浏览
4344作文
369五年级英语作文:Spring Festival300字
全文共 372 字
+ 加入清单Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
I love Spring Festival .
更多相似作文
篇1:国庆节初中英语
全文共 853 字
+ 加入清单十月一日正好是国庆节,也就是祖国妈妈的生日。
每当国庆节来临之际,单位的门上挂起了灯笼,甚至上面都插上了彩旗,门上还张贴了“欢度国庆”四个大字。公园、大街小巷的树上都挂了灯笼。街道两边都摆满了五颜六色的鲜花。到处洋溢着节日气氛。
为了迎国庆,我们有的写作,有的画画,并且要从里面选出几个最好的作品贴在后面,办一个国庆专栏,作为送给祖国妈妈的生日礼物。
祝祖国妈妈生日快乐!
October is just the National Day, that is, the mothers mothers birthday.
When the National Day approaching, the unit hung on the door of the lantern, and even above the plug in the banners, the door also posted the "celebrate the National Day" four characters. Park, the streets of the trees are hung with lanterns. Both sides of the street are filled with colorful flowers. Filled with festive atmosphere everywhere.
In order to meet the National Day, we have some writing, some painting, and from the inside to choose a few best works posted in the back, do a national celebration column, as the mothers birthday gift to the motherland.
I wish my mother a happy birthday!
篇2:我的国庆节英语
全文共 250 字
+ 加入清单I had a very happy vacation. In every days life, I do my homework in the morning, play with my friend in the afternoon, read book after dinner. In another day, I can go to MEISHAN moutain. Like this, study and play are all on the way, very plentiful.
篇3:一堂有趣的英语课五年级作文
全文共 639 字
+ 加入清单第二节课是英语课,“叮铃铃,叮铃铃”上课的铃声响起来了,原本还是一个充满着欢声笑语的教室,立刻因为这个铃声而变得安静下来。过了几分钟老师来了,把一切都准备好了之后,老师拍了拍手,笑着对我们说:“同学们,今天我们先来做一个游戏好不好?”一听到游戏同学们便异口同声地说:“好!”说完后班上就议论开了,你一言我一语地说着,可大家都不知道到底是什么游戏。老师接着说:“同学们,今天我们做的是 ‘What’s missing?’这个游戏。下面同学们请看电脑,这个游戏是考验大家的记忆力,下面我会给大家放一批图片,请大家记住它们,然后我会从中拿走一张,这时请大家凭着记忆想出这少了的是哪个图,并用英语说出来。好,现在游戏开始。”紧接着电脑上出现了五幅图,分别是“购物中心﹑邮局﹑小学﹑中学﹑历史博物馆”。这时老师问:“同学们都记住了吗?”“恩,记住了。”“好。”然后电脑上只剩四幅图了。“谁知道现在少了哪一幅图啊?”说着老师还做出了一个举手的动作。老师话音未落,就有同学举手了。“好,就你说吧!”这位同学站起来说:“少了‘a shopping centre’这个词。”“恩,真不错,恭喜你答对了。”老师依旧笑着说……就这样一节课就在游戏的快乐气氛中结束了。
通过这节课,使我更加喜欢英语了,同时我更喜欢这样的游戏,因为游戏不仅好玩,而且使我对这些单词有了深刻的印象,还有助于我们记忆单词。我爱上了这节课;爱上了这个游戏;爱上了英语……
篇4:小学五年级英语作文myholiday
全文共 817 字
+ 加入清单It has been 2 days since i didnt come here and write my diary . today is the totally holiday for the first time. i got so much fun.i went to meet a friend who i didnt know before.she is my colleges girlfriend in the future . hehe . but unfortunately, when we get there,she wasnt there.we got a little depress .
它已经2天没来这里写我的日记。今天是第一次完全的假期。我有这么多的乐趣。我去见一个朋友,我不知道的。是我未来的大学的女朋友。呵呵。但不幸的是,当我们到达那里的时候,她不是我们有点沮丧。
Im recieved a lot of messages from many friends unkonwn.here,Im wanna say thanks to all of you and your supporting.because i am lazy, so sometimes i cant find the right time to read your diarys,and leave some message to show my support,hope you will not think me slefish.thats all today.thanks to all of you.
我收到很多来自未知的许多朋友的消息。在这里,我想说感谢你和你的supporting.because我很懒,所以有时候我不能找到合适的时间来读你的日记,留下一些讯息给我的支持,希望你不要太想我。这就是今天吧所有的你。
篇5:国庆节的英语日记
全文共 2239 字
+ 加入清单October 1 of each year is the annual National Day of our great motherland mothers birthday. With the ups and downs, we have the mother of the motherland 55 years of age, this day, to celebrate the nation are celebrating the holiday.
Early in the morning, we went to the school, at school, students have a blackboard, drawing; do some greeting cards, the Zhutibanhui; there through the diary, in the form of poetry to express their love for the motherlands mother . National Day vacation, the students get out of the house, together with parents, to visit historical sites and enjoy the great culture of the motherland. Hanging at the entrance of the store balloons and bunting, red, yellow, green ... ... filled with a festive atmosphere. Inside voices that are discounted, to carry out series of promotional activities. Sea of people on the street, even buying the car to a long row of the team have to play good, and so on for a long time. Scenic areas like the long queue of visitors, countless men, women and children in the best of them, people are taking advantage of the holiday play out. Almost no empty parking places, restaurants, hotel revenues must be substantial.
Beijing distant uncle called to tell us that the Beijing National Day extraordinary excitement. I would like to go to Beijing to see Tiananmen Square to see the face of our great capital city, uncle and I have an appointment next year in conjunction with the summer tour Beijing.
National Day is a happy day, really raise peoples living standards rapidly. We are in the embrace of the motherlands mother, the well-being, happiness and growth, mother of the motherland is willing to always beautiful, always prosperity of the motherland is willing to prosper year after year, developed!
每年的十月一日是一年一度的国庆节,是我们伟大祖国母亲的生日。伴随着风风雨雨,我们的母亲祖国已经55周岁了,这一天,举国上下都在欢度庆祝这一节日。
一大清早,我们便到了学校,在学校里,同学们有的出黑板报、画画;有的做贺卡、开主题班会;还有的通过日记、诗歌等形式纷纷表达对祖国妈妈的爱。国庆长假,同学们跟爸爸妈妈一起走出家门,游览名胜古迹,领略祖国的伟大文化。商店的门门口悬挂着气球和彩旗,有红的、有黄的、有绿的……洋溢着喜庆的气氛。里面人声鼎沸,原来都在打折、开展系列促销活动。街上人山人海,就连坐车买票也要排着长长的队伍,打的也要等好长时间。风景区的游人有如长龙,不计其数,男女老少尽在其中,人们都趁着节日出来游玩。停车场几乎没有空位子,饭店,宾馆的收入一定十分可观。
远方北京的叔叔打来电话告诉我们,北京国庆热闹非凡。我很想去北京,看看天安门,看看我们伟大首都的面貌,我和叔叔已经约好明年暑假一起同畅游北京。
国庆节是一个快乐的节日,人民的生活水平真的提高得很快。我们在祖国妈妈的怀抱中,幸福、快乐地成长,愿祖国妈妈永远美丽、永远繁荣,愿祖国一年比一年兴旺、发达!
篇6:五年级国庆节作文
全文共 554 字
+ 加入清单光阴似箭,日历也穿上了“国庆装”。今天——10月1日是我们中华民族盛大的节日,是我们伟大的祖国母亲——中华人民共和国建国60年的喜庆日子!!
新中国成立已经60周年了!在这60年里祖国经历了多少风风雨雨!经历了多少磨难?而如今依然神圣不可侵犯的屹立在世界的东方!这是我们中国人自强不息.拼搏奋斗得来的结果!让我们为如今的繁荣昌盛 ,祖国富强尽情的欢呼 当受阅的三军勇士迈着矫健的步伐,雄赳赳、气昂昂地通过天-安-门时,国防武器已接踵而来地展现在人民的眼前:新型主战坦克、火炮、核武器以及各种战略导弹。祖国啊,祖国啊,你让我看到了你50年来的繁荣昌盛和国防力量的日益强大,你的人民从此扬眉吐气地屹立在世界的东方。想到这,我全身每个毛孔如吃了人参果,无一处不激动,无一处服帖。如果时间可以停住,真想能够留住那永恒的一瞬间。强大的军队和先进的战斗武器,为祖国的改革开放,提供了安全保障,为祖国的统一,做出了重要的贡献吧!
人民军队自诞生伊始就把保证党对军队的绝对领导、一切听从党指挥作为建军根本原则,始终坚持,代代相传。铮铮足音,传递着一个共同心声:无论过去现在未来,无论如何艰险困难,我军都是党和人民最可信赖的力量。 人民军队自诞生伊始就把保证党对军队的绝对领导、一切听从党指挥作为建军根本原则,始终坚持,代代相传!
篇7:2024年五年级国庆节假期日记600字
全文共 682 字
+ 加入清单序曲期待国庆节
时光像涓涓细流,匆匆流去。转眼间,期盼已久的国庆节已悄悄地降临了。这可是我憧憬了一年的小长假,可以令我痛痛快快地放松7天呢!哇,真想去领略一下黄山的壮丽,嵩山的巍峨;真想去感受黄海的浩瀚;真想美美地吃一顿令人馋涎欲滴的牛排大餐:真想舒舒服服地在书店泡一下午;还想——国庆假期真是太令人期待了,真希望小长假快一点到来!
国庆节旅游
站在船头,一股浓郁的水气扑面而来。我贪婪地享受着,欣赏着这天目湖无与伦比的美丽。四周壮美的青山一山青,一山绿,一山浓,一山淡,环抱着身旁清澈的湖水,更显英姿。阵阵微风吹过,水面漾起了一行行波纹,丝丝,片片,美极了。远处,湖水与蓝天接成一线,真是“秋水共长天一色”呀,一群群大雁披着余晖在天空中掠过,飞人那朦朦胧胧的水平面中——好一副美妙绝伦的山水画啊!我深深地陶醉在这画中,仿佛自己就是一只雁儿,穿梭在晚霞与水面。幸福,快乐——细细端详这天目湖水,宁静清新,让人看了赏心悦目。“咚”一个小石子打破了湖水的幽静,水面立刻泛起了圈圈涟漪,随即渐渐扩大,为美丽的天目湖增色不少!
天目风光,真是令人留恋忘返!
国庆节假期结束
时光像涓涓细流,匆匆流去。不知不觉,国庆小长假已离我们远去。在这次假期中,我明白,收获了许多哟!天目湖,南山竹海之旅令我感受到什么是美景,什么叫壮丽;包馄饨,做“土豆银丝”让我品尝到了实践的`滋味;而偷采橘,做“橘皮龟”更是让我乐此不疲。哇,这次可真是收获一箩筐哎!在旅途中,我发现了快乐;在动手中,我懂得了奉献。真希望时光能停留在这丰收的十一,使我不断学习,永远愉悦!
这是一个有收获的国庆节,我喜欢过国庆节!
篇8:国庆节趣事的英语
全文共 493 字
+ 加入清单In National Days,I went to the beach with my parents.The sun was so shining and the sea was so beautiful.I was so excited that I ran into the sea as soon as we arrived.Although it was in October,the water was also so warm in the sea.I felt very pleasent because I had not go out to swim fot a long time.So I sweam into the place that far from the beach.My parents shouted that it was very dangerous that I swim to the deep sea.I turned arround while I heard my parents.
I was happy in that day.
篇9:关于英语作文体育五年级
全文共 1294 字
+ 加入清单Though PE class is a part of children’s education, many teenagers didn’t
form the habit of doing exercise, they don’t have interest in sports. Enthusiasm
for sports is of great importance, young people should treat it as their
integral part of education.
On the one hand, promoting enthusiasm for sports among teenagers helps them
keep a healthy lifestyle. In the school, students are forced to take exercise in
the PE class, they need to join certain activities. In this way, students live
in a healthy lifestyle, they won’t get sick easily. But after they leaving
school, no one forces them to do so, so they are lazy to take exercise, their
bodies gets weaker.
On the other hand, the enthusiasm for sports can help students enhance
their sense of teamwork. As we known, most sports need more than one person to
do, like badminton and table tennis, these sports needs more than two people.
When students are playing badminton, they need to cooperate, so that they can
defeat others, if they just keep an eye on themselves, they game can’t be
played. Doing these sports will bring students the sense of teamwork, which is
important for their career.
People should keep the habit of taking exercise, the sound body ensures
better future. Enthusiasm for sports can make people feel it a happiness to take
exercise.
篇10:五年级英语作文:Happy weekend250字
全文共 566 字
+ 加入清单I had a very happy weekend. On Sunday, all the students got together at 8 in the morning at the school gate. We were going to ride bicycles to our destination. It took us about 30 minutes to reach there. After we arrived, we played a lot of games. We also took pictures of ourselves and the beautiful views. At noon, we had a picnic together. Everyone brought so much food and drinks. They were so delicious. I really had a good time.
我周末过得很愉快。周日的时候,所有的学生早上8点在校门口集合。我们骑自行车去目的地。我们大约花了30分钟才到那里。当我们到达以后,我们玩了很多游戏。我们也给自己和美丽的景色拍了照片。中午的时候,我们一起野餐。每个人都带了很多食物和饮料。他们都很好吃。我玩的很开心。
篇11:五年级英语作文:I love my hometown600字
全文共 743 字
+ 加入清单Hello, dear friends! Welcome to my village. Its big and beautiful! I like it very much.Look! There are many houses in the village. They are small. There are many high and beautiful mountains near the houses. There is a big forest behind the houses. There are many big trees in it. There are many rivers in front of the houses. The water is clean. There are many fish in the rivers. There are many bridges over the rivers. There are many big trees on the river banks. And there is grass and flowers on it. The grass is green. The flowers are colourful and beautiful. There is a lake in the village. There are many ducks in the lake. The sky is blue. The rivers flow. The air is fresh and clean. My village is very beautiful!I like it very much!
篇12:英语五年级日记
全文共 1061 字
+ 加入清单Thursday, September 19th
After school yesterday afternoon, my brother and mother, with the speed of Shenzhou VI went straight to Changan by bus to go to the Sanshui station.
Today, my uncle and aunt took Hao with us to play in the Sanshui square.
Hao is saying to his uncle, "Dad, lets go to the game city on the third floor and play games, OK?" The uncle shook his head and said, "no, I cant do it." And then Hao was starting to talk, "Dad, Dad, I promise this is the last time, OK?" "Or else Ill pay next time?" But the uncle is disagree, Hao has been persevering. Finally, my uncle could not help haozheng Ruanmoyingpao had promised.
My brother and Hao were listening. They were dancing with joy. In the game city, the uncle bought 50 game coins. When we began to play, Hao actually took the 50 game coins for their own. The uncle was very angry, and he snatched the game money in the hands of Hao to play with me and my brother. Haozheng stood by crying.
In order to soothe Hao Zheng, the aunt invited us to eat Japanese cuisine together. Hao was just calm down.
篇13:英语老师五年级作文400字
全文共 442 字
+ 加入清单我们的英语老师,不得不说她很幽默。虽然他的年纪有点大了,但是我看她还是像一个天真的孩子似的。但是凶起来,也不是开玩笑的。而且,她也还是一个贤淑的母亲呢!
在上英语课时,有一些同学都会说:这英语课怎么这么慢啊!虽然有时我也会这样想,但是并不多。我知道自己的英语极其的差,所以,我一直在想法子一定要学好英语。每节英语课我都会在听。就算不懂也比没听要好吧!老师在批评别人的时候会非常搞笑,但这只是在某些情况下的。而且老师上课很搞笑,所以,我们学的也很有兴趣。
在上课时,她是以一个像模像样的老师;在课外,她则像是一个天真的孩子。她和我们聊的很投机,笑的很灿烂。
有时,我们确实是太过分了。考试考的一塌糊涂,上课插话不断,作业乱写……使老师在课上大发脾气。我们都会被吓得心惊胆战。但我们还是非常的喜欢,敬重她。
我们在老师家的同学受的特别的照顾噢!我们一直看着老师的生活。她的儿子也是初一。老师对他是照顾有佳。我们可都是看在眼里的。
我们的英语老师,我们所爱的英语老师啊,我们一定会在学习中好好努力的!
篇14:五年级国庆节游玩日记
全文共 748 字
+ 加入清单今年的国庆节我们一家去了很多地方:有听起来很恐怖的丰都鬼城、有革命圣地华蓥山、还有拥有悠久历史的阆中古镇。可是我要写什么呢?——不如就写上华蓥山吧!
华蓥山座落于四川广安市,上山的路婉延曲折、从山脚到山顶要翻过很多座山,从车窗往外看去:道路两旁有参天大树和无数五彩缤纷的小花,妈妈在车上高兴得手舞足蹈:“哇!哇!好多漂亮的花朵呀!”
上到山顶,我突然觉得很冷,我问爸爸这是为什么?爸爸说:“我们现在在山顶,这里的温度比山脚最少要低五六度呢!”我说:“那夏天是不是很凉快呀?”妈妈说:“对呀,这里夏天最适合避暑了。”
放眼望去,大雾环绕着整片山脉,周围的景物一片朦胧,就像童话中的仙境。
我们赶紧买了门票进去参观,首先进的是蜡像馆,蜡像馆里有很多名人的蜡像,有中国历的十大元帅、还看到了我们刚刚学过的那篇课文的主人公——宋庆龄、还有雷锋叔叔正坐在椅子上补袜子呢……在负一层我还看到有游击战争时的场景还原呢!看到双枪老太婆反击敌人,妈妈说:“没有这些革命前辈的流血牺牲,就没有我们现在的幸福生活……”
进山以后印入眼帘的全是石林,各种各样奇形怪状的石头林立在大山里面,有玉兔变相、同心石、大象石……给我印象最深的就是生命石,一棵大树被石头包围着,但仍然长得枝繁叶茂,就像我们的人生一样,虽然后经历波折,但我们一定不能放弃。
我、妈妈、爸爸比赛谁走得最快,我和妈妈一起走,爸爸一个人走,婆婆当裁判,我和妈妈爬上去走下来,好不容易才到终点,却看见爸爸已经在等我们了。爸爸笑着说:“你们终于来了!”我问:“爸爸,你怎么这么快呀?”“我发现了一条你们不知道的小路,哈哈哈——!”爸爸边说边笑,唉,我和妈妈就怎么不知道还有条小路呢,老爸可真狡猾。
我们一路走,一路说笑,直到天黑了,才走出山脚,虽然一路得很累,但还是很开心。
篇15:myteacher小学五年级英语作文
全文共 1326 字
+ 加入清单The person I admire is my teacher. She is an English teacher. She is very popular among the students because she spends lots of time on her lessons and has a good sense of humor. Students all enjoy her class. My teacher is not only a good teacher, but also a great mother. She is patient with me and always smiling while talking. My teacher teaches me how to think independently and helps me to build up my confidence. When I have some difficulties in my studies, it is my mum who encourages me to work until I solve the problem. When Im feeling sad or bad, it is also my teadher who looks after me with care.
I remember when I caught a fever at midnight last year, my teacher took me to the hospital as fast as she could. When we got home after my injection, it was about 5 oclock in the early morning. My teacher only slept 2 hours because she had to wake up at 7 oclock to prepare breakfast for me, and then she went to work. She must be very tired that day.
My teacher is not very beautiful, but I admire and love her.
我钦佩的人是我的老师。她是一个英语老师。她在学生中很受欢迎,因为她花了大量的时间在她的经验和良好的幽默感。学生都喜欢上她的课。我的老师不仅是一位好老师,也是一个伟大的母亲。她是有耐心的和我说话时,脸上总是挂着微笑。我的老师教我如何独立思考,并帮助我建立我的信心。当我有一些困难在我的研究中,这是我的妈妈鼓励我去工作,直到我解决这个问题。当我感到难过或者不好的,它也是我teadher小心照顾我的人。
我记得去年我发烧在午夜的时候,我的老师带我去了医院和她一样快。当我们回家后注入,这是大约5点钟在清晨。我的老师因为她只睡2小时,7点钟起床为我准备早餐,然后她去上班。她一定很累。
我的老师不是很漂亮,但我欣赏和爱她。
篇16:国庆节的英语作文
全文共 764 字
+ 加入清单October 1st is the national day of our country, which is a public holiday for the whole country. It’s an important day that marks the beginning of PRC. On that day, there are plenty of celebrations holding throughout the country, from the central government to the general people. And public places, including big squares, parks are decorated in festive theme. In recent years, the national holiday means the golden week as well, which is a short holiday that all people expect to. With the improvement of living standards, people have more money and desire to travel and the golden week is a good chance for them. Besides, for those people who would not go out, it’s a good time to have a good rest as well. Therefore, the national day means a lot to the Chinese.
篇17:小学五年级读书的好处英语作文
全文共 815 字
+ 加入清单its generally considered that reading do a lot of benefit to our students.not only can it make our after-school life more meaningful and corlourful,but it can expand our horizons.as a result,with reading more,we would grow into a better person.
however, in current days,many of us spend most of the leisure time in playing games or surfing the internet,instead of reading. its a pity to find it less and less our students are interesting in reading,or have formed a habit of reading.
so,in order to revive reading,this beneficial activity,wed better take action right now.lets read together,learn together and grow tergether!
大家都普遍认为读书对我们学生有莫大的益处.读书不仅丰富我们的课余时间,而且能拓宽我们的视野.所以,读书能使我们成长成为一个更优秀的人.
然而,在当下,我们中多数人都把大部分空闲时间耗费在玩游戏或者上网上,而不是用来读书.令人遗憾的是,我们越来越少学生对读书感兴趣,或是有读书的习惯.
所以,为了使读书,这种有益的活动重新流行起来,我们最好马上行动起来.让我们一同阅读,一同学习,一同成长!
篇18:五年级英语作文:Dream关于梦想
全文共 518 字
+ 加入清单I have aDream. Compared toMartin Luther King’s, my dream is very small. I want to be a teacher in the future. And then I can have a two long vacations for traveling. I can travel around the world. I can go America, Canada, New York, New Zealand, Hong Kong, Beijing, Shanghai and so on. It’s perfect. Yes, going travel around the world is my dream. Even I want to go to the moon for travel.
我有一个梦想。相对于马丁路德金的梦想,我的梦想实在是太小了。我将来想成为一名老师。之后我就可以有两个很长的假期去旅行。我可以环游世界。我可以去美国,加拿大,纽约,新西兰,香港,北京,上海等。真是太完美了。是的,环游世界就是我的梦想。我甚至还想去月球旅行呢。
篇19:我爱我家小学五年级英语作文
全文共 714 字
+ 加入清单My family is a harmonious family, There are 5 members in my family. They are my grandpa、grandma、mother、father and I. My grandpa is 58 year old. He is a very happy man. His hair is short. I look like him. My grandma is happy too. She wants to have a pair of sandals. Two days ago she had one. My mother is beautiful woman. My father is a handsome young man. He wants to have many shoes and jumpers. My grandpa likes running. My grandma likes singing. My mother likes driving and my father like drawing. My family is harmonious, because my mother takes care of my grandpa and grandma very well. I love my grandpa、 grandma、father and mother very much, and they all love me too. I have a happy family.
I love my family!
篇20:小学五年级克服困难的英语作文
全文共 1336 字
+ 加入清单Like any other English learner, I met a lot of difficulties in learning English.
First, I found it difficult to understand what I read because most English words have more than one meaning. Besides, I found it difficult to write in idiomatic English or put Chinese into idiomatic English. Finally, I couldnt express in English orally because I had no opportunity to communicate with native English speakers. Although I often read aloud, this didnt prove to be an effective way to improve my spoken English.
But I didnt lose heart in removing these obstacles. I tackled English vocabulary in two ways. First,I tried to understand and memorize the specific meaning of a word that appears in the context. Second, I enlarge my vocabulary by learning the dictionary by heart. To overcome Chinese English, I tried to think in English directly. Although I still had no opportunity to communicate with native speakers, I improved spoken English by listening to the English broadcast and writing English composition. This expedient turned out to be effective.
首先,我发现很难明白我读,因为大多数英语单词有一个以上的意义。此外,我发现很难用地道英语或者把中国变成地道英语。最后,我无法用英语口头表达,因为我没有机会与以英语为母语的人交流。虽然我经常大声朗读,这并没有被证明是一个有效的方法来提高我的英语口语。
但我不灰心的消除这些障碍。我从两方面解决英语词汇。首先,我试着去理解和记忆一个单词的具体含义,出现在上下文。第二,我扩大我的词汇量,学习词典。为了克服中国式的英语,我想直接用英语思考。虽然我还没有机会与母语者交流,我的英语口语提高了听英语广播和英语作文写作。这种办法是有效的。