气象谚语还有:

芒种前扁豆开花,主水(苏)

雨打芒,臼打糠(赣)

芒种芒种,水打田垅(湘)

芒种下雨火烧溪(闽)

雨打芒,臼打糠(赣)

芒种栽薯重十斤,夏至栽薯光根根。

种豆不怕早,麦后有雨赶快搞。

小满割不得,芒种割不及。

芒种晴天,夏至有雨。(豫)

芒种栽薯重十斤,夏至栽薯光根根。(豫)

芒种夏至天,走路要人牵。(苏、皖、川、鄂、黔)

芒种不下雨,夏至十八河。(黔)

四月芒种雨,五月无干土,六月火烧埔。(桂)

芒种夏至,芒果落蒂。(桂)

芒种怕雷公,夏至怕北风。(桂)

芒种西南风,夏至雨连天。(皖)

芒种火烧天,夏至雨淋头。(粤)

芒种夏至是水节,如若无雨是旱天。(粤)

芒种夏至,水浸禾田。(粤)

芒种火烧鸡,夏至烂草鞋。(闽)

芒种夏至是水节,若无雨是旱天(粤)

芒种夏至,水浸禾田(粤)

芒种怕雷公,夏至怕北风(桂)

芒种打雷是旱年(湘、豫)

雷打芒种,稻子好种(桂)

雷打芒种,谷子满仓送(桂)

芒种闻雷好种田(湘)

芒种一声雷,一晴九雨(湘)

芒种打雷年成好(湘)

芒种打雷无灾麦(鲁)

芒种闻雷美自然(陕)

芒种一声雷,符里三日雨(苏)

芒种无雷是丰年(苏)

芒种闻雷是好年(黑)

芒种鸣雷年成好,今年黄牛不吃草(湘)

芒种节日雾,井水全喝完(鲁)

芒种出虹雨水多(湘)

芒种节气的风和气温与未来天气紧密相关,有关这方面的气象谚语有:

芒种南风起火,北风送芒种雷雨多(冀)

芒种落雨,端午涨水(湘)

芒种夏至常雨,台风迟来

芒种夏至少雨,台风早来(闽)

展开阅读全文

篇19:关于描写山的谚语

全文共 366 字

+ 加入清单

坐吃空,立吃地陷。

走路不怕上高山,撑船不怕过险滩。

只有上不去的天,没有过不去的山。

有山必有路,有水必有渡。

一山出虎,百家猪死。

一人一双手,做事没帮手,十人十双手,拖着泰山走。

一粒米度三关,三粒米爬过山。

要知山中事,乡间问老农。

药农进山见草药,猎人进山见禽兽。

兄弟协力山成玉,父子同心土变金。

无志山压头,有志人搬山。

水滴石穿,坐食山空。

上山弯弯腰,回家有柴烧。

山是一步一步登上来的,船是一橹一橹摇出去的。

山里孩子不怕狼,城里孩子不怕官。

山高有攀头,路远有奔头。

山高流水长,志大精神旺。

入山不怕伤人虎,只怕人情两面刀。

人不在大小,要有本事;山不在高低,要有景致。

秦岭山脉一条线,南吃大米北吃面。

欺山莫欺水,欺人莫欺心。

贫居闹市无人问,富在深山有远亲。

鸟多不怕鹰,人多把山平。

留得青山在,不怕没柴烧。

浪再高,也在船底;山再高,也在脚底。

展开阅读全文

篇20:超经典的农业谚语

全文共 846 字

+ 加入清单

1、春插时,夏插刻,春争日,夏争时。

2、夏至两边豆,重阳两边麦。

3、六月初一雷个响,棉花便个梗。

4、春光一刻值千金,廿四个节气勿等人。

5、麦浇黄芽,谷浇老大。

6、立夏种绿豆。

7、小雪勿见叶,小满勿见荚。

8、白露白茫茫,无被不上床。

9、使役需要讲科学,强弱快慢巧配搭,

10、东北风,雨祖宗。

11、苹果梨子早疏果,稀密恰当果子大。

12、闲散地上种黍稷,南坡北洼栽地瓜。

13、春打六九头,穷人苦出头。

14、豆见豆,九十六。

15、九月九,大夫抄着手,

16、冬至离春四十五,一百零五到清明。

17、麦旺四月雨,不如下在三月二十几。

18、吃了端午粽,还要冻三冻。

19、麦浇苗,谷浇穗。

20、养了三年蚀本猪,田里好来勿得知。

21、白露前后一场风,乡下人做个空。

22、地头岩头坝窝头,春种芝麻秋打油。

23、寒露时节人人忙,种麦、摘花 、打豆场。

24、吃了重阳饭,不见单衣汉。

25、寒露前后看早麦。

26、床上困勿得,田里了勿得。

27、麦秀风摇,稻秀雨浇。

28、只有自踏车,没有白削花。

29、小麦点在寒露口,点一碗,收三斗。

30、立夏种麻,七股八杈。

31、立夏麦龇牙,一月就要拔。

32、早麦补,晚麦耩,最好不要过霜降。

33、麦收八、十、三场雨。

34、立夏芝麻小满谷。

35、八月十五雁门开,小燕去,大雁来。

36、夏至种豆,重阳种麦。

37、农时节令到立夏,查补齐全把苗挖。

38、菊花 开,麦出来。

39、立夏栽稻子,小满种芝麻。

40、白露白迷迷,秋分稻秀齐。

41、小表开花虫长大,消灭幼虫于立夏。

42、寒露无青稻,霜降一齐倒。

43、玉米花生继续种,红麻黄姜和芝麻。

44、瑞雪兆丰年

45、吃了重阳糕,单衫打成包。

46、秋分早,霜降迟,寒露种麦正当时。

47、吃了重阳糕,夏衣打成包。

48、冬至油菜,年大麦。

49、要得苗儿壮,寒露到霜降。

50、麦盖三层被,枕着馒头睡。

51、小猪要动大猪静,放羊满天星为佳。

52、立夏前后,种瓜点豆。

53、静水鲤鱼流水鲶,科学喂养鱼龟虾。

54、秋分种蒜,寒露种麦。

55、吃了寒露饭,单衣汉少见。

展开阅读全文