我的假期英语作文高三（经典20篇）

Ive been to the Great Wall, I have seen the Great Wall long, because it took me more than two hours to go right to the end of it a little bit.

Standing on a distant hillside, it like a long dragon, the Great Wall winding between mountains. Listen to mom and dad said that the Great Wall from shanhaiguan east to west of jiayuguan, has more than thirteen thousand long. Is the worlds only can see the spectacular scenery in the space.

Starting from Beijing, but in the more than one hundred came to the foot of the Great Wall. This section of the Great Wall built in badaling, tall and strong. The Great Wall is like a giant, stretched his arms, people like to walk in the giants arm.

I stood on the giants arm, the distant scene at a glance. On the distant mountains, trees grow luxuriantly green cage cage. This wall is a magnifying glass!

Look at the countless stone, there have a two or three one thousand catties. That is no trains, cars, no crane, rely on countless countless hands, shoulders step by step, carry on the steep mountains.

Here, I want to say that our ancestors under the extremely poor material conditions, with the most primitive, the simplest tools to finish this before does not see the head, after the Great Wall of no tail!

Verve as grand project, is a great miracle in the history of the world!

我去过长城，我见识过了长城的长，因为我用了两个多小时才走完它的一小段。

站在远处的山坡上看，长城它像一条长龙，在崇山峻岭之间蜿蜒盘旋。听爸爸妈妈说，长城从东头的山海关到西头的嘉峪关，有一万三千多里长。是世界上唯一能在太空上看到的壮观景物。

从北京出发，不过一百多里就来到了长城脚下。这一段长城修筑在八达岭上，高大坚固。长城就像一位巨人，伸展开双臂，人们好像在这位巨人的手臂上行走一样。

我站在这位巨人的手臂上看，远处的景物一目了然。在远处的群山上，树木长得葱葱笼笼。原来这长城还是个放大镜哩!

单看这数不清的条石，一块有两三千斤重。那是没有火车、汽车，也没有起重机，就靠着无数的肩膀无数的手，一步一步抬上这陡峭的山岭。

在此，我想说，我们的先民在极其贫乏的物质条件下，以最原始、最简单的工具才完成了这前不见头，后不见尾的万里长城!

这样气魄雄伟的工程，在世界历史上是一个伟大的奇迹!

Because Dad brought me and my little brother back to my hometown, Tongcheng, Anhui. There are my beloved grandparents, and many of my best children. I miss them very much.

May 1st morning, I got up very early, dress up, ready to give good gifts to friends, I painted five paintings to the station by car. The car was flying on the road, and my heart had long been flying to my hometown and the children to play together.

The car drove more than 3 hours, to get off to go home, the road on both sides of yellow rapeseed flowers, can be beautiful, in Nanjing can not see, I pestered my father to take a picture of me. Both grandparents and grandmothers greeted us at the door. I rushed to the grandmothers arms and kissed my grandmother. My grandmother was unhappy. She hugged her brother in one hand and hugged me in the face, and kissed me on my little face. My little partner, Yao Yao and Tingting, came, and hastened to give them my present.

At home I play tiaopijin and partners, and they also climb the mountain together, I also teach them to dance, play happy, until late in the morning of the second day, she and I went to the tea garden tea, tea grandma I and my little brother in the tea play in digging earthworm play, get we like a gray mouse. This afternoon I and grandma went to the side of the ridge mining wormwood (a wild herbs) home can eat wormwood incense, cake, I have not eaten for two years, grandma good evening, I just ate 3, Xiao Duzi bulked up until.

Time flies, we have to go back to Nanjing, but also with my buddies separated, they all go to send me, I almost cry, on the train, Grandpa and grandma has sent us on the train, in the car, my father and I said: "Dad: after my holiday but back home".

The vacation, I and my mother, father and uncle went to my hometown, beautiful yongping county, Dali prefecture. Where there is water, mountains, can be beautiful!

When I eat the food I think mother gave me to do before oil powder soup. When I go for a walk in beautiful hui mosque, see I can see the whole yongping county, I am very happy!

Next, I introduce you to whats there to do in my hometown, and what to eat.

My hometown is a very beautiful place! There are two small park, one is called scenic beauty, a small park, there is a place where is hui mosque, there is a very beautiful castle.

Yongping county, Dali prefecture food with conger chicken, thin oil powder, ShaoErKuai, casserole bait silk. Play and eat there still has a lot of, I said dont finish this time, next time!

放假了，我和妈妈、爸爸还有叔叔去了我的老家，美丽的大理州永平县。那里有山有水，美不胜收，可漂亮了!

当我吃到那里的美食我会想到以前妈妈给我做的油粉汤。当我去美丽的回族清真寺走一走、看一看我会看到整个永平县，我很快乐!

接下来，我给大家介绍一下我的家乡有什么玩的和有什么吃的。

我的家乡其实是个很美丽的地方!那里有两个小公园，一个叫山水美居，一个叫小公园，还有一个地方是回族清真寺，那里是一座很美丽的城堡。

大理州永平县的美食有黄焖鸡、稀油粉、烧饵块、沙锅饵丝。那里的玩的和吃的还有很多，我这次说不完，下次吧!

True friends almethodscome to you when their assistance is in need.they are making an attempttheir most efficientthat will help you without thinking whon they may be able to get from it. This invariably wins them love and respect from otbers, for they devote themselves to the happiness of alternatives.

as much because the time of my scripting this newsletter, Aero has been helping me with my selecting the courses with wonderfuleffort. hes a chumly and zealous guy. i feel he has been liked by others since way back as a result of his characteristics. hes almethodsbrisk,enthusiastic, energetic and hes smiling regardless of when or where you spot him. However, i love him for any other reason.it kind of feels that between us theres a diffehiremethod to speak and that it is not the U.S.ual way in which we communicate this type ofs words and gestures. He has almethodsbeen a chum of mine be cause I just like the best way he acts and lives and the best way we communicate.

One morning every week ago, he came to me and asked if he may well be of help. Actually I were worrying about my processthis semester for days since I hadnt got any English courses yet! Still i used to be totally caught off guard by Aeros offer althoughhe had almethodsbeen kind. i assumed it was my very own business and that it had never occurred to me ny other personwould offerto assist with my selecting the courses. So I declined his kindness. The very next day, im goingt a cough and that it later turned out to be a four-day topfever. In those days, i used to be extremely weak and lay in bed all day hard and longly had any strength even to eat. I lost the facility to manage the prospective vacancies of the English courses ever since im goingt a topfever. i began to regret declining Aeros offer. only at that moment, Aero called,asking about my fitnessand told me to have an even rest, saying that he would shoulder the responsibility of choosing my English courses for me. Now im scripting this newsletter because the housework of this writing course and that id love to re emphasize that this is all as a result of my friends attemptthat ive finally made it.

i used to be really grateful to him when he known asand staleered to assist and that its hard to exactmy gratitude with words. All i want to mention about its t that moment, i noticed that he had offered to assist not as it made him feel he was vitalbut because he meant business. Hes a person of integrity. im pleased with having this type of friend.

I went to visit the Great Wall this summer.Last week ,my mother took me to Beijing by train,the city of Beijing was really nice,we visited the Tiananme and took some pictures,then we came to a resturant to have dinner,at the table,I met some Forigners,we became friends and they left their E-mail to me ,I enjoyed this trip very much!

Success, as is known, is the pursuit of many ambitious people. It requires much of a person.

In my view, above all, one should be a person of strong perseverance. Rome was not built in a day. On our long way to success, there are undoubtedly many difficulties standing in the way. If we lose heart and give up halfway, nothing can be achieved. Throughout history, we have had many famous successful people in the world, of whom no one is weak-minded. Take the great American scientist Edison as an example, he tried experiment after experiment and had one failure after another before he finally invented the bulb, which lighted up the whole world. So we can conclude perseverance can surely be one of the secrets of success. Furthermore, one needs to work hard to realize his dream just as the famous saying goes “Hard work leads to success”.

Look at these around us and we’ll find diligent people are always the favor of our society. They usually achieve more than expected. Why do so many of our classmates of average intelligence go far ahead of others? Hard work is definitely supposed to be the answer. And still, I hold that one must keep in pace with the informative world. There’s no denying that our world is changing every day. So one can never be locked alone inside his own room, doing his research work and dedicated to book knowledge.

How can an isolated person be well-informed enough to go ahead of others? If so, that could be ridiculous. Success is what one desires. So long as one is perseverant, hard working and up-to-date, I am sure success is near at hand.

If you ask me: "what was your best day winter vacation, let you remember?" I will not hesitate to tell you: "annual grade!"

That day, our family went to the green island village tourism. Just get off, greeted the gate is the classical elegance. Before coming here, I would have heard people say how antique here, really liked! The air is so pure and fresh, the sky is so clear, I as if place oneself in arcadia, is really dont feel something different!

The farmers here paradise is surprise. There is past farmers vulgar culture, yearning of the older generation, a new generation of curious... Ancient gardens, make me feel the people of the past of the countryside; GuaPeng lotus pond, let I seem to see a picture of a peasant labor figure; Waterwheel stone mill, let me full of endless curiosity for all the past... To me the deepest impression is the ground check dam, dad told me that grandpa is also used in this method, it is a kind of farming culture, is never genetic. Dad also told me to push the stone mill, I also not two step, was already sweating, my heart arises spontaneously give a kind of admiration of love...

Thousands of bamboo lake is not for nothing. Swaying dance bamboo graceful; Rippling lake phosphorescence flicker. Green, wave green, green, soak up the green, the charming scenery, but the vast mountains, into the long lake, rendering the boundless sky...... Here, the concept of flowing, listen to birds cool breeze, the mood is how happy ah!

"Mountain mussed yan yao Ming, swallows fly low restaurant. Red shadow to stream dont go, only love and the peach blossom." Isnt that what the picture of the green hill?

如果你问我：“ 你寒假哪一天过得最好，让你记忆深刻呢?”我会毫不犹豫的告诉你：“ 大年初三!”

那天，我们全家人去了绿岛山庄旅游。刚下车，映入眼帘的便是那古典优雅的大门了。来这里之前，我早就听别人说这里有多么古色古香了，果然名不虚传啊!这里的空气是那么清新，天空是那么明朗，使我仿佛置身于世外桃源之中，真是别有一番感受啊!

这里的农乐园更是让人叹为观止。这里有过往的农俗文化，老一辈的怀念，新一辈的好奇……古树菜园，让我感受到过往的人民的浓浓乡情;瓜棚荷塘，让我仿佛看到了一幅农民劳动图;水车石磨，让我对过去一切充满了无穷无尽的好奇……我印象最深的，莫过于碾谷坊罢了，爸爸告诉我，以前爷爷也是用这种方法碾谷的，这是一种农俗文化，是永远不会遗传的。爸爸还叫我推了一下石磨，我还推没有两步，就早已经汗流浃背了，我心中油然而生出一种敬佩之情……

千竹湖畔也不是徒有虚名。摇曳起舞的翠竹婀娜多姿;碧波荡漾的湖水磷光闪烁。 泛绿，飘绿，漫绿，沐绿，这迷人的景色，洒遍茫茫山野，融入悠悠湖水，渲染漫漫天空……在这里，观行云流水，听鸟语清风，心情是何等舒畅啊!

“ 山光艳艳耀明霞，燕子低飞掠酒家。红影到溪流不去，始只春水恋桃花。”这不正是绿岛山庄的写照吗?

My View on Hobby

Everybody has his own hobby. Hobbies not only make our life colorful, but also bring us lots of benefits. Hobbies help us to relax after a long period of hard work, and offer various activities for the people who are retiring. As to my mother, her hobby is to go square dancing after supper. She said, square dancing can make her forget her own problems and stay in good health. As to my father, his hobby is watching football games on TV. Among all my hobbies, the favorite one is reading. When I was a little girl, I love reading comic books. When I m getting old, I love fiction very much. I have so much fun from reading them. My favorite fiction is Pride and Prejudice. It not only provides knowledge, but also teaches us the right attitude toward life. I think reading makes my life complete. I will keep on reading. That s my favorite hobby.

兴趣爱好之我见

每个人都有自己的兴趣爱好。爱好不仅让我们的生活变得丰富多彩，也给予了我们诸多好处。爱好有助于我们在长时间的工作后得到放松，还为退休的人们提供各种各样的活动。就我妈妈来说，她最大的兴趣爱好就是晚饭之后去跳广场舞。她说，广场舞让她忘记了自己的烦恼，保持身体健康。至于我爸爸，他最喜欢看足球比赛。就我自己来说，在我所以的爱好里面，我最喜欢的就是阅读小说。当我还是个小女孩的时候，我很喜欢看动漫。长大一点的时候，我爱上了小说。看小说充满了乐趣。我最喜爱的小说是《傲慢与偏见》。它不仅教给了我很多知识，也让我对人生有了个正确的态度。阅读使我的生活变得完整，我会一直读下去，因为这是我的爱好所在。

1、认真回顾课本知识

这个阶段过程主要是用于高中三年全部课程的回顾。这时候希望大家在回顾的过程中能够找到自己知识遗漏的部分。

这个阶段相当的冗长，最主要的是要会学回归课本。无论如何，高考绝大部分内容都贴近课本的。高考试题的80%是基础知识，20%是稍难点的综合题，掌握好基础，几乎能上一个比较不错的大学。因此高三前期，希望同学们老老实实把课本弄懂。弄懂课本不是光记住结论，而是要通读。即理科全部的原理要弄清、语文课文内标注的字词句摘抄、英语课文至少要达到念的通顺、文史类知识主线及同类型知识要素要学会整理等。

注意，第一轮复习十分重要，大家千万不要埋头做题，而是先看课本，再“精”做题目。在复习过程中一定先将课本看明白了，然后再做题，做题过程中不许看课本，不许对答案。会就会做，不会做一定要先想哪些内容遗忘了，哪里想错了，先做后面的，等隔一定时间再看不会做的，马上看的话效果打折扣的。

2、把握好自己的节奏

很多学生因为在复习过程中跟不上老师的节奏，导致前面部分没弄懂，后面部分更是拉下，学校在教学节奏控制上又不能根据学生本身制定。

因此建议学生一定要提高自学能力，如果实在跟不上节奏，就先关注最基础最简单的题目，将遗漏的课本部分做好画线标记，或将页面折起做标记，以利于及时的回顾。

在学的过程中不要因为面子问题不敢发问，建议学生在弄不懂的问题上多问同学，多问老师。最好能够找到水平相当的同学，互相约定好给对方做考察，给对方讲解双方对知识点的认识，互相研究题目。

同学之间相互沟通时所掌握的内容比问老师的效果更好，因为在互相沟通的时候可以带者任何疑问，可以很容易的将思维的漏洞补齐。

3、正确处理作业练习

在处理作业上，千万不要死磕题目，记住两个原则：

一、不要和自己过不去。第一遍做不出来或做错就直接先放弃，但是要保留这道题，每天抽1——2分钟看下这类不会做的题，无论是看课本也好，听老师讲解也好，做到一眼看出这题怎么做时，再动手做，并将这类题型留好。

二、要加强互动性。不仅是和同学之间的互动，还要和课本进行互动。做完作业不要看对答案，留到第二天把有困难的和同学交流，或第二天看别人怎么做，然后问他怎么想的。

当基本弄懂一个章节后，一定要定期回顾，如一周的时间后，翻一下课本，这周学了什么，然后给自己限制时间做几道题，用以验证自己哪些内容真正是明白了。通过这么练习，远远比大量做题效果好的多。

4、如何利用每一次考试

处理考试上，要认同自己。分数很重要，重要的是你得到的那些分数和你得不到的分数，毕竟不是高考，当前阶段分数的高低没有任何意义。你只需做三件事：

一、根据你所获取分数的部分，整理你当前会的知识，会做的题型。

二、根据你所丢的分数，立即回归课本，看完课本后再做一遍。

三、拿着卷子问自己，当时做对的题自己是怎么想的，不会的题当时是怎么想的，现在会的题和当时不会做时差距在哪里。

总之，制定高三英语一轮复习计划一定要根据自己的学习情况根据自身的条件，抓住每一个时间点和时机，规划好自己的进度，全力做好一轮复习工作，让自己的基础知识地基打的牢固一点。一轮复习时间最长，是高考复习和高考能否取得高分的关键。所以同学们一定要高度重视一轮复习的重要性，一定要制定好高考一轮复习计划。

For most people, they will choose to travel during holiday because they want to relieve themselves from the high pressure of work. However, it happens quite often that people often ran into traffic jams on the way to travel. Some people think that we can relax ourselves by traveling no matter of how many people there. Some people would rather to stay in home than going out to travel because they think there are too many people swarm into the scenic spots. In my point of view, I would rather to stay indoors rather than going out to travel. Reasons are listed below.

对于许多人来说，都会选择假期去旅游，因为他们想要从巨大的工作压力中解放自己。但是，在去旅游的路上遇到交通堵塞的事情经常发生。一些人认为不管有多少人，我们还是可以通过旅游来放松自己。一些人情愿呆在家里也不远出去旅游，因为他们觉得旅游景点的人太多了。就我看来，我情愿呆在家里也不远走出去旅游。原因如下：

Firstly, during holiday, so many people swarm into the travel spots that we can’t enjoy ourselves to the full. For most people, they want to travel because during holiday, they can have several days to relieve themselves by traveling. However, so many people crowd together will make their tour lose the original fun.

第一，在假期期间，太多的人聚集在旅游景点，我们不能玩的很进行。对于很多人来说，他们想要在假期旅游因为他们在假期的时候才有几天的时间来放松自己。但是，太多的人拥挤在一起，就会失去旅游的本身的乐趣。

Secondly, during holiday, price will be rising drastically. It is known to all that you need to spend much more to buy things or taking bus or any other transportation since many retailers will raise goods’ price during this holiday to get fat profits.

第二，在假期期间，物价会大幅上涨。众所周知，你需要支付更多的钱来买东西或坐车或者乘坐其他的交通工具，因为很多的商家会在此期间通过抬高物价来获取丰厚的利润。

All in all, travel during holiday is not a good choice for us since its inconvenience in traveling among a huge crowd of people and also the dramatically high price for goods and transportations will let us pay extra money.

总之， 在假期旅游并不是一个好的选择。不仅是因为在旅游的时候穿梭于人群中会很不方便，而且也因为假期期间的物价及交通费用会飞涨而让我们多支付额外费用。

we have asked some people about what they think of having classes in holidays. some teachers who think we shouldn’t have classes in holidays hold the idea that teachers and students are tired and students should have more time and space to do their own things. while parents think students should have classes in holidays. they think learning more knowledge is better.

我们问了一些人对他们认为有班假期。一些老师认为我们不应该在假期上课认为教师和学生都很累，学生应该有更多的时间和空间来做自己的事情。而家长认为学生应该在假期上课。他们想学习更多的知识更好。

but 60% of students who disagree with it think that they should have some relaxation. on the contrary, other students hold the idea that they can learn more if they have classes in holidays.

但是60%的学生谁不同意认为他们应该有一些放松。相反，其他学生持有的想法，他们如果他们在假期上课学习更多。

i think it’s not very good to have classes in holidays. we should plan our holidays by ourselves. after all, it’s more helpful to combine learning and rest.

我想在假期上课不是很好。我们应该计划自己的假期。毕竟，结合的学习和休息它更有用。

May Day Holiday at last came! I have lood forward to it for a long time. Because I studied very hard in my school life and L was always thinking of having a holiday and relax myself.

During this holiday, at first I spent two days finishing my homework. Then I spent three days visiting my relatives. At last I spent two days reviewing my lessons.

It was fun to communicate with my relatives,especially my cousin Li Ping.Li Ping and I are very good friends. We have a lot in common.But he lives in another city which is far from mine. So we seldom have a chance to play together.

This holiday, I went to his city and we spent two days togrther. He ledme to many places of interest in his city. And together we played many games. we talked a lot about our schools,our school lives and our friends. We also talked about the best ways to learn well, especially about how to learn English well. Because he was good at English, he gave me some useful advice on it. How I wish I could stay with him for a longer time!

I went to Hai Nan with my parents during the Chinese New Year and visited my relatives over there. The weather over there was beautiful. It was so much warmer than my city. We stayed in a hotel and we spent a lot of time on the beaches. My parents also took me for a ride round the island. It was so much fun and I wish it was longer.

Im happy to have such a good summer holiday!Of course，I have many things to prepare。

First，I need to make a plan about my holiday。I will do my homework 5 hours a day，and I want to read some famous English books to improve my English study。Then， I will see some funny edies。Mr。Bean or Tom Hankss movies all cool! They can relax myself!If I have enough time，I will go dancing swimming! I wanna keep fit，you know!And，I will spend some time on my math。I always be careless on the math exam。I want to be careful!

I really have a large number of things to do，maybe Its a bit busy nervous。but I like this sort of life。I will try my best to do these tings!I believe myself，I can do all of them!Its nice to have this kind of courage!

Holiday soon, I am looking forward to, worry a moment slipped away, the in the mind feel very satisfied; Depressed mood, the twinkling of an eye, it disappeared without a trace, let me have a lot of energy, in a happy mood!

Finally is going to have a holiday, I must grasp well this holiday time in a hurry, live a life of leisure, uncontrolled, during this time, our whole family will go to watch the lovely animals in the zoo, I also hope that in this holiday season, scuba diving, fly to the green island to play with.

In my this period of vacation, make me the most memorable time, is to go to the zoo, watch the lovely animals, let me satisfied, in the memory like seals, imprinted in my mind, never forget it.

In the period of the holidays, I have fully grasp, a holiday for me this is an important document, although very short, but let me excited, the next vacation, I have to enjoy it well, in this period of holiday, let me unforgettable, deeply imprinted on my mind, dont wash off.

快要放假了，我非常的期待，烦恼一瞬间就溜走了，心里觉得很满足;原本沮丧的心情，一眨眼，就消失得无影无踪，让我活力充沛，心情很愉快!

终于要放假了，我一定要好好地把握这个光阴匆匆的假期，过着悠闲、不受控制的生活，在这段期间，我们全家要一起去动物园里观赏可爱动物，我也希望在这个假期里，坐飞机去绿岛潜水，玩个痛快。

在我这段的假期中，令我最难忘的一次，就是去动物园里，观赏可爱动物，让我心满意足，在那一段回忆就像印章一样，印在我的脑海里，永远不会忘记。

在这段假期里，我有充分的把握，这一段假期对我而言就是一份重要的文件，虽然很短，却让我兴奋难耐，在下一个假期里，我一定要好好的享受一下，在这段假期里，让我终生难忘，深深的印在我的脑海里，洗也洗不掉。

那是1961年的圣诞节。我在俄亥俄州的一个小镇上教小学三年级。班上27个孩子都在积极参加"礼物赠送日"的活动。

a tree covered with tinsel and gaudy paper chains graced one corner. in another rested a manger scene produced from cardboard and poster paints by chubby, and sometimes grubby, hands. someone had brought a doll and placed it on the straw in the cardboard box that served as the manger. it didnt matter that you could pull a string and hear the blue-eyed, golden-haired dolly say, "my name is susie." "but jesus was a boy baby!" one of the boys proclaimed. nonetheless, susie stayed.

教室的一角被一棵树装点得熠熠生辉，树上缀满了金银丝帛和华丽的彩纸。教室的另一角是一个涂着海报油彩由纸板制成的马槽，这出自孩子们那胖乎乎、脏兮兮的小手。有人带来了一个娃娃，把它放在纸板槽里的稻草上(假装小耶稣)。只要拉拉它身上的一条细绳，这个蓝眼睛、金发的娃娃就会说道，"我叫苏西"，不过这都没有关系。一个男孩提出："耶稣可是个小男孩呀!"不过苏西还是留了下来。

each day the children produced some new wonder -- strings of popcorn, hand-made trinkets, and german bells made from wallpaper samples, which we hung from the ceiling. through it all she remained aloof, watching from afar, seemingly miles away. i wondered what would happen to this quiet child, once so happy, now so suddenly withdrawn. i hoped the festivities would appeal to her. but nothing did. we made cards and gifts for mothers and dads, for sisters and brothers, for grandparents, and for each other. at home the students made the popular fried marbles and vied with one another to bring in the prettiest ones. " you put them in a hot frying pan, teacher. and you let them get real hot, and then you watch what happens inside. but you dont fry them too long or they break."so, as my gift to them, i made each of my students a little pouch for carrying their fried marbles. and i knew they had each made something for me: bookmarks carefully cut, colored, and sometimes pasted together; cards and special drawings; liquid embroidery doilies, hand-fringed, of course.

每天孩子们都会做点儿新玩意--爆米花串成的细链子、手工做的小装饰品和墙纸样做的德国式风铃，我们把这些风铃挂在了天花板上。但自始至终，她都是孤零零地远远观望，仿佛是隔了一道几里长的障碍。我猜想着这个沉默的孩子发生了什么事，原来那个快乐的孩子怎么突然变得沉默寡言起来。我希望节日的活动能吸引她，可还是无济于事。我们制作了许多卡片和礼物，准备把它们送给爸爸妈妈、兄弟姐妹、祖父母和身边的同学。学生们在家里做了当时很流行“油炸"玻璃弹子，并且相互比着，要把最好看的拿来。"老师，把玻璃弹子放在热油锅里，让它们烧热，然后看看里面的变化。但不要炸得时间过长否则会破裂。"所以，我给每个学生做了一个装"油炸弹子"的小袋作为礼物送给他们。我知道他们每个人也都为我做了礼物：仔细剪裁、着色，或已粘集成串的书签;贺卡和特别绘制的图片;透明的镶边碗碟垫布，当然是手工编制的流苏。

the day of gift-giving finally came. we oohed and aahed over our handiwork as the presents were exchanged. through it all, she sat quietly watching. i had made a special pouch for her, red and green with white lace. i wanted very much to see her smile. she opened the package so slowly and carefully. i waited but she turned away. i had not penetrated the wall of isolation she had built around herself.

赠送礼物的那天终于到了。在交换礼物时我们为对方亲手做的小礼品不停地欢呼叫好。而整个过程，她只是安静地坐在那儿看着。我为她做的小袋很特别，红绿相间还镶着白边。我非常想看到她笑一笑。她打开包装，动作又慢又小心。我等待着，但是她却转过了身。我还是没能穿过她在自己周围树起的高墙，这堵墙将她与大家隔离了开来。

after school the children left in little groups, chattering about the great day yet to come when long-hoped-for two-wheelers and bright sleds would appear beside their trees at home. she lingered, watching them bundle up and go out the door. i sat down in a child-sized chair to catch my breath, hardly aware of what was happening, when she came to me with outstretched hands, bearing a small white box, unwrapped and slightly soiled, as though it had been held many times by unwashed, childish hands. she said nothing. "for me?" i asked with a weak smile. she said not a word, but nodded her head. i took the box and gingerly opened it. there inside, glistening green, a fried marble hung from a golden chain. then i looked into that elderly eight-year-old face and saw the question in her dark brown eyes. in a flash i knew -- she had made it for her mother, a mother she would never see again, a mother who would never hold her or brush her hair or share a funny story, a mother who would never again hear her childish joys or sorrows. a mother who had taken her own life just three weeks before.

放学后，学生们三三俩俩地离开了，边走边说着即将到来的圣诞节：家中的圣诞树旁将发现自己心系已久的自行车和崭新发亮的雪橇。她慢慢地走在后面，看着大家拥挤着走出门外。我坐在孩子们的小椅子上稍稍松了口气，对要发生的事没有一点准备。这时她向我走来，双手拿着一个白色的盒子向我伸过来。盒子没有打包装，稍有些脏。好像是被孩子未洗过的小手摸过了好多遍。她没有说话。"给我的吗?"我微微一笑。她没出声，只是点点头。我接过盒子，非常小心地打开它。盒子里面有一条金色的链子，上面坠着一块闪闪发光的“油炸"玻璃弹子。然后我看着她的脸，虽只有8岁，可却是成人的表情。在她深棕色的眼睛里我找到了问题的答案。我在一瞬间明白过来--这是她为妈妈做的项链。

i held out the chain. she took it in both her hands, reached forward, and secured the simple clasp at the back of my neck. she stepped back then as if to see that all was well. i looked down at the shiny piece of glass and the tarnished golden chain, then back at the giver. i meant it when i whispered," oh, maria, it is so beautiful. she would have loved it."neither of us could stop the tears. she stumbled into my arms and we wept together. and for that brief moment i became her mother, for she had given me the greatest gift of all: herself.

我拿起那条链子。她用双手接过它，向前探了探身，在我的脖子后把简易的项链钩系好。然后她向后退了几步，好像在看看是否合适。我低下头看着闪闪发亮的玻璃珠和已失去光泽的金色链子，然后抬起头望着她。我很认真地轻声说道：“哦，玛丽亚，这链子真漂亮。你妈妈一定会喜欢的。"我们已无法抑制住泪水。她踉踉跄跄地扑进我的怀里，我们都哭了。在那短暂的一刻我成了她的妈妈，而她送给了我一份最珍贵的礼物：她的信任和爱。

今天我上网做英语假期作业，我下定决心一定要得个满分给妈妈和爸爸看。

首先点击假期作业，开始玩“疯狂游戏机”啦，它的图案是一个马蜂，我想要是写错了肯定有一些马蜂来顶我吧！再点击一下，哦！原来游戏规则是：我们要按照电脑报出来的句子来按顺序点击它给你的单词。我心想这玩意儿可真难玩：有好几个重复的，而且还不好点击。后来我发现重复的当中，原来还有字首大小写的区别。掌握了这一点就很好玩了。几分钟，我就将它们一举攻下！最后数据给我了一个出人意料的成绩：114分。满分耶！呵呵！其实英语也不是那么难学，这种玩中学的方法我喜欢。你看，上面还有全班大爆料游戏，不用学，我就玩会了，但是同学已经把我爆料了77下啦！

网上作业就是好，同学最近状态，还有在班上你的成绩排第几，都能知道。而且不像其他的英语作业，枯燥无味，一点儿新鲜感都没有，还难把单词给记住。

我喜欢做网上作业！

During those days. I enjoyed myself. At first, I went to the zoo to see lovely animals. And then. I went to the sea world to see beautiful fishes. That was very interesting.

Secondly I went for a trip with my parents, we went to Linxia to visit my grandparents and to eat minority’s foods. We rode horse on the grassland and had a fun with local children. It was very exciting. After that, I held a party and invited some of my best friends to visit my house.

My mother bought a lot of tasty foods for us, we also took many photos on the party. We played very happy. I also watched lots of carton films at home, they were wonderful.

I like the holiday. I like my May Day.

Father often say much read, there will be a lot of benefits, even the teacher said that reading a lot of good, also is the so-called reading enriches the mind. Read but I dont know what is good, whats the role in life.

But soon changed my opinion.

Have a school extra-curricular knowledge competition. There is a problem is this: why koalas were full of incense? Born with three options: A, B live in fragrance, C it ate A kind of fragrant leaves, fragrant after A long time. The problem is where I met, oh, remember, is a scientific paper read the day before yesterday. Inside, say their love to eat eucalyptus leaves, the leaves has a composition, eat many sweet after a long time. I chose C. A few days later, the examination paper handed out a look, indeed as expected is C. There are a lot of questions, I have seen, its to do for them.

Another time, on the composition. The teacher asked us to write about gakumon. I will reference some quotes, classical poetry. Many people didnt think of, but I thought of. Composition comment on when the teacher read the article to you, let everybody to learn, also praise I love reading. These are all I read more at ordinary times more accumulation effect.

I finally understand, reading can make us more extracurricular knowledge, write good articles. Of course the most important thing is reading make life more wonderful. So a lot of good reading.

爸爸常说多阅读，会有好多好处的，就连老师也说阅读好处多多，也就是所谓的开卷有益吧。可是我却不知道阅读究竟有什么好的，在生活中到底有什么作用。

可是不久就改变了我的看法。

有一次学校组织课外知识竞赛。有一道题是这样的：树袋熊为什么浑身是香的?三个选择：A与生俱来的，B生活在清香中，C它吃了一种香的树叶，时间长了就香了。这道题我在哪见过，哦，想起来了，就是前天阅读的一篇科学论文。里面提到的，说是树袋熊爱吃桉树叶，这种树叶里有一种成分，吃多了时间长了就香了。我选了C。过了几天，试卷发下了一看，果然是C。还有好多题，我都见过，才把它们做对的。

还有一次，上作文课。老师要我们写关于劝学的文章。我就引用了一些名言、古诗。好多人都没有想到，可是我想到了。作文点评时，老师把这篇文章读给大家听，让大家学习，还表扬我爱读书呢。这些都是我平时多阅读多积累的效果。

我终于明白了，阅读能让我们多补充课外知识，写出好的文章。当然最重要的是阅读让生活变得更精彩。所以说阅读好处多多。

With the general standard of living improvingand the working week becoming shorter，more andmore people are able to make a holiday trip toplaces of interest. While many like to joinpackage tours fro convenience，I prefer to traveln my own.

I like travelling on may own not only because it costs much less but because it gives a great degree of independence and freedom. Travelling on my own，I’m my own boss;and can decide when to start on my way，where to linger a little longer and which spot can be skipped over to save energy or time for another spot. I can always adjust my plan. On the contrary，in a package tour you’re deprived of as much freedom as in a military base. At the sound of the whistle，you have to jump up from a sound sleep and，with heavy-lidded eyes，hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach. At the sight of the little flag waving，you must immediately take yourself away from the scenes you are marveling at and follow the guide whose sole interest is to cover all spots according to him strict schedule，regardless of the weather or your health condition.

True，you may encounter inconveniences if you travel individually，for instance，getting accommodations for the night and finding a place for meals. But nothing can be compared with the freedom which is vital to a person who takes a holiday trip mainly to escape from constraints of his routine life.

Living without an aim is like sailing without a compass. This philosophical

wisdom by John Ruskin, one of the greatest British writers, tells us that goal

setting is extremely important in life.

Why is goal setting so important? The main importance of goal setting is

that it provides us with direction and purpose. When we have goals, we know what

we want to achieve so that we can focus our mindson a single worthwhile target

and avoid getting distracted easily. Personal goal setting also provides us with

motivation to achieve what we want to achieve.

Goal setting is of especial significance for todays students. A study

reveals that when students set goals, they learn the importance of taking

responsibility, of minimizing excuses and of helping others. Goal setting is a

lifelong skill that first helps students succeed in school and then later in

life.