关于给远方朋友的一封信5篇 写给某某的信（合集20篇）

Dear Director，

I’d like to apply for the post of assistant which was advertised in the newspaper. I found this position quite appealing to me.

I’ve just graduated from high school. Luckily I am good at English and I can speak English fluently. In addition, I have previous experience. During my stay in middle school, I used to be a volunteer and looked after the old people in a nursing home on weekends.

In short, I believe my experience and fluent oral English will be a great help for me in doing the work. I’m available for interview at any time. It would be appreciated if I can get your offer.

Yours sincerely,

Li Hua

亲爱的朋友:

你好！

我叫陈晓雨，能和你互通书信，我感到十分高兴。

我们班最近举行了一些活动，其中最有意义的，就是和远方的小学生“手拉手”的活动。在老师的指导和帮助下，我终于能联系到你并给你写信了.告诉你哦，我还因为能和陌生的你交朋友这件事激动得好几天都没睡着呢!大家在一起积极讨论如何和你们常联系并开展活动,互相帮助,互相进步.同学们都很积极，踊跃发言，想了很多办法，如：写信、打电话、网上聊天等。最后老师决定让我们给你们写信，希望能和你们成为无话不谈的好朋友。我先给你介绍一下我们的学校吧！我的学校位于湖北宜昌市开发区，是一所历史悠久.环境优美的学校,教学设施齐全.每当我们跨进学校大门，就好像跨进了知识的殿堂。我的学校有两栋教学楼，分为1号楼、2号楼。2号楼旁有一个小树林，紧连着另外一所中学——八中。小树林旁还有一个小操场。往下俯视就可以看见食堂，旁边是大理石台阶，走下台阶就到了大操场。操场的右边是升旗台，而左边是一排乒乓球台，四周被花草簇拥着，远远望去色彩斑斓。乒乓球台旁边是篮球场，在那里经常可以看见我们班的男同学矫健的身姿，时而还可以听到他们胜利的欢呼声呢！这就是我的学校，你喜欢吗?你的学校是怎样的呢？真希望有一天,你能来我们学校,看看我生活的地方,也希望我上你那里,体验你的生活.那一定很有趣!互换生活环境,体验对方生活,一定会让我们增进了解,增进友谊!再说,你看到我生活的水电都市,一定会增长见识,大开眼界的!希望这天早些到来!好了，就写到这吧，希望早日收到你的回信。

祝

身体健康

天天进步

你的朋友陈晓雨

亲爱的小朋友：

你们好!

我是广东省广州市番禺区华南碧园(小学部)的小颖今天在语文课上看见你们一天的生活、学习的图片之后，我的心深有感颇。你们一天的早餐、午餐、晚餐都吃白粥、米饭，有时候连这些美味可口的饭菜都吃不上，真让我但心你们每天上学、放学两个多小时的漫长山路。你知道我为什么给你写信吗?是因为我们开展"手拉手"的活动，目地是想通过这次活动帮助一些有需要的人，所以你有什么需要的我都会帮助你的，如果你没有衣服的，我可以捐赠一些衣服给你，如果你没有文具的我可以送你一些课外书、本子、笔，让你们不用担心寒冷的冬天的到来没有文具有。有机会，我可以去你家乡做客和你一起同甘共苦，体会一下乡村生活的艰苦与乐趣，我也可以带你来我们这个城市，城市的花草树木都很美，让你享受一下城市生活。

亲爱的小朋友们，虽然我们素不相识，但我相信这封信一定会在我们之间架起一座友谊之桥，只要我们心灵相通，一定会成为真心朋友的。祝你学习更上一层楼

2014年4月6日

你的朋友：小颖

远方的`小朋友：

您好!

我是来自重庆市沙坪坝区树人小学五年级二班的童可心，我是一位活泼开朗的小女孩，也许你是一个性格阳光的女孩，一个爱好运动的男孩，不管你是谁，我都想和你成为好朋友。我的字写得很好，老师每天都叫我在黑板上写字，获得过全校书法比赛上网第三名。

自从杨老师到我们班上来后，我们更加喜欢读书了，成为了书香班级。我们每个星期都要开展好书大家读的活动，每一本书都可以通过大屏幕放映出来，还要叫一位同学上来给全班同学讲故事。我影响最深的故事是《爱心树》，讲的是一位男孩，从小就依靠一棵大树生活，这棵树就像我们的爸爸、妈妈一样。听完这个故事以后，我再也没有对爸爸、妈妈大吵大叫过了。

我们每节课前都有精彩三分钟的活动，每位同学都要讲故事，这样既可以听到好听的故事，有可以锻炼自己。我是精彩三分钟的主持人，我影响最深的是自己讲的一个故事：一头猪、一只绵羊和一头乳牛被关在同一个畜栏里，有一次，牧人捉住小猪，小猪大声号叫，猛烈地抗拒。绵羊和乳牛讨厌小猪的号叫，便说：他常常捉我们，我们并不大呼小叫。小猪听了回答道：捉你们和捉我完全是两回事，他捉你们，只是要你们的毛和乳汁，但是捉住我，却是要我的命呢!这个故事告诉我们：立场不同、所处环境不同的人，很难了解对方的感受;因此对别人的失意、挫折、伤痛，不宜幸灾乐祸，而应要有关怀、了解的心情。要有宽容的心!

远方的小朋友，你想和我交朋友吗?想就赶快回信吧!

亲爱的宜睿，你好：

我们分隔四年了，你好吗?也许，你在两年前还记得我，现在己经淡忘了。可你那活泼可爱的模样却深深地烙在了我的脑海里，那鲜亮的形象总挥之不去。

现在，一见你的照片，泪珠就像断了线的珍珠一般落下。今天，我要向你讲述一件有关这几年我的生活中爱的故事。

还记得我的妈妈吗?对，她是一位快乐，慈爱的母亲。在我三年级的一个寒假里，我刚刚写完作业，便感到一阵头痛，随后又感到晕、恶心。于是，跌跌撞撞地跑到厕所，把晚餐全吐了，可还是感到一阵阵眩晕，我拖着虚弱的身子，躺进了被窝，心想：应该没有什么大事，躺一会儿就好了。然后关了灯。不久我就感觉身上一阵一阵地发冷，难受极了。于是，我挣扎地起来，走到客厅，打了一个电话给我的妈妈要，“喂，什么事呀志弘?”“妈妈，我好难受…...你能回来吗?”“好，志弘，妈妈立刻回来，你等一下……”电话那头传来妈妈焦急的声音。

半个小时后，妈妈一身湿漉漉地回来了。见了我软绵绵地躺在沙发上，便赶紧走过来，鞋子都顾不得换，便冲过来，摸摸我的额头，说：“呀!这么烫!志弘，我们去医院吧。”她用征求的目光看着我，我点了点头。妈妈扶我穿好了鞋，拿了一把大雨伞说：“志弘，走。”妈妈一手搂着我，一手撑着雨伞，几次险些滑到，好不容易我们到了汽车前，妈妈让我躺在车后坐上，猛地发动引擎，带我来到了海沧医院……。

看，她是不是很好?记得你的妈妈也是这样的。是啊，天下母爱无价，希望你也能尽快给我回信，告诉我你生活中的爱。

敬祝

快快乐乐

你的朋友

北京的小朋友：

你们好!

我们生活在祖国妈妈的怀抱中，一起感受祖国妈妈的温暖，所以，我就给你们写了这封信。

我们并没有见过面，但我一直想和你们交朋友。我叫陈师左，今年12岁，是个活泼，淘气，快乐的男孩，乌黑的短卷发。一双大眼睛很有神，也许你是一个无忧无虑的女孩，或者你是一个有远大志向的男孩。我们都会融入祖国的大家庭，让我们拉起友谊的手。去等候那一天的到来吧!

我的家乡是吉林省辽源市，虽然，它并不算富饶，可是，我爱我的家乡。那里有龙首山，龙首山上，树木茂盛，天空湛蓝，空气清新，山上还有动物园，有猴子，孔雀还有大黑熊。等等许多珍稀动物都有。如果你想和我交朋友，就请给我回信。

祝你们，学习进步，更上一层楼。

你的朋友：陈师左

吉祥同学：

你好!

去年暑假，我们在合肥省体育馆游泳时认识了，并成为了非常好的朋友。今年暑假，我想邀请你来我的家乡做客。

我的家乡在安徽石台，这儿被称为原生态最美山乡。我们这有美丽的自然风光，大城市的人都被这里的风光迷住了。这里有大城市里呼吸不到的新鲜空气，有大城市难以看到的清澈河水，还有大城市里所感受不到的溶洞风光。许多外国友人也被石台原生态的.自然风光吸引过来了，所以我的家乡是一个如诗如画的风景区哦!

我的家乡还盛产绿茶。石台处在群山环绕之中，空气清新，山上的树木郁郁葱葱。春天到来之后，树上都开满了美丽的花儿，它们姹紫嫣红，争奇斗艳，在这样优美的生态环境当中，茶叶当然生长的好，所以茶叶特别好喝。每年的四月中旬，我县都会举办茶叶节，进行茶叶评选比赛。这时，美丽的茶城汇聚了五湖四海的茶商来宾，把宽阔的茶城挤得水泄不通，为茶叶节增添了一道亮丽的风景线。比赛获胜的茶叶都对外宣传销售，特别是无污染，品质的高山茶叶“雾里青”，在全国都非常有名，并远销到哥伦比亚等地。

听了我的介绍，你一定会动心吧!来吧，请到我的家乡来，我和我的家乡人民一定会热情欢迎你的。

希望我们可以早日见面!祝你生活愉快、学习进步!

你的好朋友：

6月3日

亲爱的同学们：

你好!

你们可能还不认识我吧。看了这封信，你就会认识我了。我叫曾显岚，还有一个姐姐。我是一个笨手笨脚的女孩。对了，你在寒假中有什么难忘的事呢?先说说我的吧。

在寒假的第一天中，妈妈竟然要我自己做饭吃，吃什么还要我自己决定。当时我的心情是伤心的，因为在寒假的第一天就要我做饭。但是，我想了想，如果我不做也没饭吃，还是自己做饭吧。我先煲了白米饭，这当然简单。但是第一道菜是我还没炒过的鸡蛋啊!我把两个鸡蛋拿出来。按着以前看过妈妈炒蛋的顺序来炒。首先把鸡蛋打碎放在碗里，然后再放在锅里炒。我也笨手笨脚地炒好了蛋。那些蛋金黄金黄的，当时我想：“我炒得那么好，再加点东西下去，不就更完美了吗?”我转身把还没煮好的饭倒进已经熟的蛋中。下了饭到锅里之后，锅里的蛋好像感觉到了惊吓在锅中弹来弹去，我连忙把火调小一点，让它们平复下来。那些蛋从金黄到深黄，从深黄到黑色。我看见蛋已经变黑了，就立马关火，立刻把蛋炒饭放在盘子上。我把我炒的蛋和饭端出去。

在沉迷做作业的姐姐也感觉到了饿意，她走进饭厅，看到了黑糊糊的蛋和还没熟的饭，生气地说：“你是怎么搞的，做个饭也能做到一个太熟，一个太生的。”我低下头自己吃了自己做的饭。我想：“看来还是想清楚做事才会做好啊!”

好了，今天就说到这里吧，相信你在寒假中也有一些难忘的事吧。期待你的回信哦!

祝你

学业进步!

你的好友：曾__

2月24日

我的`好朋友__：

你好!时间在流逝，转眼间三年过去了。你还记得过去那点点滴滴的事情吗?那是多么快乐，是多么美好。

小时候我们一起上学，一起回家，一起写作业。还记的那一次吗?我们看见别人家的柿子熟了，就想摘一个吃，可还没有摘到就被那家的人看见了，他们还说了我们一顿，那时我们只知道傻笑，不知道什么。

每次都是我写完作业去早你，因为你写作业太慢了，所以我们就给你起了个外号叫“慢神”想到这里我就想笑，因为你太慢了，写个题要好几分钟，因为你总是玩着写着，好像你永远也玩不够。

写完完作业了，我们开始玩了，我们玩的花样真是太多了，有跳绳，踢毽子，跑圈，还有你最喜欢的跳房子，你总是说：“先玩我不喜欢的，最后再玩喜欢的给好朋友的一封信—— 新影街小学 —— 新影街小学五年级心路，因为这样才能让人越玩越高兴。

看!小时候的你是多么天真。可爱给好朋友的一封信 —— 新影街小学 —— 新影街小学五年级心路，而现在的你还好吗?老家的空气一定非常清新，因为我们老家种的树非常多，一到炎热的夏天我们就可以在那里乘凉，一起在那里玩耍，留下了童年最美好的回忆。你写作业的速度还慢吗?我想应该不慢了吧。

我虽然生在北京，住在北京，但是，我还想体验体验在乡下过日子的感觉。于是，我就去了乡下玩了几天。我觉得乡下人家和城市有天壤之别，所以我就给你说说我在乡村里的趣事——挖野菜。

那天，阳光明媚，我在出了小院以后，就上了山。正当我还不明白是怎么回事的时候，妈妈神秘的对我说：”今天，咱们去山上挖野菜吧!“妈妈说完，我问：”那什么样子的是可以吃的野菜呢?“”我也不太清楚!“妈妈微笑着说，”我听别人说好像是一种开着白色小花的野菜吧!“噢，知道了。”我半信半疑地回答。

又爬了一会儿山，只听别人叫道：”哇!这里有好些野菜呢!“我一看是真的，原来妈妈说的是对的，真的有一大片野菜上都顶着一朵小白”帽子“。正当我还发呆呢，妈妈叫道：”女儿，你站着干啥呢?快来帮我吧!“我这才反应过来，赶忙去帮助妈妈挖野菜。以我的经验，应该把上面的花去掉了，这样才好吃。

挖完野菜，我们下山回到农家院，农家院的人们就给我们做起野菜来。

吃着自己辛辛苦苦挖的野菜，觉得味道很好。

我告诉你，__，我挖了那么点野菜就很累了，农民们每天要干那么多的活，他们更累，所以咱们要珍惜粮食。

祝你：

幸福平安!

Dear Robert,

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan

for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

John

___朋友：

你好!

在我们以前是邻居就认识了，成了好朋友，我想请你到我的家乡来做客。我的家乡在广西桂林市全州县才湾镇五福村公所。桂林俗称：桂林山水甲天下。这里给人第一个印象是环境神秘而优雅，简直是世外桃源：四面群山怀抱，树木郁郁葱葱;山间流水淙淙，鸟语花香。山下土地肥美，稻田碧绿一片。

每天都能看到农民伯伯在赶这一条条牛。看完美丽的风景，也该尝尝这里出了名的桂林米粉吧。去晚了可就没了。一大早，桂林米粉店里就排上了长队，桂林米粉好吃就在香。香喷喷的让你一看就直流口水，吃一口在嘴里滚来滚去而且滑滑的放一根油条沾躺吃别有一番风趣。你一定心动了吧!来吧，请到我的家乡来我会张开双臂欢迎你。

祝你生活愉快!

朋友：___

20__年_月__日

申__：

你好!

现在我们虽然不在一个班了，但在我心中，你一直是我好朋友。

我常常想起以前的你，你发言积极，经常受到老师的夸奖;你爱帮助同学(当然也多次帮助过我)，经常把学习用品借给同学用;你活泼开朗，经常在班会上表演节目，同学们总会给你热烈的掌声……我为有你作朋友而感到自豪。

我常常回忆我们在一起的日子。我们一起上学，一起回家，一起做游戏，那时的每天，我们是多么快乐呀!

可是，这个学期开学以后，你变了。我们在一起时，你眉飞色舞地谈的是电子游戏;放学时，你总是说：“游戏厅里好玩极了，保你百玩不厌。”我不答应，你说：“没你，我一样可以去玩。”说完，你大步流星地向前走去。望着你远去的背影，我真为你担忧：迷上了电子游戏可不是好事，你的学习下降了怎么办?果真，我的担心变成了现实：你上课不像以前那样专心了，老师提问你时，你张口结舌说不出来;你的作业了草了，有时甚至完不成了……你玩游戏像疯了一样，似乎没有游戏你就不能生活，学习完全被你抛到了脑后。我多次劝阻你，但你不但不听，还不耐烦地说：“游戏厅的游戏太好玩了，你不去拉倒。”唉，以前那个爱学习的你到哪里去了?

你记得吗?有时候，你没有钱玩游戏时，就请求我借一点钱给你。我虽然不想借给你，但当我拒绝时，你就生气地说：“你这个朋友，真不够意思，连朋友的忙都不帮，真是太小气了。”我只好借了些钱给你。你非常感谢我，但不知怎么报答我。每次，我都诚恳地说：“你以后只能在星期天去游戏厅玩一会儿，就算报答我吧!”真的，这是我的心里话，我希望你能把我的话记到心里，说到做到，慢慢远离游戏厅，好吗?

祝你身体健康，学习进步!

你的好朋友：袁__

20__年10月22日

dear mike,

how are you? recently from the internet, i’ve found you a new book, the web’s greatest hits 2006, by lynie arden, published by barnes & noble books in oct. 2005. the book can be a good one-stop guide to the best sites on the internet, selected by a web expert. with its help, you’ll stop searching blindly through the internet.

the list price is $9.95, but you can buy one at $5.97, 40% 0ff. the membership can save you another 60 cents. the book can reach you within 24 hours under your order. if you spend $25 or more, the delivery is free. try www. barnesandnoble.com. i hope you will like the book.

yours,

li hua

XXX

你好!

在上个星期，当曹老师告诉我们，我们又多了很多朋友时，全班人都非常高兴，恨不得立刻就能见到朋友，老师又告诉我们，我们是以写信的形式交朋友时，我们都迫不及待地等着你们的来信。今天，我终于等到了这一天，我可苦苦等了一个星期啊!现在你就看看我的家乡吧!

我的家乡坐落在太湖之滨——雪堰，我们这里盛产水蜜桃。春天，桃树上挂满了一朵朵粉红色的桃花，不时散发出一阵阵的花香，桃花长得美极了，有五六个小花瓣，中间长着几根黄色的花芯，花瓣就像是在守护花芯。夏天，绿油油的桃树上挂满了一只只饱满而红润的桃子，咬上一口，那如同蜜一样的汁水便把甜甜的味道传送到你的身体中，让你吃了还想吃。正因为我们这里盛产水蜜桃，所以我们的家乡也叫"水蜜桃之乡"。

我们这里的集市三月三也是大有名气。每当到了三月三，街上便热闹非凡，许许多多的人来到这里，想过一个开开心心的日子。在三月三，几乎没有买不到的商品，整个大街上到处是人，简直是人山人海。套泥人是三月三最常见的游戏之一，玩的人必须站在线外，拿着圈去套自己想要的物品。套中了欣喜万分，套不中也是乐趣无穷。三月三除了套泥人之外，还有更多更好玩的游戏，我就不一一讲了，希望到那一天你来我家乡做客，我一定带你好好开心一天!

听了我的介绍，你一定会心动的，那就赶快行动吧，请你到我的家乡来玩!

祝你学习天天向上!

XXX

XXX

Dear Grandpa Santa Claus,

Hello!

Im a big fan of yours! Listen to some of my aunt said, you are to give

children gifts, so, every Christmas, I spent my bed hang Christmas stockings,

hope that the next day to receive your gift, every morning, I can see your gift

in my stocking, I am very, very happy, because I received your gift.

Santa Claus grandpa, I envy oh, riding your small reindeer, flying in the

sky, if I remember correctly, you should have two rows of small reindeer, your

small reindeer grow like what? Ive always wanted to have one of my own. Flying

with you in the sky!

Time a year passed, I also grew up, at this time, I just know that there is

no Santa Claus, that I socks in the small gift, is the mother sent, but I am

still very happy, after all, this is my mother gave me.

Santa Claus grandpa, I want a few gifts, I hope you can promise me: I want

a pink pink puppy, I want a super cute Christmas doll......

Father Christmas, I wish you a smile, good health, good luck in your work,

and a happy family.

Bye bye! Father Christmas, I will write to you next time!

advance

Salute!

Your loyal fans

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

Xiao Ming,

Hello!

You are always my best listener to help me analyze problems and solve

difficulties, and I often play your analysis, but since you started practicing

eloquence, I have not only failed to encourage you, but also started to feel

bored with you. But you not only dont mind, but you have always been

considerate of me. I am very sorry for you, and thank you for being willing to

be my listener after that. Thank you for your tolerance and forgiveness.

Today is your birthday. Congratulations on youre one year older. Happy birthday!

Yours,

____

小明：

你好!

往常你总是做我最好的听众帮我分析问题解决困难，而我也时常扮演你的分析，但自从你开始练口才的当下，我不但没有鼓励你还开始对你感到厌烦。可是你不但不介意，还一直体谅我。我对你感到很抱歉，也谢谢你在那之后还是愿意做我的听众。谢谢你一直以来对我的包容和宽恕。

今天是你的生日，恭喜你成功老了一岁，生日快乐!

姓名：__

亲爱的刘紫樱：

你好!

刘紫樱，我的好姐妹，我现在过得很快活、很幸福。我在长沙呢!你是在宁乡还是在乡下呢?但是，我只想问，你报了几门特长培训?

我想你看到我报的特长培训班肯定会大吃一惊。你瞧，我报了：小主持人、笛子、素描。你肯定会羡慕不已的。告诉你，其实我觉得培训班蛮不错的。还有，我为什么要报那么多班呢?那是因为我想要超越彭彭，成为知识渊博的学霸。俗话说：失败乃成功之母。努力学习，就会有一丝希望的。不过，我有时候喜欢赖床，不愿意早起。呵呵!虽然要早起去上培训班，但是，我却很高兴，因为，老师既幽默又美丽。要是你来了，那才叫个有趣。如果，我俩在一起的话，那么我们就是一代双骄，是最默契搭档!一个活泼可爱，一个文质彬彬，旁人瞧见，准会点赞!

樱樱，每次别人都说你不像我一样淑女，你低下了头，默不作声。我想你心里一定很难过。不过，老师说过你要是不愉快，就可以痛痛快快地哭，释放压力。不过，你就做你自己就最好，没必要为了别人而改变自己。

樱樱，我们是永远的好伙伴，好姐妹。如果开学了，我会向你问好的!

祝你下学期天天向上，越长越美!

你的伙伴：张乐旋

亲爱的小朋友们：

你们好!我在做功课中的阅读题时，看见了一篇很感人的文章，内容是这样的：

小明和他的同学去郊游，被锋利的石头划破了腿。几位同学和小明一起去医院把伤口包扎好。他们回来时遇见了小明的爸爸，小明哭丧着脸给爸爸诉苦，原以为可以得到一点同情，可是爸爸交代了几句就走了。小明觉得爸爸“一点也不关心他”，便大哭起来。

其中一名同学笑着说：“没事，爸爸都是这样，其实他很爱你，只不过是不善于表达罢了。不信，你爸爸一定会在前面拐角处回头看你。”小明半信半疑地看着爸爸渐渐远去的背影。果然，爸爸在拐弯处瞟了他们一眼，然后匆匆地走了。

这时，在场的人们眼里都能清楚地看到那闪动着的晶莹的泪花。

当“看”到这一幕，我真想大哭一场，因为我以前也觉得“爸爸一点都不关心我”，可现在才觉得我错了。我突然感到一股强大的父爱正温暖着我的心，温暖着……

啊!亲爱的伙伴们，你是否也感到了一种父爱呢?那就让我们一起祝福世上的爸爸们：身体健康，万事如意!

魏笑寒

王__：

你好 !

我是你的好朋友陈美心。我们从三年级开始就是朋友了。哦，不，我们是最好的朋友。一年来你每天都在帮助我。我哭了，你安慰了我。我笑了，你和我在一起很开心。我非常生气。你建议我说：不要为这样的小事生气。学习上，你帮我，我什么都不知道，你教我。我们经常一起回家，一起做作业，一起玩，一起成长，一起进步。又是暑假了。

对我来说太长了。每天，在QQ上，当我等你出去上网玩的时候，我也期待着见到你。虽然我们相距遥远，但我们的心是相连的。你说得对吗?每天晚上，我都祈祷能和你在一起。梦幻约会。告诉你很多事情，一起玩捉迷藏和跳绳。我们很快就要去中学了。我们不能去同一所学校，但我相信我们会在未来相遇。我将永远等待那一天!

祝你快乐每一天!

你的朋友：

Dear friend,

I am a thirteen-year-old Chinese girl. My Chinese name is Jian Jie. Jane is my English name. I can speak Chinese and a little English. I can teach you Chinese if you like. And you can teach me English. Do you want to be a teacher student?

My favorite movies are Happy Feet and Cars. Do you like them? Red and yellow are my favorite colors. What are your favorite colors? I often play tennis on Saturday and Sunday. It is my favorite sport. What sport do you like?This is me, a Chinese girl. I want a pen pal in the U.S.A.

Lets be friends!OK?

Jane