莫泊桑小说项链的续写(汇总20篇)

弗来思节夫人感动极了，抓住她的手说：“哎！我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多只值500法郎！”

“我知道！”她说：“在这十年间我也曾想过，发现了很多可疑的地方。但是我想事情已经发生了，就坦然面对吧。正好也可以磨练一翻我的意志。太太，那间钻石项链带在我身上，现在看来是不美丽了，就把它送给你吧，也当给自己一个教训吧。”她一口气说了这么多，想诵读诗歌一样，眼神却不动流露出委屈的光来，她泪留满面，看着眼前苍老的女人都与自己有关，心里充满懊悔。

就在这时玛蒂尔德说：“朋友，我能再见一下那条项链吗，今晚我要参加一个朋友的聚会，觉得不体面，另外再借你家的轿车，行吗？”

她的朋友爽快的答应了。带玛蒂尔德回了家。皆好后有给了玛蒂尔德3万法郎作为补偿。

玛蒂尔德欣然离开了。拂来思节望了她远去的背影，心想：这真是一个善良的女人啊。

5天后的一个清晨，晨报上刊出一条新闻：骗子玛蒂尔德骗走拂来思节夫人的珍贵宝物，至今还在逃亡中。望知情者配合警方缉拿逃犯。

在听到福雷斯杰太太的话后玛蒂尔德大惊，天啊，如果用一条真项链却赔一条假项链，自己和丈夫的十年时间岂不白白浪费掉了吗！哦，不！那不是真的，巨大的打击让玛蒂尔德感到有些头晕，急忙告别了福雷斯杰太太独自一人向家中走去。

回到家里在看到丈夫后，玛蒂尔德讲自己所经历的一切一五一十地告诉了他，丈夫的震惊并不亚于他，不过在经历过强烈的心理斗争后，他的丈夫叹了口气，对玛蒂尔德说：“唉，算了吧，我亲爱的，这件事情就让它这么过去吧，我们就当花钱买个教训，以后平平淡淡的过日子吧。”

“什么？”玛蒂尔德听到了让自己不敢相信的话，“那怎么可能！那条项链我一定要去把它要回来，那本来就是属于我的，那是我的十年青春。”对于她的话，她的丈夫沉默无声，他深知玛蒂尔德的脾气。

第二天一大早，玛蒂尔德来到了她昔日好友福雷斯杰太太家里。

“哦，玛蒂尔德，你怎么这么早就来了？”

玛蒂尔德别扭了一下，还是说出：“我想要回那条项链，毕竟你的只是一条假的，而我赔给你的是条真的项链，至于那条家项链的钱，就当这么多年来我把这条项链租给你带的钱了，

福雷斯杰太太听完撇了撇嘴，却还是仆人讲那条项链拿出来给了玛蒂尔德，她希望不再见到她，永远。

拿回项链的玛蒂尔德，想起了十年前那晚她迷人的魅力，于是，她开始不干家务，开始用丈夫的钱买各种化妆品来保养自己，不久后，家里所积攒的几十个法郎也被她花完了，她仿佛又回到了十年前一样，开始嫌弃自己的丈夫是个小职员，开始幻想美好的过往。

终于，她偶然结交了一个男子，两人开始频繁的见面，他的幽默风趣和出手阔绰打动了她，在男子提出要与她结为夫妻后她义无反顾地与他一起赔项链的丈夫离婚，等待着她所幻想的生活的到来。

但她等来的不是她所幻想的一切，而是警察。原来，那个男人是个毒贩，和他在一起是为了她那条价值三万六千法郎的项链，她翻遍了所有地方，果然没有发现自己的项链，经受不住打击的她终于昏了过去。

等她再厚着脸皮去找自己的前夫时，发现他的身边已经有了一个她。

“她虽然不如你漂亮，但她却比你贤惠，不求物质要求”她的前夫说。

一无所有的她漫步在大街上，沦落成了一个乞丐。

“噢，我可怜的玛蒂尔德，你没事吧。”

玛蒂尔德的双唇已经失去了表达的能力。

“我也不愿相信这是真的，玛蒂尔德，你还我的那挂项链和原来的一模一样。需不需要我送你回家……”

玛蒂尔德已经听不见什么了，颤抖着跑回那间破旧的阁楼，一句话也不说，她不知道也不需要知道现在该怎么想。一切都失去了，十年来她从未这样脆弱而无助。几个小时以前，玛蒂尔德还满足地以为那串丢失的项链，那些借来的钱……一切的一切都还清了。而现在，一切都失去了，却什么也找不回来。于是她拼命地找，忽然想到了那条裙子，十年来她不敢奢望任何华贵美丽，再没碰那条裙子。却始终不舍得当掉。玛蒂尔德小心翼翼把它从箱里翻出来，可惜现在的她的腰围已经穿不进去了，镜中的她是那样苍老，一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤与裙子华美的颜色极为不配，她苦笑了一下，命运让她的美貌降生于职员家庭，又是命运的差错剥夺了她一切美丽，骄傲，虚荣的权利。

想着，听到沉闷的敲门声，丈夫回来了。玛蒂尔德舒展一下愁苦的表情，她已经决定不告诉丈夫，告诉又怎么样呢，可怜的路瓦栽！他们还是要活下去。玛蒂尔德忽然舒服了许多，她已经习惯于命运的摆布了，或许某一天命运的差错会让他们过得好一点，或许……玛蒂尔德想着，飞快地拾起那条裙子，塞进带锁的箱子，忽然“当啷 ”一声，玛蒂尔德认出掉在地上的，是那条价值五百法郎的假项链……

她苦笑着把项链拣了起来——看着呢价值五百法郎的假项链，她再次落泪！从此——他们过着平静而朴实的生活。

当玛蒂尔达德知道真相后……

唉！我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎啊！

什么！你说什么！那挂钻石项链是假的！？最多……最多值五百法郎？不！我不相信，这一定不是真的， 你一定是为了安慰我才编出这样的谎言来安慰我，对不对。玛蒂尔德激动地说道

亲爱的，你别激动，你先冷静一下，这确实是真的，当初你跟我借那挂项链的时候，我还没来的急跟你说那挂项链是假的时候，你就拿着那挂项链跑了，后来。后来你还我的那挂项链的时候，我也没打开那个盒子，我以为……以为你知道了“。

这时，玛蒂尔德痛苦地坐在地上，十年前舞会上的场面一幕幕都浮现在她脑海中，随后，便起身对她的好友说道；珍妮，细腻当时没有告诉我真相，因为你那挂项链，教会了我什么是坚强，什么是贫苦人家过的日子，以前的我，真的是太虚弱，也太愚蠢了，以前的我，总是梦想着那幽静的厅堂，宽敞的客厅，精美的晚餐等。以前的我，只会空想，谢谢你，珍妮，谢谢你那挂项链，真的教会我太多了，然后，便朝着回家的方向走去。

望着马蒂尔德离去的背影，珍妮自言自语地说道，她怎么了，她还是我所认识的马蒂尔德么？

“没想到我给你借项链竟然害了你。”佛来思节夫人叹了口气说。

路瓦栽夫人的脸上并没有后悔的神色而是一脸坦然。

“我并不后悔我向你借项链，这几年虽然过的很苦，但是我的心却无比充实，相反的我还想感谢你，如果不是你借我项链，也许我现在还生活在虚荣之中。”

“你的是真的吗，我刚才还为此而内疚，如果我当初告诉你那项链是假的就好了，等会儿你和我一起去我家，我把剩下的钱还给你。”佛来思节夫人说。

“算了吧，我觉得现在很好，虽然累点。”

佛来思节夫人却直摇头，说：“不，我必须还给你，这些钱是你赚的，如果你不拿，我会不安的。”

路瓦栽夫人想了一想，说：“好吧，我会让这些钱更有价值。”

……

十年后。

在一个带花园的豪宅里，两位妇人正坐在茶几边喝下午茶。

一位夫人感慨的对另一位妇人说：“珍妮，十年过去了，你的变化可真大，我都认不出你了，你是怎么过的？”

珍妮缕了缕垂下来的头发，说：“你把钱还给我以后，我开了一个饭店，收入还不错，于是我和丈夫商量了一下，把我们第一年所赚的钱全部捐给了社会上的一些没人照顾的老人和残疾人。谁知道许多人都知道了这件事，来我们饭店吃饭的人越来越多了，生意就越来越好了，第二年，我们又捐出去一笔钱，用剩下钱开了一间分店，渐渐的，饭店的名气越来越响，我们的分店开的越来越多，我们捐的钱也越来越多，我们也很满足，这样的生活才是真正的生活。”

人们都很尊敬她，都尊称她为“路瓦栽夫人”。

当玛丽告诉玛蒂尔德那天借给她的项链只是一个赝品时，玛蒂尔德大吃一惊:“什么?下面是小编帮大家整理的项链的续写结局，希望大家喜欢。

“什么？假的？”伴随着一声嘶哑的叫喊，玛蒂尔德的世界彻底塌陷了，她又看到了那个灯红酒绿的夜晚她的旋转的红裙，那挂美丽的项链为她赢得了多少艳羡的目光啊；她又看到了那个她生命中的最寒冷的夜晚，那辆破旧的马车，那条路瓦栽先生在沉重的夜色里一寸一寸地搜索过的街道；她又看到了她十年的漫长的苦难的岁月，看到了“油腻的盆沿、黑色的肥皂水、阴暗的、潮湿的、狭窄的小阁楼”，她看到了现在的自己：一个苍老的、粗笨的、疲惫的妇女；看到了那挂一模一样的标价三万六千法郎的钻石项链。

她拚命地逃了，仿佛要逃进永远不可能返回的旧日的时光。她没有听到佛朗斯节夫人困惑的呼唤。小径上的落叶也仿佛被她疯狂的脚步唤醒，轻轻地飞在下午的阳光里。

第二天，在某一家旧的阁楼上，一个满头白发的老女人坐在窗口，眼睛空洞无神。她望着这个她已经不认识的的世界，口里喃喃着：“假的，假的，全是假的。”

这是一个典型的张爱玲的“一个苍凉的手势”式的结尾，它以蒙太奇式的镜头串连起了这个不幸的女人的一生，以玛蒂尔德在巨大的心理落差中崩溃的结局，为《项链》画上了一个冰冷的音符。

但是，这是一个必然的结局，也就是说，这是这个故事最为合理的走向吗？让我们再回到莫泊桑的故事中最后这个情节的开始：

“路瓦栽夫人无限感慨。她要上前去跟佛朗斯节夫人说话吗？当然，一定得去。而且现在她把债都还清，她可以完全告诉她了。为什么不呢？

她走上前去。”

请注意这里的“走上前去”，这是一个富有丰富的象征意味的动作。这是用十年的苦难之火而锻烧出来的坚强、坦然、善良和诚实。很显然，此时的玛蒂尔德早已不再是当年那个认为自己“生来就是为过着高雅和奢华的生活，因此不断地感到痛苦”，不再是“再也不想去看有钱的女朋友，因为看望回来就会感到痛苦。由于伤心、悔恨、失望、困苦，她常常整天整天地哭泣”的小女人。

“十年”，为什么恰恰是“十年”？这儿的“十年”也应该是有着其深刻的意味的，“十年”足以使一个人的个体生命实现一种质的变化，十年是一个完整的成长阶段。《论语》中孔子说：三十而立，四十不惑，五十而知天命，六十耳顺，七十随心所欲，不逾矩。在孔夫子的眼中，每一个十年，人都在完成一次自我的超越。而对玛蒂尔德来说，十年前她还是一个沉溺在绚丽的梦境之中不可自拔的小姑娘。如果那个时候她没有丢掉项链，那么现在是怎样的一个境况呢？是如包法利夫人或安娜卡列尼娜那样，在上层社会的纸醉金迷之中无法自拔，最终完全地失去自己，而只能用自己的一死完成对这个社会的最后的无奈的拒绝和反抗？还是如同她的朋友佛朗斯节夫人，在上层社会完成了自我的蜕变，并最终成为这个社会阶层的一部分，倘若真的如此，便是快乐吗？安娜已经用自己的麻木的婚姻和错误的爱情作了最好的证明，在那个社会里，固守麻木的爱情或都是想突围而出都可能是悲剧。当然，还应该有一种更大的可能，那就是经历了那一个“云上的日子”，经历过那个“最美满最甜蜜的胜利”，然后，再进入在她看来如此可怕的现实生活，然后用整个漫长的后半生的时光去追忆那个夜晚，再枉然地用这种回忆的快乐稀释现实中无法真正拥有的伤悲。当然，所有的可能都只是可能，因为命运虽然给了我们无数的可能，但是却只给了我们一种现实。

“但是，有时候，她坐在窗前，就回想起当年那个舞会。那个晚上，她多么美丽，多么令人倾倒啊！”如果说在十年以前，对那种流光溢彩的上层生活的羡慕充斥了她的生活，成为她生活的大部分和痛苦的理由，那么，在现在，这种对往昔的回忆却已经成为她现实生活的点缀了。鲁迅先生说：做梦的人是幸福的，人最大的苦痛是梦醒了无路可走。对玛蒂尔德来说，当她十年前有梦的时候，她是痛苦的，因为梦境的华彩正好映照出了现实的黯淡。现在，因为命运的偶然，梦醒了，而她也在生活的磨难之中，在相濡以沫的爱情之中找回了自己。因此，对十年后坐在窗前的玛蒂尔德来说，这已经不再是一种痛苦的现实了，旧梦的痕迹自然不可能完全消失，但是，这个梦已经不可能使她为之感伤了。

十年的时光，已经使得玛蒂尔德“抛弃了娇气和任性，远离了虚幻的遐想，而成了为明确生活目标而一步步地攀登的奋斗女性”（方位津《错位到复位的女性》）。她获得了心灵上的平静和安宁，对自己的生活有了心安理得的新体验。因此，其实对她的人生来说，项链是真的还是假的已经不再重要了，她的人生已然在这次影响她生命走向的变故之中获得了最为宝贵的成长的经验。当然，我们看到这个情节的时候，心中会再次闪现莫泊桑的感慨：“人生是多么奇怪，多么变幻无常啊，极细小的一件事，可以败坏你，也可以成全你！”。人生是一个神秘的故事，每一个人都在期待最精彩的情节。人生中有太多的偶然，每一次偶然都可能改变我们生命的走向。泰戈尔说：“上帝的左手是仁慈的，而他的右手却可怕。”而我们每一个人（也许还可以包括上帝本人）固然无法知道在人生的下一刻，上帝会给我们左手还是右手，但是我们唯一可以决定的，就是在命运的给予面前，我们可以选择怎样的方式去面对。一挂假的项链似乎断送了一个女子的青春，可以却以另一种方式拯救了她，使得她拥有了最为可贵的成熟。郭宏安先生在《谁是“少数幸福的人”？》中曾经如此分析于连这个主人公形象：“内容丰富分量沉重寓意深远的《红与黑》实际上写的是一个年轻人在追求幸福的道路上如何从迷误走向清醒，说到底是写了‘悟’字。”自然，成熟本身就意味着失去和拥有，于连为了他的幸福付出了自己的生命，所以，让我们看看另外的一种结局吧：

这似乎是一个再普通不过的夜晚。

玛蒂尔德又一次坐到了窗前，看着窗外点点的灯火。

路瓦栽先生轻轻地走进来，疲惫的他没有竟然感觉到妻子的异常，平常的这个时候，她应该正胡乱地挽着头发，高声大气地说着话，用大桶的水冲洗地板呢。

然而，今天，她面对着窗外模糊的风景，泪流满面。

他有多少年没有见到过她的眼泪了？他忽然有了一种不祥的预感。

“怎么了，亲爱的？”

事实上，这是十年来她第一次如此认真而深情地看着他。

她看着他的脸，这么多年，他老了许多，而他本来是一个不能经历大风大浪的小职员。然而，为了她的一个夜晚，他一直表现得像个英雄。

他有些不安了，因为她的这种神情他太陌生了，即使在他终生难忘的婚礼上，她似乎都没有认真地看过他。

“哦，没什么。今天晚上，我做了你最喜欢的肉汤。”

窗外，夜色如此温柔。

她感到那双红肿的手明显抽搐了一下，忽然变得冰冷。"噢，我可怜的玛蒂尔德，你没事吧。" 那张惨白的脸上凝固着痛苦的表情，颤抖的双唇已经失去了表达的能力。

"我也不愿相信这是真的，玛蒂尔德，你还我的那挂项链和原来的一模一样。我的上帝！需不需要送你回家……"

玛蒂尔德已经听不见什么了，跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼，一言不发，她不知道也不需要再表达什么。一切都失去了，十年来她从未这样脆弱而惶恐。几个小时以前，玛蒂尔德还满足地以为那串丢失的项链，那些借来的钱……一切的一切都还清了。而现在，一切都失去了，却什么也找不回来。于是她拼命地找，忽然想到了那条裙子，十年来她不敢奢望任何华贵美丽，再没碰那条裙子却始终不舍得当掉。玛蒂尔德小心翼翼地把它从箱底捧出来，穿在身上。镜中的她是那样苍老，一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤与裙子华美的颜色极为不配，她苦笑了一下，命运的差错让她的美貌降生于职员家庭，又是命运的差错剥夺了她一切美丽、骄傲、虚荣的权利。

正想着，听到了沉闷的敲门声，丈夫回来了。玛蒂尔德舒展一下愁苦的表情，她已经决定不告诉丈夫，告诉又怎么样呢，可怜的路瓦栽！他们还是要活下去。玛蒂尔德忽然舒服了许多，她已经习惯于命运的摆布了，或许某一天命运的差错会让他们过得好一点，或许……玛蒂尔德想着，飞快地脱下那条裙子，塞进带锁的箱子，忽然"当啷 "一声，玛蒂尔德认出掉在地上的，是那条价值五百法郎的项链……

佛来思节夫人感动极了，抓住了她两只手,说:

“唉!可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的，至多多值五百法郎！……”

“啊? 天哪！”

玛蒂尔德脸上的微笑一下子消失了，她瞪大眼睛,近乎尖叫地大声嚷道:

“什么？假的? ……上帝呀！上帝呀！”玛蒂尔德一瞬间扭曲了的脸变的苍白，只觉得天地旋转起来。

“啊！我的上帝！我可怜的玛蒂尔德，你怎么了？……上帝呀!快来人哪！……”

玛蒂尔德终于醒来了。她只觉的眼前一片模糊的白雾，散发着难闻的药味。隐隐的头疼让她清醒了许多，模糊的白雾散去，雪白的天花板渐渐地清晰起来，上面悬挂着不停地滴着液体的玻璃瓶。她疑惑地想抬起头，可仿佛自己的头像巨石般沉重。她不禁呻吟了一声，喃喃自语着。

佛来思节夫人坐在病床旁的凳子上打盹,他梦见珍妮疯了,衣衫褴褛,蓬头垢面地追自己:“我的项链在哪儿啊? 在哪儿啊?——”。一时间心急如焚，却只觉得两腿发软，怎么也跑不前去。忽然一身冷汗地醒来，只见玛蒂尔德正竭力用手扶着床想起来，还一边自言自语地说：

“我怎么了? 这是在哪儿啊？在哪儿啊——?”

“啊！我可怜的玛蒂尔德，你终于醒了！我的上帝呀，你真吓死人了！”说着，佛来思节夫人抽泣着抹起泪来。

“亲爱的玛蒂尔德，这里是医院，你晕倒两天了，我们都被你吓坏了！我让你的路瓦栽先生去珠宝店退还项链了，那笔钱很快就会还给你！亲爱的，你不用再过苦难的日子了！唉——，真抱歉呀，亲爱的玛蒂尔德！为什么不早告诉我你丢项链的事呀？……”

玛蒂尔德又青又白的嘴角，慢慢地露了出无奈的苦笑。冰凉而粗糙的手缓缓地伸了过来，无力地握着佛来思节夫人的手，平静而安详地说：“谢谢你，亲爱的珍妮！这都是我的错，我不该让虚荣心毁了温馨的家和宝贵的青春。”

“唉！我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎！”当玛蒂尔德听到珍妮说这句话时，原本因还清债务而有笑容的脸，顿时变得苍白无比，还险些昏倒。“什么，那挂钻石项链是假的，假的……”玛蒂尔德不断的重复着这句话，忽然她目光呆滞，抱头放声大哭，接着推开珍妮跑开了，她越跑越快，直到把珍妮的叫声抛得无影无踪，她才停下，像行尸走肉一般的走在路上，还不断的重复地说着“假的，假的…”，路过的人都把她当作疯子，可谁又知道这其中真正的原因呢？

玛蒂尔德回到家后，不断的想着自己从借项链到丢项链再到用自己十年的艰辛劳动还债的过程，已经泪流满面了。看到自己不再美丽的容貌，长满老茧的双手，这一切的一切换来的却是一条假的项链，从此她一蹶不振，忧郁成疾。当她的丈夫知道后，只是轻声的叹了一口气，这不能怪他的妻子，然后对玛蒂尔德说：“你想想，这十年我们是怎样过来的，什么苦没吃过，虽然项链是假的，但是她却给了我们一个深刻的教训，我想，你慢慢会明白的。”玛蒂尔德听后，一直在思考着这个问题，她为了得到别人的艳羡，满足自己的虚荣心，借了那挂假的钻石项链，的确，当年那个舞会上，她多么美丽，多么使人倾倒，但是舞会之后，她的生活是那样的不堪，这也许是她借了假项链去满足虚荣心的后果，这么大的代价她负不起。

她有人生理想，她的理想是可以凭借勤劳和努力获得的。这天，当她丈夫回来，看到玛蒂尔德做家务，人也精神了很多，她告诉丈夫自己想通了。从此，玛蒂尔德不再整天忧郁，她想用自己的双手实现自己的理想，她勤奋、努力的和丈夫一起打拼，几年后，玛蒂尔德和她的丈夫穿着华丽的去参加舞会，因为他们富有了，几年来的努力没有白费。我想，玛蒂尔德是舞会上“最美丽”的女人。

乔川因考试考的不好，放学后垂头丧气的经过小河边，突然看见草丛里有条五光十色的金项链，

乔川弯下腰，用两个指头轻轻地把项链夹起来。他发现项链下面还有一张小纸条，纸条上写着：您可以留着玩，玩腻了的时候，请寄到本市683号信箱。

奇怪，原来不是遗失的!乔川觉得这项链挺不错的，便把它挂在了脖子上。

他决定先玩一阵子，等玩腻了，再把它寄回683号信箱。

回家以后，乔川的那股子高兴劲儿很快就一扫而光了。今天的回家作业还是因式分解!他不知不觉又想起了早上让他当众出丑的那道数学题，但当他做乘法乔川高兴了，不过，他又感到有些莫名其妙。他清楚地记得，在老师讲因式分解的时候，他始终在看小人书，几乎一句都没听进去。难道自己突然变成了天才?他又试着回忆了几道自己过去做不出来的题目--有数学的，也有语文和其他科目的，结果都一帆风顺地解决了。他兴奋了!他激动了!他终于确信自己在刹那间变聪明了。

乔川刚吃完晚饭就去做作业了。夏日的天气异常闷热，乔川敞开了胸怀，那条金项链露了出来。乔川心想，男孩子胸前挂条项链，要是让妹妹看见，准得取笑我了。于是，他摘下项链，放进了抽屉里。

他满怀信心地掏出书和本子做家庭作业，可他万万没想到，刚刚获得的灵感，竟像突然被风吹走了似的。作业，他还是不会做。乔川对自己又失去了信心，像往常一样，他把书本往旁边一推，又玩了起来。他拉开抽屉，摆弄起那条项链来。

他把它放在手上仔细地端详，最后又挂在了胸前。奇迹马上又发生了。他刚才不会做的那道题的详细解法，又像放电影似地浮现在他的脑海里。乔川赶紧拿起课本去看其他题目，那些题目竟然也都迎刃而解了。这时，乔川警觉起来，他怀疑问题就出在那条金项链上，于是他把它摘下来试试，果然他又失去了灵感。乔川终于认定这条项链是件宝贝，它能帮助自己解答各种难题。妙极了，乔川今后再也不怕作业、提问和考试了!他甚至可以去参加全市的数学竞赛。

乔川从此更加放心大胆地玩耍，上课不注意听讲。不过，不管他听讲不听讲，他的作业总能按时完成，而且绝对正确。

老师感到奇怪，同学们感到奇怪，甚至乔川的爸爸妈妈也感到奇怪了。可是事实就是事实，乔川什么作业都会，不由得大家不信乔川是一个天才!

其中考试快到了。三天前乔川就扬言他门门功课都要得满分。然而事情常常会节外生枝，就在考试的这一天偏偏出了意外：乔川早晨起来后，小心翼翼地从桌子上拿起项链，谁知由于紧张，项链竟从手指缝里滑了下去，不偏不倚刚巧掉在地板缝里。

这下子乔川可傻了，额头上顿时冒出了冷汗急的象热锅上的蚂蚁——团团转。他想撬地板，可地板一时撬不开。时间不等人，考试的时间就快到了他快急哭了。就这样，他终于没戴项链就走进了考场据乔川自己估计，两科考试成绩加在一起也不会超过20分!

回家以后，乔川做的第一件事就是匆匆忙忙地撬地板。费了九牛二虎之力，乔川终于把项链找了出来。

考试成绩公布了，不出所料，乔川两科的总成绩才13分。

乔川解释说，那天他头疼，因此难以应付考试。不论如何，乔川以后的作业仍然是全优，大家还是相信了他的解释。可是乔川从此却更怕考试，一听到考试，他就发怵，虽然明知道有项链保驾，可还是心惊肉跳。

时隔不久，全市举行初中数学竞赛，同学们一致推选乔川参加。乔川不想去，可是无法推辞，又一想，反正有项链这件法宝，便勉强应承下来了。

竞赛这天，乔川特意检查了三遍项链的情况，当他确信万无一失时，终于大着胆子跨进了考常因为是全市的数学竞赛，所以考场内气氛有些紧张。乔川坐在那里，心“扑腾扑腾”地跳了起来。“怕什么，废物!”他暗暗骂了自己几句，但却无济于事。

试卷发下来了。他一看试题，顿时浑身冒汗--哪有这么巧的事，在基础试题里，头两道正是其中考试时考过的题目!乔川猛然间全身麻木，脑子里一片空白。

金项链，那百试百灵的法宝，不知为什么竟然失灵了，就像存心要出乔川的丑一样!乔川的心像要蹦出来，豆大的汗珠从额头、面颊上一颗接一颗地落在桌子上。

他的脸色由红变白，终于“扑通”一下晕倒在桌子上……乔川影响了集体的成绩，

他的一张白卷使学校的比赛成绩名落孙山，为此，他必须承受同学们的抱怨和白眼，他第一次受到良心的谴责，也第一次陷入了痛苦的漩涡之中。他在夕阳的余辉中默默地走到了江边，来到那次他拾到金色项链的地方。他默默地取下了项链，心里骂道：你这个骗人的东西!我不能再让你骗我，也不允许你去骗别人!他最后看了一眼项链，然后狠狠地一扬手，那项链在空中划了个闪亮的弧形，轻轻地落进了滚滚的江水。

乔川觉得像卸下了一个沉重的包袱，脚步不由得轻松起来。他甚至一边走着，一边哼起了歌，“从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝天才来自勤奋”不错，乔川好像突然明白了一个道理。立刻回去读书。

半年过去了，乔川终于以自己的努力上进，改善了在同学中的印象。他的成绩提高了，自信心也增强了。又一次全市的数学竞赛，他取的了好成绩，同学们非常敬佩他。

这一天，去国外考察的舅舅回来了。他看了乔川的成绩单心里很高兴。他拍拍乔川的肩头说：“我原想送你一条金项链的，可是现在没必要了。”乔川一惊，不由得说：“什么?你想送我那件害人的东西!”“怎么，你戴过金项链?“这回轮到舅舅吃惊了。”是的。““在江边?”“不错。“乔川点点头。

”这么说是我外甥上了当了!“舅舅狡黠地挤了一下眼睛。

”是你故意放在那里的?“乔川生气地问。

”不，应该说是我们电子研究所。其实它是一部很好的中学生电子辞典。它储存了中学课程的全部信息，而且通过脑电波的触发就会工作，就会把你要查阅的资料通过电磁波再反馈到你的大脑皮层……““可它为什么有时候会失灵?”

“是在考试的时候?“舅舅故意盯住乔川发红的面孔，”这就是我们要试验的项目：一般来说，学生在考试的时候，难免心情会紧张，表现为心跳加快、皮肤出汗等现象。这时，项链的触点就会自动关闭。利用这个特点，使偷懒而又想投机取巧的孩子上一两回当，他们也许就会幡然悔悟。这便是我们的设想，一种事先不能告诉被试验者的设想。““你!”乔川气得说不出话来，他感到蒙受了屈辱，于是他反击道，”不过，我已经把它扔到江里了!“舅舅却笑了，”太可惜了!但不管怎么说，这恰恰证明我们的试验是成功的!也帮你取的了成绩。

黄昏，我和叔叔散步在海滩上，我不禁大声喊到;天才来自勤奋，没有经过劳动的成果不会长久的。只有经过努力的成果才会永久。

“啊!?”玛蒂尔德只觉得一阵眩晕。她跌跌撞撞地向公园门口走 去。十年的辛酸经历不停地在她脑海中齠滚，百种滋味一齐袭上心头。 她依稀听到佛来思节夫人在她身后叫道广可怜的玛蒂尔德，我一定要 补偿你的……”“补偿?”她苦笑着自问，“十年青舂要多少钱来补偿呢?” 还清债务的自豪感突然被一种受愚弄的感觉所取代，玛蒂尔德觉得自 己心里空荡荡的。

不知不觉，她走到了家门口。爬上那又窄又暗的楼梯，她看到了十 年来居住的阴冷破旧的小阁楼。就是在这里，她和丈夫相互搀扶，相互 支撑，走过『人生中最艰苦的十年;也就是在这里，她和丈夫因为靠自 己的力滅还清了债务，而兴奋得相互柷贺。也许，十年前，玛蒂尔德还 因为嫁给…个不愤风情的小职员而烦恼;但在这十年的相互鼓励、共同 奋斗的日子里，他(门却体会到了彼此的关心和爱。也许,十年前，她还 因为家具的破旧，衣料的粗糙感到沮丧，生活在极度的空虚和无聊中; 低现在，她已学会队最普通的生活中感受幸福，为一切值得快乐的事而 欢笑。十年，旣把岁月的痕迹印在了玛蒂尔德的脸上，也把生活的意义 刻在广她的心里。十年，足以使一个脆弱的人变得坚强起来! 玛蒂尔德坚定而又勇敢地推开了门……

要记住这篇文章哦： 《项链》结尾续写，如果喜欢，可以经常来找我，我是你的“秀秀姐”。

“啊！？”玛蒂尔德只觉得一阵眩晕。她跌跌撞撞地向公园门口走 去。十年辛酸经历不停地在她脑海中齠滚，百种滋味一齐袭上心头。 她依稀听到佛来思节夫人在她身后叫道广可怜玛蒂尔德，我一定要 补偿你……”“补偿？”她苦笑着自问，“十年青舂要多少钱来补偿呢？” 还清债务自豪感突然被一种受愚弄感觉所取代，玛蒂尔德觉得自 己心里空荡荡。

不知不觉，她走到了家门口。爬上那又窄又暗楼梯，她看到了十 年来居住阴冷破旧小阁楼。就是在这里，她和丈夫相互搀扶，相互 支撑，走过『人生中最艰苦十年；也就是在这里，她和丈夫因为靠自 己力滅还清了债务，而兴奋得相互柷贺。也许，十年前，玛蒂尔德还 因为嫁给…个不愤风情小职员而烦恼；但在这十年相互鼓励、共同 奋斗日子里，他（门却体会到了彼此关心和爱。也许，十年前，她还 因为家具破旧，衣料粗糙感到沮丧，生活在极度空虚和无聊中； 低现在，她已学会队最普通生活中感受幸福，为一切值得快乐事而 欢笑。十年，旣把岁月痕迹印在了玛蒂尔德脸上，也把生活意义 刻在广她心里。十年，足以使一个脆弱人变得坚强起来！ 玛蒂尔德坚定而又勇敢地推开了门……

“哦，亲爱的。那已经不重要了，我现在过的很好，我很幸福。”

“什么?你很幸福?你现在这个样子，你真的幸福?” 拂来实夫人带着吃惊的眼神，呆呆的看着她。

“对呀!我现在很幸福。虽然你的项链，我的爱慕虚荣，我付出了很大的代价。但是现在我都还清了，所以我很幸福。”于是她带这天真的神情笑了。

“十年来，你为了还我那挂项链，应该付出了十分大的代价，现在你知道我借给你的那挂是假的。只有五百法郎!为什么你没有抱怨，没有恨我?”

“不!我不恨你，错的不是你。如果当年不是我的爱慕虚荣的话，也不会付出这么大的代价!这些年来我忍受很多的苦楚，项链续写。但我过的很塌实，很幸福。这还要谢谢你呢!” 路瓦栽夫人带着幸福的微拂来实夫人笑。

拂来实夫人走上前紧紧的抱着路瓦栽夫人，流下了感动的泪水。

路瓦栽夫人轻轻的擦掉拂来实夫人腮边的泪水，轻轻的说：“别哭了，不要为我感到不值，我现在真的过的很幸福。你应该为了我获得幸福而感到高兴呀。”

拂来实夫人微微的笑了。

“亲爱的，时间不早了。我也该回家了!”

“恩。好吧!我也该回了，有空来我家玩，我永远都欢迎你，我的朋友!”

听到佛莱思节夫人的这番话，她怔啦很久，不敢相信自己的耳朵。她的心开始翻腾，眼泪滚滚而下。 她跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼，站在镜子前看着镜中的自己是那样苍老，一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤，她虚弱的笑啦一下，命运的差错让美丽的她失去啦骄傲，虚荣的权利。但虚荣又像个卑鄙的盗贼一样，偷走啦她十年的幸福;虚荣是条可怕的毒蛇，无声无息地就吞噬啦她十年内应得的东西：美貌，财富，青春...现在她还有什麽?一无所有!

如果她没有去参加那个舞会，他、如果她没去借那条该死的项链，如果她曾经不是那么的爱慕虚荣，她后悔，可是如果只是如果。 可怜的玛蒂尔德突然觉得昏天旋地起来，一切时光好像倒流似的。冥冥中她又觉得自己回到啦那个宴会，戴着真正的钻石项链，疯狂地旋转着。这时，一为女宾走来，"她一定是忌妒我的美貌，"她想。这个女宾走上前，说："夫人觉得好些啦么?"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。

十年的青春，千年的美貌，竟然葬送在一条项链上!玛蒂尔德真希望这是一场梦。 佛来思节夫人来看她啦。她们达成啦协议，马蒂尔德可以选择接受四万法郎，或者那条项链。另外，佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。 她接受啦后者。 她戴着项链回家去。路上她心想："我总算拥有一条自己的项链啦。"但是，当她丈夫知道她选择的不是钱，便破口大骂："你这笨蛋!难道钻石项链能使你填饱肚子?你戴着它活一辈子吧!"说罢，带着六千法郎，摔门而去。 马蒂尔德彻底绝望啦。但是，她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链，更不愿不择手段地生活下去，这是她一生的信念，她自信这一生并不欠别人什么。 圣诞节来临啦，圣洁的雪花从天上飘落下来，大的有梅花那么大，满天飞舞，夹着烟霭和忙碌的气色，用厚厚的雪褥覆盖啦整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞，有的互赠礼物，在着欢乐的气氛中，全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐，颈上挂一条钻石项链。

"亲爱的,我有件事情想跟你说。你。。怎么了?"玛蒂尔德一回到家,坐在客厅的丈夫便有话对她说。说是客厅,其实只是一间小小的房间。朝西放着一张二手的旧皮沙发,沙发旁边一个木茶几,一共也只有八九平方米。"亲爱的你怎么了?眼睛怎么都红了?"见妻子不语,于是他继续问。

"原来佛来思节的那串项链。。是假的!才值500法郎!怎么办!我们辛辛苦苦干了那么多年,才发现那项链是假的!我不甘心,我不甘心。那我们这十年光阴向谁去讨回!"玛蒂尔德顿时失声痛哭,光着脚坐在地板上,双手抱着脸。丈夫没说什么,只是叹了口气。小小的房间里,什么声音都听不见,空气像被冻结了一样,只有玛蒂尔德轻微的喘息呜咽声。

良久,丈夫走到茶几前,拾起上面的一个亮白的信封,递给玛蒂尔德说:"我亲爱的,佛来思节夫人前不久寄来的邀请函,她又打算举办一次舞会了,就在后天。本来我想跟你商量下的,但现在。你来决定吧。"

玛蒂尔德慢慢停止了哭泣,并将呼吸节奏平服,颦蹙并说:"什么?你说。她再办一次舞会?"

"是的。我想,要是你不喜欢的话就别去了,不要勉强自己。"

玛蒂尔德思考了一会儿,双眉皱得更紧,倒吸一口冷气:"我知道了，但我也跟你商量个事。"

“啊？！”玛蒂尔德只觉得一阵眩晕。她跌跌撞撞地向公园门口走 去。十年的辛酸经历不停地在她脑海中齠滚，百种滋味一齐袭上心头。 她依稀听到佛来思节夫人在她身后叫道广可怜的玛蒂尔德，我一定要 补偿你的……”“补偿？”她苦笑着自问，“十年青舂要多少钱来补偿呢？” 还清债务的自豪感突然被一种受愚弄的感觉所取代，玛蒂尔德觉得自 己心里空荡荡的。

不知不觉，她走到了家门口。爬上那又窄又暗的楼梯，她看到了十 年来居住的阴冷破旧的小阁楼。就是在这里，她和丈夫相互搀扶，相互 支撑，走过『人生中最艰苦的十年；也就是在这里，她和丈夫因为靠自 己的力滅还清了债务，而兴奋得相互柷贺。也许，十年前，玛蒂尔德还 因为嫁给…个不愤风情的小职员而烦恼；但在这十年的相互鼓励、共同 奋斗的日子里，他（门却体会到了彼此的关心和爱。也许，十年前，她还 因为家具的破旧，衣料的粗糙感到沮丧，生活在极度的空虚和无聊中； 低现在，她已学会队最普通的生活中感受幸福，为一切值得快乐的事而 欢笑。十年，旣把岁月的痕迹印在了玛蒂尔德的脸上，也把生活的意义 刻在广她的心里。十年，足以使一个脆弱的人变得坚强起来！ 玛蒂尔德坚定而又勇敢地推开了门……

“哎哟！我的可怜的玛蒂尔德！那串项链是假的呀，至多值五百法郎……”

玛蒂尔德还没听完对方的话就已经双脚发软，坐到了地上，泪水从她的眼眶一直往外流……

“原来，我这十年的辛劳是白费的。你，你的沉默使我浪费了十年的青春！你就不怕受到上帝的惩罚，良心的谴责吗？！那条项链使我沦为社会最低层的人，过着你无法想象的生活。曾经，我美丽过，在那个舞会上，我得到过众多爱慕的目光。而今，你倒好，风采依旧。可我呢？可我……”

“可是，我也没想到会这样的啊？我……”

“不听！不听！”玛蒂尔德捂住耳朵，站起来，跑着走了……

天，很快就黑下来了，街上的灯光把巴黎的大街照得如同白昼般明亮。失魂落魄的玛蒂尔德独自一个人走在热闹非凡的街道上，耳边是鼎沸的人声车声，可心里却一片空白。

雨下起来了，细细的、密密的，打在玛蒂尔德的头上，雨水顺着发丝流到她毫无血色的脸上，混合着眼泪缓缓地流下，她的眼睛毫无生气，不知道她的内心在想些什么。她就这样一直不停地走着走着……

夜深了，玛蒂尔德不知不觉的，拖着沉重的脚步回到了那个简陋的家，推开虚掩的门，她看到路瓦栽--她的丈夫趴在桌上睡着了。她似乎猛然清醒了似的，她轻轻地走过去，拿了一件大衣，轻轻地披在了瘦弱的丈夫身上。接着，她靠近他坐了下来，轻轻地抚摩着丈夫瘦削的肩膀，眼泪又止不住流了下来，嘴里喃喃地说：“亲爱的，这些年来，真苦了你了。而这一切……都是我的责任。是我的虚荣心害了你啊！对不起……”她不禁悲从中来，再也控制不住自己地放声大哭起来。

路瓦栽被她的哭声惊醒了。他擦擦眼睛，看到玛蒂尔德被泪水迷糊了的脸庞，心痛地把她抱在怀里。

“对不起！路瓦栽。我让你受苦了……”玛蒂尔德看着路瓦栽憔悴的面容，愧疚地说。

路瓦栽听了，马上打断她的话说：“不要这样说，玛蒂尔德。我是你的丈夫。妻子有什么事情丈夫本就应该一起承担责任。”

“不。是我的错。我不该那么虚荣。白白浪费了我们十年的光阴。”玛蒂尔德说。她擦干了眼泪，缓缓地说起她今天的事情。说完，她看着路瓦栽，后者也正看着他。他说：“玛蒂尔德，就让一切都过去吧。我们的生活还要继续呢。”

玛蒂尔德点点头，认可了路瓦栽的说法。是啊，生活还要继续呢。她突然明白了什么似的，同时好象放下了一个重担。

玛蒂尔德和她的朋友珍妮打起招呼。珍妮告诉她那条项链的真相。她惊呆，双手捂住那张得大大的嘴，一对眼睛直直地看着珍妮，眼睛充满怨恨和悲哀。

路旁的几棵大树禁不住寒风的凋零也纷纷扬扬地飘下枯叶。玛蒂尔德依旧呆呆地站在那里。最后，她慢慢地摊开捂在嘴巴的手，看看这已长满老茧的手，她抱怨着：“为什么，为什么呢？珍妮你为什么不早点告诉我呢？要不，我也不会为赔这条项链而落到今天这个地步。上帝，你为什么这么可恶，处处都抓弄我，害我嫁这么一个没用的老公，又让我为一条假的项链丢一个美好的青春。我恨，我恨这个世界的不公。为什么要我做一个不能穿金戴银的穷人呢？项链啊！还是你的错，要不是你太漂亮，我就不会挑中你，那么我也就不会丢失你”

一片枯叶飘悠悠地落到玛蒂尔德的手中，她舒一口气。望着这片以枯黄的落叶，泪水禁不住流下来，沾湿她的脸庞。她把那片枯叶握在手中，把它收拢在怀里，她反思着：“人生不就像这片枯叶吗？有茂盛的时候，也有老去的时候，但这并不是最重要的，重要的是自己奉献多少。”玛蒂尔德止住泪水，把握着枯叶的手伸进脸庞，她用自己的脸紧紧地贴着手，闭上眼睛又陷入沉思：“玛蒂尔德啊！玛蒂尔德，说到底，这全都怪你自己。要不是你的爱美，哪会向朋友借那条项链呢！要不是因为你的爱炫耀，可能舞会那天就不会丢失项链。要不是因为你当年的一句谎言，可能朋友就会告诉你那条项链是假的。哎归根到底还是你的错啊”

“玛蒂尔德，玛蒂尔德，你怎么”朋友推着她问。

“没什么。”

“要不，你的那条项链我还给你，我的丈夫还会给我买条新的，你看怎样？” “不，不用，就算是老天对我的惩罚好，再见！”玛蒂尔德漠漠地笑一下，告别珍妮，转过身走开，开始她新的人生。

“我可怜的玛蒂尔德！可是我那一挂是假的，至多值五百法郎……”

“哦！我想你一定是在开玩笑！珍妮！你知道它是多么的美丽！”

“我可怜的玛蒂尔德……”佛来思节夫人松开手，神情越发怜悯。

她觉得自己快疯了，十年里她几乎付出了所有！她的青春，她的美丽。一切都被白白的浪费了。

她摇摇晃晃地走回家，神情恍惚。

她又回想起当年那个舞会来，那个晚上，她多么美丽！可是她却用了十年来偿还，多么可笑啊！然后，她仰起了头，刺目的阳光闪烁……如果她没有丢掉那挂项链，如果她告诉了她的朋友事情的真相--她沉浸在自己的幻想里，她看见自己穿着精美华丽的礼服，穿过遍布珍奇古玩的厅堂，走向宫廷盛大的舞会。

她得意地笑了起来。像宫廷舞会上一般，优雅地转身，高傲地向所有人炫耀。但是，她的脸立刻变得苍白。

镜子里，她苍老的脸上眼眶深陷，粗糙的皮肤泛着红光，粗壮的腰身再找不到当年的纤细。

她颤巍巍的伸出双手，摩擦着自己嵌着诸多皱纹的脸庞。

她成了一个和普通的穷苦人家一样的妇女了。有谁还会欣赏她呢？

她突然想到了自己的丈夫。陪着她辛苦了十年的丈夫，依旧爱着她的丈夫。她觉得有些愧疚。以后，就和他安安稳稳的过日子吧。她下定了决心。

可是，那挂项链该怎么办？路瓦栽夫人忽然想起了那挂价值三万六千法郎的项链。她的生活实在太过贫苦，虽然这样的生活她已经过了十年。

她觉得自己或许该和朋友好好谈谈了。

第二天一早，她匆匆忙忙地找到她的朋友家里。

“珍妮，你知道的，我很需要这笔钱。”

佛来思节夫人神色一僵。“亲爱的，你是说要我一次性给你三万五千五百法郎吗？”佛来思节夫人有些激动，随即，又释然。“亲爱的，我想我还是把那挂项链还给你吧！”

说着，拿出一个黑缎子盒子，将那挂项链递给了路瓦栽夫人。

“哦！珍妮，你真是我见过的最慷慨的人了！”她高兴地跳起来，接着就带着这件宝物跑了。

晚上，她高兴的拉着丈夫。“我要告诉你一个好消息。”

“好吧，玛蒂尔德。快说吧。”

“我们再不用过苦日子了！”

“真的？”她的丈夫有些惊异。

“真的，你看……”她拿出了那挂项链，把一切都告诉了丈夫。

他们找到一家珠宝商店，准备卖掉它来换取好一些的生活。他们觉得苦日子终于到头了。

老板仔细辨认了很久，说：“真对不起，太太你们的这挂项链是假的，至多值五百法郎。”

哲尔赛岛旅行，不明情况的姐姐和姐夫玩得开心极了，而父母则在不安和失望中度过。直到同家后父母的沮丧不安才略有缓解。

晚上我辗转反侧难以入眠，忽见外面有亮光，我把门打开一个缝，只见父亲把叔叔写来的信都撕成碎片扔在地上，还咒骂着：“这个该死的流氓！就知道这混蛋不会有出息，但愿他别跑同来吃咱们。”说着狠狠地踩地上的碎片。母亲接着说：“亏咱们还每周去等他，这个混账！”母亲想了想又说：“不行，咱们还得去等他。”父亲大叫道：“我们凭什么去等那个家伙！”母亲赶忙捂住父亲的嘴，冲着姐夫的房间比了个手势，接着说：“我们依旧要衣冠整齐地去等，不然到家的女婿又飞了，你想让女儿被遗弃啊。”

之后，我们依旧去等叔叔，而父亲却不再重复那句永不变更的话：“如果于勒在这只船上，那会叫人多么惊喜呀！”母亲的眼神中也没有了期盼。倒是姐姐和姐夫的希望与日俱增。

有一天，姐姐和姐夫在厨房做饭。有人来敲门，母亲去开门。忽然母亲变了声调，大叫道：“出去，你给我滚出去，混账东西！”我闻声而至，母亲砰一声把门关上了。姐夫问是谁，母亲说：“只不过是一个乞丐罢了。”可我分明看到了那张熟悉的脸，又老又穷苦，满脸愁容，还有那双枯皱的手，我绝不会认错的，那是我的叔叔，父亲的弟弟——于勒。母亲把父亲拽进屋子里，只听父亲说道：“还要回来，又想干什么？借钱，蹭吃蹭喝吗？”后来便听不清说些什么了。我跑上楼去，将我偷偷积攒的私房钱抱在怀中，冲出门去，追上我的叔叔，把钱送给他说：“我只有这些钱，你拿去用吧！”在那一瞬间，我看见他的眼中闪烁着异样的光芒。他说：“哦，谢谢你，我的约瑟夫，愿上帝与你同在。”

第二天，有一个管家模样的人站在门口，与父母交谈，递给父母一张支票说：“我们主人吩咐我们将约瑟夫少爷带走，我们会给予他最好的待遇，他将会受到最顶尖的教育，这是我家主人给的小费。”父母看到支票上“1”后面的那么多“0”，眼都直了，态度立刻恭敬起来，小心翼翼地问：“你家主人是？”“于勒·达尔芒司，现在美洲最大连锁公司董事长，兼美洲部分金矿的特权开采者。这是主人的名片，请收下。”父母惊呆了，一下子竟然忘记了叫我，管家不耐烦地问：“请问可以把约瑟夫少爷叫出来了吗？我们很快就要启程去美洲了！” 父母懊悔不已，但母亲最先反应过来：“可否将我们一起带上，我们作为他的监护人，应一同前往，况且我们是你家主人的大哥大嫂啊！”“很抱歉，我们主人吩咐只带约瑟夫少爷，而我们向来只照主人吩咐办事。”父母极不情愿地将我叫来。

我离开之后，父母还在那里捶胸顿足地后悔着。但他们似乎忽然想到了什么，攥着手中的支票狂呼起来，似乎在为“卖掉”我这个儿子换来那么多钱而高兴。

玛蒂尔德也很激动地反抓住福雷斯蒂埃太太的手说：“让娜，你说的是真的吗?那我的项链呢?”福雷斯蒂埃太太地说：“糟了，我把它送给我的侄女啦，那怎么办?”玛蒂尔德听罢，差点晕倒：“这是我十年来的心血，我真不知道该怎做。”福雷斯蒂埃太太也知道好朋友的痛苦，这一定要还给她的，既然项链不再，就还钱吧。于是，福雷斯蒂埃太太说：“回去，我让丈夫把钱还你吧，这是你应该得到的。”玛蒂尔德露出了微笑，她点点头，心想总算无白付出啦。

第二天福雷斯蒂埃太太的带着忧伤表情来到玛蒂尔德的住处说：“我丈夫说他没欠你钱，不还。”玛蒂尔德想过回以前的生活的希望破裂了，难道我要一辈子这么穷，这么苦吗?她不紧这样问自己。玛蒂尔德的丈夫说：“他不还，我们就上法庭吧。我们不能白干了十年活。福雷斯蒂埃太太，你能为我们作证吗?”福雷斯蒂埃太太很为难，一面是自己的丈夫，一面是自己的好朋友，还是私下解决好。于是她用安慰的语气说：“我再劝一劝我丈夫吧，钱一定会给你们的。”

福雷斯蒂埃太太已经劝得口干舌燥了，但她的丈夫还是不答应，甚至发火了。福雷斯蒂埃太太只好用狠的方式说：“你不拿钱出来，我们离婚，我要把孩子带走。”她的丈夫听罢，觉得为了几个钱搞得妻离子散，传出去能听吗?于是，他只好面带妥协的微笑说：“亲爱的，不用动气，我现在就把钱给你。”福雷斯蒂埃太太终于笑了。