my brother作文带翻译【精彩20篇】
导语:水对我们来说很重要。我们必须每天喝水。下面是开学吧小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
浏览
2185作文
1000给英语老师的一封信英文带翻译
全文共 991 字
+ 加入清单Dear Mr. Lai,
尊敬的赖老师:
I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.
我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识,而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你,因为你对我们学习的严格要求。不过,在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难,只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以,我还想对你说声对不起,给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任,但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。
Regarded
Student
学生
更多相似作文
篇1:英语封信带翻译
全文共 369 字
+ 加入清单I want to be a famous reporter when I grow up,because reporter is really
funny and can travel around world.
I feel like traveling to Hawaii,but it will need a lot of money,and if I
become a famous reporter I dont need a lot of money!
I really want to become a reporter,what do you think?
我长大想当一名记者,因为记者非常有趣并且能周游世界。
我想去夏威夷旅行,但是那将需要很多钱。如果我成为一个著名的记者,我就不需要花那么多钱了。
我真的想成为一名记者,你觉得呢?
篇2:关于父亲节的英语作文带翻译
全文共 956 字
+ 加入清单There are so many people talking about how much their mother love them,whereas seldom people realize how much love their father give fact,father's love is as strong as mother's,but normally,fathers are not very good of expressing their er's love is deep and silent,that's why most people think their father love them you carefully go through your childhood memory,you will notice your father is always there when you need them,though they never said it out loud how much they love you,father's like a shelter when the storm coming,father's like a door when there is danger outside,father is someone no matter how you treat him,he will choose to bear all the pressure and let you please cheer for the love of father!
有那么多的人在谈论他们的母亲有多爱他们,而很少有人意识到他们的父亲有多爱他们。事实上,父亲的爱和母亲的爱一样强烈,但通常情况下,父亲并不善于表达自己的感情。父亲的爱是深沉而沉默的,这就是为什么大多数人认为父亲不那么爱他们。如果你仔细地翻阅童年的记忆,你会注意到你的父亲总是在你需要他们的时候出现,尽管他们从来没有大声说出他们有多么爱你,父亲就像暴风雨来临时的庇护所,父亲就像外面有危险时的门,父亲是一个无论你怎样对待他的人,他都会选择承受一切压力,让你自由。所以请为父亲的爱欢呼吧!
篇3:自我介绍的英语作文30字带翻译
全文共 748 字
+ 加入清单to introduce myself(介绍我自己) hello,every one!(大家好)my name is **** . (我叫****) im a 15 years old boy. (我是一个15岁的男孩)(具体情况自己改) i live in the beautiful city of rizhao.(我住在美丽的rizhao城)(你可以把rizhao
改成自己家乡的城市的名称的拼音)im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩) in the school , my favourite subject is maths . (在学校,我最喜欢数学) perhaps someone thinks its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)
but i like it.(但我喜欢他)i belive that if you try your best, everything can be done well.(我相信每件
事付出努力就会有害结果)
i also like sports very much.(我也很喜欢运动) such as,running,volleyball and so on. (像跑步、排球等等)im kind-hearted.(我很热心)i hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友) ok.this is me .a sunny boy.(好了,这就是我,一个阳光男孩) 首先要看你写信的性质。是官方而正式的书信?还是朋友间的通信? 无论是哪一种,基本的英文书信格式应包括四大部分:日期,称呼,正文,和落款
篇4:关于公共安全的英语作文带翻译
全文共 1208 字
+ 加入清单“失火了!失火了!”一声声叫喊吵醒了我。我揉着蒙眬的睡眼向窗外一看,呀,对面王阿姨家的小平房烧着了!那熊熊大火像恶魔一样吞噬着平房,滚滚浓烟从中涌出来。大火越来越猛,可却没有出来。我们都为王阿姨及她的家人捏了把汗。
"Fire!
Theres a fire! " A shout woke me up. I rubbed Mengs sleeping eyes and looked
out of the window. Ah, the small bungalow opposite Aunt Wangs house was
burning! The blaze devoured the bungalow like a demon, and smoke poured out of
it. The fire grew fiercer and fiercer, but it didnt come out. We all sweat for
Aunt Wang and her family.
在众人都在担忧时,王阿姨和她的家人却平安无事地逃了出来。原来,当大火来袭时,王阿姨没有惊慌失措,而是镇定地把家中的被子、棉衣全用水浸湿,裹在身上,并用湿毛巾捂住口、鼻,等火势稍小时逃了出来。没一会儿,消防员来了,他们立即扑灭了大火。
When
everyone was worried, Aunt Wang and her family escaped peacefully. It turned out
that when the fire hit, Aunt Wang did not panic, but calmly soaked the quilt and
cotton padded clothes in her home with water, wrapped them around her body,
covered her mouth and nose with a wet towel, and escaped a little later. After a
while, the firemen came, and they put out the fire immediately.
这次起火的原因,就是家里的易燃物品被烧着了,虽然是小物品,但是烧着了火势可不小哇!
The
reason for the fire is that the inflammables in the house are burned. Although
its small, the fire is not small!
我们身边处处都会有安全隐患,同学们,我们要把消防安全牢记心中!
There
will be hidden dangers around us. Students, we should keep fire safety in
mind!
篇5:寒假英语日记带翻译
全文共 643 字
+ 加入清单January 16 20xx
20xx年1月16号
Today, I still went to my mothers office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I cant do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It time for me to begin to learn how to work.
今天,我还是去了我母亲的办公室。我母亲很忙碌,所以是我父亲。他们一直生活在北京。他们必须早起。因为他们将管理工厂。所以我知道他们很辛苦。因此,我要节省我的钱。此外,我应该帮助他们。虽然我不能做一些有用的,但我认为我应该与他们共同工作。我对我的家庭成员之一。今后,我将工作和工作。它的时候我开始学习如何工作。
篇6:mymother英语作文带翻译
全文共 1715 字
+ 加入清单I have a good mother, mother love me, I love my mother.
My mother more than 30 years old, short, round face has a pair of bright big eyes, small mouth, a small nose, a smile... Ha ha, I want to let my mother has a pair of small dimples, but she didnt, but smile still look good.
I have a good mother, because she is very concerned about my study. Since the first grade, my study became a mothers care. Come home from school every day, the mother of control is the first thing I remember homework carefully check, if there is leakage problem, she would let me fill in time; If there are any errors, she would explain for me and help me to correct them. My position is not correct to hold pen, mother sat by my side, see me stroke at a writing, if not correct, mother gave me immediately correct, until I correct.
I have a good mother, because she is very concerned about the growth of the I. Holidays, mother took me to go swimming. The pool, I how also learn cant, mom worried, do demonstration for me. She breaststroke, freestyle, swim very fast. I really envy, against the mother shouted: "mom, teach me." Then I slowly learned how to swim, mother happy to touch my head and said: "good exercise to tall."
This is my mother, a care for my mother. I want to study well, return my mothers love for me.
我有一个好妈妈,妈妈爱我,我爱妈妈。
我的妈妈三十多岁,个头不高,圆圆的脸上有一双明亮的大眼睛,小嘴巴,小鼻子,一笑……呵呵,我想让妈妈有一对小酒窝,可她没有,但是笑起来还是很好看。
我有一个好妈妈,因为她很关心我的学习。自从上了一年级,我的学习就成了妈妈最牵挂的事。每天放学回家,妈妈第一件事就是对照我的记作业本认真检查,如果有漏题,她一定会让我及时补上;如果有错误,她一定会为我讲解,帮助我改正。我的握笔姿势不正确,妈妈就坐在我身边,看我一笔一划地书写,如果不端正了,妈妈马上给我纠正,直到我正确。
我有一个好妈妈,因为她很关心我的成长。假日里,妈妈带我去游泳。泳池里,我怎么也学不会,妈妈着急了,为我做示范。她一会儿蛙泳,一会儿自由泳,游得可快了。我真是羡慕,对着妈妈喊:“妈妈,教教我。”后来我慢慢学会了游泳,妈妈高兴地摸着我的头说:“锻炼好身体,才能长得高。”
这就是我的妈妈,一个关心爱护我的好妈妈。我要好好学习,回报妈妈对我的爱。
篇7:保持乐观的英语作文及翻译
全文共 2108 字
+ 加入清单In life we all have to go through failure, but failure is terrible, just keep an optimistic attitude, can overcome difficulties.
Who will be failure, some people give up after failure, however, some people maintained an optimistic attitude, fell to climb up from there. If you ask I will choose which one, I will choose the latter. If you dont believe it, then read on!
Remember once the mid-term examination, it may be because I am not serious, to solve the problem that the result is not ideal. Looking at the award-winning students happily accept, my heart is envy and regret, regret not serious. If I had some seriously, I am the one can stand on the podium. At this moment, I slammed the thought of "optimistic" this two word, I thought: in fact also nothing important, just a test, the next effort. So, I began to study strenuously. Finally, the next time the mid-term exam, I won the first place. Although this is just a simple two words - optimism, however, some people have no choice, so there is no success. But some people choose optimism and success. Like a famous writer Helen Keller, although she had polio, and dont move, however, she chose the optimism, the final success.
In the pessimistic peoples eyes, things could have been successful as it do not succeed. But in the eyes of an optimist, otherwise might not succeed, they also can do a good job. This is the biggest different optimists and pessimists. In outstanding people, it is easy to find, in failure, we can easily find pessimistic. Therefore, we must be optimistic and optimistic will bring you success.
生活中我们都会经历失败,但是,失败并可怕,只要保持着一个乐观的心态,就可以战胜困难。
谁都会经历失败,有的人失败以后就放弃了,但是,有的人就保持着一种乐观的心态,那里跌到就从哪里爬起来。如果你问我会选择哪一个,我会选择后者。如果你不信,那就往下读吧!
记得有一次期中考试,可能因为我做题时不认真,那次的成绩不太理想。看着那些获奖的同学们高高兴兴的领奖,我心里又羡慕又后悔,后悔当初不认真。如果当时我认真一些,可能站在领奖台上的人就是我了。这时,我猛的想起了“乐观”这俩个字,我就想:其实也没什么,只是一次考试而已,下次努力就行了。于是,我开始发奋学习。终于,在下一次的期中考试中,我获得了第一名。虽然这只是简单的两个字——乐观,但是,有些人就没有选择乐观,因此没有成功。但是有的人选择了乐观,从而获得了成功。就像著名的作家海伦-凯勒一样,她虽然得了小儿麻痹症,下身完全不能动了,但是,她选择了乐观,最后走向了成功。
在悲观人眼里,本来可以成功的事也把它看成做不成功的。但是在乐观者眼里,本来看似不可成功的,他们也能做好。这就是乐观者与悲观者的最大不同。在卓越的人身上,我们不难发现乐观,在失败的人身上,我们很容易发现悲观。因此,我们一定要乐观,乐观会给你带来成功。
篇8:关于冬至的英语日记带翻译
全文共 1134 字
+ 加入清单Today my mother call, I woke up.
Look at outside gray now, todays wind sister? Mother said: sister wind can blow the ash far, this day is blue, the sun will come out yellow, warm warm.
Climbing out of bed my mother help me to change out of pajamas, change flower long Johns - I love it.
Today I dont want to brush his teeth and DuRang: grandma help I brush my teeth! Grandma said: his brush.
No way, I had to climb the father as a small stool, a few simple loud gurgling water - because I was afraid of toothpaste that spicy.
Sit down at the dinner table, I asked my mother: red day is tomorrow? Mom: yeah.
Dad: today is the winter solstice, it is no wonder that like many people buy dumplings yesterday.
Me: dad what is the winter solstice?
Dad: is the day of the winter, then it will be very cold is very cold, to wear coat coat, its going to snow, to the New Year...
今天妈妈只叫一声,我就醒了。
看一眼外面灰朦朦的,今天的风姐姐哪去了?妈妈说:风姐姐可以把灰吹的远远的,这样天就会蓝蓝的,太阳也会出来黄黄的,暖暖的。
爬出被窝妈妈帮我换下睡衣,换上花花的秋衣秋裤-我很喜欢。
今天我不想自己刷牙,于是嘟嚷着:奶奶帮我刷牙啊!奶奶说:自己刷。
没办法,我只好自己爬上爸爸做的小凳子,简单的用水咕噜咕噜了几下-因为我怕牙膏那辣辣的感觉。
坐下来吃饭时,我问妈妈:明天是红红的日子?妈妈:恩。
爸爸:今天是冬至,难怪昨天看好多人买饺子。
我:爸爸什么是冬至?
爸爸:就是冬天到了的日子,之后就会很冷很冷,要穿袄袄,要下雪,要过年了……
篇9:保护环境英语作文翻译
全文共 631 字
+ 加入清单Improve our environment
Good environment can make people feel happy. To improve the environment means to qualify our life . What should we do to improve our environment ?
We should plant more trees . And we should prevent those factories from pouring waste water into rivers , lakes and fields . Whenever we see litter on the ground , we should pick it up and throw it into a dustbin . Don’t spit in public places . Don’t draw on public walls . It’s our duty to keep our earth clean and tidy .
良好的环境能使人觉得愉快。改善环境,使我们的生活。我们应该做什么来改善我们的环境?
我们应该种更多的树。我们应该阻止那些工厂废水流入河流,湖泊和田野。每当我们看到地上的垃圾,我们应该把它捡起来扔到垃圾桶。不要在公共场所吐痰。不要在公共墙上画。这是我们的职责,保持地球的干净和整洁的。
篇10:英语日记带翻译
全文共 1121 字
+ 加入清单The first time of eating buffet
This morning,my bset friend XiaoLuo called me out for buffet dinner. I have
never gone to eat buffet before.
we met at the gate of buffet restaurant of HanTingXuan near the Center
square in GuiLin downtown at 11 am.After buying tickets we went into
therestaurant excitedly.As a food junkie,to be honest,I was totally stunned by a
whole bunch of
delicious!grill,hamburger,cake,sushi,drinks,seafood,iscream,hotpot,ect. In
total, I ate four piece of cake,five sushis,a plate of grill,an iscream,a cup of
lemon juice,five dumplings,a fly rice,a cup of pudding,a plate of fruit
sala,some popcorn,two puffs and some Canonese Dim Sum.After two hours eating,I
felt extreamely stuffed that my belly were going almost burst !To relieve
stomach tension,then we hang around the town.
Stuffed and tired,but I felt very happy!
参考翻译
第一次吃自助餐
今天早上,我最好的朋友小罗打电话叫我和他一起去吃自助餐,在这之前我从未吃过自助餐。
上午11点,我们在桂林市区中心广场附近的汉庭轩自助烤肉餐厅门口见面,买票之后我们激动的进入自助餐馆。说实话,对于一个大吃货来说,看到满目琳琅美食的我简直完全惊呆了!烤肉、汉堡、蛋糕、寿司、饮料、海鲜、不冰淇淋、火锅……总共的,我吃了四块蛋糕、五个寿司、一盘烤肉、一个冰淇淋、一杯柠檬汁、五个饺子、一份炒饭、一杯布丁、一盘水果沙拉、一些爆米花、两个泡芙和一些广式点心。我们吃了两个小时,我简直撑得肚子都要爆炸了!为了缓解肚子,我们然后就去逛街。
虽然又撑又累,但是我觉得非常开心!
篇11:英文翻译
全文共 287 字
+ 加入清单1.(跳跃奔跑) gallop
详细解释
◎ 奔腾 bēnténg
(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑
犹如万马奔腾
(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌
洪水奔腾而来
(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》:“旧 南海 献龙眼、荔支,十里一置,五里一候,奔腾阻险,死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗:“忆昔 南海 使,奔腾献荔支。” 毛泽东 《十六字令》之一:“奔腾急,万马战犹酣。”
(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》:“淙潨泻三四,奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“须臾浪涌若山,潮翻如雪,奔腾澎湃之声,震闻数里。”
篇12:中学生寒假英语日记及翻译
全文共 404 字
+ 加入清单Thurs. ,Feb. 7 Fine
2月7日 星期四 晴
Lucky money
红包
Im so happy today because I got RMB 3,000 in "Lucky Money. "Grandpa alone gave me RMB 1,000. I must try to save this for college though and not waste it. But I think Ill allow myself to use part of it to buy a new dress tomorrow and then Ill put the rest un the bank.
今天我很高兴,因为我拿了三千元的红包。 祖父一个人就给了我一千元。 我必须尽量存起来以后作上大学之用而不去花掉。 不过我想我会让自己明天用一部分钱去买一件新衣服,然后将其他的钱存到银行里去。
篇13:动物园的三年级英语作文带翻译
全文共 660 字
+ 加入清单I have a lovely little dog named Dion. He looks pretty with short legs, big ears and short tail. He is my good friend and he is also easy to take care of. I walk him at least twice a day, feed him and spend time with him. He also gives his love to me in return. He is always there to lick me and lie on me. I like playing with him. I think he can tell when I am happy, sad, angry or touble. Sometimes he can be noisy and run around the room.
In a word, he is not only my dog, but also my friend.
我有一个可爱的小狗戴恩命名。他看起来很短的腿,大耳朵和短尾巴。他是我的好朋友,他也很容易照顾。我送他一天至少两次,喂他,和他在一起。他也给了他对我的爱的回报。他总是在那里舔我躺在我。我喜欢和他玩。我认为他能告诉我开心时,悲伤,生气或烦恼。有时他会吵和运行在房间里。
总之,他不仅是我的狗,而且是我的朋友。
篇14:孟子的名言警句和翻译
全文共 1684 字
+ 加入清单孟子的名言警句有哪些呢?下面随小编一起看看孟子的名言警句和翻译,希望对大家有所帮助~
(1)人皆可以为尧舜。
【译文】人人都可以当尧舜这样的好人。
(2)夫人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。
【译文】人必先有自取侮辱的行为,别人才侮辱他;家必先有自取毁坏的因素,别人才毁坏它,国必先有自取讨伐的原因,别人才讨伐它。
(3)祸福无不自己求之者。
【译文】祸害或者幸福没有不是自己找来的。
(4)君子不怨天,不尤人。
【译文】君子不抱怨天,不责怪人。
(5)富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫。
【译文】富贵不能乱了我的心,贫贱不能改变我的志向,威武不能屈我的节,这样才叫做大丈夫。
(6)说大人则藐之,勿视其巍巍然。
【译文】向诸侯进言,就得轻视他,不要把他高高在上的位置放在眼里。
(7)故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其心,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。
【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上,一定要先苦恼他的心意,劳动他的筋骨,饥饿他的肠胃,穷困他的身子,他的每一行为总是不如意,这样便可以震动他的心意,坚韧他的性情,增加他的能力。
(8)老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。
【译文】在赡养孝敬自己的长辈时不应忘记其他与自己没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小辈时不应忘记其他与自己没有血缘关系的小孩。
(9)爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。
【译文】爱别人的人,会受到别人的爱;尊敬别人的人,会受到别人尊敬。
(10)不挟长,不挟贵,不挟兄弟而友。
【译文】交朋友时,不依仗自己年纪大,不仗恃自己地位高,不依仗自己兄弟们富贵。
(11)贤者以其昭昭使人昭昭,今以其昏昏使人昭昭。
【译文】贤能的人,一定是自己先明白了再使人明白;今天的人自己还在糊涂却硬要叫人明白。
(12)心之官则思,思则得之,不思则不得也。
【译文】心这个器官职在思考,思考才能获得,不思考便不能获得。
(13)生于忧患而死于安乐也。
【译文】忧愁患害足以使人生存,安逸快乐足以使人死亡。
孟子(公元前372年―前289年),名轲,字子舆,中国古代著名的思想家和教育家,儒家学派的重要代表。他是战国时期的邹国人,出生在邹国(今山东省邹城市)马鞍山下的凫村(凫村1960年划归曲阜市)。
孟子是鲁国贵族孟孙氏的后代,约在祖辈时迁于邹。三岁时,他父亲孟孙激去逝,全靠母亲仉氏教养。史书中记有孟母三迁教子、断机喻学的佳话。孟子从小立志学儒习礼,15岁左右,他入学读书,“受业于子思(孔子之孙)之门人”,上承孔子、子思之学。
孟轲的性善论是他“仁政”学说的基础,也是他教育理论的根据。他认为人性是与生俱来的,人生来就具有“善端”,也就是有为善的倾向。这些“善端”是天赋的,为心中固有的。因此,又叫“良知”。
孟子的心性论
1.性善与四端 —— 道德价值的根源
孟子的「性善说」, 主要发挥孔子「仁」的观念。孔子中的「仁」缺乏了理论基础及尚未解释「道德价值根源」的问题。因此, 孔子要建立「道德价值根源之自觉心」, 认为善是人的基本自觉, 这种自觉是表现於恻隐、羞恶、辞让及是非四端。「四端」说明道德价值的自觉, 是与生俱来的。这便能补充孔子「仁」学理论的不足。
2.义利之辨 —— 道德价值的论证
孟子认为「四端」是内在於自觉心的, 属於人的「本质」, 即所谓人的「性」。人之性, 必有异於禽兽之处, 这种「异於禽兽」的性, 便是「善端」。他指出, 人之所以不善, 是由於受私欲蒙蔽。因此, 人应放弃私利, 以达到社会的公义。目的是建立良好的个人道德观。
3.养气与成德
孟子提出必须靠修养及发挥善性的功夫, 以全力扩充存於内心的「四端」, 孟子称之为「尽性」。「尽性」的修养, 培养出浩然之气, 使人成为「富贵不能淫, 贫贱不能移, 威武不能屈」的「大丈夫」, 再以「心志统气」, 控制自己的情感, 便能成德。
4.道德天
孟子认为现实世界是道德的世界, 而道德根源背后的标准, 便是「天」, 「天」表现于人, 便是「性」。人苦能有足够修养, 便能知天, 达致「天人合一」。
篇15:英语日记带翻译
全文共 940 字
+ 加入清单First day of losing weight
Today is the first day of my plan of losing weight.This morning , i drunk
only a cup of milk oatmeal as plan,and then i started to studied my english.when
it was 10:00 am, the inner man began to crave the nourishment, i couldnt
concentrate my attention to study, and there fried all kinds of delicious food
in my brain:hamburgers、dumplings、egg fried rice and omelette…… .After ten
minutes strugling,I couldnt help that anymore! I rushed to the kitchen, in
which then i ate whatever that was eatable!After that i finally gave up to lose
weight, thinking that im not that fat to need to go on a diet. Anyway, i should
continue to enjoy delicious food which i think is most beautiful thing in the
world.
参考翻译
减肥的第一天
今天是我减肥计划的第一天。今天早上,按照计划,我只喝了一杯牛奶燕麦,然后就去学习英语了。到了上午10点钟的时候,我的肚子开始咕咕叫想要吃东西了,我不能集中精神好好学习,满脑子飞过各种各样的美食:汉堡包、饺子、蛋炒饭、煎蛋……经过10分钟的挣扎,我终于忍不住了!我冲进厨房,把所有能吃的食物都吃了!吃完之后,想着自己其实并没有胖到要节食的地步,我最终决定放弃减肥。不过怎么样,我应该继续享受我所认为是世界上最美好的东西——美食。
篇16:英文翻译
全文共 295 字
+ 加入清单be clear about what to love or hate
成语资料
成语解释:憎:恨。爱和恨的立场和态度十分鲜明。
成语举例:他很困惑,也很痛苦,想不到爱憎分明、坚强独立的小睛会怕人“闲话”。(陈若曦《耿尔在北京》)
常用程度:常用
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语、状语;含褒义,表示对人和物喜爱与厌
成语结构:主谓式
产生年代:现代
成语正音:憎,不能读作“zènɡ”;分,不能读作“fèn”。
成语辨形:憎,不能写作“增”。
成语辨析:爱憎分明和“泾渭分明”都有界限清楚的意思。但爱憎分明专指思维感情方面;“泾渭分明”多泛指人或事好与坏的界限。
成语谜面:横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛
篇17:英语封信带翻译
全文共 624 字
+ 加入清单May Day is coming. I?m so happy because my father and my mother take me to
WuQuan Park this holiday. In the park, I see many trees and beautiful flowers.
There are many children and many happy playing games, too.
My parents take me to the zoo. There are lions, tigers, eagles, bears,
deer, monkeys, and so on. I like the monkeys best because they are very clever
and they make us laugh. How lovely they are!
I have a good time that day. What a beautiful and happy holiday.
【参考翻译】
五一节即将来临。我很开心,因为我的父亲和我的母亲带我去五圈公园这个节日。在公园里,我看到很多树和美丽的花朵。有许多孩子在快乐的玩游戏,。
我的父母带我去动物园。有狮子、老虎、鹰、熊、鹿、猴子等等。我最喜欢猴子,因为他们非常聪明,他们让我们开怀大笑。他们是多么可爱啊!
那天我玩得很开心,多么美好快乐的假日啊。
篇18:英文谚语的汉语翻译
全文共 2554 字
+ 加入清单有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”,其二是“血浓于水”。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。
这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。
Longman Dictionary of English Idioms(p.28)上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other,relationships”因此,这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。
语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译英语谚语时,仅仅以语言之间词汇的同义性(等价性)为前提,寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段,力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩,才能使译文讽喻得当,宜于说理,又不失原来谚语所具有的语言形象。
某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时,可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式,又使译文易于为读者或听者接受。如:
Pride comes before a fall.骄兵必败。
Amiss is as good as a mile.差之毫厘,失之千里。
Two is company,but three is none.两个和尚抬水吃,三个和尚无水吃。
Walls have ear.隔墙有耳。
Enough is as good as a feast.知足常乐。
有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异,而且所比喻的事物并不一样,但他们的喻义却相互吻合,而且表达方式也很相似,汉译这些英语谚语时,常常需要“易其形式,存其精神”,即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显,又含而不露,且可再现原文所具有的语言效果,容易达意。如:
Two can play the game.孤掌难鸣。
Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。
Speak of the devil,and he appears.说曹操,曹操到。
The grass is greener on the other side of the hill.这山望着那山高。
Putting the cart before the horse.本末倒置。
有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确达意。试比较下列各译例。
People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人,不应扔石头”不如译成“己有过,勿正人”或“责人必先责己”。
In fair weather prepare for the foul.如译成“晴天要防阴天”,不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。
Murder will out.如译成“谋杀终必败露”,不如译成“纸包不住火”。
Fools rush in where angels fear to tread.如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”,不如译成“初生牛犊不怕虎”。
One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷,就得打鸡蛋”,不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。
如果所要翻译的谚语喻义清新,形象逼真,按其字面直译其意,就能表达出原文的喻义来,则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式,且又可丰富我们自己的语言文化,一举两得,请看下面的译例。
God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。
Money is the root of all evil.金钱是万恶之源。
An empty sack cannot stand upright.空袋立不直。
Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。
这与另一谚语: Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。
Money talks.钱能通神。
有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势,宜于说理,读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时,应适当注意保持其修辞色彩,以便体现原文的表达方式。如:
You may take a horse to the water, but you can’t make it drink.
如果按字面译成,“你可以把马牵到河边去,但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看,在这个句子里,情态动词may和can虽然都表示“可能”的,但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”,而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反,对比色彩强烈。在这种情况下,译文也必须力求对偶整齐,前后呼应,形成对照。如将此句译作“牵马河边易,逼它饮水难”或“老牛不喝水,不能强按头”会更好些。
总之,即使像谚语这样孤立的语句,翻译时也需尽一番揣摩切磋之功,否则译文就可能与原文“貌合神离”,文不达意。译事艰辛也许正在于此。
篇19:过生日英语作文带翻译
全文共 1408 字
+ 加入清单Today is my birthday and Im so excited about it. In the morning I put a note on the table for my mum and it said, "Today is my birthday, dont forget it!" At school, I got many gifts and cards from my classmates and had a lot of fun. But I was still expecting the birthday party after school.
When it was time to leave school I couldnt wait to go home. When I open the door, there wasnt anybody in the house. There was only a note that said, "Coming home late tonight,mum and dad. "I try to call them but there was no answer.I was so shocked,do they forget my birthday?How could this be! I was so sad that I couldnt eat anything. I just did my homework and waited for them.
And then,things changed completely. It was about time for dinner, my mother called and told me to go to the restanrant near our house. When I got there I couldnt believed my eyes. Everybody was there:my parents,my relatives, my friends and even my classmates. There was so many gifts and a big cake. What a surprising birthday party! We had a good time and it was the best birthday party ever.
今天是我的生日,我很兴奋。早上我把一张纸条放在桌子上对我的妈妈说,“今天是我的生日,别忘了它!”在学校里,我从我的同学那得到了许多礼物和卡片,我很开心。但我仍然期待放学后的生日晚会。
当放学的时候,我迫不及待的想回家。当我打开门的时候,没有人在房子里。只有一张纸条,说,“今晚会晚回家,妈妈和爸爸。”我试着打电话给他们,但没有人回答。我很震惊,他们忘了我的生日?怎么会是这样!我伤心的我不能吃下任何东西。我只是做了我的家庭作业,等他们。
然后,事情发生了变化。这是吃晚饭的时间了,我的母亲打电话告诉我去我家附近的餐馆。当我到那里的时候,我不能相信我的眼睛。大家都在那儿:我的父母,我的亲人,我的朋友和我的同学。有那么多的礼物和大蛋糕。多么令人惊喜的生日派对!我们都很开心,这是最好的生日晚会。
篇20:初三英语日记带翻译范本
全文共 524 字
+ 加入清单July 13 2014
It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In summer holidays, I will have a good rest.
【参考翻译】
2014年7月13日
这是我们的暑季假期的第一天。我们大家都非常高兴。为什么呢?因为我们有一个月做我们爱做的事情。我们是自由的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成。和休息时间,我们可以好好利用。我的上帝!我们一直很疲倦经过艰难学习。在冬季假期,我将有一个良好的休息时间。