强壮的近义词是什么【精品20篇】

一、【近义词】

叫嚣，叫喊，叫嚷，吵闹，呐喊

二、【基本解释】

◎吆喝yāohe

(1) [cry out;call]∶大声喊叫

(2) [call;shout to]∶呼唤

(3) [loudly urge an animal]∶大声驱赶;大声趋逐

吆喝牲口

(4) [berate]∶呵斥;喝令

高声吆喝着偷懒的人

三、【英文翻译】

1.(呼唤) cry out; call

四、【短语造句】

1. “你说什么?”他吆喝道。

2. 我吆喝时那马扬起了头。

3. 他和你一样，也得听别人吆喝。

4. 他吆喝鼹鼠过来取暖。

5. 他吆喝着挤出人群。

6. 小贩的吆喝盖住了来往车辆的喧嚣。

7. 牲口不听吆喝。

8. 那个赶车的土人始终吆喝着，叫吼着。

9. 外面粗声粗气的意大利语来回吆喝着。

10. 卡德卓又在外面对那两匹马拼命吆喝着。

五、【详细解释】

(1).大声喊叫。《西游记》第十五回：“哏哏的吆喝，正难息怒。” 丁玲 《粮秣主任》：“他们跟着扩音器送来的音乐，跟着打夯的吆喝，跟着碾路机的轧轧声跑得更欢了。”

(2).犹呼唤。《红楼梦》第一一○回：“ 凤姐 急忙进去，吆喝人来伺候，胡弄着将早饭打发了。” 周立波 《暴风骤雨》第二部二八：“你先去吆喝 李大个子 他们来开个小组会，布置一下，再召集积极分子会议。” 柳青 《铜墙铁壁》十八章：“ 石得富 已经被他吆喝来的同志们围拢起来了。”

(3).呵斥;喝令。《儿女英雄传》第五回：“这等人，喜欢的时节，付之行云流水也使得;烦恼的时节，狗一般的可以吆喝出去。” 萧军 《羊·羊三》：“看守们背上加了步枪，拖着藤杖在地上，悠闲的相互说着，高声吆喝着偷懒的人。”

(4).大声驱赶;大声驱逐。 梁斌 《红旗谱》五六：“ 朱老忠 吆喝牲口，车子慢慢走过 曹锟 花园。” 李瑛 《正月十五》诗：“那是谁家老大娘，吆喝着毛驴兴致高。” 王汶石 《风雪之夜》：“那是吆喝雁的人，不过在村边麦地里赶一赶雁罢了，他连河滩也不敢去哩。”

一、【近义词】

耐烦、耐性、平和、沉着、稳重

二、【基本解释】

[释义]

(形)心里不急躁，不厌烦。

[构成]

动宾式：耐|心

三、【英文翻译】

1.patient

四、【短语造句】

1.巴拉克奥巴马已对以色列失去了耐心。

Barack obama has lost patience with israel.

2.所以上帝是在一遍遍地考验你的耐心。

So god tests your patience over and over and over.

3.这一点会鼓励亚马逊耐心的投资者。

That will cheer amazons patient investors.

4.叙利亚反对派持怀疑态度而且耐心已经消耗殆尽。

The syrian opposition is sceptical and impatient.

5.对未知事物要有耐心。

Have patience with the unknown.

五、【详细解释】

◎ 耐心 nàixīn

(1) [patient]∶有耐性;不厌烦

耐心帮助

(2) [forbearance;tolerance;patience]∶耐性

没有耐心再听下去

(1).不急躁，不厌烦。《朱子语类》卷十一：“如前途等待一人，未来时，且须耐心等待。”《二刻拍案惊奇》卷九：“姐姐也见得是，且耐心着，不要烦烦恼恼，与别人看破了，生出议论来。”

(2).指不急躁、不厌烦的性格。 茅盾 《子夜》十：“我们弄那八个厂，最不济也要学学那些专顶房子的精明鬼!不过我们要有点儿耐心。”

基本释义：寝不安席，睡觉不能安于枕席。睡觉也不能安于枕席。睡不着觉。形容心事重重。《战国策·齐策五》：“ 秦王 恐之，寝不安席，食不甘味。” 汉 荀悦 《汉纪·高祖纪一》：“国兵新破，王寝不安席。” 宋 叶绍翁 《四朝闻见录·张史和战异议》：“此臣所以食不甘味，而寝不安席也。”《三国演义》第十五回：“臣受命之日，寝不安席，食不甘味;思惟北征，宜先入南。”

中文名： 寝不安席

拼 音 ：qǐn bù ān xí

近义词：寝不安席 、夜不能寐

出处：《战国策·齐策五》：“秦王恐之，寝不安席，食不甘味。”语文书六年级上第6课《怀念母亲》作者;季羡林

示例：

臣受命之日，寝不安席，食不甘味。(明·罗贯中《三国演义》第九十七回)。

明 冯梦龙 《东周列国志》第七十一回：“今敌国侵凌，边境骚动，吾君寝不安席，食不甘味，以三军之众，托吾两人，冀旦夕立功，以救百姓倒悬之急，何暇与亲旧饮酒为乐哉?”

用法：作谓语、定语;指心事重重。

一、【近义词】

惊惶、惶恐、恐慌、慌张、惊恐、惊悸、惊愕、惊惧、错愕、慌乱、恐忧、蹙悚、着急、张惶

二、【基本解释】

◎惊慌jīnghuāng

[panic] 惊恐慌乱

惊慌失措

三、【英文翻译】

1.alarmed; scared; panic-stricken

四、【短语造句】

1.由于担心欧债危机可能演变成一场全面的灾难，惊慌的投资者重返美元。

Spooked investors have moved back into the greenback amid fears that europes debt crisis could turn into a full-blown meltdown.

2.但中国汽车制造商的投资者们无需惊慌。

But investors in chinese carmakers need not panic.

3.我母亲对此非常惊慌。

My mother was seriously alarmed.

4.互联网越来越令人惊慌。

The internet is getting scary.

5.中国的崛起在日本激起了毫不掩藏的惊慌和政治瘫痪。

The rise of china has been met in japan by unconcealed alarm and political paralysis.

五、【详细解释】

亦作“ 惊荒 ”。害怕慌张。《刘知远诸宫调·知远别三娘太原投事》：“ 知远 听得道，好惊荒，别了三翁，急出祠堂。” 元 高文秀 《襄阳会》第二折：“ 玄德公 自离开 新野 赴 襄阳 ，被 刘琮 所谋，索是惊慌来也。” 茅盾 《残冬》四：“ 赵阿大 料不到真命天子的故事会引出这样严重的结果，心里着实惊慌。”

一、【近义词】

急迫、紧迫、危急、告急、紧张、垂危、危殆、危机、危险、紧要、重要、要紧、迫切、火急、弁急、遑急、急切、蹙迫、火速、孔殷、殷切

二、【基本解释】

[释义]

(形)必须立即采取行动，不容许拖延的。

[构成]

并列式：紧+急

三、【英文翻译】

1.urgent; pressing; critical; emergent; pressure; emergency; urgency

四、【短语造句】

1.这个野餐抗议活动当时升级为国家紧急事件。

This picnic protest was treated as a national emergency.

2.帕萨特罗紧急实施改革和财政紧缩政策。

Mr zapatero introduced urgent reform and fiscal austerity.

3.然而主要的信息是其紧急性。

But the main message is one of urgency.

4.现在他们宣布了他们的五座反应堆每座都进入了紧急情况。

Now theyve declared five nuclear emergencies for each of these five nuclear reactors.

5.治疗需要紧急眼科会诊。

Treatment requires immediate ophthalmologic consultation.

五、【详细解释】

◎ 紧急 jǐnjí

[urgent] 需要立即行动,不容拖延

紧急行动

(1).急迫;不容拖延。 晋 傅毅 《舞赋》：“弛紧急之絃张兮，慢末事之委曲。”《太平广记》卷六引 唐 无名氏《女仙传·樊夫人》：“其城渐窄狭……其广不三数丈，又不可攀援，势已紧急。” 明 罗贯中 《风云会》第三折：“有甚么紧急事，你説?” 杨朔 《鸭绿江南北》：“ 朴石东 他们这支铁道部队也追过 汉城 ，一路紧急抢修铁路。”

(2).急速。 宋 朱淑真 《清平乐》词：“风光紧急，三月俄三十。拟欲留连计无及。” 元 无名氏 《蓝采和》第四折：“嘆光阴忒紧急，嗟岁月苦奔驰。”

(3).严密;严紧。 宋 周密 《志雅堂杂钞·医药》：“治卒中，不省人事，牙关紧急，只是用苏合香丸。”《西游记》第三八回：“兄弟，前后门皆紧急，如何得入?”

下面是小编为大家收集整理的关于奚落的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

奚落( 注释:用尖酸刻薄的话揭人短处，使人难堪：落魄时遭人奚落，意不少屈。)

【近义词】

挖苦( 注释:用尖酸刻薄的话讥刺别人：讽刺挖苦|积点德，别老挖苦人!)

【造句】

1、蠢材妄自尊大，他自鸣得意的，正好是受人讥笑奚落的短处，而且往往把应该引为奇耻大辱的事，大吹大擂。克雷洛夫

2、对于大家的奚落，她只能默默忍受。

3、面对同侪的奚落，他忍无可忍，泪流满面地夺门而出。

4、他们受到那些自命不凡的职员们的赏脸、奚落，被推来搡去。

5、听说自己的父亲连连遭人奚落，他操起门后的闩门桩，气急败坏地向人群冲去，悍然不顾。

5、造 句 网是一部在线造句词典,其宗旨是更快地造出更优质的句子.

6、风也过，雨也过，默默陪伴不奚落;苦不说，甜不说，清苦忧烦伴着我。

7、我可以跟您直说，我总是尽量奚落他，我认为就该这么对付他。

8、我知道我确实偶尔会奚落别人。

9、有一天，现行制度的拥护者之一克拉斯把欧文大大奚落了一番。

10、沃林顿有些惊讶，但没有计较乐师的奚落和愤怒。

一、【近义词和反义词】

近义词： 昌隆，强壮，繁荣，健壮，兴旺，蓬勃，巨大，昌盛，强大，焕发，郁勃，壮大，发达，旺盛，繁盛，振兴，富强，掘起，兴盛

反义词： 衰弱，弱小，衰落

二、【基本解释】

[释义]

(形)强大而昌盛(多指国家)。

[构成]

并列式：强+盛

三、【英文翻译】

1.(of a country) powerful and prosperous

四、【短语造句】

1.阻碍威尔士国家强盛的更大障碍是威尔士自己虚弱的经济，威尔士在财政上严重依赖英国政府。

An even bigger obstacle to a stronger welsh state is its weak economy. Wales depends heavily on english money.

2.pimco在金融危机中显得越发强盛，在其他同行不断停顿乃至撤离不同，他正持续招入新人。

Pimco has emerged from the financial crisis stronger. It has continued hiring as others pause or pull back.

3.那么，为什么英国政府要大幅减少投资并裁减数万名在公共部门的工作岗位，而不是等到经济强盛后再这样做?

So why is that government sharply reducing investment and eliminating hundreds of thousands of public-sector jobs, rather than waiting until the economy is stronger?

4.第一个理由在于新兴国家的强盛。

The first lies in the strength of emerging markets.

5.当这城市强盛时，他可以容忍这样一个怪异的哲学家。

When the city was feeling strong, the quirky philosopher could be tolerated.

五、【详细解释】

◎ 强盛 qiángshèng

[strong and prosperous] 强大兴盛

祖国强盛起来了

亦作“彊盛”。1.强大兴盛。《史记·匈奴列传》：“ 冒突 既立，是时 东胡 彊盛，闻 冒突 杀父自立，乃使使谓 冒突 ，欲得 头曼 时有千里马。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“时 戎吴 强盛，数侵边境，遣将征讨，不能擒胜。”《新五代史·唐臣传·李严》：“又闻 契丹 日益彊盛，大国其可无虑乎?” 柔石 《二月》五：“ 中国 不久就可以强盛起来。”

(2).谓青壮年。《二刻拍案惊奇》卷三二：“那公子青春正当强盛，衙门独处无聊。” 明 唐顺之 《都察院都事秦君墓表》：“君乃鋭然自割於强盛之年。”

(3).犹强健。《医宗金鉴·外科心法要诀·股阳疽》：“俟胃口强盛，仍服十全大补汤。”

一、【近义词】

自持、谦虚、谦和、虚心

二、【基本解释】

[释义](形)拘谨，拘束。

[构成]并列式：矜+持

[例句]他在台上显得有点矜持。(作宾语)

三、【英文翻译】

1.(拘谨; 拘束; 竭力保持端庄严肃的态度) restrained; reserved

四、【短语造句】

1.女孩子矜持久了很累的，独自一人的时候，肆无忌惮一次吧。

Girls reserved for a long time is very tired. When you stay alone you can be unbridled once.

2.勇气、坚持和矜持的结合是强大的。

That combination of pluck, tenacity and reserve is powerful.

3.还是从维多利亚时期的祖先那里继承的矜持呢?

Some prudishness inherited from our victorian ancestors?

4.没有子女又结婚了两次，这位基督教民主联盟主席，总是表现得矜持和低调。

Childless and twice married, the chairwoman of the christian democratic union often comes off as reserved and self-effacing.

5.朱长着一张讨人喜欢的脸，但是用矜持来概括他的举止性格是没错的。

Chu has a pleasant face but it would not be wrong to characterize his demeanor as reserved.

五、【详细解释】

◎ 矜持 jīnchí

(1) [restrained]∶局促;拘束

这个小姑娘在众人面前有点矜持

(2) [arrogant]∶自鸣得意;自负

家世殷厚,雅自矜持

(3) [hold]∶恪守;坚持正道

矜持道义

(1).竭力保持庄重。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》：“ 王 家诸郎，亦皆可嘉;闻来觅壻，咸自矜持。” 清 李渔 《闲情偶寄·声容·习技》：“不知妇人登塲，定有一种矜持之态。自视为矜持，人视则为造作矣。”

(2).自鸣得意;自负。 北齐 颜之推 《颜氏家训·名实》：“有一士族，读书不过二三百卷，天才钝拙，而家世殷厚，雅自矜持，多以酒犊珍玩交诸名士，甘其饵者递共吹嘘。” 金 王若虚 《文辨二》：“ 退之 《行难篇》言取士不当求备，盖言常理无甚高论，而自以为 孟子 不如，其矜持亦甚矣。” 明 柯潜 《序》：“老而弥篤，非寻常浅学輒矜持其所有者为可及也。”

(3).约束。 南朝 宋 鲍照 《答客》诗：“爱赏好偏越，放纵少矜持。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·从良》：“铁心肠一逕自从良了去，做偏房，受多少矜持。” 叶紫 《星》第二章：“她很能够矜持她自己。她可以排除邪恶的人们的诱惑，她可以抑制自家的奔放的感情。”

(4).拘泥;拘谨。 明 胡应麟 《诗薮·宋》：“矜持於句格，则面目可憎;架迭於篇章，则神韵都絶。”《恨海》第九回：“自己不该过於矜持，叫他不肯同坐一车，以致失散。” 鲁迅 《三闲集·柔石作小引》：“他极想有为，怀着热爱，而有所顾惜，过于矜持，终于连安住几年之处，也不可得。”

(5).恪守;守正。 郭沫若 《塔·万引》：“我矜持了半生的道义不是完全破产了吗?” 方志敏 《可爱的中国·清贫》：“而矜持不苟，舍己为公，却是每个共产党员具备的美德。”

疾驰： 疾，急速,猛烈。驰，车马飞快的奔跑。意思就是车马急速奔跑。形容跑得飞快。

英文翻译：gallop at full speed

详解：

(1).迅速奔驰。《管子·水地》：“庆忌者，其状若人，其长四寸，衣黄衣，冠黄冠，戴黄盖，乘小马，好疾驰。” 秦牧 《花城·赌赛》：“自行车疾驰在公路上。”

(2).借指某种事物快速掠过。 杨沫 《乡思的朝和暮》：“我凝神注视着车窗外那疾驰而过的每一条小河，每一簇树丛，每一座山丘。”

(3).急速行进。 唐 韩愈 《平淮西碑》：“ 愬 ( 李愬 )用所得贼将，自 文城 因天大雪，疾驰百二十里，用夜半到 蔡 。”《水浒传》第一○九回：“ 宋江 闻报，催动大军，疾驰上前，将 南丰城 围住。” 郭沫若 《洪波曲》第十章三：“于是集中乘者于一车，开足马力，疾驰过 武昌市 。”

一、【近义词和反义词】

近义词：沉着、镇静、冷静、从容、平静、安定、沉稳

反义词：惊慌、慌乱、仓皇、发慌、恐慌、骇怕、慌张、颤栗、惊惶、慌忙

二、【基本解释】

◎镇定zhèndìng

[settle; calm;composed] 遇到紧急情况不慌乱

保持镇定

三、【英文翻译】

1.calm; cool; composed; unperturbed; unruffled

四、【短语造句】

1.患者经常看起来更加开心也更镇定。

The patients often seem happier and more calm.

2.蓝色灯被用于精神病医院，它有令人镇定的作用。

Blue light is used for a calming effect in some mental hospitals.

3.现在我明白行动能将对狮子的恐惧化为蚂蚁般的镇定。

Now I know that action reduces the lion of terror to an ant of equanimity.

4.以镇定自若著称的总统再难保持他的风度。

A president known for his cool demeanor had trouble going on.

5.选民们视其为翱翔于欧元危机风暴中的镇定的飞行员。

Voters see her as a steady pilot amid the euro storms.

五、【详细解释】

(1).安定，稳定。《国语·晋语七》：“柔惠小物，而镇定大事。” 韦昭 注：“镇，安也。言智思能安定也。” 唐 元稹 《赠裴行立左散骑常侍制》：“而况於镇定远荒，经略逋寇，毗倚方切，忽焉薨殂，不有追崇，曷彰悯悼?” 茅盾 《子夜》五：“近来这样的事太多了，报纸载不胜载，并且为了镇定人心计，也只好少载。”

(2).遇事沉着，不慌乱。《东周列国志》第六一回：“ 赵武 有文德…… 祁午 临事镇定，臣父 匄 能识大体，皆一时之选。” 清 刘大櫆 《乡饮宾金君传》：“遇事之盘错，其精神常镇定，而卒能有剖决而解其纷。” 毛泽东 《中国革命战争的战略问题》第五章第二节：“我们需要的是热烈而镇定的情绪，紧张而有秩序的工作。”

(3).镇压;平定。《三国志·魏志·邓艾传》：“今 蜀 举众归命，地尽南海，东接 吴会 ，宜早镇定。” 邓慕韩 《书丁未防城革命军事》：“又电 广西 提督 丁槐 ，拨 衡 军二营， 绥远 军一营，前往镇定。”

下面是小编为大家收集整理的关于一语道破的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

一语道破( 注释:道：说;破：揭穿。一句话就说穿了。)

【近义词】

切中要害( 注释:指批评恰到事物的紧要处。)

入木三分( 注释:相传王羲之在木板上写字，木工刻时，发现字迹透入木板三分深。形容书法极有笔力。现多比喻分析问题很深刻。)

一针见血( 注释:一针就见血。比喻说话直截了当，切中要害。)

【造句】

(1)王老师一语道破了那个坏人的阴谋。

(2)要不是他一语道破,人们根本就不知她的用意。

(3)她隐藏很久的秘密，一旦被人一语道破，怎会自在?

(4)关于这件事，我们心照不宣就好了，何必一语道破呢?

(5)老王是个爽快人，他不顾旁人眼色，一语道破玄机。

(6)老李一语道破了他的阴谋，使他恼羞成怒。

(7)她隐藏很久的祕密，一旦被人一语道破，怎会自在?

(8)小蔡一语道破光华商家的订价策略。

(9)名侦探一语道破嫌犯的手法，使他俯首认罪。

(10)犯人的作案计画被警方一语道破，使得他哑口无言。

一、【近义词】

奔驰、飞驰

二、【基本解释】

◎疾驰jíchí

[hell;gallop away at high speed] 飞快地奔驰

警车疾驰而过

三、【英文翻译】

1.offer fuel in snowy weather -- timely assistance;(like) fuel delivered in the snow;help a lame dog over a stile;yeomans service ;

四、【短语造句】

1.疾驰的火车正好象征了这个与倒塌的房屋，致命的矿难和强拆的社区伴随而来的失控的发展。

A hurtling train is a metaphor for runaway development that is generating its share of collapsing buildings, lethal coal mines and bulldozed neighbourhoods.

2.不过，有一个模仿朴载相虚拟骑马疾驰的粉丝要老一些：联合国秘书长潘基文。

However another fan imitating psys virtual gallop is a bit older: un secretary general ban ki-moon.

3.他们可侧悬于疾驰的骏马同时万箭齐发，以马为盾抵御敌军还击。

They could loose a flock of arrows while hanging off the side of a galloping horse, using the animal as protection against return fire.

4.从深圳到圣保罗，这些经济体一直在疾驰飞奔。

From shenzhen to so paulo these economies have been on a tear.

5.他疾驰着卡车，一头撞在了正位于吉米米切尔前方的一根电话柱上。

He rolled his truck and smashed into a telephone pole directly in front of jimmy mitchell.

五、【详细解释】

(1).迅速奔驰。《管子·水地》：“庆忌者，其状若人，其长四寸，衣黄衣，冠黄冠，戴黄盖，乘小马，好疾驰。” 秦牧 《花城·赌赛》：“自行车疾驰在公路上。”

(2).借指某种事物快速掠过。 杨沫 《乡思的朝和暮》：“我凝神注视着车窗外那疾驰而过的每一条小河，每一簇树丛，每一座山丘。”

(3).急速行进。 唐 韩愈 《平淮西碑》：“ 愬 ( 李愬 )用所得贼将，自 文城 因天大雪，疾驰百二十里，用夜半到 蔡 。”《水浒传》第一○九回：“ 宋江 闻报，催动大军，疾驰上前，将 南丰城 围住。” 郭沫若 《洪波曲》第十章三：“于是集中乘者于一车，开足马力，疾驰过 武昌市 。”

：

一、【近义词】

抚慰、劝慰、慰藉、慰劳、问候、慰问、安抚、宽慰、欣慰、快慰

二、【基本解释】

(1) (形)心情安适。

(2) 基本义：(动)使人心情安适。

三、【英文翻译】

1.comfort; console

四、【短语造句】

1.但这不过是小小的安慰。

But that is small comfort.

2.奥巴马在国际舞台上也寻求不到安慰。

Mr obama will find no consolation on the world stage.

3.但这并不能让人安慰。

But this is not altogether comforting.

4.中国的独生子女政策已经将家庭生活从一种安慰变成了一种焦虑。

Chinas one-child policy has turned family life from a source of solace to a font of anxiety.

5.但这不过是用来安慰人的陈词滥调。

But this is just a reassuring platitude.

五、【详细解释】

◎ 安慰 ānwèi

[comfort;console;soothe] 安顿抚慰。用欢娱、希望、保证以及同情心减轻、安抚或鼓励

从回忆中,他总是找得到安慰和力量的。——郑文光《火刑》

(1).安顿抚慰。《后汉书·桓帝纪》：“百姓飢穷，流宂道路，至有数十万户， 冀州 尤甚。詔在所賑给乏絶，安慰居业。” 宋 陈师道 《黄楼铭》：“羸老困穷，安慰抚养。”

(2).专指使心情安适、宽解。《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：“时时为安慰，久久莫相忘。”《儿女英雄传》第三回：“也因晓得了 安老爷 的信息，齐来安慰公子。” 巴金 《灭亡》第三章：“他不说一句安慰的话，一句哀怜的话，他反而不停地拿针去刺那个伤心地哭着的少女底心。”

(3).谓精神上的不满足得到补偿。《二十年目睹之怪现状》第四回：“此时我心中安慰了好些。” 老舍 《骆驼祥子》二：“骆驼忽然哀叫了几声，离他不远。他喜欢这个声音，象夜间忽然听到鸡鸣那样使人悲哀，又觉得有些安慰。”《艾青诗选》自序：“从少年时代起，我从美术中寻求安慰。” 张贤亮 《灵与肉》：“有你在身边，我能得到一点安慰。”

一、【近义词】

风姿、风度、风味、韵味、风范、风采、风仪、气宇、仪表

二、【基本解释】

[释义]

(名)优美的姿态(多用于女子)。

[构成]

偏正式：风(韵

三、【英文翻译】

1.graceful bearing; charm

四、【短语造句】

1. 她突出之点就是很有风韵。

2. 她那娇弱的风韵还尚未失尽。

3. 她皮肤病黄，五官细小，毫无风韵可言。

4. 翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。

5. 那描不尽的端庄，说不尽的风韵，依旧不减当年。

6. 全郡对他的敬仰使他相信他在社交活动中别有风韵。

7. 她身材苗条，头发金黄，眉间微蹙，看上去还有些风韵。

8. 伯莎笑了，露出细密的牙齿，她的知识告诉她：她显出了最佳风韵。

9. 她虽然已不年轻，但却富于教养，风韵犹存。1774年丧偶的富兰克林对她产生了脉脉的温情。

10. 她那明艳的秀色固然已经一去不返，可是那描写不尽的端庄，说不尽的风韵，仍旧不减当年。

五、【详细解释】

◎ 风韵 fēngyùn

(1) [charm] 风度;韵致

风韵秀彻。——《晋书·桓石秀传》

(2) ——多指女子

天然一段风韵,全在眉梢;平生万种情思,悉堆眼角。——《红楼梦》

(1).风度，韵致。《晋书·桓石秀传》：“ 石秀 ，幼有令名，风韵秀彻。” 唐 丘丹 《经湛长史草堂》诗：“烟霞虽异世，风韵如在瞩。” 李广田 《画廊集·记问渠君》：“山光水色，都无改于昔日的潇洒风韵。”

(2).形容仪态优美。后多用以指妇女的美好姿态。 宋 罗烨 《醉翁谈录·张时与福娘再会》：“ 张时 年少风韵，又善谈笑。” 元 张可久 《锦橙梅》曲：“颤巍巍的插著翠花，宽绰绰的穿著轻纱，兀的不风韵煞人也嗏。” 明 许自昌 《水浒记·邂逅》：“那女子生得十分标緻，你看他遮遮掩掩，那风韵一发动人哩。” 清 李渔 《风筝误·贺岁》：“但凡妇人家，天姿与风韵，两件都少不得。有天姿没风韵，却像箇泥塑美人。” 胡也频 《光明在我们的前面》十三：“ 珊君 仍然像一朵使人爱好的玫瑰花，在她身上显露着 江 浙 女人的风韵。”

(3).指诗文书画的风格、情趣。《北史·杨素传》：“ 素 尝以五言诗七百字赠 番州 刺史 薛道衡 ，词气颖拔，风韵秀上，为一时盛作。” 清 李斗 《扬州画舫录·草河录下》：“﹝ 沉业富 ﹞工行书，风韵天然。” 郭沫若 《蒲剑集·屈原考》：“它里面写的多是超现实的东西，充满着超现实的风韵。”

(4).谓食品的风味。 宋 陶穀 《清异录·十远羹》：“忌入别物，恐伦类杂则风韵去矣。” 金 许道真 《眼儿媚》词：“浊醪篘得玉为浆，风韵带橙香。” 元 陈德和 《落梅风·陶穀烹茶》曲：“试烹来是觉风韵美，比羊羔较争些滋味。”

(5).指风声。 唐 刘禹锡 《酬窦员外旬休早凉见示》诗：“风韵渐高梧叶动，露光初重槿花稀。” 唐 柳宗元 《酬韶州裴曹长使君寄道州吕八大使因以见示二十韵》：“月光摇浅瀨，风韵碎枯菅。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 怠慢，鄙弃，疏忽，贱视，看轻，敌视，轻蔑，漠视，小视，看不起，歧视，藐视，蔑视，唾弃，鄙夷，鄙视，忽略，亵渎，无视，小看，渺视，忽视，不放在眼里

反义词： 重视，敬重，看重，敬佩，尊敬，尊重，瞻仰，珍爱， 注重，佩服，景仰，钦佩，敬爱，珍视

二、【基本解释】

[释义]

(动)不重视，不认真对待。

[构成]

偏正式：轻〔视

三、【英文翻译】

1.despise; look down on; set sth. at naught; set down; set little [light] by underestimate; make light of; take things lightly

四、【短语造句】

1.轻蔑是弱者的武器并且是为了防卫自身受轻视和不被需要的感受。

Contempt is the weapon of the weak and a defense against ones own despised and unwanted feelings.

2.对政治的轻视被去年的费用丑闻激化了，但是它之前就存在了。

Contempt for politics was stoked by last years expenses scandal, but it was there before.

3.一个工人可能会轻视他的生产工作，但是仍然会为了更好的收入继续工作。

A worker may despise his manufacturing job but will continue working for a good paycheck.

4.我们不应该轻视那些人。

We shouldnt take them lightly.

5.很快他就发现被他轻视的那些低能粉丝并不是唯一会偶尔开枪的人。

And it soon turned out the despised jock fan wasnt the only one prone to discharging the occasional firearm.

五、【详细解释】

◎ 轻视 qīngshì

(1) [despise;look down on]∶小看或讨厌

大学的文科院系轻视师范教育

(2) [neglect]∶不认真看待

他轻视通讯往来

小看，不重视。 晋 王嘉 《拾遗记·魏》：“时 乐浪 献虎，文如锦斑，以铁为槛，梟殷之徒，莫敢轻视。”《三国演义》第七十回：“忽一人厉声而出曰：‘军师何轻视众人耶!吾虽不才，愿斩 张郃 首级，献于麾下。’” 巴金 《秋》二：“房里又有不少轻视的眼光集中在他的身上。”

一、【近义词】

清朗、晴明、晴朗、开阔、爽朗、开朗、光明、光后、豁后、敞后

二、【基本解释】

[释义]

(1) (形)基本义：光线充足(多指室外)。

(2) (形)明显;清晰。

(3) (形)开朗

(4) (形);爽快。

[构成]并列式：明+朗

三、【英文翻译】

1.(光亮) bright and clear

四、【短语造句】

1.但这在几年内都不会明朗。

But that will not become clear for several years.

2.sin-tang的计划在周三仍不明朗。

Sin-tangs plans were unclear on wednesday.

3.因此星际争霸2的未来似乎很不明朗。

The future of the starcraft 2 gameboard therefore seems uncertain.

4.这一点将在未来数周变得更为明朗。

This will become clearer in the next few weeks.

5.经济形势的不明朗更制约了消费。

Economic uncertainty has acted as a drag on consumption.

五、【详细解释】

◎ 明朗 mínglǎng

(1) [luminous]∶很容易理解;清楚明白

新形势由模糊不清转向清晰明朗

(2) [unshadowed]∶未被遮蔽;无暗影

在一个明朗的日子里

(3) [clear-cut]∶明显;清晰

态度明朗

(1).光线充足;明亮。 唐 韩愈 《贺太阳不亏状》：“自卯及巳，当亏不亏，虽有阴云，转更明朗。” 清 和邦额 《夜谭随录·某领催》：“虽有微月，为轻云所蔽，亦不甚明朗。” 碧野 《芦沟桥情思》：“现在， 芦沟桥 在秋天的阳光下，天青云淡，大地明朗。”

(2).明白;清晰。《坛经·忏悔品》：“於外著境，被妄念浮云盖覆，自性不得明朗。”《元典章·户部四·婚姻》：“若夫妇不相安谐，而和离者不坐，须要明朗写立休书。” 周立波 《山乡巨变》上二：“他身材粗壮，脸颊略长，浓眉大眼，鼻子高而直，轮廓显得很明朗。”

(3).光明磊落;乐观，开朗。《晋书·何曾传》：“詔曰：太傅明朗高亮，执心弘毅，可谓旧德老成，国之宗臣者也。” 艾芜 《你放下的笔，我们要勇敢地拿起来》：“ 郭沫若 同志的新诗，健康而又明朗，像民歌似的容易上口，尤其令人心醉。”

一、【近义词】

苛刻、尖酸、尖刻、坑诰、冷酷

二、【基本解释】

[释义]

(形)(待人、说话)冷酷无情。

[构成]

并列式：刻+薄

三、【英文翻译】

1.(待人说话冷酷无情;过分苛求) unkind; harsh; mean

四、【短语造句】

1. 别一张嘴就那么刻薄挖苦。

2. 他从来不作尖酸刻薄之语。

3. 我们并不刻薄，利季娅想。

4. 对你的小弟弟不要如此刻薄。

5. 她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。

6. 我没想到你如此刻薄。

7. 这也许说得太刻薄了。

8. 这句话太刻薄了，她不愿回答。

9. 他那尖酸刻薄的话显然很伤人。

10. 她有时是很刻薄的。

五、【详细解释】

◎ 刻薄 kèbó

(1) [cutting;harsh;caustic;mean;acrimony]∶待人处事挑剔、无情

那个人为人奸狡诡谲,残忍刻薄

刻薄话

(2) [make a illegal cut;deduct illegally]∶克扣

实知留后,刻薄军士衣食,军士怨叛。——《旧唐书·李实传》

(1).冷酷无情。《史记·商君列传论》：“ 商君 ，其天资刻薄人也。” 司马贞 索隐：“刻，谓用刑深刻。薄，谓弃仁义，不悃诚也。”《周书·儒林传·乐逊》：“夫政之於民，过急则刻薄，伤缓则驰慢。”《醒世恒言·灌园叟晚逢仙女》：“﹝ 张委 ﹞原是个宦家子弟，为人姦狡诡譎，残忍刻薄。” 巴金 《秋》三九：“她又不是没有钱，做事情为什么要这样刻薄?” 沉从文 《泥涂》：“你不要说那种看不起我们的刻薄话。” 柯灵 《香雪海·我们曾经生活在泥淖里》：“最后听到 独眼龙 刁钻刻薄的一席话，才把她送上死路。”

(2).克扣;刻剥。《旧唐书·李实传》：“ 实 知留后，刻薄军士衣食，军士怨叛。”

一、【近义词】

苦难、患难、劫难、灾害、灾祸、灾荒、灾难、磨折、熬煎、折磨

二、【基本解释】

[释义](名)在困苦的境遇中遭受的折磨。也作魔难。

[构成]并列式：磨+难

[例句]饱受磨难。(作宾语)

三、【英文翻译】

1.fire; tribulation; hardship; suffering

四、【短语造句】

1. 他干什么事都要遇上磨难。

2. 我们的兄弟正在经历磨难。

3. 我一向没有受过这般的磨难。

4. 人永远在遭受磨难。

5. 他的磨难有尽头了。

6. 这是十足的磨难。

7. 她居然能经得起这种磨难，真了不起。

8. 妇女们忍受磨难的能力永远使斯考比感到惊异。

9. 我一直担心，他所受的磨难会不会夺去他的理性。

10. 然而北越人的拖延战术却使柬埔寨惨遭长期的磨难。

五、【详细解释】

◎ 磨难 mónàn

(1) [tribulation]∶在艰难困苦的逆境中遭受折磨

旧社会好人磨难多

(2) [hardship]∶困难;阻碍

历尽磨难终无晦

(1).困难;阻碍。 宋 欧阳修 《答黎宗孟书》：“某性自少容，老年磨难多，渐能忍事。” 邹韬奋 《不相干的帽子》：“我认为挫折磨难是锻炼意志、增加能力的好机会。” 茅盾 《尚未成功》二：“一切外界的障碍都排除了，然而从他心里却生出一个新的磨难。”

(2).折磨;苦难。 宋 周邦彦 《归去难·期约》词：“坚心更守，未死终相见。多少闲磨难。” 元 王晔 《桃花女》第二折：“你个 彭大公 纔得消磨难，倒着我 桃花女 平白地遭摧挫。”《水浒传》第七五回：“我们受了招安，得为国家臣子，不枉吃了许多时磨难!” 清 李渔 《奈何天·锡祺》：“如今三房妻妾都已娶过了，他的磨难也都受过了。” 杜鹏程 《保卫延安》第二章：“旧社会，好人磨难多。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 猛烈，强烈，热烈，剧烈

反义词： 平稳，和缓，温和

二、【基本解释】

[释义]

(形)(动作、言论等)剧烈。

[构成]

并列式：激+烈

三、【英文翻译】

1.intense; sharp; fierce; violent; acute

四、【短语造句】

1.年轻画家之间的竞争非常激烈。

There was fierce competition among young painters.

2.但竞争可能变得更加激烈。

But competition may become more intense.

3.李宁公司在中国面临着耐克和阿迪达斯的激烈竞争。

Li ning faces stiff competition in china from nike and adidas.

4.在西方国家有时候对科学的争论会很激烈。

Disputes about science in western countries can sometimes be heated.

5.经济学家在这些论点上的分歧相当激烈。

Economists disagree fiercely on these points.

五、【详细解释】

◎ 激烈 jīliè

(1) [intense]

(2) 剧烈

激烈争辩

(3) 声音高亢激昂;激越

激烈的演说

(1).激越高亢。《文选·苏武之二》：“长歌正激烈，心中愴以摧。” 吕延济 注：“激烈，声高也。” 唐 李白 《拟古》诗之二：“弦声何激烈，风卷绕飞梁。” 明 刘基 《为詹同文题》诗：“君歌曲终响未终，我歌激烈留征鸿。”

(2).激昂慷慨。 宋 苏舜钦 《代人上申公祝寿》诗：“ 裴公 辞激烈， 袁相 涕飘零。” 明 胡应麟 《诗薮·古体下》：“《易水歌》仅数十言，而凄婉激烈，风骨情景，种种具备。” 清 朱国汉 《文丞相祠》诗：“ 厓山 激烈原非易， 柴市 从容更较难。”

(3).猛烈，剧烈。 唐 何敬 《题吉州龙溪》诗：“狂风激烈翻春涛，薄雾冥濛溢清沚。” 蔡元培 《世界语联合大会开会词》：“但是人类的联想作用，非常复杂;人类的好胜心，又非常激烈。” 杨沫 《青春之歌》第一部第四章：“她猛地一惊，似乎停止不跳了的心脏激烈地跳了起来。”

(4).激动。 明 高启 《送王推官赴谯阳》诗：“逢予解鞍饮，激烈椎酒床。”《封神演义》第十七回：“ 胶鬲 闻言，心中甚是激烈。”

(5).急进。 鲁迅 《书信集·致许寿裳》：“此人无党无系，又不激烈，而遂久被縲紲，殊莫名其妙。”

一、【近义词】

附和、赞同、赞成、称赞、支持

二、【基本解释】

◎拥护yōnghù

(1) [protect]∶扶助;保护

拥护百姓

(2) [cluster round]∶簇拥

花荣等拥护着宋江

(3) [support]∶对领袖、党派、政策、措施等表示赞成并全力支持

拥护改革

(4) [take care of]∶照料;护理

鲁惠分付楚娘好生拥护。——《八洞天》

(5) [bodyguard]∶卫士;侍从

我和你只做得个拥护,保得他身在命在,替不得这些苦恼,也取不得经来。——《西游记》

三、【英文翻译】

1.support; uphold; endorse

四、【短语造句】

1.隐私权的拥护者将对此进行密切关注。

Privacy advocates will be watching closely.

2.共和党人被视为自由贸易的更坚定拥护者。

Republicans are viewed as more stalwart defenders of free trade.

3.这些都是年轻人理解并拥护的技术。

These are technologies that the young understand and embrace.

4.correa先生的拥护者在新的宪法中涵盖了阻止银行控制媒体的方法。

Mr correas supporters included in the new constitution a measure to ban banks from owning media.

5.企业责任论的拥护者从未否认过利润或股东回报的重要性。

The champions of corporate responsibility never denied the importance of either profit or shareholder return.

五、【详细解释】

(1).扶助，保护。《汉书·匈奴传下》：“ 郅支 单于自以道远，又怨 汉 拥护 呼韩邪 ，遣使上书求侍子。”《乐府诗集·相如歌辞十四·古辞》：“拥护百姓，子养万民。”《宋书·沉攸之传》：“叛亡入境，輒加拥护，逋逃出界，必遣穷追。” 唐 司空图 《障车文》：“教你喜气扬扬，更叩头神佛，拥护门户吉昌。”

(2).簇拥;跟随卫护。《水浒传》第九二回：“ 花荣 等拥护着 宋江 、 卢俊义 、 吴用 ，绕城周匝看了一遍。” 清 昭槤 《啸亭杂录·优容大臣》：“诸臣为秀才，皆徒步布素，一朝得位，便高轩駟马，八騶拥护，皆何所来貲?可细究乎?” 鲁迅 《故事新编·铸剑》：“他也不暇计较，再望路上，不但黄盖车已经走过，连拥护的骑士也过去一大阵了。”

(3).围裹。《清平山堂话本·李元吴江救朱蛇》：“中设两座，皆是绞销拥护。”

(4).对制度、党派、领袖、政策等表示赞成支持。 鲁迅 《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》：“然而 中国 目前的革命的政党向全国人民所提出的抗 日 统一战线的政策，我是看见的，我是拥护的。” 魏巍 《东方》第三部第三章：“各民主党派发表了联合宣言，拥护咱们志愿军抗 美 援 朝 。”

一、【近义词】

绝活，绝技，高招

二、【基本解释】

[释义]

(1) (名)(绝招儿)绝技。他在雕刻上有很多绝招儿。(作宾语)

(2) (名)(绝招儿)一般人想象不到的手段;计策。

[构成]

偏正式：绝(招

三、【英文翻译】

1.(绝技) unique skill

四、【短语造句】

1.迄今为止，雅虎的绝招一直是其电邮服务。

To date, the hook has been email.

2.houdini在表演他的绝招时一次又一次的震惊观众。

Houdini performed his trick for startled audiences over and over again.

3.当你拥有一段有限的时间回别人电话是有用的，这是一个绝招。

One trick thats helpful is to return someones call when you have a limited amount of time.

4.他们完成的这个绝招，不是通过在工作台上制造一个“吸土”的黑洞，而是把激光脉冲打入一块玻璃中。

They managed this trick not by creating an earth-gobbling black hole on a benchtop but by firing pulses of laser light into a block of glass.

5.这个“绝招”最妙的地方是，你甚至不用做任何事情，你的心就会安静下来，因为你的头脑会自动安静下来。

The best part about this one "trick" is that you dont even have to do anything to quiet your mind down because your mind quiets down automatically.