0

英语关于高中生活作文(优秀19篇)

青春的梦想是石,敲出星星之火;是火,点燃希望的灯;是灯,照亮前行的道路;是路,引你走向黎明。但是,如果我们空有理想而不付诸于行动,我们将一事无成,就如同一万个零不如一个一。下面是小编为你带来的英语关于高中生活作文,欢迎阅读。

浏览

1764

作文

1000

高中英语作文介绍春节

全文共 802 字

+ 加入清单

Today is the first day of the first month, everywhere brimming with a festive atmosphere! See families are decorated, door with Spring Festival couplets, balcony hanging red light, the relatives get together for the family reunion dinner, a toast toast blessing after the work is smooth, the study progress, family happiness! On the way, people dressed in festive costumes and dressed up to visit their friends and relatives, the Spring Festival composition 600 words. We are no exception! Mom and dad took me to visit my grandmas house. All in! Two uncle, two aunt, three uncle, three aunt, aunt, uncle, and cousin, cousin, even younger sister this "little" also come to join the fun! Adults sit on the sofa chatting, watching TV, and we children hand in hand to the room, playing "hide things" games.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:高中作文我的生活

全文共 1167 字

+ 加入清单

忙完了家务,我又坐到了电脑前,打开新华博客,我想在这里寻找一点轻松与愉悦。虽然生活还很难,但我不是那种喜欢把哀愁放在脸上的人,我只是喜欢把真实的心情流露在博客里,想说给博友们听,也希望能得到博友们的回应。

最近一写文章,我的脑海里总有妻子痛苦的影子,结果文字里跳跃的总是生活的琐事。不象有的博友文章里,描绘的都是时政要闻,解读的都是民生话题。因为在我看来,那些离自己的生活真的很遥远,就象是故事里描写的一样,似乎与我永远不沾边。

我已经记不起来自己多久没有看新闻联播了,也不知道国内发生了何种大事,更不知道哪些明星又有了什么绯闻。我的生活里就只有两个字:痛苦,我每天必须要借用文字来释放,否则我会怕自己看不到雨后的彩虹,欣赏不到绝美的人间风景。

是快乐我得接受,是痛苦我更得承受!因为在家人眼里,我是个顶天立地的男人,我得时刻要为她们撑起一片湛蓝的天空,给她们更多的阳光与雨露,焕发她们对生活的信心。

在妻子做透析的日子里,我总要小心地侍侯着。病人的心态永远没有边际,我只能在模糊里思考着透彻。既然自己不能立即帮助妻子恢复健康,那么歉疚只能是自己咀嚼的最好心情。

曾经有网友问过我,“面对这样的日子,你觉得苦吗?你感到委屈吗?”还记得我给网友的回答是:“生活是有点苦,但我在品尝苦的味道时,总会主动加点糖,这样吃起来我就不觉得苦了!”

人生是一面镜子,如果你用苦脸对着它,那么回报你的就是痛苦;反之如果我用微笑注视着它,那么人生留给自己的就是快乐。生活也是一样的,有付出才会有爱的味道。

在每个周末,妻子心情好的时候,我总喜欢带她们去外面走走,让她们在自然的熏陶下,忘却那些不愉快的事情,暂时感受下湖光山色的清纯与美丽。

在公园里,我喜欢看着妻子陪女儿游玩时的模样。这是一张多么美丽的脸,笑容总是荡漾在其中。我就在一瞬间仿佛又找回了恋爱时的感觉。看着妻子荡秋千,女儿在一旁跳着笑着。。。我就会想上天对我们太不公平了!为什么要惩罚如此单纯善良的女子呢?佛说世间有轮回,但下个轮回时,我们还能有缘分相聚吗?今生难道只是一场黄梁美梦?不能给予我们永恒的幸福吗?

记得妻子对我的女儿说过这样的话:“你长大后,爸爸就老了。到那时候你要好好孝敬爸爸,不能让爸爸感到不开心哦!”而女儿却问道:“不是有妈妈陪着爸爸吗?爸爸老的时候,有妈妈照顾啊!”妻子的眼神里闪过一丝凄凉,但脸上还是笑着说:“到那时候妈妈就不在了,只有你能陪着爸爸了!”。。。。

妻子的话就象针一样刺痛着我的心,使得我的眼睛都有些湿润了。这是妻子的心里话,也是我最不愿意听到的话!“执子之手,白头携老”,这才是我最想听的誓言!即使将来我依然没有能力帮助妻子恢复健康,我也会做到尽量延续妻子的生命,让她时刻享受着我的爱我的情!

爱,是我永恒的追求。爱家人,将是我一辈子用行动去诠释的幸福。

[高中作文我的生活

展开阅读全文

篇2:有关寒假生活的高中一年级作文

全文共 529 字

+ 加入清单

“噼里啪啦”随着一声声烟花爆竹的响声,我们来到了市郊外的某一个地方,跟往年一样,我到那儿放烟花。

那是大年初一的晚上,我和我的家人来到一个近似乡村的地方放烟花。要说这放烟花很有趣,也很开心,烟花就这样成了我们家每年的节日。

那天我的心就像久旱的小苗,喝到了春雨,别提是有多么高兴了。来到卖烟花的地方,爸爸和叔叔为我们挑选了一些非常好玩又安全的烟花。然后我们来到了一块儿空旷的草地上开始放了起来这些烟花。“叔叔,快,我要先放一种漂亮的烟花。”叔叔把烟花递给了我。这是一个外表很像地雷的烟花,据说只要一点然引线,就会立刻飞上无边无际的天空,在天上爆出一个非常漂亮的烟花。因为那是我放过最刺激最漂亮的烟花了。我的心紧张的像拉满的弓弦,手微微的颤抖,我拿着香慢慢地走向那放在纸筒里的烟花,又慢慢地把香一头放在引线上,只听“撒”的一声引现着啦,我拔腿就向后面跑去,只听“啪”的一声巨响,美丽的烟花在天空中开放。那艳丽的颜色宛如红艳艳的玫瑰。站在我旁边的妹妹看的目瞪口呆,我的心头仿佛喷射出了灿烂而又快乐的火花。那一刻,我明白了,快乐不仅会带给我们开心,还会带给我们幸福与满足。看着天上美丽的烟花,不,应该是一张张笑脸,他们仿佛是在告诉我:“没有什么比快乐更宝贵,更重要!”

展开阅读全文

篇3:寒假生活计划英语

全文共 654 字

+ 加入清单

Winter holiday is coming,and I have a plan about it.

寒假马上就要到了,我给自己做了个寒假计划

I get up at 8:00,then do the morning exercise in the park which is near my home,then do my homework,sometimes I watch TV,sometimes I play computer games,I think it is very good.

早上8点钟起床,到离我们家不远的公园去做晨练.然后回家做功课,不时再看会电视,玩玩电脑游戏.我想这样的寒假一定会很有意义.

During the holiday we will have the Spring Festival,it is one of the most important festival in China,we are very happy because we can have red packets,eat many delicious food,wear new clothes.

在寒假期间我们有一年一度的春节,这是中国最重要的一个节日之一,在节日里我们非常的高兴,因为我们可以收到红包,吃美味的食物,穿新衣服.

So,I think this Winter holiday will be very happpy.I like it.

所以我想我的这个假期将会非常愉悦,我喜欢寒假!

展开阅读全文

篇4:高中生的暑假英语优秀作文

全文共 501 字

+ 加入清单

I was born on March 18。 My family is neither very rich nor very poor。 My parents are peasants。 They work hard to support the family。 They encourage me to study well。 My childhood was happy。

I like learning。 I like music and sports, too。 I can run very fast and am the fastest runner in my class。 I am good at English, Physics and Math。

I want to be a scientist。 Scientists have made recorders, TV sets, and so on。 They have also invented the computer。 All these make our life rich, interesting and easy。

展开阅读全文

篇5:英语作文我的童年生活

全文共 869 字

+ 加入清单

I think childhood is the happiest period in life, because there are few troubles and worries at that time. The only thing we worry about is our study.

Therefore, it’s a time for fun and enjoyment. In my memory, my childhood was colorful and interesting. I was born in the countryside, and I didn’t have many toys, just like other kids in my hometown. But as a creative group, we could always make a lot of toys by ourselves, which need no money at all.

We could get all materials around. Toy-making process is of course very interesting. Sometimes, we might quarrel with other kids because of different ideas, but we would get on well soon.

Of course, I was to blame by my parents due to my naughtiness. Sometimes they even banned me out. However, when I remember those things now, I often feel happy rather than sad or angry.

I will always cherish my childhood in my mind.

展开阅读全文

篇6:校园生活英语作文

全文共 424 字

+ 加入清单

My life in school is like a candy. Sweet brings me lots of happiness.

The Chinese class made me know many words and read a lot of texts. In math class, I became good friends with numbers. Every time I get a teacher award “ smiley face ” I will stick it on the textbook.

Class is over. I play games and rope skipping with my classmates. Happy laughter floats on the campus.

My school life is rich and colorful. I love my school.

展开阅读全文

篇7:高中生活二三事

全文共 491 字

+ 加入清单

高中,是一个新的环境,有一个新的生活

在高中的生活中,我感觉一切都非常新鲜!

第一节科学课上,老师给我们做了几个实验:老师把一种叫白磷的元素从一个水瓶里用夹子夹出来,放在一个架子上,然后用一张吸水纸包起来,等了一会儿,纸开始冒烟,终于燃烧起来,冒出好大一团烟,老师赶忙把它拿到教室外面去了。

我当时真是看呆了,非常兴奋。不过老师后面还有更绝的实验呢!

老师拿出一个装得满满的水杯,又拿出一个平平的盖子,这个盖子比杯口要大一些。老师把盖子压在水杯上,一下子反转过来。这时候老师问同学们:现在如果我的手从盖子下面拿开,杯子里的水会不会泼出来?同学们议论纷纷,大部分人说水会泼出来,少部分人说不会。老师松开了手,盖子竟然没有掉下来,水也没有泼出来,盖子紧紧地贴着杯口。老师把一大串钥匙挂在了盖子上,盖子还是紧紧的贴在杯子上。老师告诉我们:盖子外面的大气压力每平方厘米达一千克力,它比杯子里的水重好几倍,所以盖子不会掉下来!

在高中,每一天都会发生许许多多有趣的事情。这些新鲜的事情就像水里的气泡总是会冒出来!

在高中生活中,老师们都很友好,同学们都很团结,我喜欢自己的学校!我要好好学习,天天向上!

展开阅读全文

篇8:庆祝春节英语作文高中

全文共 582 字

+ 加入清单

JK Rowling, who is one of the most well-known writers in the world, was born in Gwent on July 31, 1965.

She is famous for her Harry Potter fantasy series, which have been sold more than 400 million copies and adapted for popular movies.

As the first person to become a billionaire by writing books in the world, JK Rowling was ranked as the 48th most powerful celebrity by Forbes, and she was named “The Most Influential Woman in Britain” in October 2010. What’s worth mentioning is that she gives much of her wealth and time to charity, who sets agood example to other famous people.

展开阅读全文

篇9:校园生活英语作文

全文共 411 字

+ 加入清单

Campus life is like flowers, colorful and deeply attracted to the students.

In the morning the students with the birds entered the gate, a day of school life began. After a magical Chinese lesson, I finished a wonderful math lesson. This is the end of class, and the students rushed to the playground. They have some tiaopijin, play, dance and sing. A song and laughter.

This is our rich and pleasant campus life.

展开阅读全文

篇10:与高中生活有关

全文共 677 字

+ 加入清单

“爷爷,您赶紧起来了,咱们还要去看比赛呢”爷爷不情愿的被我叫醒了,因为我们要参加一个非常重要的比赛。

一大早,我起了床,刷牙、洗脸……等待着激烈的比赛。早饭后,坐上了公交车,去参加海选。一路上,我被恐惧包围着,心里很着急,此时四周还一片漆黑,妈妈好像看出了我的心思,“你怎么了?”没……没什么。“我连忙回答说。不一会儿,我们来到了比赛场地,我一看手表,”呀!到点了!“我们匆匆忙忙的走进了考场,蓦地,一位大哥哥热情地说:”你们是来参加比赛的吗?“”对呀!“”好,那你们跟我来吧!“我们跟着他来到了考场,我连忙找了一个位置坐下,但我并不知道走错了考场,在临近考试时我才去了我应去的地方。当评委念到我的名字时,我紧张得两腿发软……蓦地,我想起了老师的叮嘱:”考试不要紧张要放松,若考试时紧张将毁了一切……“于是我冷静了下来,以饱满的精神投入了比赛当中。比赛结束时,我长舒了一口气,一颗悬在空中的心才安落了下来……

当老师说:“比赛有结果了,我们来总结一下。”这时,我的心里宛如有一只兔子,在“咚咚”直跳,又像是十五个吊桶打水—七上八下,当评委念到我的名字了,我急忙上去领卡,评委让我猜,我说了一句话:“成功比成绩更重要,参与比名次更重要”下面的参赛者给我了经久不息的掌声,最后,评委给了我晋级卡,并给了我最高分数“92”分。我高兴致极,“终于晋级了!”我心里暗地说。

这是乌云化开了,太阳公公露出了灿烂的笑脸,白云也在空中为我跳舞,小鸟为我歌唱,大树为我欢呼,我心里顿时也阳光起来,妈妈在身旁也一脸灿烂地向我竖起了大拇指,于是,我坚实的向洒满了阳光的前方走去了……

展开阅读全文

篇11:高中英语作文:我的英语老师

全文共 991 字

+ 加入清单

OnceI studied in middle school, I met a very nice English teacher. Her name wasClara. Although I have left her for a long time, I still remember her verywell. It was her who gave me the enthusiasm to learn English, and it was alsoher who pulled me up when I stumbled.

在我读中学的时候,我遇到了一个非常好的英语老师。她的名字是克拉拉。虽然我离开她已经很长时间了,但我仍然记得她。是她给了我学习英语的热情,也是她在我跌倒时扶我一把。

Thefirst time I saw her, I was very surprised, because she was very young andbeautiful. She was also humorous. She always made her classes lively andinteresting. As she always did the activities with us, she was not only ourteacher, but also our best partner.

我第一次见到她的时候,我感到非常惊讶,因为她很年轻很漂亮。她还很幽默。她总是让她的课生动有趣。因为她总是与我们互动,所以她不仅是我们的老师,也是我们的最好的伙伴。

What’smore, she was very patient and responsible. Every time I was in trouble, shealways offered me a hand. She was willing to communicate with me. I didnt knowhow to appreciate her. Without her, my English cant be so good.

更重要的是她很有耐心和责任心。每次我遇到麻烦的时候,她总是帮助我。她愿意和我交流。我不知道如何感谢她。没有她,我的英语不会这么好的。

[高中英语作文:我的英语老师

展开阅读全文

篇12:关于生活英语作文高2

全文共 615 字

+ 加入清单

I imagine a lot about lives in the future. I think two words can summarize

my imagination. The first word is fast. In the future, we will have more quickly

transportation means. Now matter how far we go, it takes only a short time. With

the development of science and technology, we can travel to the moon, Mars or

somewhere outer space. People may can live in other planets. The second word is

convenient. Because of the fast development of our society, many work can be

done by computers or even robots. Lots of things are fully automated. Humans

just need to give some simple instructions to complete complecated tasks.

展开阅读全文

篇13:英语作文:校园生活

全文共 964 字

+ 加入清单

Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a composition on the topic: Campus Life. You should write at least words according to the situation given below in Chinese:

Campus Life

Early in senior high school, we longed to be enrolled in a university. Now the dream has come true. But how do we college students like our campus life?

Certainly, some relish it, finding it colorful and rewarding. Besides study, they spend considerable amount of time improving themselves in various aspect. Yet others do not think much of their college life, thus do not benefit as much. In their eyes, the university is just a bigger high school. The only difference is that they have more time at their disposal without parents looking over their shoulder.

As to me, college life is ideal if only I have abundant books to read, some bosom friends to keep me company, a couple of conscientious professors to instruct me, and an easy access to the Internet.

[英语作文:校园生活

展开阅读全文

篇14:关于大学生活的英语

全文共 891 字

+ 加入清单

You may feel that college life is boring. We dont know how to deal with the plenty of spare time. But I think the college life will become wonderful as long as you make it meaningful.

In your spare time, you could play basketball, football and so on. Doing sports is very interesting and good for your health.

In fact, you can do anything which you are interested in.Do not be nervous.We are friends.

Studying in college is a brand new start of our life.You can continue to study hard for the better scords. Libary is a good place for students to study in. If you want to show your talents and skills you can join in all kinds of activities.

In a word,college life is wonderful!

你也许会认为大学生活很枯燥,你不知道如何处理这么充足的空余时间。但是我认为只要你过得有意义,大学生活会变得非常精彩。

在业余的时间,你可以打篮球、踢足球等等,做运动是很有趣的,并且对你的健康也有帮助。

事实上,你可以做任何你喜欢做的事情。不要紧张,我们是朋友。

在大学里的学习是我们生活的新起点,为了好成绩你可以继续努力学习。图书馆是个学生学习的好地方,如果你想展示你的天赋和才能,你可以参加各种各样的活动。

总而言之,大学生活是非常精彩的!

展开阅读全文

篇15:滑雪高中英语

全文共 2119 字

+ 加入清单

Marcel Hirscher continued his dominant start to the alpine skiing World Cup season with yet more milestones on Sunday.

The Austrian, seeking an unprecedented fifth consecutive overall title, became the first man to win three successive giant slalom races at the Alta Badia venue, in Italys Dolomite mountains.

He claimed the World Cup lead from Aksel Lund Svindal, moving 20 points ahead of the Norwegian -- who was 28th, following his two speed-event wins in preceding days at nearby Val Gardena.

Hirscher claimed his fourth victory this season, and his third in giant slalom -- a technical discipline where he already leads by 134 points after only four rounds.

He was 0.19 seconds ahead of Norways Henrik Kristoffersen after the two runs, while Frances Victor Muffat-Jeandet was third.

Read More

"I skied at my 100% limit in the second run," Hirscher said after the 35th win of his career put him one behind sixth-placed compatriot Benjamin Raich in the all-time standings.

"It was difficult snow, not as icy as were used to here in Alta Badia and I think that Henrik skied a smoother run, but I gave it all my power and in the end I am really happy to come away with the win."

In Sundays womens action, Eva-Maria Brem made it a double giant slalom success for Austria by winning in Courchevel, France.

Switzerlands Lara Gut, who won twice at Val dIsere in Fridays alpine combined and Saturdays downhill, tied for second with Norways Nina Loeseth.

Gut extended her overall World Cup lead to 58 points over American star Lindsey Vonn, who was 13th following her crash on Saturday.

"I didnt really feel very balanced today," Vonn said. "I think I just rung my bell a little bit yesterday."

Brem claimed her second career World Cup victory, having been runner-up in the previous giant slalom races at Aspen and ?re.

"Every season I just need that one moment when everything gets together -- that one run, like the second one in Aspen when I felt, This is how I need to keep this working," the 27-year-old said.

"I knew what I had to do, but waiting at the start was tough. That second victory was beautiful too and that made me cry."

展开阅读全文

篇16:有关除夕的英语高中

全文共 1247 字

+ 加入清单

The Lunar New Year

The Lunar New Year occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; couplets are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fireworks to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. Whenpeople meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

春节

农历新年对中国人来说是个很重要的节日。它大约要持续4天,在这期间,除了值班人员外,人们都放假了。工人不开工,学生上不学,商店关门。

新年前几天人们就开始准备。农民们宰杀猪、鸡、羊。城市居民买肉、鱼、蔬菜。人们打扫房子,贴对联,挂彩灯。

新年除夕,各家各户围坐在一起吃团圆饭。饭后,人们看电视,到了午夜12点,在这辞旧迎新的时刻,人们燃放各种烟花炮竹来庆祝。新年第一天,即正月初一,所有的人都穿着最漂亮的衣服,路上相遇,互相道“新年好”,亲戚朋友拜年互赠礼物,孩子们尽情地玩耍。

展开阅读全文

篇17:有关规则英语作文高中

全文共 812 字

+ 加入清单

Since we went to school, we have been educated to be polite, no matter to

the young or old people. People follow the manner rules and have a nice

communication between each other, but some people ignore the rules and they

treat their rude behaviors as something cool. Today, people advocate the

individuality, so the young generation wants to do something different and catch

peoples attention. For example, they dont care other peoples feeling and

criticize others as they like, or just interrupt when other people is talking,

they just show what they want to say and they believe they are special and cool.

This is very rude behavior that they dont respect others and have the wrong

idea about individuality. We can do something special on the base of respect

others and follow the rules, or we are just the rude people.

展开阅读全文

篇18:诗意的生活高中作文800字

全文共 1046 字

+ 加入清单

一个阳光明媚的日子,我漫步于乡村小路,田间透着温暖的气息。抬头望天,阳光刺着我的眼,不觉用手去遮,阳光散射的光影照在我脸上,成为一个个好看的光影。一阵幸福感油然而生。啊!真是一种诗意生活

很久没有这样子了,还能心无杂念的去散步,城市两年的学习生活让我已无暇去思考这些,每天忙于学习﹑学生会的工作﹑感情,已让我付出太多,那颗心已被填充得太满太满,再也容不下我去欣赏校园里美好的东西。转头一想,两年不长也不短,却让我收获不少,挫折不过是成长的历练,既然已经错过两年美好年华,这第三年我决不让它浪费。

开学初,背着大包小包来到学校,才发现已不是原来的寝室了,我们搬到了一个比以前更好的地方,在这里我们每天都能与阳光亲密接触,还能欣赏到窗外的风景,每天都有那么一些时间倚在阳台上,呆呆的王窗外的车水马龙,排解心中所想,一呆就是好半天,同室舍友出来叫我一起去上课,才回过神来,“想什么呢?”“没事,我们去上课”。就那样依依不舍的望着阳台,告别过去,留下的是一个再也模糊不清的图像。

又是一个夜晚,我洗嗽完毕,又倚在熟悉的阳台上,偶然间看见一个环卫工人在扫落叶,一片一片,一声一声,就那样被时光带走了。不知道是不是因为秋天到了,竟然会如此感伤,想起一句话:叶的凋零是风的追求?还是树的不挽留?叶子轻叹:因为我要去寻找属于我的幸福。突然间醒悟过来,向寝室走去,上床,睡觉,迎接新一天。

第二天起床,我愉快地哼着歌,室友们都说我今天心情特别的好。是啊!生活这么美好,我干吗要每天像林黛玉似的感伤过去呢?不如趁现在好好度过常师的最后两年。

从那以后,每天我都生活得有滋有味,我知道这才是我想要的生活,虽然我不能像诗人般写出感悟美好生活的诗,但是我诗意的生活这是不可否认的,生活于我还是幸福的,就像蒲公英,总会散发出清香。

以后的以后,还是会很忙,还是会面对失去的痛苦与得到的喜悦,但是我不会再去追问那些,因为诗意般的生活也不可能一帆风顺。就像我的文学社,我知道不管我们理事会的干部怎么努力也都替代不了阡陌文学社,但是,我不能放弃阿!我只能一步一步加深它在大家心目中的影响,或许有一天它真能超越它也说不一定。

记得有一次,参加骆校长的润心讲座,他说道我们每个人都要感受到生活的诗意,然后诗意的生活。的确,当我们把生活看作一首诗的时候,不管旁边会出现多少插曲,你都始终认为他就是一首好诗,一手绝美的好诗。

我手写我心,我思故我在。拿起手中的笔,去写出生活的诗意,去享受诗一般的生活,这才是我想要的。

[诗意的生活高中作文800字

展开阅读全文

篇19:高中英语作文范文:完美的心

全文共 2813 字

+ 加入清单

高中英语作文范文:完美的心

完美的心

One day a young man was standing in the middle of the town proclaiming1) that he had the most beautiful heart in the whole valley. A large crowd gathered, and they all admired his heart for it was perfect. There was not a flaw2) in it.

Suddenly, an old man appeared and said, "Why3), your heart is not nearly as beautiful as mine!"

The crowd and the young man looked at the old mans heart. It was full of scars. It had places where pieces had been removed and other pieces put in, but they didnt fit quite right, and there were several jagged4) edges. In fact, in some places there were deep gouges5) where whole pieces were missing.

The young man laughed. "Comparing your heart with mine, mine is perfect and yours is a mess of scars."

"Yes," said the old man, "Yours looks perfect but I would never trade with you. You see, every scar represents a person to whom I have given my love. I tear out a piece of my heart and give it to them, and often they give me a piece of their heart that fits into the empty place in my heart.

"But because the pieces arent exact, I have some rough edges, which I cherish, because they remind me of the love we shared.

"Sometimes I have given pieces of my heart away, and the other person hasnt returned a piece of his or her heart to me. These are the empty gouges - giving love is taking a chance.

"Although these gouges are painful, they stay open, reminding me of the love I have for those people too, and I hope someday they may return and fill the space Ive been waiting. So now do you see what true beauty is"

The young man walked up to the old man, reached into his perfect heart, and ripped6) a piece out. He offered it to the old man.

The old man placed it in his heart, then took a piece from his old scarred heart and placed it in the wound in the young mans heart. It fit, but not perfectly, as there were some jagged edges.

The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old mans heart flowed into his.They embraced7) and walked away side by side.

How sad it must be to go through life with a whole untouched heart!一天,一个年轻人站在镇子的中央,宣称他拥有整个山谷最美丽的心。一大群人围了过来,都交口称赞年轻人的心,因为这颗心完美无瑕。

一位老者突然出现了,说道:"嗨,你的心可不如我的心美丽啊!"

这群人和年轻人都看了看老者的心,只见上面布满伤痕。心上的一些部分被取走了,另外补上了其他人的,但并不十分吻合,还有几处边缘参差不齐。事实上,他的心上有些地方留下了深深的凹痕,整瓣整瓣的心都不见了。

年轻人笑道:"跟你的心相比,我的心才是完美的,你的心满是疤痕。"

"没错,"老者说:"你的心看上去很完美,但是我永远不会和你交换。你瞧,每处伤痕都代表一个我曾爱过的人。我撕下自己的一片心给他们,他们往往也会给我一片他们的心,填补我心中缺失的那部分。

"但是由于每片心大小并不完全相同,我的心有些粗糙的边缘,不过我很珍惜,因为它们让我想起我们之间分享过的爱。

"有时我把自己的几片心送出去,其他人却没有向我回馈他们的心。这些便成了空着的深痕--付出爱本来就是一种冒险。

"尽管这些凹痕让我感到痛苦,但它们敞开着,让我想起我对他们付出的爱,并希望有朝一日能得到回馈,填满这等待已久的空间。所以,现在你明白什么才是真正的美了吗"

年轻人走到老者面前,把手伸进自己完美的心中,撕下了一片,赠给了老者。老者把这片心放进自己的心里,然后从自己那颗苍老而又伤痕累累的心上撕下一片,放入年轻人心上的伤口。虽然能够放进去,但不十分吻合,因为有的边缘凹凸不平。

年轻人看了看自己的心,它虽然不再完美,却更加美丽,因为老者心中的爱流入了他的心田。

他们互相拥抱,然后并肩前行。

人这一生如果一直保持着一颗完整未动的心是多么可悲啊!

展开阅读全文