给灾区小朋友的一封信书信汇编20篇

亲爱的乔康小朋友：

今天是我第一次给你写信。虽然我没有和你见过面，但我从电视上看见了你这个小英雄和你的小伙伴们，以及那惨不忍睹的场面。那时是20_年不幸的你们竟遇上了震灾，我看了后万分心痛，一瞬间，你们失去了多少条人命啊!

我先做一下自我介绍。我生活在拥有“银城”这个美称的城市——同安。我是一个既活泼又懂英语的小男孩——叶宸。我不知道你懂不懂英语，如果不懂，我很乐意教你。

我们小组开展了一次“手拉手”活动，我们计划要捐钱捐书给你们，虽然你们可能已经发展的不错了，但为了表达我们的一份心意，你们就收下吧!

我们这儿的商店里的东西琳琅满目、物美价廉。虽然我们这儿不大，但东西应有尽有。

可你们呢?在地震期间，没有房子，只有住帐篷，晚上冷的要死。

虽然我没去过你们那儿，但是我知道你们那景色很美。你们春节过的好吗?哪儿的情况怎么样你们要是收到这封信，要记得回哦!

祝

学习进步!天天向上!

你的朋友：叶宸

同学们，朋友们：

我们经过了残酷的高考岁月，步入了我们理想的或不理想的大学。在这理想的与不理想的大学里，我们不知不觉地走过，有过喜，有过悲，有过伤心的往事，亦有过令人忘怀的经历。每逢假期，我们犹如候鸟迁徙，奔向远方，只为那几千元的薪资，来化作我们的独立及董事。而为之，我们失去了与同伴的嬉戏及过年与家人的团聚。同学们，现在你或许毕业了或许还在为这学年的学费在外忙碌，就算你还没毕业，大多数同学是不是在为是出去实习还是留校学习而忧豫。此刻，我想说“沉淀一下你漂浮的心，想一想你的内心深处，到底想追求一个怎样的人生.”

也许我并没有资格来说什么，更没有资格去说什么，但我仅仅只是想说说个人的看法。在当今这个知识经济世界里，你要有足够的知识，去武装自己。也许，有人认为我幼稚，会说，有知识有何用处，没有钱，没有权，没有人脉关系，不懂人情世故，还不是一介书生，一无是处。有的人，没上学，不也在社会上混的风生水起，有声有色。是的，有这样的人，我不否认，但我只是想说一下，我们，上了学的我们。有的同学当年高考不如意，选择了回校复读，有的同学，当年也就考入了大学，现在有的毕业了，有的还在读书。我们都有一个不甘于现状的心，都有个自认为不平凡的梦。我们在大学里学习，在大学里寻梦，在大学的路上用我们自己的方式赶路。现在有的出来了，有的还在路上，我们是不是该回忆下我们的大学生活，有多少人把自己的专业学好了，有多少人学以致用了，我们大多数都没做到，因为我

们太忙，忙着去做兼职，去参加社团活动，忙着去结交朋友 ，忙着去干自己想干的事，忙着去锻炼自己，忙着去玩，去增添自己的生活阅历，或许，有的也在忙碌自己的爱情。我们太忙，我们忙得分不清了主次，忙得我们忘记了自己在此刻所扮演的角色---学生

其实，我们都有一个不平凡的梦，只是被无情而又残酷的现实一步步侵蚀，不知你有没有放弃，不知你有没有妥协。为了我们心中的梦，我们真的应该好好沉淀一下自己的心，沉淀一下自己的灵魂。只有这样，我们才会搞明白，我们到底要追求一个怎样的人生。路很长，需要我们认真思考，慢慢徒行，不要急，不要燥，不要急于求成。我们要坚信，牛奶会有的，面包会有的，一切都会有的，美好的生活也一定会有的。 -

最后，送给大家我喜欢的一句话：“我还年轻，我渴望上路带着最初的激情，追寻着最初的梦想，感受着最初的体验，让我们上路吧!”---杰克·凯鲁亚克

___

___

灾区的小朋友们：

你们好。

我是****的一名小学生，我叫杨凯琪，我今年11岁，上小学六年级。

当我看到你们的房子倒塌，你们的家人离开了你们，我很着急也很伤心。妈妈告诉我：你们是一群最勇敢的孩子 。我想对你们说：你们没有被地震吓倒，你们是一群小勇士，你们撑起一片蓝天，让全世界的人们竖起了大拇指，你们是勇敢的，我为你们感到骄傲和自豪。学校组织我们献爱心。回到家，我毫不犹豫的把我的小猪存钱罐全部拿出来 ，虽然不多，也算是我的一份爱心吧!我还想把我最喜欢的几本书送给你们，希望你们在没有教室上课的时候可以读一读。爸爸跟我说过，知识比金钱更有用，知识可以让一个人更加坚强。希望你们收到这些书的时候，也可以从新坚强起来!

相信风雨之后一定会有美丽的彩虹!我们永远和你们在一起，等我长大了，一定去青海玉树看你们，这是我们约定，好么?

祝你们

生活幸福

杨涵同学：

你好！

咱们从一年级开始认识，到现在为止已经有3年多时间了，而且咱们还成为了好朋友。但你从四年级开始，就转学走了，我非常想念你。今年寒假，我想邀请你来我的家乡做客。

我的家乡在安徽中部的舒城县，这里有许多美丽的地方，山清水秀，住了许多热情好客的人们。每户人家几乎都养了小鸡、小鸭，他们每天都要去照看这些小动物们。

早晨，一推开院子的大门，就能见到金灿灿的麦子，散发着淡淡的清香，蝴蝶翩翩起舞，这飞一下，那闻一下，美丽极了。也许你还会见到一些小鸡，它们早早的起床，就开始觅食了，边觅食还边四处张望，似乎在寻找它们的妈妈。极目远眺，会看到一片小树林，树林里面的小鸟这找一根树枝，那衔一根树枝，忙着撘巢呢。蝴蝶、小鸡、小鸭、田野、森林……这么美妙的早晨，就连画家也难以描绘出这么五光十色的作品。

每逢过节时，家家户户都装点得分外靓丽，人们会做桂花糕、锅巴、年糕、鸡肉、牛肉等，整个村庄都香气腾腾，热闹极了。节日的当天，根据节日的习俗，还会放鞭炮、走亲戚等。

听了我的介绍，你一定对我的家乡也很感兴趣吧，我很热情的欢迎你的到来。

最后，希望你生活愉快，学习进步。

你的好朋友陈欣玥

Dear Jim,

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was

great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree

on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then

we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to

do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch,

we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing.

"What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in

Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like

here.

Best wishes.

Sincerely yours,

Li Ming

亲爱的吴曼同学：

你好!

今年暑假，我们在张家界游玩时认识了，短短的6天旅游，我们成了好朋友。我想请你随时来我的家乡做客。

我的家乡坐落在紫金山脚下。它是一座著名的六朝古都，历史名城。这里有说也说不完的历史故事，看也看不够的历史名胜。主要有：明孝陵、明城墙、中山陵、玄武湖、夫子庙等，每到节假日，景点游人如织，人山人海，其中中山陵风景区，景色优美，绿树成荫，伟大的革命先行者孙中山先生即长眠于此。

夜晚的夫子庙灯火辉煌，热闹极了，马路两旁摆满了各种各样的小玩意，各种风味小吃摊前排成长龙，这里小吃名扬四海有：小笼包、桂花鸭、鸭血粉丝、大煮干丝等，可以边品尝小吃边欣赏夫子庙的美丽夜景，走在古色古香的街道上，处处人如潮涌，秦淮河上的船儿荡漾，两岸灯火倒映在水面，真是一张美不胜收的画卷，让人深深着迷。

我们这里还有一个风俗就是每年农历九月九日，全城男女老少都去登明城墙，爬紫金山。当天，成千上万的人们你追我赶地挤上城墙和紫金山登高望远，祈祷幸福，场面十分壮观。

听了我的介绍，你一定心动了吧?来吧，请到我的家乡来!我和家乡欢迎你的到来!

祝你学习进步!生活愉快!

你的好朋友：陶子然

张__：

你好!还记得我们在一起度过的美好时光吗?你总能带给我快乐和惊喜。快乐是你每次下课都都能陪我做游戏，让我度过一个个美好的课余时间。惊喜是你会跟我讲许多的笑话，让我捧腹大笑。而且你总能独创一些有趣的小游戏，使我们的课余生活丰富多彩。

从一年级到三年级，都是你陪伴着我，我们成为了形影不离的好朋友。如果没有你，我一定会感到多么的枯燥。

你很有爱心，乐于助人。你总会帮助那些需要帮助的同学。比如有同学生病了，你总会主动关心，并给他辅导应生病而落下的课程。你的这些优点值得我好好的学习。

张雨虹，我想对你说：“你是我最要好的朋友，你带给我快乐，教给我知识，希望我们的友谊直到永远!”

祝你

学习进步 天天快乐!

好朋友：朱__

亲爱的西南五省的朋友们：

你们好，我是来自陕西省西安市长安区新关小学的一名学生。这段时间，我从新闻中了解到你们的家乡正在遭受五十年不遇严重旱灾的消息，我的心里十分难过，看着电视新闻里那些干裂得如鳞片的土地，看着灾区人民干渴的嘴唇，哭泣的眼睛。我不由自主地涌出了眼泪，看着你们因为没有水喝，只能在几十里外的小河里挑来一些浑浊的水来解渴。许多河流古井已经干涸见底了，我的心又酸了，泪水湿润了眼眶……

同学们，从新闻上，我看到你们在灾难面前依然顽强，努力，坚持不懈，我从你们的眼神中看到了未来的希望。我们也会为你们加油，和你们携起手来一定能够战胜旱灾!

六年级 郑奕凡

dear chen lin and li hua,

i’ve just been out of hospital for a couple of days. right now ，i am really fine, but without your support, i wouldn’t have got better so soon.

you know, the traffic accident gave me a very hard blow, both physically and mentally. in the first two weeks after my injury, i almost lost my confidence in my future life. it is the doctors’and your encouragement that rendered me much strength and determination。

anyway, i learned a lot from this unfortunate accident. i’d neverrealize how important your friendship was to me. i can’t say anymore to show my gratitude for your taking turns keeping me company,and getting me through the blue time.

next saturday, my mother would give a recovery party to thank myfriends. i really want to see you there. so, 7 o’clock at my place,ok?

your truly,

li ming

雅安地区的人民们：

你们好!

我在电视上看见你们地震了，十分同情。看到你们的景象，我不禁流下了眼泪。

医生连续工作，有的都累倒在地上。突然屏幕上显示出死亡人数上升到204人，顿时我的眼泪夺眶而出。记者告诉我们，目前重伤的有几百名，要做手术的也有几百名。

我们没有受伤的人或者是没有住在庐山的人，都一起为他们祈祷吧：“愿逝者安息，生者坚强，愿可怕的地震不要再来”。如果学校要捐款的话，我可以把自己的零花钱捐出去。

我们的生活多么美好，而他们却没有饭吃，没有房子住，而且有的还死了。我觉得我们要好好珍惜现在的幸福生活。如果能帮助别人就去帮他，这样我们的生活就会变得更加美好!

伸出援助之手，一方有难八方支援!我们是相亲相爱的一家人!雅安加油，中国加油!

祝雅安地区：越来越好!

佳佳同学：

你好！

时间如流水，转眼间，这个学期又要结束了。不知你在这个学期的学习成绩怎么样？在这个学期，我的学习成绩都不太理想，尤其是数学，每次都只考八十几分。

记得在国庆节的.时候，你来我家玩，还给我带来了一个精美的礼物——音乐盒。我非常高兴,整天拿着音乐盒当宝贝似的.可我没玩两天,这个音乐盒就坏了.我说你这个音乐盒是什么东西,在哪个地摊上买的.你听了这话非常伤心,我把你的好心当成了驴肝肺.自从你走后,我就非常后悔,我当初就不应该说出那样的话.这个音乐盒明明是我自己弄坏的但我却说你音乐盒的质量不好.现在,你会不会还在生我的气呢?在这里,我向你道歉.今年寒假又要到了,你还会到我家玩吗?最后

祝你身体健康,学习进步!

亲爱的朋友：

你最近还好吗?你还记得我吗?我们曾经无话不说，我们曾经无事不做;可是现在的我们却如同陌生人一样不再交谈。这是为什么呢?是别人的挑拨?是时间的流逝?还是什么呢?难道是青春的羞涩吗?还是几年不见使我们之间有了隔阂呢?不，我不相信这些能撼动我们那深厚的友谊。我一直以来都把你当做我最好的朋友，从小我们就在一起，一起上幼儿园，小学，初中，高中。到了大学我们分开了，联系也变得少了。我真的挺不高兴。朋友，收到请给我回复!

远方的朋友：

你好!我叫易嘉扬，是个五年级的小学生，在杭州西湖区文苑小学503班读书。

我有一头乌黑的头发，老是梳成马尾辫，在头后快活地甩来甩去;我有一双乌溜溜的大眼睛，总是灵活地转来转去，脸上还架着一副大眼镜，颜色是黑色与粉色相间的;圆圆的脸上有些许雀斑。

这就是我的外貌，你住在四川吧?我最爱吃川菜了!不过，杭州也有特色美食!我最喜欢的是南宋定胜糕，南宋定胜糕外层是精致的香米和糯米粉，米粉细而均匀，里面是豆沙馅，中间混有少量白糖和桂花，南宋定胜糕的颜色是绯红色，还象征着战争的凯旋呢!

南宋定胜糕不仅味道香糯可口，甜而不腻，而且只要一块钱一份，真是物美价廉的美食!

你肯定恨不得立马过来品尝美食了吧?你那边肯定也有不少好吃的东西吧?希望你尽快给我写回信开开眼界!

最近我们学校要举办一个“手拉手”活动，刚才我对你说了那么多，你想不想来体验一下?听别人描述不如自己亲身来体会我们的民俗风光!虽然麻烦了点，但我觉得这是最好，最直接的办法!

如果你来了，我随时欢迎你!和你一起玩耍，和你一起品尝美食，和你一起交流，和你一起……

静候佳音!

祝

健康快乐!

___

20__年3月13日

尊敬的白衣天使:

你们好!因为新型冠状病毒的传播，我们都被宅在了家里。在这特殊时期，你们毫不犹豫地奔赴疫区第一线。

你们一面要宣传预防病毒的知识，尽量平复、安抚患者的心情，可一面是自己穿着厚重、全封闭的防护服，和生死作斗争。也许，一不留神自己被病毒感染，但你们把身家性命置之度外;也许，家人会反对你们奔赴疫区，怕你们伤到自己，可你们却毫不犹豫地选择了离家而去，到最危险的地方去救死扶伤;也许，在给患者治疗时，你们累得满眼血丝却也毫不在意，困了随便找个地方打个盹。

家里，你们可是父母眼里的宝贝，可到了医院，换上了“战袍”你们就变成白衣战士，用你们的满腔热情滋润患者的心田。

每当你们脱下“战袍”时，每个人的衣服被汗水浸湿，双手被汗水泡的发白，甚至有些起皮，但你们都忍耐着。

在网上看新闻，无意间，我发现栾城区一名医护人员第一次穿防护服工作时，他形容像进入一个大蒸笼，身体不断出汗，脱水十分严重并且无法喝水，无法吃饭，也无法上厕所时，我不禁打心底佩服你们的顽强和可贵。

你们，一身素白的衣裳，用朴实而圣洁的形象，诠释着职业特有的内涵;你们，一份神圣的职责，很多人生命的辞典里，都有妙手丹心的回春。你们，在没有硝烟的战争中，就是一名无畏的战士，拼杀在最前沿。

赋予患者更多的爱，无私的情，您们的生命在这里闪光，你们的青春热血在这里沸腾!

可敬可爱的白衣战士们，我爱你们，愿你们早日回家与亲人团圆!

敬祝：身体健康，早除病魔!

★感谢疫情一线的白衣天使的信★ ★ Thanks to the white angel of white angels on the front line of the epidemic ★

★疫情期间的英雄事迹和人物故事★

★ heroic deeds and character stories during the epidemic ★

远方的朋友：

你好!

我的名字叫张若琪

俗话说：金无足赤，人无完人。我和你交朋友，就是希望我们能互相学习，共同进步!如果你可以来我家的话，我会把我家里好吃的、好玩的东西都拿出来，和你分享。我们这里是绳网之乡，众多大型工厂生产的绳网都被运到了世界各地，保障了建筑工人的生命安全。

我还想组建一个“手拉手”的友谊活动，通过QQ、电话等方式搭建起我们之间的友谊之桥。我相信，在不久的将来，在我们的努力下，中国将会更加和睦。我的QQ号是：1302433955，如果有什么事，请尽管打电话联系我!

祝

学业有成!

你未来的朋友

张若琪

亲爱的藏族小朋友：

你好!

我是一个是生活在福建省被誉为“世外桃源”的桃源镇，我是一名汉族儿童，名叫陈婷。虽然我们远隔千万里，但是希望这封信能把我们的心连在一起。

听说你们那里生存环境恶劣，有许许多多茫茫的大戈壁，天和地的界限并不那么清晰，都是浑黄一体。但是你们的草原却恰恰相反，空气是那么清鲜，天空是那么明朗，我真想去你们的大草原看看啊!我特此邀请你来我这里看看，接下来，我就为你介绍一下我们桃源吧。

我们这里的物产可丰富了。特别是山里的土特产了：一桔子、桃子、香橙、桔橙、芦柑、笋……我们这里的桔子的品种繁多，味道甘甜。每当果农载着一大筐一大筐金灿灿的桔子下山时，果农们都会露出会心的微笑。如果你此时此刻来参观旅游，看看这些美味的水果，一定会垂涎三尺的。

希望不久的将来，你能来我的家乡玩，那时候，我们桃源的产业会越来越好的，到时候我一定会让你大饱眼福的。

亲爱的小朋友，那时候，我也想做着飞机去你们那里看看，去看看拉萨的面貌。瞻仰布达拉宫的宏伟建筑，登上喜马拉雅山去玩一玩，品尝一下你们那里的奶豆腐和酥油茶。我等待你的回信。

祝你：

学习进步

更上一层楼!

你远方的朋友：陈婷

20_年3月4日

亲爱的吉米：

你好!

你还记得我吗?去年6月，我们在世博园区里认识了，并成了好朋友。我们一起排长龙、合影还走过几个馆的“后门”……玩得可开心了!这个寒假，我想请你到我的家乡——贵州，来做客。

真希望你能来我的家乡，如果你来了，我会带你去一个很有名旅游胜地——青岩古镇。

青岩古镇位于贵阳城的西南角，但那里风景如画。一走进青岩，你就马上就走进了一个古老的故事。

一排排青砖房呈现在你的眼前，但非常整齐。它们仿佛是新修的，又仿佛是古老的。在你的脚下，是青青的石板地。拾阶而上，雕梁画栋的石门牌坊格外引人注目。上面雕刻的文字，精美无比。而且，他们可是有来历的，不要小看他们哦!

青岩还有许多小吃：米豆腐、卤猪脚……不过最令我难忘的，是街边的一种棒棒糖。

那家棒棒糖可好吃了，你若是吃了，是绝对不会忘记的。

从右数的第3条街的第2栋房屋前，挤满了。一位老人，正坐在自己家门前的板凳上，注视着手中的铁勺。向在自己面前的平板铁锅中洒下糖浆。老人的手在空中转来转去，一丝丝糖浆落了下去，在铁锅上构成了一幅幅图画：有鸡蛋的、房子的、龙的……人们都伸长了布脖子，注视着老人的一举一动;小孩子们更是垂涎三尺。

听了我的介绍，你一定迫不及待了吧?心动不如行动，我和我的家乡、石板地、棒棒糖都会欢迎你的!

祝你在英国生活愉快!

你的好朋友戴雨辰

写给灾区小朋友的一封信亲爱的灾区小朋友们：

你们好！

去年的5。12一幕幕，时常浮现在我的眼前，转眼间已经过去一年了。在电视上，我看到你们搬到新教室，看到了你们坚强的笑容、顽强的意志、不屈的拼搏，给我留下深刻的印象。

虽然我们没有见过面，但是我对你们的遭遇深深地表示同情。一年里，我经常通过报纸、电视、网络了解你们最新的情况。知道灾区的人民在全国人民的帮助下重新建设起来，看到你们在教室里读书，看到你们穿上新衣服，看到你们脸上灿烂的笑容，我也和你们一样十分的高兴。

阳光总在风雨后，相信你们的家园会建设的越来越好！我们一起好好学习，长大后成为国家的栋梁。

最后祝福你们天天开心！

你们的好朋友；唐睿琪

2009年5月10日

Wu Tao:

吴涛：

Hello!

你好!

In life, there are some things that are really difficult to say clearly; maybe one of my actions makes you have a great view; but to tell the truth, I always have an idea that good friends must not have anything to do with money; not that I am too realistic, but that there are some things, as long as the money is linked, how deep feelings will eventually be unhappy and dispersed.

人生之中，有一些事情，真的很难说清楚;也许我的一个行为，就让你产生了极大的看法;可是说实话，我一直有一个观念，好朋友之间，一定不能跟金钱有任何挂勾;不是我太现实，而是有一些事情，只要跟钱挂勾了以后，那么有多深的感情，最后都会不欢而散。

As a stable working person, I always think you should do a good job and make some achievements in your work. So when you borrow money from me to do business, I really disapprove of 10,000 people. I think people should not be too greedy in this life. Because you are an iron rice bowl person, if you do business, then your stable life will be broken. For my friend, Ive been trying to persuade you, but I believe you must have misunderstood me.

作为一个有稳定工作的你，我一直觉得你应该要好好工作，在工作上有所建树;所以当你向我借钱做生意的时候，我真的一万个不赞成;我觉得人这一生，不应该太贪心;因为你是一个端铁饭碗的人，如果做了生意以后，那么你稳定的生活，就将会被打破;所以作为朋友，我一直在劝你，但是我相信你一定误解了我。

To tell you the truth, when you ask to borrow money, I can say that I am not without money; but I think that there will be problems between friends if they have something to do with money; if you ask me to borrow money because you are in urgent need, then I will never hesitate; but if you take money to do business, then it must be risky; if you make money, then there will be risks between brothers. It must be easy to say, but if you lose money, will our relationship survive when I ask for money?

说实话，当你开口借钱的时候，我可以说，我并不是没有钱;而是我觉得，朋友之间，如果跟钱扯上关系以后，那么就一定会出问题;你要是因为急用，找我借钱，那么我决不犹豫;可是你是把钱拿去做生意，那么这一定是有风险的;如果你赚钱了，那么兄弟之间，都一定好说;可是如果你亏了，当我找你要钱的时候，我们的关系还能保存吗?

Maybe you really dont understand me very well, thats what youve always been thinking; if a person borrows money from me to do business, I wont borrow it either; if a person has difficulty borrowing money from me, I can help him borrow it without me; because I think that doing business and encountering difficulties are two different purposes; so I didnt lend money to you, so I let you see so much. Law.

也许你真的不太理解我，在一直的观念就是如此;如果一个人找我借钱做生意，我有没有我都不会借;如果一个人有困难找我借钱，我没有我都可以帮他找人借;因为我认为做生意和遇到困难，这是两个不同的用途;所以我才没有借钱给你，才让你有了那么大的看法。

You said that since then, our brotherhood has ceased; in fact, I feel very sad to hear such words; do you mean that our brotherhood is measured by money? In my opinion, you dont treat me as a brother at all; if you treat me as a brother, then I believe you wont say that and ask me to borrow money; because the real brother must be pure and never have anything to do with money.

你说从此以后，我们兄弟之情就断了;其实听到这样的话，我觉得很伤心;难道说，我们兄弟之情，就是用金钱来衡量的吗?在我看来，你根本就不把我当兄弟;如果你把我当兄弟，那么我相信你就不会说这种话，也不会找我开口借钱;因为真正的兄弟，一定是纯洁的，跟金钱永远也不会扯上关系。

In this society, money is really not a good thing; if you dont have money, people will look down on you, and if you have money, they will borrow it from you; if you have it, what is it? But when I cant borrow it, then I will become an enemy between brothers and friends, so instead of becoming an enemy in the end, why dont I borrow it from the beginning?

在这个社会之中，钱这个东西，真的不是一个好东西;没钱那么别人看不起你，有钱别人又要找你借;有借有还，这还没有什么?可是当借了以后，还不起的时候，那么兄弟之间，朋友之间，就会成了为仇人;所以与其最后都会成为仇人，那么我何不从一开始，就不要借。

要毕业的你：

剪不断，理还乱，是离愁。这教室，装满了我们的春夏秋冬;这课桌，塞满了我们的朝朝暮暮;这黑板，写满了我们的酸甜苦辣。

寒窗苦读，我们都是为了同一个目标而前进着，不知不觉中，我们之间发生了太多，也经历了太多。只怪这六年的时间离去得太仓促了，仿佛，这些都是昨天发生的事。我愿乘坐记忆的时光机，回到我们刚刚遇见的时候，陌生的教室，陌生的老师，陌生的面孔。

花开自有花落，几分快乐，几分悲伤。日后，今天就会成为昨天，“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西，”我愿将我的真心寄托在明月之上，随着你一起走，这是一句多么抒情的诗啊!但我却更喜欢“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”的豪迈，不要怕以后没有再懂得自己的人，这天下哪个人不认识你啊!或许这就是送别朋友最好的赠言吧。

望以后的学习路上，能够再次遇到你，以及那些种在校园里长不大的记忆，那些留在岁月中忘不了的纯真。

你最好的朋友：___

20__年_月_日

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。