一篇关于假期的英语日记实用20篇

五一节期间，我和妈妈一起去了一趟大连，在那儿和哥哥会齐。

我们参观了像章陈列馆，还有赏石馆和蜡像馆，最后又去了发现乐园。我最喜欢的是发现乐园。

一走进发现乐园，真是人山人海呀!我首先去的是古堡魂飞。啊!真是太恐怖了!把我的魂儿都要吓掉了，真不愧是古堡魂飞的美誉阿!我和哥哥又一起去了天地大摩轮，让妈妈感到很害怕。最后 又去了疯狂眼镜蛇。我们排了三个小时才轮到。正要上时一位叔叔急忙跑来说：“小朋友，你太小了，这个游戏太危险了，你不能坐!”我好失望啊!虽然这个最刺激的游戏没有玩到，但我还是很快乐 。

愉快的五一节结束了，我太快乐!

An interesting thing happened on yesterday.At night,when I was sleepping ,I

dreamed I sleeping on a dogs body,and the dog suddenly jumping up and shouting

at me,he said:"I want to eat you,you smell very delicious!"Then I ran away

quickly......"ling ling ling!!!"A big sound was happened,I woke up

quickly,then,I thought,where I am?Oh,that is my dream,just a dream.

昨晚发生了一件有趣的事情。晚上，当我睡觉的时候，我梦到自己睡在一只狗的身上。这只狗突然跳起来，并且冲着我大叫：“我要吃了你，你闻起来太美味了。”我吓的快速的逃跑。。。“呤呤呤”我在一阵响亮的声音中醒来，然后想：我在哪?哦，我在做梦，幸好那仅仅是一个梦。

今年国庆节，我们一家来到婆婆家。晚上，我见夫钓了很多鱼回来，便央求姑夫也带我去钓鱼，姑夫说太阳会把你晒黑的，“男子汉，黑色才是健康色，我不怕。”姑夫经不住我再三的争辩，答应第二天带我去钓鱼。

钓鱼前的准备工作：取出鱼饵粉加入面粉，再加入一点儿水，搅拌均匀，用手反复捏揉，使他们形成软软的固体状，再把捏好的鱼饵放入小盒子，带上水桶、渔具，我们兴高采烈的出发了。

今天天气格外明朗，我们来到离奶奶家不远处的一个鱼塘边，鱼塘坐落在绿荫环抱之中，我深深地吸了一口这清新的空气，好爽呀！姑夫告诉我：“鱼饵要罩住整个鱼钓，左手握住鱼杆，右手拉紧鱼线到脑后勺，用力一甩，选择一个合适的位置站好不动，若有鱼儿上钩，水面上的鱼漂会往下沉……”

我已经迫不及待了，不过我又想到灰太狼先，请保留此标记。）生说过：“心急吃不了小肥羊！”我听完姑夫的忠告，开始尝试，一拉、一甩、位置刚好，我便等着鱼儿上钩。

5分钟、10分钟、15分钟……还不见水漂的动静，我想会不会没了鱼饵，突然鱼漂一沉，我迅速拉起鱼竿，唉，鱼钩上什么也没有，姑夫说：“你要有耐心，等到鱼漂抖动得剧烈时才能收竿。”我重新回到原处，心里默默地念着姑夫的话，鱼漂又动了一下，我心里咯噔了一下，但马上屏住了呼吸，吸取了上次的教训，眼睛死死得盯着水面，突然鱼漂剧烈晃动起来，我急忙提起鱼竿，果然一条大鱼牢牢地咬住了鱼钩，在水中拼命地挣扎。我迅速往背后一甩，只见鱼在池塘的沙滩上直喘气。我兴奋地大叫：“我钩到鱼了，我钩到鱼了！”姑夫笑着说：“你真棒！”有了经验，我和姑夫大半天钓到了十来条鱼。

回到了家，吃着自己钓的鱼，心里真是自豪！

哎呀，今天已经是1月30日了。是我们放假的日子了，昨晚我早早的入睡，盼望的今天的到来。一早铃声早早的就响了，我很快的就爬下床放假的日子空气在此刻变得如此的芳香，我在这火红色的芳香中去到教室。

教室那时人还很少，我又害怕又高兴。高兴是可以放假了，害怕是我和妈妈说过要考好的，怕考不好。好不容易迎来班主任的笑容，一看呵呵，成绩有戏。班主任说这次考试成绩没填，他一个人填怎么多个人填不完的。随后班主任拿出一张大大的成绩单写说这是你们的成绩我从第一名开始读。老师每读一个我都心跳的厉害。终于在念第23个时说出了我的名字，各科还不错。就是地理不及格。哎呀!身位地球人却地理不及格。惭愧，惭愧。后来念完成绩后老师祝我们新年快乐，就下去开休学典礼了。等校长将完后，我飞一样回到了宿舍里叠被子，收衣服做了一大堆了才收完，那着一袋又一袋的衣服累得不的了。好不容易挤上一辆5路车载着回家的欢乐，奔着那熟悉的家乡味，回到我心中的圣地，在我的梦中朝思暮想的地方。

回到家里，并不是高兴得跳跃而是在家的阳台上看着窗外的风景。回首，此地不是我朝思暮想的地方吗?为什么却累了?转身，此地不是我的书房吗?肩头怎么轻了。愿生活不轰轰烈烈，只求生活平平安安。

今天下午放学，我们跟着渠妈去上英语课。可是就在这节英语课里，引发了一件趣事。

我们到了地方，发现Miss Li 没来。就写作业等着，等呀等呀，直到我们把作业写完了，Miss Li 还没来。渠妈没有Miss Li 的电话，老妈的电话又打不通，教室里还只有Mr G ，他听不懂中国话，真是哑巴吃黄连，有口说不出，干着急。我们到最后实在不能忍耐了，就开始吃蛙鱼，刚吃几口，Miss Li 就来了。我们吃了一会儿蛙鱼就开始上课，上课之间，Miss Li 出去的时候，我们又开始吃蛙鱼。Miss Li 一来，我们就把蛙鱼放到一边继续上课。

上完课，所以家长都在我们耳边问了N遍，有没有忘带东西，我们也回答了N 遍，可是还有几个没带齐，比如我忘带课外书回来了，王思蕾忘带语文书了……明天老爸还得去四中把书拿回来。Miss Li

今天很急躁，所以让妈妈们把电话留下，这样就可以给他们打电话了。

这就是我们上英语课引发的趣事。

“五一”三天的假期我过的可愉快了!

因为爸爸带我和小弟弟回到了我的老家——安徽桐城，那里有我敬爱的爷爷、奶奶，还有很多我-好的小朋友们，我非常想念她们。

5月1日早晨我起的很早，打扮得漂漂亮亮的，准备好给好朋友的礼物——我画的五彩画，就到车站乘车了。车子在道路上飞驰，我的心早就飞到了老家和小朋友们在一起玩了。

车子开了3个多小时，就到了，下车往家走的路两边都是黄灿灿的油菜花，可漂亮了，在南京可看不到，我缠着爸爸给我拍照。爷爷、奶奶都在家门口迎接我们呢，我扑到奶奶的怀里亲了奶奶一下，奶奶乐坏了，一手搂着弟弟一手搂着我，在我的小脸上亲个不停。我的小伙伴姚瑶、婷婷她们也来了，赶紧拿出我的礼物给她们。

在老家我和伙伴们玩跳皮筋，还和她们一起爬山，我还教她们跳舞，玩得可高兴了，一直到很晚才回家，第二天上午我和奶奶一起到茶园采茶，奶奶采茶我和小弟弟就在茶地里玩挖蚯蚓玩，弄得我们像个灰老鼠似的。下午我和奶奶到田埂边采蒿子回家做蒿子粑吃，可香了，我都两年没有吃过了，奶奶傍晚做好了，我一下就吃了3个，把小肚子撑得圆鼓鼓的才罢休。

时间过得真快，我们又要回南京了，又要和我的好伙伴们分开了，走的时候她们都来送我，我的眼泪都快流出来了，上车了，爷爷、奶奶一直送我们上车，在车上我和爸爸说：“爸爸：以后放假我还要回老家”。

Chritmas is the day that Jesus Christ was born. People in the world

celebrate and worship this day in his honor. The santa claus will come out and

send presents for children. Christmas cards and decorated trees are all over the

place. The carolling of Christmas songs echo through the air. I am not a

Chirstian, but I also enjoy the atmosphere of Chrismas. I wish everybody have a

merry Chirismas.

今天，是五一劳动节。小光的爸爸让小光去把自己的衣服、袜子，还有他自己的臭脚洗一洗。小光的爸爸去办事了。

好了，我们现在来洗衣服吧。先拿一盆盛满清水的洗脸盆，再把衣服、袜子子都放进了洗脸盆里面。然后小光就把臭脚放进了洗脸盆里面。小光拿了两只袜子在手上，开心地跳了起来。这时两只袜子说：“小主人，我快转晕了，快把我们给放下吧!”书说：“小主人，我不是生活在水里的，我是生活在没有水的地方的。”衣架说：“我不行了。”肥皂盒说：“小主人，还我宝宝吧!”

快要八点的时候，爸爸回来了，爸爸一敲门，小光马上就去开门。爸爸进来了，他的表情不是高兴，而是火冒三丈的，头发都竖直来了。爸爸说：“小光，你把你妈和我买的书给弄湿了，看我怎么骂你!”

你们帮助别人，一定不能帮倒忙哦!

终于盼到放假了，妈妈带我和妹妹回老家。到老家第一件事我就闹着妈妈带我去刨花生。由于这个时候花生都已经收完了，我们只能到人家刨过的地里遛花生了。这可不容易了，刚开始，我左一刨，右一刨的，怎么也刨不出来。我就卸劲了，想放弃，妈妈看见了，给我做了一个试范，挖了几下就挖出两个花生，我看到挖出花生了，信心顿时倍增。就按妈妈说的方法认真挖起来，终于挖出了一个。于是我的干劲越来越大，看我的劳动成果吧。虽然不多，但我心里别提有多高兴了。

我还与妈妈一起去刨了红薯。与刨花生相比，刨红薯就容易多了，因为地里有很多红薯，只要找到红薯的根，在根部有一个大土堆，在这个大土堆上挖几下，下面肯定有红薯，有两个、三个的还有更多的，太好玩了。

这次回去最难忘的事就是捞鱼。我和几个小伙伴去小河里捞鱼，走到半路，碰上舅舅回家，舅舅说太危险不让我去，我非去，最后舅舅没办法，把妹妹带回了家，告诉妈妈。妈妈赶到时，我已经与小伙伴们下河了，我在河边站着，不敢去抓鱼，妈妈来了我才敢试着抓水边上的小鱼，鱼很多都快死了，我问妈妈这鱼为什么都死了呢，妈妈说：“都被脏水呛死了，因为这水已经被污染了。”妈妈还说她小时候在这条小河里能捉到很多鱼，现在的人太不注意保护环境了，所以抓到的只能是快死的鱼。

我呼吁大家以后要保护环境，让我们这些孩子能看到活蹦乱跳的鱼吧。

Dear Betty,

Your dad is busy working these days. I’ll be at an important meeting in the

city. Would you mind going to the supermarket and buying some food and fruit

after school this afternoon? Could you please meet your uncle and cousin at the

train station at 10 tomorrow morning? You can take a taxi. I’ll be back tomorrow

around 11. I’ll cook when I’m back.

See you soon!

Love,

Mom

t was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.

【参考翻译】

这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但是，我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了一篇英语日记。这是我的功课。今天，我睡了14 个小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。

I like winter holiday very much, although it’s very short. The Spring

Festival is interesting. I have many things to eat and I will have new clothes.

Besides, I can watch TV. I like cartoons. They are so interesting that I can

watch them all the day. I have a new computer, so I can play games with my

father. He promised to teach me. I will visit my relatives during the Spring

Festival and I can get lucky money. Therefore, I can buy something I like. I

have many to buy. Winter holiday is wonderful.

Today I had nothing to do again, so I started to write about my boring

summer days again. I dont have much interest in English since Im Chinese, but

I still have to write these boring summer journals because they are my

assignments from school. Im only doing this assignment because I respect my

English teacher.

参考译文

今天我又无事可干了，所以我又开始写我无聊的夏日了。我不太喜欢英语，因为我是中国人，但我仍然要写这些无聊的暑期刊物，因为它们是我学校的作业。我只是做这个作业，因为我尊敬我的英语老师。

新学期又开始了，刚刚从放假度过的我们即将又投入到新的紧张的学习气氛中了，然而大多数人贪玩的心还没有收回来，依然沉浸在假期的余韵中。

上学期最后一天开家长会，我们的心里是既紧张又兴奋。紧张时因为家长会上，生怕老师说我们的坏话;而兴奋得是因为马上就可以进入愉快的假期生活了。可以每天睡觉睡到自然醒，玩到深夜没人管，想想这自由的假期，我们的心便不知飘到何处去了，哪管班主任说了些什么，反正到时低个头，认认错就没什么事了。

然而我的假期当然是过的昏天黑地的，白天和黑夜根本不分了，早上出去外面荡，下午就跑去学校训练，结束了之后换身衣服喊个朋友一起去看电影，最后去吃宵夜。这种生活在平时上课时是我们不敢想的，至于作业什么的早已被我抛之脑后，只管尽情的玩耍，想着最后几天再开始写作业也不会迟。然而有时也并非非常顺利去玩，每天父母都要唠叨一句：“作业也不写，天天在外面玩，上学了之后怎么办啊!”这句话我听得耳朵都快生茧了，但每次我都是左耳朵进右耳朵出，任他们怎么说，我反正就是听不进去的。还令我不爽的是，训练过程中有时会受伤，会令我十分疼，但还需要坚持训练，例如这次腰受伤了，直到现在还没好，也是令我十分的不愉快。

假期总是在不知不觉中过去了，一转眼就临近开学了，这时我突然想起了作业还一字未动，心里顿时就有些慌了，连忙问他人作业都写没，但他们大部分人也都还没有写，没办法我也只好靠自己了。无奈之下我也只能熬夜去补作业，补到深夜，第二天起来发现还有大部分没动，想想当初玩得时候没有想起作业，心中就无比后悔，这时也没有办法了，只能老老实实去补。

就在开学前一天我熬夜补完了作业，第二天才没有受到老师的责罚。这个假期令人过的真是累啊。

Hello ! My name is li zi ming ,Im a boy. I like eat apples bananas and

Oranges. I like play computer games.Im tall but me is very thin.I have a big

eyes,i like smile,because smile can give me confident.My math and english is

very good.and now Im 12 years old.I like read books and make friend.I also ride

my bike go to school every day .

This is me.Do you like me?Do you want to make friends will me ?

“读一本好书，看一部有益的影片，做一件好事，学一项本领，在家做一个好孩子，在社会上做一个好少年。”这是今年暑期我们的社会实践的课题。怎么多事我能完成的了吗?我的回答是：“肯定能!”

第一件事是看一本好书，今年我想看的书可多了，什么《巴黎圣母院》、《红与黑》、《茶花女》、《昆虫记》、《哈利波特与混血王子》……好多好多哦，可是看哪一本最好呢?于是我请教了爸爸。爸爸说：“我觉得你这个年龄段最好看一些有关自然科学方面的书。”于是在爸爸的指导下，我选择了世界名著之一：《昆虫记》。这本书是法国的法布尔爷爷着的。这本书用幽默风趣的文字向我们介绍了许多可爱的昆虫。其中我最喜欢的就是圣甲虫了。屎壳郎大家知道吧，圣甲虫也是和屎壳郎一样吃动物粪便的。它们会把一块块的粪便揉成球儿的形状以备食用。

第二件事是看一部有益的影片。哎呀，今年我可真没时间看影片啊，于是我把以前看过的抗仗时期的影片都从脑海里翻了出来，哟，《铁道游击队》不就是一部好影片吗?对，就是它了!

第三件事就是做一件好事。其实做一件好事并不难。就像我，节约用水。这就是一件好事。

学一项本领?嘿!今年我学会了弹钢琴;在家做一个好孩子，我天天洗碗;在社会上做一个好少年，我不乱丢果皮。这些我都做到了!

呵呵，今年我可是过了一个有意义的假期!

Today, I still went to my mothers office. My mother was very busy, so was

my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they

will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my

money. Also I should help them. Although I cant do something useful, but I

think I should share the work with them. I am one of my family member. In the

future, I will take a job and work. Its time for me to begin to learn how to

work.

The day after yesterday I received 2000 yuan from my relatives as my pocket

money.I was so happy but my father and mother said that I should give a half to

them and the rest would be my pocket money in one year.“what!” I shouted.

Today， I did housework for grandmother。 She is not very healthy and I

decide to do housework for her more frequently。 And she will feel happy and bee

better。 Suddenly， an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have

to worry about both your health and others’ opinions。 Once again， I make a

decision to be a good girl。

这天，我帮忙了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不留意就会惹得大家厌恶。我又做了一个决定，以后必须要做个乖孩子。

National Day is coming,and we can have a seven-day.My family are going to

Hainan.Its a good seaside city.We are staying there for a week. We are going to

the beach and going swimming in the sea.Were visiting Tianya Haijiao,Wanquan

River and many other beautiful places.I think well have a good time there.

那寒假的一天里，母亲让我洗碗。午饭刚刚结束，我赶快收拾饭碗，准备洗碗。洗碗我也洗过很多次，不过总是虎头蛇尾，坚持不下来，我心想：我已经是个大孩子了，是该好好做家务了。我们全家吃完了饭，母亲正准备洗碗，我连忙把碗抢过来，说“今天的碗我来洗。”母亲见我如此懂事，又那么想洗碗，就把碗给我，说：“你来洗吧。”我很高兴，让母亲回屋歇息，自己来洗碗。我先把每个碗中放一些水，让碗中的东西被水泡开。过了一会儿，我把水倒了出来，就开始刷碗。我先是用手洗碗的，可是洗了一半，就觉得满手是油。这可怎么办呢?我猛然想起没有用洗碗布，还没放洗洁精。我急急忙忙地去拿洗洁精，可我没注意地上都是水，脚下一滑，

差点摔了个跟头。幸亏我反应还算灵敏，手扶在了地上，要不然我的屁股就遭殃了!我小心翼翼地走到柜子前，拿洗洁精，又来到水池边继续刷我的碗。这回我拿起刷碗的布，放了适量的洗洁精，擦在碗上。我擦的很仔细，里面、外面、下面都擦到了。我看洗洁精的作用之大。奇怪了，油污见到它全“跑”了，我高兴的一边洗碗，一边哼着小曲，脏碗一个个地都被洗干净了。我又闻闻没有洗洁精的味道了，才肯放心。我把碗端了起来，整整齐齐地放在碗柜中。“大功告成!”我高兴地叫道。母亲闻声赶来，一看我把碗刷得如此干净，还夸起我来，我像吃了蜜一样，心里滋滋的!

劳动结束了，许多碗里映出我会心的笑影——那笑影里分明有一种得意，一种骄傲，一种欣赏劳动成果的喜悦;也映出了母亲开心的笑脸——那笑脸是对我的满意和赞美。今天真开心啊!