以中国式过马路为话题的英语作文(精品20篇)

There is a library in our school. It is open from eight oclock in the morning till half past five in the afternoon. We often go there to borrow books.

We can borrow five books at a time and keep them for two weeks. If we cant finish reading them in two weeks, we can go and renew them. The librarian is always ready to help the students. If the book you want is out, she will help you to choose another one. We always take good care of the borrowed books. We can also look through newspapers and magazines in the reading-room, but we are not allowed to take them out of the reading-room.

Nowadays, star-worshiping is popular among teenagers, especially many university students.

Why? When it comes to the symptoms of worshiping a star, the main factor Id like to mention is imitation. With a blind love for their idols, teenagers firmly believe that their choices are the best. As a result, the stars clothes, hairstyles and hobbies, as well as their behaviors in public, are closely observed or followed, though, to some extent, they may be considered improper or even ridiculous.

In my opinion, having idols is not a bad thing. However, we should make it clear who are the real “heroes”. As far as I am concerned, the real heroes are those who are making the most contributions to our society, such as teachers, doctors and scientists. As students, we should learn from them. Only in this way can we become useful persons in the future.

话题作文儿童节英语作文

儿童节英语作文一：儿童节 Childrens Day（680字）

In China, Children’s Day is celebrated on June 1 and is formally known as “the June 1 International Children’s Day”. Schools usually hold activities such as camping trips or free movies on Children’s Day to allow students to have fun, and children might also receive small gifts from the government. Entrance ceremonies of the Young Pioneers of China are usually held on June 1 as well. InChina, it is a big day for children. On June 1, except join some activities, their parents also take children to parks or fairground to have fun, and then have a big dinner. In general, McDonald’s and KFC are the most popular.

在中国，儿童节是在六月一日这天庆祝，正式的说法是六一国际儿童节。学校会举行很多活动，比如露营或观看电影，允许孩子尽情欢乐，孩子们也会拿到很多小礼物。中国少先队员宣誓仪式也通常在这天举行。六一儿童节在中国是为儿童庆祝的一天。这一天，他们除了会参加很多活动外，爸爸妈妈还会带着孩子去公园，游乐场玩，他们还会大吃一顿，通常麦当劳和肯德基是最受欢迎的。话题作文 儿童节英语作文话题作文 儿童节英语作文。

儿童节英语作文二：六一节目 Program for Children’s Day（476字）

Our school will have a performance at the night of children’s day. And several classmates and I are going to perform a fairy tale------Snow White. I will perform the role snow white. I will wait for my prince to kiss me to wake me up. Then we will have a happy life. Although we have practice many times, I still feel nervous. But I believe in myself, and I also believe in my classmates. Wait for our wonderful performance!

我们学校在儿童节晚上会有表演。我和几个同学一起演一个童话故事------白雪公主。

我将扮演白雪公主。我会等着我的王子来吻醒我。然后，我们就会过着幸福的生活。虽然我们已经练习很多次了，但我仍然会感到紧张。话题作文 儿童节英语作文文章话题作文 儿童节英语作文出自，此链接！。不过我相信我自己，我也相信我的同学。等着我们精彩的表演吧！

儿童节英语作文三：儿童节晚餐（英文）（786字）

The day before yesterday was the Childrens Day. Our city held an interesting activity, in which children and their parents played the rich and the poor. In the dinner, the rich could have delicious food, but the poor could only have bread with porridge. Parents all hoped to have the dinner for the poor with the children. They hoped that their children could be taught a lesson from the dinner.

前天是儿童节。我们市举行了一项有趣的活动，活动中孩子们和他们的父母扮演富人和穷人。晚餐时，富人可以吃好吃的食物，但是穷人只可以吃面包和粥。父母都希望和孩子们吃穷人的晚餐。他们希望孩子能够从晚餐中受到教育。话题作文 儿童节英语作文小学作文-初中作文-高中作文-中考作文-高考作文-节日作文及各类中小学生作文。

Now many people on earth dont have enough food or clothes. Every day only one half of the world could enjoy enough food. The activity was held to make the families understand the differences between the poor and the rich and also make the parents know that too much material life wont always do good to the children.

如今，地球上很多人都没有足够的食物和衣服。每天世界上只有一半的人能够享有足够的食物。举办这次活动是为了使家庭理解穷人和富人之间的差别，并且是父母们知道过多的物质生活并不总是对孩子有好处。

Now the winter holiday will pass soon, I suddenly remember that I haven’t finished my homework yet and answered my friend’s invitation. So in the last few days, the first thing I need to do is to spend some time with my friends, because she had asked me to barbecue with her families. I am so happy to say yes and look forward to spending the time with her families. Homework is always my nightmare. I am lazy and won’t face it until the last minute. My parents always remind me of my homework and I respond them with the good words. My mother will check my homework before I go back to school. So I must finish it in two days. It is a tough task but I have to burden it. I won’t break my words to my parents.

“中国式过马路”简单的来说，就是凑够一群人，就可以走了，和红绿灯不搭界。这种现象在中国很普遍，但这往往会发生交通事故。每年七万人丧生交通事故，八成因交通违法导致，在这，就有一条新闻：在枣庄市，有三起是因为市民骑电瓶车和摩托车乱闯红灯酿出悲剧。我不禁为此感到悲哀，就是为了闯红灯，违法交通规则，这么活生生的人命就没了。

我就不明白了，为什么会有这么多的人去闯红灯，就不怕被罚款？甚至是失去生命？原来，绝大多数的中国人是心里觉得别人都走了，自己再等的话就一傻帽，就这样每个人抱着这同一想法就造成了对红绿灯的视而不见，而且，中国人都不愿一个人闯红灯，因为太过显眼，万一有事“孤家寡人”一个没有帮手会很吃亏，但是现在有这么多的“战友”，随随便便就能拉一个来垫底，出于侥幸的心理，正所谓“有福同享，有难同当嘛，就算出了问题，也不怕。很多中国人本来就喜欢跟随大众，而难以坚定自己的毅力，中国人的素质需要提高。

人民的这种做法，是不文明的，不仅容易引发交通事故，危及行人自身安全，也扰乱了交通秩序，大大影响了交通效率，由此可见，闯红灯有着多么大的危害！

闯红灯这种不文明的现象，不仅仅存在于社会上，在校读书的学生，也常常会有此现象。学生只需学习，为何过个马路，都要闯红灯？为此，我做了一些调查。有的学生是赶时间，因为怕错过了某些事情；有的学生是长期闯红灯而引起的坏习惯；有的学生是从众心理，因为看着别人都闯红灯直接走了，而自己却还在这里傻傻的等着，会被别人称作是傻瓜的，自尊心受到打击，面子上也过不去，干脆直接走；还有的学生是觉得交通灯转换时间太长，没有这个耐心去等待。

这种“中国式过马路”着实反映了广大人民的素质修养问题和一个社会意识问题。

对于闯红灯这不文明的行为，我们需要加以重视起来，否则又不知道会发生多少起悲剧事件。所以我在此给出一些建议：1、多给人民讲一些交通规则，以及交通事故，让他们能够重视起这个问题，珍爱自己的生命2改进交通信号灯的转变时间，缩短时间，就不会让人觉得等不及3加强防范措施，闯红灯的人要按照法律来处置。

[论中国式过马路高三作文

I have my own room.It is big and nice.There is a bed,a desk and a shelf.The doll is on the bad.The lamp is on the desk.The books are on the shelf.The trash bin is behind the door.The clothes are in the closet.There is a air-conditioner over the closet.Look!There are many pictures on the wall.I love my room very much.

The history of life on earth has been a history of interaction between living things and their surroundings. To a large extent, the physical form and the habits of the earths vegetation and its animal life have been molded by the environment. Considering the whole span of earthly time, the opposite effect, in which life actually modifies its surroundings,has been relatively slight. Only in the present century has one species--man acquired significant power to alter the nature of his world.

During the past quarter century this power has not only become increasingly great but it has changed in character.The most alarming of all mans assaults upon the environment is the contaminatien of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials. This pollution is for the most part irrecoverable. In this now universal contamination of the environment, chemicals are the sinister partners of radiation in changing the very nature of the world, the very nature of its life.

It took hundreds of millions of years to produce the life that now inhabits the earth. Given time not in years but in millennia life adjusts, and a balance has been reached. But in the modern world there is no time.

It is not my contention that chemical insecticides must never be used. I do contend that we have put poisonous and biologically potent chemicals indiscriminately into the hands of persons largely or wholly ignorant of their potentials for harm. We have subjected enormous numbers of people to contact with these poisons, without their consent and often without their knowledge. I contend,furthermore, that we have allowed these chemicals to be used with little or no advance investigation of their effect on soil, water, wildlife, and man himself. Future generations are unlikely to forgive our lack of concern for the integrity of the natural world that supports all life.

Im happy every day, because I like working. While working, I can get a lot of happiness. But I prefer the world outside which is much more interesting.

我每天都很开心，因为我喜欢工作。在工作的时候，我可以得到很多快乐。但我更喜欢外面更有趣的世界。

Im living in the mountainous area now, beyond which is the beautiful sea where I have never been. I want to enjoy myself at the seaside very much, so I have to tramp over the mountains at first. Although I often stumble on dark mountains, Im not afraid of, because I dont want to give up my dream. If I lose heart, I will be a penniless failure. I must always go on. Maybe victory is next to me. A little more diligence will take me there.

我现在生活在山区，在那外面是我从未有过的美丽的大海。我非常想在海边自我享受，所以我首先要走过山区。虽然我经常会在黑暗中绊倒，但我不害怕，因为我不想放弃我的梦想。如果连心都丢了，我将会是一败涂地。 我必须一直走下去。也许胜利就在我身边。再努力一点点我就可以成功。

Whats more, my present work is an apple tree, which is very tall. But there are so many apples in the tree. If I want to eat the apples, I should climb up the tall tree at first. It seems a little difficult to me, but its worth doing. Im still young, and Im so strong and powerful enough to live and fight. I believe I can taste the sweetest apples by my hard work.

而且我目前的工作就像是一棵很高的苹果树关于奋斗初中英语作文初二作文

树上有很多苹果。如果我要吃苹果，我首先得爬上那棵树。对我来说似乎有点难，但是值得的。我还年轻，我足够强大去生活和斗争。我相信通过我自己的努力我能尝到甜甜的苹果。

As we know, many great people could succeed just because they did everything big or small earnestly.

Preserving Natural Resources

However, natural resources are not inexhaustible. Some reserves are already on the brink of exhaustion and there is no hope of replacing them.

As you know,theres no enough clean water for people. So many of them lose their lives because of water. Its time that we must do something useful to protect our environment. We can plant trees and take good care of them.

We can save the water and ask our parents to do so. We cant throw any litter onto the ground and we should collect them for recycling.

If we take good care of our earth today,it will be more beautiful tomorrow.

They will want to move one got crowded, with two vehicles to drive side-by-side Qi, refused to give the results can only be caused to vehicle traffic should not avoid each other. This car, motorcycles, electric cars, bicycles, especially, because of their small size and ease of action, in the carts to move the case should not they play to their strengths, moving the shuttle back and forth, seize every moment of pause carts to brave rushed over, anyway, it would take a big start-up time and did not dare to hit up. Thus, in front of a bicycle to wear later, will be followed by another behind a bicycle, in their minds that there is only one mind: as long as the car passed me, I had this person, as to how you want on how block block, with I had nothing to do, and even more powerful blocking you as possible, and I can watch the.

In recent years, the air-conditioner has become one of the many indispensable electrical appliances for thousands upon thousands of families, especially those in the south, where the intense heat overwhelms the earth throughout the summer. The advantages of the air-conditioner are self-evident. Armed with the ability to refrigerate, the air-conditioner makes you feel refreshing and comfortable no matter how hot it is outside. Thus it guarantees the efficiency of your work and the quality of your rest. Without it there would be no knowing what would happen to you in the dog days. Moreover, it can also create a proper condition in summer for the operation of computers -- the best friends of yours in the information age. Too high a temperature would make computers work improperly, causing much inconvenience for your daily life and work.

With all the advantages the air- conditioner offers, its disadvantages are also obvious. To begin with, the installment of the air-conditioner always involves the hole making in the wall, which undoubtedly makes the wall less pleasing to the eye than if not. Besides, the air-conditioned environment may make you more and more dependent on the air-conditioner, thus physically weakening your ability to cope with hot weather. Most important, the air - conditioned environment provides poor ventilation, and sometimes may even give rise to a strange kind of smell, which makes you feel dizzy and sick. Consequently, you will be in no mood for enjoying the cool air produced by the air- conditioner.

All things considered, I think its advantages outweigh its disadvantages. Actually, nothing in the world is perfect. It is unwise to make light of the favorable aspects of a thing on account of its unfavorable aspects. The same is true of the attitude you take towards the air-conditioner.

Years ago, when I started looking for my first job, wise advisers urged, "Barbara, be enthusiastic! Enthusiasm will take you further than any amount of experience." How right they were. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra work into opportunity and strangers into friends."Nothing great was ever achieved without enthusiasm," wrote Ralph Waldo Emerson. It is the paste that helps you hang in there when the going gets tough. It is the inner voice that whispers, "I can do it!" when others shout, "No, you can’t."

It took years and years for the early work of Barbara McClintock, a geneticist who won the 1983 Nobel Prize in medicine, to be generally accepted. Yet she didn’t let up on her experiments. Work was such a deep pleasure for her that she never thought of stopping.We are all born with wide-eyed, enthusiastic wonder as anyone knows who has ever seen an infant’s delight at the jingle of keys or the scurrying of a beetle.

It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.At 90, cellist Pablo Casals would start his day by playing Bach. As the music flowed through his fingers, his stooped shoulders would straighten and joy would reappear in his eyes. Music, for Casals, was an elixir that made life a never ending adventure. As author and poet Samuel Ullman once wrote, "Years wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul."

How do you rediscover the enthusiasm of your childhood? The answer, I believe, lies in the word itself. "Enthusiasm" comes from the Greek and means "God within." And what is God within is but an abiding sense of love — proper love of self (self-acceptance) and, from that, love of others.Enthusiastic people also love what they do, regardless of money or title or power. If we cannot do what we love as a full-time career, we can as a part-time avocation, like the head of state who paints, the nun who runs marathons, the executive who handcrafts furniture. Elizabeth Layton of Wellsville, Kan, was 68 before she began to draw. This activity ended bouts of depression that had plagued her for at least 30 years, and the quality of her work led one critic to say, "I am tempted to call Layton a genius." Elizabeth has rediscovered her enthusiasm.We can’t afford to waste tears on "might-have-beens." We need to turn the tears into sweat as we go after "what-can-be." We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses — finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow. It is such enthusiastic love of life that puts a sparkle in our eyes, a lilt in our steps and smooths the wrinkles from our souls.

导语：高科技带给人们带来了隔离。有些人不经常看望他们的父母和朋友,因为他们相信一个电话能解决所有的事情。放下你的手机去陪伴你的家人吧，下面是yuwenmi小编为大家整理的相关优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

With the development of technology, today we live in the world with high technology. People seem to cant live without computer and smart phone, once they dont have smart phone at hand for a while, the seem to be lost and feel something miss in their life. When I talk to my friends at table, I find them always play smart phones or check on the text all the time. Though we sit face to face, the distance between us is so far. The high technology brings isolation between people. Some people dont often visit their parents and friends, for they believe that a call can solve all the things. Communication in face to face is far more important than a call. It is time for some people to put down their smart phones for a while when they are communicating to others.

【参考译文】

随着技术的发展,今天我们生活在一个高技术的时代。似乎人们的生活离不开电脑和智能手机,一旦智能手机不在手上,他们似乎感到失落,感觉到有东西缺失在他们的生活中。当我和朋友们吃饭时 ,我发现他们总是在玩智能手机，或者在检查信息。虽然我们面对面坐着,但是我们之间的距离是如此的遥远。高科技带给人们带来了隔离。有些人不经常看望他们的父母和朋友,因为他们相信一个电话能解决所有的事情。面对面的交流比电话更重要。是时候对一些人来说去放下手中的智能手机一会，当他们在和别人交流的时候。

知识就是力量(knowledge is power)

Recently there has been a discussion regarding the issue of knowl- edge in the newspaper. As can be seen from the picture， knowledge is symbolized by a clenched fist as power. The fist sends out a message for "obedience"， threatening to crack with power any hard nut. The more demanding and challenging a task is， the more powerful the fist seems to grow. Similarly， knowledge， the strongest power for human beings， feeds up the field of science and technology. The more ad- vanced and developed a field is， the more profound knowledge seems to become.

A specific example is the dunaping of Mir， Russias space station. As is the case of the Russian space program， the country could no longer afford to keep Mir aloft in orbit because of lack Of financial support. Therefore， Rus- sia decided to dump the space station. The effect is both immediate and far -reaching. As far as the present is concerned， the successful launching and dumping of IVrLr has proved to the world that mankind， armed with pro- fca. md knowledge， cannot just build things but can operate them welt. For the distant impact， the once- in- a- lifetime success of/VFtr provides man with valuable and indispensable experience for manned space flight in the years to crane. Then， someday in the furore， them might appear in space more Mirs， visiting Mars， spreading friendship， parading the perfect maste- ry of knowledge.

As to the best way to master knowledge， I suggest that everyone of us "ask not what others will learn from you， but what you can learn from the others." By so doing， I sincerely believe each person， pro- tected by the "fist"， will be learned and knowledgeable.

【范文一】An Unforgettable Holiday

I am always busy with my lessons. What I have to do everyday is nothing but study.

Luckily, last summer my family went to my uncles farm.We enjoyed a really interesting holiday. During the holiday, I didnt have to get up early, nor did I need to finish many exercises. I rode the horse in the fields. I milked the cows on the farm. To my great joy, my uncle invited me to go fishing. Life on the farm is quite different from that at school. I want to go back to spend my summer holiday again.

【参考译文】一个难忘的假期

我总是忙于功课。我每天要做的就是学习。幸运的是,去年夏天我和我的家人去了我叔叔的农场。我们在那里有一个非常有趣的假期。在这个假期,我没有早起,也没有我需要完成的练习题。我骑着马在田地里。我在农场挤牛奶。令我十分高兴的是,我的叔叔邀请我去钓鱼。生活在农场和在学校是相当不同的。我想再一次回到我的暑假了。

【范文二】Life In Vacation

It was a sun day of the summer holiday. The weather was hot. My little brother and I decided to go to the resrvoir to swim by bike. It took us half an hour when we got there, many people were swimming. Then we ped into the water……

About an hour later, suddenly somebody called: “help! help!” We were surprised to see a boy struggling in the deep water. As quickly as possible. We swam towards him and pulled him to the shore. He lost his consciousness. We sent him to the nearest hospital at once luckily, he was saved.

In the end, we were worn out, but felt happy. That day was meaningful. We did a good deed!

【参考译文】假期生活

这是暑假阳光灿烂的一天，非常热，我决定和弟弟骑车去水库游泳。我们花了半个多小时才到达，很多人在游泳，于是我们也跳入水中。

约一小时后，突然有人叫：“救命啊!救命啊!“我们惊讶地看到一个男孩在深水里挣扎，我们游向他尽快将他拉到岸边。他失去了知觉，我们立刻把他送到最近的医院，幸运的是，他得救了。

最后，我们都很疲惫，但觉得很开心。这是有意义的一天，我们做了件好事。

【范文三】My Vacation

My vacation was very interesting. I did my homework on first day. I played table tennis on second day. I watched TV on the third day. I went shopping on the fourth day. But I liked my going shopping best.

On Sunday, I went to a shopping center with my mother. The shopping center wasnt far from my home. It took us about ten minutes to get there on foot. The shopping center was very big. There were all kinds of things. Every day a lot of people go there to buy things. It opens at eight in the morning and closes at nine at night. Now, I was helping my mother buying things. I had a shopping list in my hand. We were looking for things on the shopping list. After staying in the shopping center for about two hours, we got all the things and walked home.

What did you do when you were on vacation?

【参考译文】我的假期

我的假期非常有趣。第一天我做功课。第二天我打乒乓球。在第三天，我看电视。第四天我去购物。但我最喜欢去购物。

上星期日，我去了购物中心与我的母亲。从我的家去购物中心不远。这花了我们大约十分钟步行到那里。购物中心是非常大的。有各种各样的东西。每天都有很多人去那里买东西。早晨八点开门，晚上九点关门。现在，我在帮妈妈买东西。我在我的手上有一个购物清单。我们正在寻找购物清单上的东西。逗留约两小时购物中心后，我们得到了所有的东西，走回家。

你度假时你是怎么做的？

【范文四】Traveling in Our Life

Traveling in our life Traveling now is very popular with everyone. It’s becoming more and more important in our life, and it’s becoming the common activity that most people like to take part in. When we get tired, we would like to have a holiday to enjoy ourselves. When we are free, we also want to go out to enjoy the beautiful nature with our families. When we are sad, we hope to go to the beautiful mountains to breaths fresh air and relax ourselves. In this way we can have a good time and have a great change in our life. We can take a lot of photos, make many friends and enjoy different kinds of nature pictures. The most important is that traveling is good for our health. Traveling is really a very good activity, isn’t it?

【参考译文】旅行在我们的生活中

旅行在我们的生活中旅行现在是非常流行的与每个人。它在我们的生活中变得越来越重要，它已成为大多数人喜欢参加的共同活动。当我们累了，我们想有一个假期来享受自己。当我们自由的时候，我们也要和我们的家人一起去享受大自然的美好。当我们悲伤的时候，我们希望到美丽的山上呼吸新鲜的空气，放松自己。这样我们可以有一个好的时间，并有一个伟大的变化，我们的生活。我们可以拍很多照片，交很多朋友，欣赏不同种类的自然照片。最重要的是，旅行对我们的健康有好处。旅行真是一个很好的活动，不是吗？

[以假期为话题的英语作文

导语：在中国，剪纸具有广泛的群众基础，交融于各族人民的社会生活，是各种民俗活动的重要组成部分。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Paper cutting is one of China’s most popular traditional folk arts. Chinese paper cutting has a history of more than 1,500 years. It was widespread particularly during the Ming and Qing Dynasties. People often beautify their homes with paper cuttings. During the Spring Festival and wedding celebrations, in particular, paper cuttings are used to decorate doors, windows and rooms in order to enhance the joyous atmosphere.

The color most frequently used in paper cutting is red, which symbolizes health and prosperity. Chinese paper cutting is very popular around the world and it is often given as a present to foreign friends.

【参考译文】

剪纸是中国最普及的民间传统艺术。中国剪纸已有1500多年的历史。这是普遍的，特别是在明和清朝。人们经常用剪纸美化家园。在春节和结婚庆祝活动中，特别是剪纸用来装饰门窗和房间，以增强喜庆气氛。

剪纸最常用的颜色是红色，它象征着健康和繁荣。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被送给外国朋友作为礼物。

请你阅读你的加拿大网友tommy的e-mail，根据e-mail的内容，给他写一封回信.

dear li lei,

i havent heard from you for a long time. im glad to tell you that ill visit beijing this summer vacation. it is said that beijing is a great city with a long history and more changes have taken place since the 2008 olympic games. i would like to know something about beijing, such as places of interest, the environment, traffic and people there.

im looking forward to hearing from you soon.

yours,

tommy

★ 范文

dear tommy,

im glad to know you will come to beijing.

beijing, the capital of china, is one of the largest cities in the world. there are many places of interest, such as the summer palace, the forbidden city and the great wall. all of them are beautiful and well-known to the world. great changes have taken place in beijing since we successfully held the 2008 0lympic games.

now, people pay more attention to the environment. more trees and flowers have been planted. for the traffic, it is very convenient for people to travel around beijing, because several new subway lines have been built. if you come to beijing, you will find people here are very friendly and helpful. whats more, a lot of people can speak english. beijing is really an attractive city with a long history.

im looking forward to hearing from you soon.

yours,

li lei

导语：共享单车是种更加绿色的出行方式，并且为用户提供了一种友好的体验，共享单车现在越来越常见，它们开始慢慢渗透进人们的日常生活中，下面是yuwenmi小编为大家整理的相关优秀作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

About three decades ago, China was known as the “Bicycle Kingdom”. But the two-wheeled mode (方式) of transport’s popularity began to fade, with many bikes soon replaced by their fuel-powered competitors.

大约在30年前，中国被称为“自行车王国”。但随着自行车不久被燃油驱动的汽车所取代，这种双轮交通方式的热度开始衰退。

But recent months have seen a revival (复兴) of the humble (普通的) bike across China, with an increasing number of people choosing cycling instead of driving to schools, to workplaces or to do

sightseeing. The introduction of bike-sharing schemes, pioneered by start-ups (新兴公司) like Ofo and Mobike, has brought the trend to a new level.

但在近几个月中，中国大地上见证了一场普通自行车的复兴，越来越多的人选择骑车上班上学、游览观光，而非驾车出行。而由Ofo、摩拜单车等新兴公司发起的共享单车计划，则将这一趋势带向了一个新高度。

According to data compiled (编制) by iResearch Consulting Group, the first week of this year saw 5.85 million active users of Mobike while Ofo had 1.4 million active users.

根据艾瑞咨询集团整理的数据显示，在本年度的第一周中，摩拜单车共有585万活跃用户，而Ofo则有140万。

People can unlock the shared bikes by simply using their smartphone. The bikes are equipped with GPS and can be left anywhere in public for the next user. They’re popular among many Chinese people as they provide an effective solution to the “last mile” problem, which refers to the final leg of a person’s journey.

仅凭自己的智能手机，人们就能解锁这种共享单车。这些单车都装有全球定位系统，可以被放在公共场合的任何地方，等待下一位用户使用。它们受到了许多中国人的欢迎，因为它们有效地解决了“最后一公里”难题，即个人行程中的最后一段。

“In places where the subway doesn’t extend (延伸到), where it’s difficult to change from one kind of transport to another, it’s so easy to get where you want to go with Mobike,” Hu Hong, 29, told AFP. She pedals (骑自行车) to her Shanghai real-estate (房地产) job.

“在地铁线路覆盖不到的地方，很难换乘其他交通，用摩拜单车去你想去的地方就简单多了，”29岁的胡红(音译)在接受法新社采访时表示。在上海从事房地产行业的她都是骑自行车去上班的。

However, the schemes have also led to problems such as illegal parking, vandalism (故意破坏) and theft.

然而，这一计划也出现了一些问题，如非法停车，故意破坏和偷窃等。

Last month, two nurses in Beijing were placed under administrative detention (行政拘留) for five days for putting locks on two shared bikes.

上个月，北京的两名护士因在共享单车上上锁(占为己有)，被处以行政拘留5天。

And in December, a man who stole a shared bike was sentenced to a 3-month detention with a 3-month probation (缓刑期), and fined 1,000 yuan by the Shanghai Minhang People’s Court.

而在去年12月，一名男子因偷窃一辆共享单车，被上海闵行人民法院判处拘役3个月，缓刑3个月，并处罚金人民币一千元。

“Bike-sharing is a greener method of transportation and provides a user-friendly experience,” said Liu Xiaoming, vice-minister of transport. “But it’s a combination of online and offline business. Operators are usually strong in online services, but lack offline business experience, which causes problems.”

“共享单车是种更加绿色的出行方式，并且为用户提供了一种友好的体验，”交通部副部长刘小明表示。“但是这是一种线上和线下商业的结合。经营者的线上业务能力很强，但缺乏线下业务经验，导致了问题产生。”

In fact, these problems are also shared by bike-sharing schemes abroad. Launched in 2007, Vélib is a large-scale public bike sharing system in Paris. At its early stage of operation, it also suffered from problems of vandalism or theft.

事实上，这些问题在国外的共享单车体系中也同样存在。创建于2007年的Vélib是一个位于巴黎的大型公共单车共享系统。在其初期的运营中，它也曾遭遇故意损毁及偷窃等问题。

By Oct 2009, a large number of Vélib’s initial bikes had to be replaced due to vandalism or theft, according to The New York Times. Bikes were found hanging from lampposts (街灯柱) or thrown into the Seine River.

据《纽约时报》报道，截至2009年10月，由于故意损毁和偷窃问题，大量初期的Vélib自行车不得不被置换。这些自行车曾被发现挂在街灯柱上，或是被扔进了塞纳河中。

To deal with these problems, the company came up with the idea of encouraging people to return the bikes to stations by rewarding free time for their next rides.

为了处理这些问题，该公司想到一个办法：鼓励人们将自行车归还至站点，并在他们下次使用时奖励免费用车时间。

Now, Chinese service operators are also trying to address these problems. For example, Mobike sets a 100-point credit score for each user, with points taken in the case of bad behavior. Once a score drops below 80, bike rental is increased to 100 yuan per 30 minutes, up from 0.5-1 yuan.

现在，中国的服务经营者们也开始尝试去解决这些问题。举个例子，摩拜单车为每个用户设定了100分的信用值，行为不当将会被扣分。当信用值降到80分以下时，自行车租赁费用将会从每30分钟0.5-1元上涨到100元。

请你阅读你的加拿大网友Tommy的e-mail，根据e-mail的内容，给他写一封回信。

Dear Li Lei,

I havent heard from you for a long time. Im glad to tell you that Ill visit Beijing this summer vacation. It is said that Beijing is a great city with a long history and more changes have taken place since the 2008 Olympic Games. I would like to know something about Beijing, such as places of interest, the environment, traffic and people there.

Im looking forward to hearing from you soon.

Yours,

Tommy

★ 范文

Dear Tommy,

Im glad to know you will come to Beijing.

Beijing, the capital of China, is one of the largest cities in the world. There are many places of interest, such as the Summer Palace, the Forbidden City and the Great Wall. All of them are beautiful and well-known to the world. Great changes have taken place in Beijing since we successfully held the 2008 0lympic Games.

Now, people pay more attention to the environment. More trees and flowers have been planted. For the traffic, it is very convenient for people to travel around Beijing, because several new subway lines have been built. If you come to Beijing, you will find people here are very friendly and helpful. Whats more, a lot of people can speak English. Beijing is really an attractive city with a long history.

Im looking forward to hearing from you soon.

Yours,

Li Lei

导语：童年正如一片金色的田野，处处洋溢着丰收的喜悦，欢声笑语，醉人香息。童年往事，就像那一棵棵金黄的稻穗，下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I always dream about returning to the past. As many people say, childhood is the happiest and easiest time in one’s life. Children show you their true emotions.

They know what is compassion and what is tolerance better than adults.

In their world, all real thoughts are presented.

They may easily have different opinions with others, but they never understand what is animosity.

They enjoy making friends but they never think about making social communication net. Every child talks from the bottom of his heart without evil plans hidden and never intrigues against each other.

Only in children’s way can adults make our life simple, more real and more enjoyable.

I wish everyone’s heart would keep as innocent and lovely as they ever did in their childhood. Then, the walls between our hearts can be broken down and the world would be a better place to live in.

【参考译文】

我总是梦想回到过去。正如许多人所说的，童年是人生中最快乐、最容易的时光。孩子们向你展示真实的情感。

他们懂得什么是同情，什么比成年人更宽容。

在他们的世界里，所有的真实想法都被提出。

他们可以很容易地与别人有不同的意见，但是他们不知道什么是仇恨。

他们喜欢交朋友，但他们从不考虑社交网络。每一个孩子都会谈从心底没有邪恶的计划和隐藏的阴谋永远不会对对方。

只有在孩子的方式，成人使我们的生活更简单，更真实，更令人愉快。

我希望每个人的心都像他们的童年一样天真可爱。然后，我们的心之间的墙壁可以被打破，世界将是一个更好的地方住。

I like to see movie so much. When I have time, the first thing I’d like to do is to find the hot movies and then buy some snacks, enjoying my movie hour. After appreciating so many movies, The Lord of the Rings impresses me the most. This movie has three series and I like them all. Though the moive was made in about 2000, its technology is still not out of date. In the movie, the scenery is such beautiful that I can’t move my eyes away. It was shot in New Zealand and I have made up my mind that I must go there someday and have a look at the beautiful scenery. The movie shows me a scientific world with all kinds of creatures. The wizards, the hobbies, the elves, the orcs and so on. It broadens my vision.