感恩父母的作文英语带翻译（汇编20篇）

生活中，为我们付出最多的是父母，而我们又为父母付出了多少呢？

有时，只是看起来微不足道的一句话，却会让父母感到欣慰；有时，只是一次爱的回报，却会让父母泪流满面；有时，只不过为他们做一顿早餐，却会让父母感受到我长大了……

就在国庆假期前，我画了一幅沙滩的水彩画：蓝天白云，沙滩海浪。父母看到了，便决定带我去浙江的嵊泗列岛体验海岛生活。本来是3至5号的三天海岛游，由于25号康妮台风的影响，我们把行程压缩到了两天，提前坐船，连夜赶回了家。两天里面，我们游览了素有“南方北戴河”之称的基湖沙滩，登上了大悲山的山顶公园，参观了东海渔村，还跟随渔民一起出海，在大海深处捕捉欢快的浪花，打捞跳跃的海鲜，品尝鲜美的海味，体验了一把渔民的幸福生活。其中的基湖沙滩，真的如我的画里一样美丽。蓝天白云下，纯净的空气，温煦的阳光，我们戏水踏浪，挖沙抓蟹……仅仅是源于我的一幅画作，却让我感受到他们对我的默默无闻的爱。

晚上到家后，我迟迟不能入睡。心里一直有个念头：我能为父母做些什么呢？思前想后，我决定第二天早起给父母做早餐！考虑周全后，我便安心入眠了。第二天一大早，我便起床，轻手轻脚地打开冰箱，取出了鸡蛋、牛奶和面包。我系上围裙，关上了厨房的移门。开火、倒油、打鸡蛋，一气呵成，再加上一小撮盐，荷包蛋就完成了。随后煎了面包，把鸡蛋夹在面包片中间，就完成了我的爱心三明治。当我把三明治和牛奶摆到餐桌上，总觉得还不够美味，心里想着：再来点什么下饭菜呢？有了！冰箱里不是还有从嵊泗带回来的现烤鱼干嘛！于是，我把鱼干剪成小条状，装盘。大功告成！看到父母还在睡梦中，我又悄悄地躺回床上，心里想象着：当父母发现家里出现的“田螺姑娘”时，会是怎样的情景呢！

爸爸妈妈，我长大了！你们为我付出的这么多，我都记在了心底！我一定会用我的实际行动来回报你们的！

“感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己。”是呀，每个人都有需要感谢的人，而最要感谢的人莫过于生养我们的人——父母，因为是父母把我们带到这个世界，陪我们长大，教我们做人，让我们体验生命。

我要感谢爸爸，是他当我遇到困难时一直鼓励我不怕困难，要想尽办法克服困难。记得我数学题目做不来的时候，总是心烦意乱，退缩不想做了，他不是直接给我讲答案，而是教我如何读懂题目，一步步分析题抽丝剥茧的解出难题，并让我明白困难像弹簧，你弱他就强，面对难题首先不要怕，耐心分析难题不再难！我和我的爸爸是最快乐的，就像一对哥们，当我郁闷时他总是用一些搞笑的动作让我扑嗤一笑从郁闷中“解脱”，当我谈到不高兴的事情时，他总是帮我差开话题。

我的爸爸是一个好爸爸，我的妈妈更是一个好妈妈。

古人云：“慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归”我现在穿的许多毛衣就都是妈妈一针一线织的，天气转凉的时候，妈妈总是说：“儿子，冷不冷呀，多穿点别着凉！”每当听到这名句话我的心里总有一股暖流在激荡，让我感到无比的温暖。一次，我去上英语补习班，忽然下起了倾盆大雨，可我却没有带伞，下课了，别的同学都陆续走了，我正一筹莫展的时候，一个熟悉的身影映入我的眼帘，“妈妈”只见妈妈已被雨淋得很湿，还不停得说“对不起，妈妈来晚了！”这时不觉的我已是满眼泪光。

我的父母虽然很平凡，但却是我的守护天使，在生活上关心我，在学习上帮助我，我要大声说：“爸爸，妈妈谢谢您们，您们辛苦了！我一定会用我以后的实际行动来报答您们。”

As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other

useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our

character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the

reason why our parents always encourage us to read more books.

Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of

books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books

will do us more harm than good.

众所周知，书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识，开阔了我们的思想，增强了我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。

读书是一件好事，但我们在选书上一定要十分注意，好书的确能给我们带来好处，但坏书弊大于利。

我们有太多太多的选择，但惟一不能选择的就是我们的父母，相反是父母无私而伟大的爱选择了我们。他们给了我们世界上唯一最重要的东西，那就是生命。他们使我们有机会在这个五彩缤纷的世界里体味人情冷暖，享受生活的快乐与幸福，他们给我们无微不至的关怀，给我们亲切的鼓励。

儿女有了快乐，最为之开心的是父母；儿女有了苦闷，最为之牵挂的是父母。舐犊情深，父母之爱，深如大海！因此，不管父母的地位、知识水平以及其他素养如何，他们都是我们今生最大的恩人，是最值得我们永远去爱的人。

不要总抱怨父母给予我们的太少，我们要对父母感恩。是父母赐予我们生命，是父母辛辛苦苦把我们养大，照顾我们的生活，教导我们如何做人，还为不懂事的我们牵肠挂肚。面对父母无私的爱，再华美的语言都是苍白无力的。作为儿女的我们，又有什么理由不对父母感恩呢？

一曲《烛光里的妈妈》和《常回家看看》为什么风靡大江南北，经久不衰。毫无疑问，这是深埋在人们内心的对父母的感激之情。

一个只有懂得感恩的人，才能算是一个完整的人。学会用感恩的心去对待父母，用一颗真诚的心去与父母交流。不要再认为父母是理所当然帮我们做任何事情的，他们把我们带到这美丽的世界，已经是足够的伟大。他们将我们养育成人，不求回报，默默地为我们付出，我们就别再一味地索求。

感恩吧，感谢父母给予的一点一滴。

感恩第一点“百善孝为先”，古人也如此，劝诫后人“慈鸦尚还哺，羔羊犹跪足。人不孝其亲，不如禽与兽。” Thanksgiving first "hundred good filial piety first", the ancients also advised future generations, "Cave crow still feeds, and the lambs are still kneeling. People are not filial.Not as good as birds and beasts. "

小时候，也许我们不优秀，甚至任性无理，但我们凭着那一系血脉，享受这父母那么多年来宽宏的爱。

母爱如水，温柔而细腻，我永记多年来母亲为我们值过的毛衣、精心烹制的我们喜欢的菜、对我们说的每一句早已烂熟于耳的叮嘱;父亲如山，寡言却真切，为我们精心买来的玩具、将我们托起后脸上满意的笑容、当我们冷得打哆嗦时默默披到肩上的外套也会永不遗忘。这些在我们将来人生道路遇到坎坷时会带给我们源源不断的温暖和心安。

父母开启了我们的人生之路，天天无微不至的照顾我们，让我们快快乐乐的生活，使我们在爱的怀抱中成长，也引领我们走向未来。无论是严寒骄阳，还是白昼黑夜，都是父母陪我们度过。父母时时刻刻关心着我们的温饱，我们一点一点长大，父母脸上也渐渐布满沟壑，青丝变成白发。可怜天下父母心，那爱，洁净，明亮，浓醇，温馨。

现在的他们在过马路的时候已经不再是牵着我们的手，而是被我们搀扶着。这不就是亲情的轮换，温暖的蔓延吗?

同时我也想对那些在外地工作的人说：常回家看看，别等到子欲养而亲不待时后悔自责，把握父母健在的每一分每一秒，仔细看看她们的眼眸，认真抚摸他们的手掌，不要再让他们为你的小事操心，这便是最大的孝顺。多为父母做一些能让他们开心的事情，让他们的脸上布满阳光般的笑容，即使布满皱纹，却依然像花儿一样美。”当然，这也是我想对未来的我的一个提醒或警告。

在一家三口出去散步时左右看着微笑着的父母，我享受着这份独属于我且无与伦比的幸福感，我想这就是我最大的收获。

A hot day

Today is very hot,the heightest temperature reached to 40 degree.So I

stayed at home all the day.I recited english text this morning,after I finished

my homework,I prepared lunch for my families.I cooked egg-fried rice for

lunch,because there was eggs in the fridge only and I didnt want to go out

shopping for the hot weather.In the afternoon,I slept half of the day.It was

time to cook dinner when I wake up.It was a boring day,I hate hot weather.

参考翻译

炎热的一天

今天天气非常地热，最高温度达到40度，所以我一整天都呆在家里。早上我被英语文章。完成了家庭作业之后，我就为全家人准备午餐。我做了鸡蛋炒饭作为午餐，因为冰箱里只有鸡蛋，并且由于天气热我不想出去购物。下午，我睡了大半天。当我醒来的时候就已经是做晚饭的时间了。这是非常无聊的一天，我讨厌炎热的天气。

俗话说，世界上有一种最美的声音，那便是父母的呼唤声，是啊！是父母给予了我们生命，给予了我们知识，给予了我们伟大的爱。

母爱是一句温馨的话语，一份不舍的牵挂，一份久久的担忧，一份重重的责任。父爱是一棵不倒大树，撑起了家庭，撑起幸福。是春风中的细雨，贵如油、润无声。总是在你不经意的时候悄然滑过。是父母让我学会说第一句话，是父母让我学会迈腿走第一步，是父母让我们学会认识第一个字……我们的成长离不开父母。古语说：“羊有跪乳之恩鸦有反哺之义”何况我们人类呢。

有一次，我生病了，不但高烧39度，而且还伴有呕吐，把妈妈急坏了，妈妈打电话告诉爸爸，爸爸正好在外地出差，需要很长时间才能回到家，但他不顾一切，自己在漆黑的夜晚赶到了家，陪我、照顾我。我深深地感受到了父母的爱。

让我们用一腔感激之情，一颗感恩的心去报答父母多年对我的默默付出的那伟大而无私的爱吧！

Thanksgiving Day

In the United States， the fourth Thursday in November is called Thanksgiving Day。 On that day， Americans give thanks for the blessings they have enjoyed during the year。Thanksgiving Day is usually a family day。 People always celebrate with big dinners and happy reunions。 Pumpkin pie and Indian pudding are traditional Thanksgiving desserts。 Relatives from other cities， students who have been away at school， and many other Americans travel a long distance to spend the holiday at home。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

今天偶然看到一本书，关于古代一个九岁名叫黄香的小孩孝顺父母、为父母分忧的故事。看完书，我陷入了深深的沉思中。

今年的我已经有十三岁了。在这十三年中，你们日日夜夜地陪伴我。每一顿热气腾腾的早饭，每件洗得干干净净、充满阳光味道的衣服;每一次在我生病时你们焦急的眼光;次我遇到了困难，你们无私的帮助……这一切的一切，都包含了你们对我深深的爱。你们为了弥补我的学习弱点——作文，不辞辛苦，天天带我去书店，在书店细心教我如何选书，如何阅读。每每看到心爱的书，总是毫不犹豫地买下来。从此我对书产生了浓厚的兴趣，也就迷上了作文。

感谢你们，创造了我，守护着我。在我成长的过程中，时时刻刻帮助着我，让我拥有如此多的快乐和幸福。可是我扪心自问，我何曾感到要感恩。你们为我做了许多许多。我一直以为你们为我做得一切都是理所当然的。我为你们做的实在太少了，和九岁的黄香相比，我真是自愧不如。

从现在开始，我要学着感恩。我现在能做的最好的一种感恩方式就是要努力学习，争取优异的成绩。在日常生活中，我可以分担一些家务事，自己的事情自己做，让下班回到家的你们可以少为我操心。

我知道，你们可以为我不顾一切地倾其所有，为的是让我在成长的过程中感到快乐、幸福。你们的儿子也会在今后的日子里扮演好自己的角色，一定让你们感到欣慰。谢谢你们，亲爱的爸爸妈妈!

写信人：

日期：

Dear Miss Wang,

People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of our

life; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher is

the most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And you

are the one who let me walk into the hall of mathematics.

I still remember that when I was in grade two, I often thought about some

uninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received a

gift from "Santa Claus". The whole class doesnt believe in Santa Claus. I do.

The next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naive

to believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the gift

to you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"

You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:

"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let me

down, to help me continue this wonderful fantasy.

Teacher, do you still remember? In an exam, I didnt play well and only got

84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me to

your desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didnt do well in

this exam, it doesnt mean that you wont do well in the next exam. ! The

teacher believes you these questions you can do, is just a little careless, you

want to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teachers

funny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,

these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,

you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in my

memory and will never be forgotten.

Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I will

graduate from primary school soon, but in those days your figure I how also

cant forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repay

you?

I wish you a

In good health, always smile

Your student: Li

亲爱的王老师：

人们都说：老师是迷蒙中的一盏灯，照亮我们人生的道路;老师是一把钥匙，开启我们知识的大门;老师是黑夜中最耀眼的星星，让我们走上正确的道路……而您，就是让我走进数学殿堂里的一位指路人。

还记得，二年级时的我，脑子里常想着一些天马行空的事情。在一次圣诞节，我意外的收到了“圣诞老人”给我送来的礼物。全班同学都不相信真的有圣诞老人，唯独有我，我相信。第二天，我便早早的来到学校，还带着我的礼物。那时的我，实在是太天真了，竟然相信圣诞老人真的存在，并且深信不疑。我把礼物拿给您看，还得意扬扬的说：“老师，我昨天晚上收到圣诞老人的礼物了!”您当时怔了一下，但马上用一种慈祥的口气说：“这圣诞老人还真的存在呢!”后来，我才知道，您为了不让我失望，就帮我延续了这个美好的幻想。

老师您还记得吗?在一次考试中，我发挥失常，只考了84

分，当拿到这张试卷时，我伤心的哭了。这时，您把我叫到讲桌前，鼓励我说：“婷婷，这次考试你虽然没有考好，可是也不代表下一次考试也考不好啊?!老师相信你这些题你都会做，只是有些粗心，你要赶紧跟马糊说拜拜哦……”听着老师有趣的话语，我立刻转悲为喜，破涕为笑。老师，这些话您也许都已经忘了，但我可忘不了，我忘不了您对我的好，您对我的关心，您对我的每一次鼓励。它们已经藏在我的记忆深处，永不忘记。

老师，当年您的一举一动，一言一语，我都记着呢。老师，马上我就要小学毕业了，可当年您的身影我却怎么也忘不了。啊!亲爱的老师，我的第一位启蒙老师，我该怎样回报您呢?

祝您

身体健康，笑口常开

您的学生：李

亲爱的爸爸、妈妈：

“慈母手中线，游子身上衣”。没有你们无私的爱，也没有今天的我。我从一个无知的儿童，到了一个已有五年级文化的小学生。您们富予我完整的身躯，您们用爱抚育了我，多少个年轮，无尽的艰辛，为我的光芒喜悦，为我的黑白鼓励。

妈，在您的“辛勤哺育下”我已茁壮成长成一个11岁的小姑娘，我渐渐长大了，但我不会从记忆中抹去您对我的一切——一切。记得一天炎热的夏天，太阳当头照，我和小伙伴在一起打水仗，无数的水花激溅四周，凉爽极了。由于我这么贪玩，回家后感冒了，但我却不敢告诉你，因为我怕您会骂我，所以，我在您面前装得精神抖抖，暗地里无精打采。第二天晚上我发了高烧，十分烫，您用毛巾敷了又敷，但高烧仍不退，您背我上医院，路上，虽然寒风阵阵扑来，我趴在妈妈身上觉得好温暖。到了医院妈妈您急火如焚，直到医生诊断说：“不要紧的，她得的只是重感冒，吃几天药就好了。”您才轻轻舒了一口气，仿佛心中的一块大石头落下来了，您没歇几口起气，又跑出去给我买水果。回家后，您又抽出忙碌的时间来陪我，生怕我的感冒加重了，我的衣食住行您都给我安排得妥妥当当，没过几天，我的感冒恢复了，这可离不开您的细心照顾。

爸，我来到人间的第一口生命之水，还是您喂的。以前我很少和你说心里话，我们彼此之间也似乎隔了一层膜，我很想剪开这层膜，架起我们之间心灵的桥梁，。小时候，是你教我趴、说话、站立、走路、背唐诗、唱儿歌等等，在学习上，您经常与我沟通，把我当成您的朋友，向我倾诉一下学习上的困惑，您过去对我的要求可能太严，脾气暴躁，方法上有些不当之处，我会理解，这是您们的义务和责任，都是为我好，是为了您的儿子能健康地成长。那时的我只觉得父亲您是世界上最伟大的人，最好的人，是我最崇拜的人，你的一切都成了我的样榜，你总是教我做自己喜欢做的事，教我独立，不要依赖别人，是你让我知道温暖、美好、信任、尊严、坚强这些老掉牙的字眼。

记得您们对我说的一句话：“儿子，好好去学习，去生活，去感受人间的真、善、美。青春如此短暂，不要叹老。伤心和委屈的时候，要嚎啕大哭。哭完后好好洗洗脸，拍拍自己的脸，挤出一个微笑给自己看。要做追风击浪的海燕，不当缩头缩脑的企鹅。要快乐、要开朗、要坚韧、要大智若愚，要大气一点，豁达一点，给自己一个远大的前程和目标，并为之努力奋斗。”这句话让我难以忘怀，爸爸、妈妈，你们放心吧，儿子一定会努力学习，长大会在人生的长途跋涉中走得更好，干出一番轰轰烈烈的事业，来报答您们!

最后向您们致以真诚的敬礼和衷心的感谢!祝您们：身体健康!工作顺利!永浴爱河!恩意如岳!知音百年!

儿子：陈__

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

亲爱的父母：

您们好!

你可以开始写这封信了。感觉写不完想写的东西。时光飞逝，阳光如舟。转眼又过了一个学期。这是我初中的第一个学期。我真的很紧张，也很兴奋。这学期，我认识了很多朋友。在这种不一样的学习氛围中，感觉时间过得真快。如果我不努力放松自己，我觉得时间已经跑得很远了。现在和小学完全不一样了。我觉得我还没有完全适应这种快节奏的生活。我过去的学习生涯似乎就在眼前。我也很后悔这学期没有努力学习，没有达到预期的目标。下学期我会努力学习的!

接下来，人生有问题。进入初中后，出现作业多、作息时间不规律、饮食不合理等一系列问题。都浮现在我眼前。我是如此的威胁，以至于我无法阻止它。我真的很想改掉写,的坏习惯，我的小问题让我更加努力、更加优秀。但就是不知道怎么回事，像得了懒癌，有时候不想动。我讨厌过去没有充分发挥自己的实力，没有帮你做很多家务，没有尽力学习，没有达到目标，没有让自己变得更好，这些都是我的错。但是，在下学期，我会更加努力，更加关注学习和生活中的一切，创造美好的生活。

最后要感谢你养育了我十几年，教会了我做人的道理，人生的阅历，学习的方法等等。我可以想象你为了养家糊口，为了照顾我和弟弟，要挣多少钱。接下来，我会做的更好，帮你做更多的家务，更努力的学习，理解和尊重你，我不会辜负你的期望。感谢你的父母，我一定会加油。

___

20__年__月__日

从小，我就很任性。做过许多错事，父母也没有责备我。我真是惭愧自如。妈妈从我上四年级的时候就去南通打工了，那时我非常生气，凭什么他俩在南通过得舒舒坦坦。我呢，只能跟奶奶和大伯、大妈在一起。她有时几个月都不回来一次，一回来，就说我这不行，那儿不行的。我恨透了这种感觉。不过，她说：“初中。你必须到南通上，非得管管你。”别人听了肯定不愿意。对于我很不错了。因为四年级前我习惯于妈妈的管教方式，她走后，我的成绩一线下降。现在我知道，妈妈在那儿过得一点儿也不舒服，她很苦。上一天的日班，明晚又要上夜班。

只休息半天。我去了那里，她又要找时间陪我，又要上班，真苦！爸爸也是如此，在别人面前总是数落我。而一到家里就立刻变了样，对我很好。他听妈妈的。妈妈回来，他就不回来，爸爸回来，妈妈就不回来。我是一个幸福的孩子，虽然爸爸妈妈在外地工作，我依然是一个快乐的孩子，要用好成绩感恩他们。

慢慢地，我们长大了，我们的父母也逐渐失去色彩，所以我们要懂得感恩父母，感谢他们将我养大。

自从我在军训时，教练一直对我们几位战士说：“要学会感恩，爸爸妈妈每天吃苦耐劳，也不求回报，”在结业典礼上也是如此，营长在台上大声地讲着与父母有关的故事，我们没有一个不流下眼泪，最后，营长还特别举行了“为父母洗一次手，这就叫感恩”。

回到家里，我整个人都变了，我会帮助妈妈做家务，我可以扫地、拖地、擦楼梯等，晚上关店时，我会帮妈妈拿热水壶，当妈妈生病时，我会尽量照顾她。晚上，我可以帮爸爸妈妈洗手洗脚，当他们累时，我会给他们捶捶背，口渴时帮他们倒茶喝，这也许就是感恩吧！时光是短暂的，也是残忍的，我们要时时刻刻留意这些小细节，要抓住机会，发挥出感恩的力量。

有一首歌，叫做《感恩的心》。这首歌，让我懂得了感恩，也学会了感恩，令我至今难忘。

我们要感恩父母，因为有了他们，我们才能来到这个美丽的世界。所以，我会用我的孝心和学习成绩来回报你们的。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

我已经安全、平安地到达了少儿佘山军训营地。

亲爱的爸爸、妈妈，当我离开你们时，表面上是那么坚强，心里却是那么恋恋不舍。到了晚上睡觉时，妈妈以往唠叨的话语今天我就听不见，却让我感到好空虚。这是，我才觉得你们那唠叨的话语是为了我，你们真是我的好爸爸、好妈妈，真想念你们啊!

在以往，你们经常严格要求我，教育我。而我却有时候没领情，反而不停地哭泣!这一次离开了家，我受到了比你们更严峻的训练。这时，我才觉得你们严格要求我是应该的。我以往的愤愤不平是多么地不应该啊!每当我考了好成绩时，看到你们笑容是那么地灿烂，我的心是那么地甜蜜!然而我今天的训练已经让我尝到了苦头!比你们的严格要求还要多出好几倍呢!

今天，我已经走出了你们的怀抱，如同雏鹰出同走向大自然!在今天的活动中，我们走了仅仅半个小时的路程，这真使我累得气喘吁吁!这时我才感到军训是多么地艰苦!然而丰富多彩的活动却让我十分高兴、开心!

爸爸、妈妈，在家中我从来没有自理过。许多人都说我是温室里的花朵。我一定会用自己的努力来否认这句话，来体现新少年的风采。爸爸妈妈，你们放心吧!

祝你们身体健康，心想事成!

__

年月日

I went out to buy breakfirst this morning,when I was going to cross a

road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a

man!The mans legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a

puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some

dailed 120,some comforted the injuried.About,five minutes,an ambulance and a

police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was

brought to police station.

参考翻译

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。

Early this morning,my mother and i went for a walk in the park.we were

having great fun talking when suddenly a wallet,lying in the path, came into my

vision.i picked it up and opened it,trying to find any possible information

about the owner of the wallet.In great luck,we found a card with a telephone

number on it.so, we decided to call the owner.surprisingly,its right the owner

of the wallet.we agreed the meeting place and time for giving back his wallet on

the phone.finally,we returned the wallet right to the owner.he thanked us a lot

,and we feel pleased to.

what a nice day!

今天一大早，我和妈妈去散步在公园玩。正当我们玩得很高兴讲时，突然一个钱包在路上进入我的视野。我把它捡起来打开它，看能否找到任何关于钱包失主的信息。很运气，我们发现了一张卡片与住一个电话号码，我们决定通知失主。令人惊讶的是，这是正是失主的钱包。在电话里，我们约定了见面的地点和时间归还他的钱包。他很感谢我们，我们也感觉很开心。

Halloween

Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year. It means "holy evening," and it comes every October 31, the evening before All Saints Day. However, it is not really a church holiday, it is a holiday for children mainly.

Every autumn, when the vegetables are ready to eat, children pick large orange pumpkins. Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside. It looks as if there were a person looking out of the pumpkin! These lights are called jack-o-lanterns, which means "Jack of the lantern".

The children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween. Some children paint their faces to look like monsters. Then they carry boxes or bags from house to house. Every time they come to a new house, they say,"Trick or treat! Money or eat!" The grown-ups put treat-money or candy in their bags.

Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day,they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them. This bring them the satisfaction of being young.

万圣节前夕

万圣节前夕是美国人年年都会庆祝的秋季节日。它的意思是“神圣的夜晚”，在每年的10月31日，也就是万圣节前夜。但实际上这不是一个真正的宗教节日，而主要是孩子们的节日。

每年秋天蔬菜成熟可以食用的时候，孩子们就会挑出大个儿的橙色南瓜。然后在南瓜上刻上一张脸，把一根点燃的蜡烛放在里面。看起来就好像有人在向南瓜外面张望。这些灯就叫做“iack-o-lantems”，意思也就是“杰克的灯”。

每年万圣节前夕孩子们还戴上奇怪的面具，穿上吓人的服装。有些孩子把脸刷成怪物。然后他们拿着盒子或袋子挨家挨户串门。每来到一个新房子他们就说：“不款待就捣乱!给钱还是吃的!”大人们就会把用来招待的钱或糖放在他们的袋子里了。

不仅孩子，许多成年人也喜欢万圣节前夕和万圣节前夕晚会。因为这一天他们可以根据自己的想象把自己装扮成名流或幽灵。这会带给他们年轻的快感。

August 7,20__Friday

Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

Every year on the fourth ThursDayof November is Thanksgiving Day. It’s a festival for American and Canadian with the purpose of thanks for harvest. While canadians celebrate on the second Monday of October. I have a penfriend in America. He wrote to me his Thanksgiving Day last year. He told me that it was a time for family reunion. Families would come back home to celebrate the festival together. Most of the time it was his mother who prepared the dinner. Turkey is must for the festival. It looks like huge chicken. His mother also made pumpkin pie and many other delicious food for them. After the dinner, they talked with each other with the old thing or the future plan. He said sometimes they would invite some friends to share the happiness of Thanksgiving Day. In a word, he had a great time on Thanksgiving Day.

每年十一月的第四个星期四是感恩节。这是美国和加拿大为了感谢丰收的节日。但是加拿大人却是在十月的第二个星期一庆祝。我在美国有一个笔友。他写信告诉我他去年感恩节的情况。他告诉我那是家庭团聚的时间。家人们都会回家庆祝节日。大多数时候，是他的母亲准备晚餐。火鸡是节日的必需品。它看起来像一只巨型鸡。他的母亲也做了南瓜派和许多其他美味的食物给他们。晚饭过后，他们会互相谈论过去的事或未来计划。他说有时候他们也会邀请一些朋友来一起分享感恩节快乐。总之，他在感恩节过得很开心。