感恩父母的作文英语带翻译（精彩20篇）

“感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我有勇气做我自己；感恩的心，感谢命运，花开花落，我一样会珍惜……”每当听到这首歌，我就会想，我应该感谢的人太多了，但对我来说最应该感恩的就是父母了，是父母把我们带到世界上来的。十年前，我的父母用泪水和幸福的笑容迎接了我的到来。从我呱呱坠地的那一刻开始，他们就多了一份任务——照顾我。从牙牙学语的小孩到现在四年级的我，父母陪伴了我多少个日日夜夜，感谢父母，是他们生我们，养我们，教会了我们如何做人、如何懂得礼貌。

我的母亲

我的母亲是一位普通的人民教师，每天从早上忙到晚上，好似不曾休息。正因为这样母亲原本年轻的脸上添上了几条皱纹，满头的青丝上，也添了些许白发。从我一年级起，中午就没有妈妈的陪伴，但她非常关心我的学习，一回到家她就会问我，学校发生了什么事，表现得好不好，交了哪些好朋友等各种问题，还会针对我的困惑帮我分析，给我支招，妈妈还帮我报了课外辅导班，考得好的时候，她表扬我，考得不好的时候，也没有严厉批评我，而是帮我总结教训，让我虚心向同学学习和请教。

母亲对我的爱是始终不渝的！过马路时母亲会轻轻地牵起我的手，买菜前母亲总喜欢问我想吃什么，书桌前总有一杯温热的牛奶，学走路有母亲的搀扶，学滑板有母亲的身影，学骑自行车有母亲传授技巧。……母亲平时虽然很少陪伴我，但是我已经领略到母亲对我那浓浓的爱意、深深的情！母爱是一个永恒不变的话题，亘古有之，并将长存。

我的父亲

我的父亲是一个很顾家的人，他是一位普通的乡村医生，相对母亲来说他的工作自由了很多，所以，家务活便由父亲一人承担了。他是一个不折不扣的“家庭主夫”，一日三餐由他包揽！

父亲平时对我比较严格。我吃饭比较挑食也比较慢，当我想偷偷溜掉的时候，一抬头，父亲总是用严慈的目光看着我，好像在说：“赶紧都吃了。”吓得我马上狼吞虎咽起来。中午趁父亲出诊的时间，我总忍不住想打开电脑玩会儿游戏，可一听见父亲的电动车回来，我马上把显示屏关掉，快速跑到学习桌旁假装看书，父亲进来一句话也不说，只是一直看着我，吓得我连头也不敢转过去。他用他默默的父爱笼罩着这个家。父亲把我的生活管理得井井有条，无微不至地关怀着我！

父爱无法用语言表达。当我取得好成绩时，您没有说什么，而我却读出了父亲眼中的骄傲和自豪！此时，我想对您说：“我不会让您失望的！”世上最大的恩情，莫过于父母的养育之恩。值得我们用生命去珍爱，用至诚的心去感激，用切实行动去报恩。

父亲接送我上下学时经常跟我说一句话：“少壮不努力，老大徒伤悲”，它的意思是说，小时侯不努力，长大就会后悔。他教我从小要养成良好品德，比如，关心他人，尊重长辈，助人为乐，不撒谎，要讲诚信，我按照他教我的道理去做，有了许多收获。

古语说：“羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义”我们一点一滴的成长都离不开父母的帮助，滴水之恩当涌泉相报，因此，我们应该懂得感恩，懂得感谢父母。面对他们无私的爱，我们又能怎么做？替他们捶肩捏背，为他们端茶，以优异的成绩回报他们，不与他们拌嘴，可是，面对他们，自己做的这一切太过渺小。母亲的分娩之痛，我体会不到，父亲的劳累奔波，我亦感受不到，我又如何才能做到他们的那般无私？我们只有承载着他们的爱，驶向前方充满荆棘的路，去击碎前方的困难与阻碍。感恩父母的苛刻，感恩父母的唠叨，更感谢父母的爱，我会用感恩的心，感谢你们对我无尽的关爱。感恩的心，感谢有你………

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

感谢你们赋予了我生命，感谢你们教会了我说话、走路，感谢你们把我抚养大，并给了我很多快乐。可亲可敬的爸爸妈妈，我爱你们。

在我成长的道路上，是你们给我指引人生的方向。当我遇到困难时，是你们教会我如何克服困难。感谢你们为我付出了那么多的心血。

“感恩”两个字都是心字底的，从小你们就教育我对人对事要心怀感恩。

感恩是一种美德，更是一种用爱和信念来接受和传承的精神。

古人云：“滴水之恩，当涌泉相报。”就是告诉我们知恩图报。

记得那次，我的脚被摩托车压伤了，走不了路，是爸爸您每天背着我上下楼梯送我去学校。每当我练琴疲惫的时候，是妈妈您陪着我一起度过了一个又一个的夜晚。当我考试成绩不理想时，是爸爸妈妈你们鼓励我，成绩并不代表能力，告诉我只要努力了就行。

爸爸妈妈，感谢你们给了我无穷无尽的爱，给我成长的道路上撑起了一片爱的天空。你们的爱，比天高，比海深。我永远铭记于心。

如今，你们的女儿已经长大了，我也能做一些力所能及的事情。当我扫完地，洗完碗，把自己的房间打扫干净时，我就能看见你们脸上的微笑，这时，我也会感到无比开心。

爸爸妈妈，你们放心，我会懂得感恩，用一颗感恩的心去爱你们、去回报社会。

祝：身体健康

工作顺利

你们的女儿：胡雪莹

都说母爱如水，父爱如山，这句话说得确实说得没有错，因为我确实感觉到了。

有一次，老师留了录音的作业，那篇课文真的是太长了，我怎么也读不好，然后我就怎么也不读了，可是妈妈坚持要让我读，于是我就和妈妈开始顶嘴了，妈妈非要让我读，可是我非不要读，爸爸看见了，爸爸就对我说：“孜一，赶紧去录音，别再和你妈顶嘴了。”爸爸居然也开始批评我了，我就对爸爸大声说：“我不，我就不，我就不录那一篇课文。”我心想：“我就不录那篇课文，看你能把我怎么着。”我和妈妈还有爸爸一直较真儿，后来妈妈要开始打我了，我的心飕的提到了嗓子眼儿里，这可怎么办！这可怎么办！妈妈该打我一次狠的了，后来妈妈就开始大喊了，快去录音。这是我不得不去了，为乖乖的去录音了，最后我把那篇课文录下来了，然后还录得一字不差，真是为我自己开心，然后我去给妈妈道歉了。以后要要感恩我的父母，不能再和父母顶嘴了。

所以以我们每个人都要感谢我们的父母。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

爸爸，您的心像天空一样宽广，好像几米阳光滋润我的心田。

妈妈，假若我是一株幼苗，那您就是一把用爱交织的伞，替我遮风挡雨……

爸爸妈妈，假若我是一颗普普通通的石头，那您们就是工匠，把我雕琢成精美的玉石……爸爸妈妈，我明白，人生可以平淡，但不能平庸，您们的心态我可以理解，我会努力地、认真的完成的。

爸爸妈妈，您们工作如此之累，我有时还惹您们生气，实在不该，请原谅。

爸爸妈妈，我会爱您们的!

写信人：

20__年_月_日

敬爱的父母亲：

你们好!

我有一肚子话要对你们讲，不敢当面说出，只有借这次写信的机会了。我们学校要举行一次感恩节活动，我想到了小时候无知、幼稚的我，对父母很是不理解，但我现在终于明白了，爱是伟大的，母亲的付出总是那么多，那么沉甸甸。

记得小时候，我对物质要求极高，总是和他人攀比，总是体会不到母亲的辛苦。为此，我和她大吵了一架，认为父母太无能了，让我在同学中抬不起头来。我太不理解父母了，那一次回到家到听到有抽泣声，才发现母亲躲在墙角伤心地流泪。我听了母亲的诉说，感觉我真的错了。虚荣心会淹没一个人的智慧，淹没亲情，淹没纯真的友情。

父亲的爱是深沉的。我就是大海的一只小鱼，很久以后才体会到属于我的亲情。

那一次，由于贪玩我很晚才回到家，见父亲生气地坐在沙发上，我走到了父亲面前，父亲狠狠的抽了我一巴掌，我脸顿时感到一阵凉，我哭着跑出家门，父亲高声喊道：“回来!”可我就装做没有听见。走在了大街上，很冷又饿，我身上又没带钱，走到了一家饭店前面，饭店的老板见我可怜巴巴的，给我煮了一碗面。我激动的说：“您比我的父母还好!”老板说：“早知道我就不给你了，父母养育了你十几年，难道还不顶我一碗饭?”我恍然大悟。跑到家里，看见父母着急的打着电话问我的下落，我扑到他们的怀里大哭起来，他们笑了。我出去时，却不知道，那一巴掌代表着父母的爱和担心。

自从我上初中后，回家的时间越来越少了，和你们相处的时间也越来越短了。就像演说家邹越说过：你离开家的时间长了，要体谅父母，感受亲情。父母为你付出的太多了，为他们做一些力所能及的事，他们会欣慰，我们会幸福。

虽然你们曾经批评过我，我也有过不理解你们的时候，但家是我们永恒的港湾，亲情是我们家庭的支柱。

在这里，我为我以前的幼稚与无知向你们道歉，女儿长大了，一定会懂事的，也会理解你们。小时候的不懂事，是我的错误，当看见你们的白发，我明白了，金钱不是决定亲情的浓度。虽然家庭条件不富裕，但一家人团结、幸福，你们努力工作，我努力学习，共同为生活而奋斗。

这次我回家一定会听话的，不惹你们生气，变成一个乖孩子，我会做一些力所能及的事，替你们分担痛苦。因为我明白了：父母是我们最宝贵的财富。

在我身上，不会出现可怜天下父母心的事情，因为父母是我们永远的坚强的后盾，永恒爱的标志!

祝：身体健康

万事如意

A busy day

Today is saturday,and it is also a busy day.In the morning,I got up at

eight oclock,then I ate breakfast.After breakfast,I cleaned my room,it was

dirty but it is clean now.In the afternoon,I played badminton with my

neighbours.In the evening,I helped my mother cooked dinner.After I ate dinner,I

washed dishes.After finishing my homework,I watched TV.

Today is a busy day,but Im very happy.

参考翻译

忙碌的一天

今天是星期六，也是忙碌的一天。今天早上，我8点钟起床，然后吃了早餐。早餐之后，我打扫了我的房间，我的房间非常脏，但是现在已经干净了。下午，我和邻居打羽毛球。晚上，我帮我妈妈做晚餐，晚餐之后我洗了碗。完成家庭作业后，我又看了电视。

今天是忙碌的一天，但是我很开心

尊敬的爸爸妈妈：

你们好！

你们这些年对我的付出实在是太多了，我这一辈子都会记住你们对我的好，平时，我总惹你们生气，在家都不敢对你们说这句话，现在我在这，想对你们说“对不起”请你们原谅我在家对你们的任性和在家里发脾气。如今，我想一想当时，我的行为就好笑。

感谢你们的栽培、抚育。在我生病时，细心照料我的是你们；在我考试失误时，心平气和安慰我的也是你们；在我遇到困难时，在一旁鼓励我的也是你们。爸爸妈妈，你们就是我的启蒙老师，我最爱的人。

孟郊在《游子吟》中写道：慈母手中线，游子身上衣，临行密密缝，意恐迟迟归，谁言寸草心，报得三春晖。字里行间流露着母子深情，字字句句倾诉母爱之魅力。我们如今正沐浴着母爱织成的阳光吮吸着充满母爱的琼浆玉露。母爱伟大，父爱亦然，父母给予我们的是他人所不能及的无私的爱。

妈妈，每当我放学回到家时，总能看到丰盛的饭在桌子上，当我走到厨房时，总能看见玻璃、地板在闪闪发亮，在此向您说声：“妈妈，你辛苦了！”。记得您常常因为自己没文化，不懂教我做习题而自责。请您不要自责，您知道吗？您虽不识多少字，但您会讲故事，您的故事总能启发我们：要珍惜现在的美好生活，努力学习，长大了才有出息。这些难道不是在教育我们吗？其实这些比教我们做习题更重要。就是有您的故事，才使我们知道该如何做人，如何珍惜生命！您用爱心使我懂得了许多课本上学不到的知识。谢谢您！

爸爸，您在我心中和妈妈一样重要，也是重要的人。

爸爸妈妈你们辛苦了！谢谢你们这些年对我的栽培！

祝：

你们身体健康，万事如意！

亲爱的父母：

你们好!

当我展开这张叫情感的纸时，满脑子只有两个字：感恩。很幸运有这样一个机会向你们表达我长久以来，埋在心底的对你们深深的感激之情。

亲爱的父母，我能生活在这么美好、精彩的世界上，是因为你们养育了我，教会了我在人生中的每一个第一，是你们教会了我走第一步，是你们教会了我说第一句话，是你们教会我写第一个字……是你们教给我做人的道理，生活的意义，是你们教会我怎样做人。

我感谢你们。

写信人：__

年月日

父母是一片天，是一片遮风挡雨的天；父母是一棵树，是一棵保护我们成长的大树。我在爸爸妈妈的呵护下快乐地成长。

今年暑假的一天晚上，天空电闪雷鸣，外面大雨倾盆。每天晚上都来为我盖被子的妈妈发现睡着的我发热了。妈妈叫醒了我，爸爸连忙拿出体温表来帮我量体温。真是不量不知道，一量吓一跳，“39摄氏度”。妈妈急忙说：“走，赶快带她去医院看看吧！”爸爸说：“好，可是家里只有一把伞，医院又离家太远，从家里出去要走一段路才能打到车。”妈妈着急的说：“你背着她，我们三个人躲一把伞！”爸爸背着我，妈妈给我披上了一件衣服，我们一家三口直奔医院。

雨下得很大，路上的积水很深，爸爸妈妈深一脚浅一脚的走着。平时我一个人躲都嫌小的伞这时变大了，尽管外面的雨很大，但是我身上一点也没有淋到。走了二十来分钟，我们终于打到了车。来到医院里，医生给我做了检查，说要马上打点滴，又开了一些药。打上针以后，爸爸妈妈一直守在我身边，妈妈为我倒了一杯热水，喂我吃药。爸爸问我饿不饿，想不想吃什么东西，他去给我买。在这浓浓父爱母爱的包围中，我很快睡着了。当妈妈叫醒我的时候，我看了一下表，已经是凌晨两点多了。医生过来摸摸我的头，告诉爸爸妈妈我的烧已经退了，可以回家了。爸爸背着我，妈妈又撑起了小伞，我们又走在回家的路上。趴在爸爸的背上，我的眼泪浸湿了爸爸的衣服……

父爱如山，母爱似水，爸爸妈妈为了我付出的太多太多，我现在才发现他们真的太伟大了。我要从现在开始感恩我的父母，在学校里我要好好学习，天天向上；在家里我要帮父母做一些力所能及的事。

爸爸妈妈我永远爱你们！

Dear Ms. Fu,

亲爱的付老师，

I would like you to know that I appreciate the help and support you gave to

me when I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely.

You are an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open

and positive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

I would like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what

is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look

for the personal values. I remember you gave me a book as a present of the

Spring Festival. You are the first teacher who gave me a present which I was

moved for a long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

I would further say that you gave me so good memories that I wish I could

go back to that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles.

It was you who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me,

which meant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you

and I once again thank you for giving me those precious memories of my life,

which I shall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨

People often praise mothers great, but, who can think of at a side left out of the father? No, there is little.

When people praise the mother gives us life, who is on the side with the anticipation of eyes, hope to be able to get from us a little, even if it is only insufficient in the mothers care about one over ten thousand of all right! Who is it? Is he, hold up the backbone of the family, he is, without a word hard for us, is he, is one of the same mother and a great man. He is his father. Father, may not express it like a mothers love for us, in our eyes, father is probably a strict with us, not let little things we do wrong, may be you will feel that his father does not love us, actually, is not the case, although he surface and strict to us, but his heart is not lack of love for us.

Thank for a mother for almost everybody, but I do want to thank my father, if there is no his harsh glare, without his seemingly indifferent expression, without his strict requirements, if not his heart to love me, I will not be so happy now.

Father, I thank you from the bottom of my heart deeply, thank you for my special love for many years.

人们常常歌颂母亲的伟大，可是，又有谁能够想起在一旁被冷落的父亲呢?不，几乎没有。

在人们赞颂母亲给予我们生命的时候，是谁在一旁带着期盼的目光，希望能从我们这里能得到一丝，哪怕只是不足于对母亲的关心的万分之一也好啊!是谁呢?是他，是撑起这个家的顶梁柱，是他，没有一丝怨言地为我们而努力，是他，是一位同样和母亲伟大的人。他，是父亲。父亲，可能不像母亲一样表达出来对我们的爱，在我们的眼里，父亲可能是个对我们要求严格，不容我们做错一丁点事情的人，可能你们会觉得父亲不爱我们，其实，并不是这样，他虽然表面上对我们和严格，可其实他的内心并不缺乏对我们的爱。

几乎所有人都感谢母亲，而我却要感谢我的父亲，如果没有他那严厉的目光，如果没有他看似冷漠的表情，如果没有他那严格的要求，如果没有他那一颗爱我的心，我将不会像现在这么的幸福。

我从心底里深深地感谢您，父亲，感谢您多年来对我那特殊的爱。

Parents love， everywhere. My parents are my favorite people， but also the most let I respect people， thank them for me to raise me， for my life and study.

Since kindergarten， parents began to bid farewell to life easily. Because I have to go to school on time， so they wake me up on time every morning and ready for breakfast， and then send me to school， school， day after day， year by year， three years in a row.

In elementary school， the parents at the contact schools on the move for me， hope I have a good learning environment.

Into the school， and on time every day to take me home， rain or shine.

有一种爱，平凡无奇。从大家出生的那一天起就伴随着大家。从嗷嗷待哺到蹒跚学步，从玩耍学习到为人处事，大家健康成长的每一步都凝聚着这种爱。

有一种爱，惊天动地。在危险来临时，他们会筑起一道安全的屏障，将大家紧紧的拥在怀里。即使付出生命的代价，也在所不惜。

这种爱就是父母之爱。

天冷时，父母会叮嘱大家多穿衣服;下雨时，父母会提醒大家带把雨伞;上学时，父母会提醒大家过马路要小心;上课时，父母会告诫大家要好好学、认真听;生病时，父母会守候在大家身边，病在大家身，疼却在他们心;成功时，父母也会跟着大家开心地笑;失败时，父母总会在身旁鼓舞大家;伤心时，父母总会安慰大家;犯错时，父母总会耐心的教育们，开导大家。这些爱虽然微不足道，但从每一件小事中体现出的小爱，汇集到一起，就汇成了爱的海洋。

如果说这些是平凡无奇的爱，那就让大家看看今年8。30攀枝花地震中，发生在凉山州会理县黎溪镇新桥村惊天动地的爱吧!在地震袭来的瞬间，正在吃饭的母亲用自己的身体护住了一旁的女儿，连手中的筷子都没来得及丢掉，无情的地震夺走了母女俩的生命，但当消防官兵把她们从废墟中刨出来时，她们僵硬的身体依旧保持着紧紧相拥的姿势，在死亡的最后一刻，母亲依旧保护着她的女儿……

父母像辛勤的园丁，在他们的哺育下，使大家的身心茁壮成长;父母像农夫，浇灌培育着春苗，使大家的学习硕果累累;父母像灯塔，指引着大家生活的道路上正确的方向;父母像蜡烛，照亮了大家的前程而默默燃烧自己;父母像大树，给了大家一片安宁的学习环境，让大家更好地学习;父母像守护神，保护着大家的生命不受到任何伤害。

父爱如山，母爱如海，山和海相互依偎滋润着大地，而大地就是山和海的女儿—大家。山、海、大地永远在一起，构成了一个美好的世界。所以，大家应该学会感恩，学会报答，正如歌中唱的那样：感恩的心，感谢有你，伴我一生让我有勇气做我自己;感恩的心，感谢命运，花开花落我一样会珍惜……

谁言寸草心，报得三春晖。就让大家用一颗感恩的心去对待父母吧，用一颗真诚的心去与父母交流，用自己优异的成绩去报答父母，用自己的一言一行去回报父母吧!

生命本来就是倒计时，每过一天，距离老就更近一步，感恩父母，为什么不抓紧时间呢?

在生活中我们一天天长大，懂得了许多道理。俗话说：百善孝为先，在我的成长历程中，我也懂得了要孝敬父母。

记得小时候，我很调皮，结果弄伤了手。在医院里，我号啕大哭，怎么哄也哄不乖。没办法，妈妈只好来到商场买起了我最爱吃的草莓蛋糕。看到美味的草莓蛋糕，我这个小馋猫立刻就被诱人的食物吸引住了，很快便不哭了。

可是，因为我的手受伤了，没法吃东西，于是可怜巴巴的望着妈妈，说：妈妈，我的手好疼，你喂我吃，好不好说着，我还抬起手无助的看着妈妈。妈妈一句话也没有说，只是笑了笑，然后坐到我的床边，开始给我拆蛋糕的包装盒，又拿起小勺子，先勺起最上层的一个草莓，喂我吃。草莓酸酸甜甜的，一咬下去，酸甜可口的汁就涌了出来，充斥着整个口腔。草莓真好吃啊!我舔了舔嘴唇，回味的咂咂嘴。妈妈又勺起上面白色的奶油，送到我的嘴里，一股甜甜的味道，和冰淇淋上层的奶油一样的好吃美味，啊，真是人间极品!

这时，妈妈又勺了满满一勺的蛋糕，我正准备吃，突然，一旁一直一言不发的爸爸说起了话来：星颖啊，不知道我们老了之后还能不能享到清福呀我顿时愣住了，是呀，这些日子，一直都是爸爸妈妈在为我奔波劳碌，而我却什么也没做，就只光顾着享受，是不是太说不过去了想着，我把蛋糕推到妈妈身边，妈妈欣慰的笑了。

羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义。通过这件事，我明白了这个道理，以后我一定要好好孝敬父母，做个好孩子。

My uncle came to visit me today. He brought a lot of snacks for me. I wish

he could have took me to the supermarket with him to buy snacks. That way, I can

pick out snacks that I actually like from the supermarket, and I would not have

to pay for it. The snacks that he bought tasted pretty bad. I would rather buy

my own snacks.

参考译文

我叔叔今天来看我了。他给我带了很多零食。我真希望他能带我去超市买零食。这样，我就可以从超市里挑选我真正喜欢的零食，不用付钱了。他买的零食味道很差。我宁愿买我自己的零食。

Be Grateful to Our Parents

Just as the famous saying goes，"Thanksgiving is a spiritual treasure. Since we were born, many people have helped us more or less and we should be grateful for everything that other people have done for us. And among all the people we should appreciate, our parents are the ones who deserve our appreciation most.

Nowadays，as young men，we always take our parents love and care for granted, without any gratitude to our parents. However, we should come to realize that our parents will become old one day, and they will need our care, just like those days when we were little children. Therefore, however busy we may be, we should spend more time accompanying them, because they once devoted so much selfless love to us, and we should return them the same from the bottom of our heart.

From the first day we appeared in their lives, it is our parents who give us all their love but never expect anything in return. In order to make our lives better, they endure a lot of hardships. Therefore, we should be grateful to our parents, respect them and be a good kid with a grateful heart.

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

亲爱的祖国：

您好!

祖国，这是我们都不陌生的词，从我们出生到年老，都是祖国母亲在哺育我们，在我们共同的母亲——中国的滋养下，我们在健康的成长。60年，可谓弹指一瞬间!60年爷爷奶奶的个人经历让他们触摸到了社会前进的脉搏，60年的改革开放惠及了每一个国人的生活。

1978年12月，党的十一届胜利召开，开启了改革开放历史新时期，这是建国以来我党历史上具有深远意义的伟大转折。

国家经济在三十年间飞速发展，我父母的生活和工作条件也在这三十年间发生着巨大的变化，衣食住行和生活环境、工作条件哪一样都是翻天覆地。

听妈妈说，计划经济时期凭证供应的年代，一年至多能添置上两件新衣服，还是一般的平布。“过年穿新衣”的期盼是她们那个时期的同龄人都有过的愿望吧，如果能在没有过年就穿上新衣裳，让邻居羡慕时的那种满足和得意让现在的年轻人不能理解，更不要说现在的小孩们每个至少都有多套样式和质地都很好且四季分明的衣物了。

三十年前，许多家庭的住房都只有一间，几乎相同的布局就是用一张床或一个大立柜放在房屋的中间，拉上帘子把屋子隔成两间，前面是客厅兼饭厅，妈妈说，她们玩时只能以床入座，条件好些的能备上一两只小马扎或小木凳;孩子多的家庭还得设计成上下铺，而床后面就是另一间卧室与储藏室的统一。现在，条件好了，人们大多住上了单位分的三室一厅，有了自己的独立王国，兴奋不言而喻。

改革开放让我们的国家走向了繁荣昌盛，在现代，我们过上了安稳的日子，可是我们飞天的梦想越发强大，在2003年10月15日，我们中国的杨利伟驾驶着第一艘载人航天飞船神舟五号飞向宇宙，这是我国最光辉的一刻，在10月16日6时，神舟五号成功返回地球。在后面的五年里，神舟六号和七号陆续发射成功。

但是最兴奋的是，在2008年，第29届奥运会在我国北京举行，我国的金牌总数也位居榜手，但是在2008年也发生了一件不幸的事情——汶川大地震，死了上万余人，我们的救援官兵也因为救援群众而牺牲了很多，但还是那一句话，点燃了我们心中的悲伤“让我再救一个，我还能救一个”。这是我们救援官兵中一个人的一句话，他为了别人不顾自己的生命，这让我们关心同胞的热情有了一个新的发展。

六十年间的种种变化让我感慨多多，而自己经历的只是千千万万国人生活中的一个小小的缩影。中国三十年的改革开放，走完了西方资本主义国家几百年的历程，取得的伟大成就来之不易。我们生活在如此美好的黄金时代，这种幸福和安定和谐的局面也需要我们倍加珍惜和维护，通过我们的努力和奋斗，祖国还会越来越富强，人民生活也会越来越美好!

写信人：

20__年__月__日

敬爱的爸爸妈妈：

你们好!

过了年我就整整16岁了，你们养育了我16年。16年间你们为我付出了多少啊!俗话说：母爱无私，父爱如山，你们的恩情我这辈子都没办法报答。

妈妈，是您给了我生命，是您让我睁开第一眼就享受到了母爱，也是您无微不至的照顾我，关怀我。在生活中，是您给我时时刻刻讲道理，让我永不放弃，努力奋斗才会体会到成功的喜悦。在人生和困难面前，是您给了我信心去面对困难，面对人生。我生病时，是您送我去医院;我躺在病床上，您却在下面掉眼泪;当您看到我开心的样子时，您的眼里充满了高兴和喜悦。我做错了事情，您从来都不包庀我，而是让我勇敢的去面对错误，改正错误;我晚上怕冷，你会起来给我盖被子。这些我永远都不会忘记。

妈妈，您不但给了我生命，而且还给了我知识。从您身上，我得到许多别人得不到的东西，你把一切一切的爱都给了我，我一定会好好学习，用我的成绩来报答您。

爸，您和妈一样，是我生命中最重要的人，也是我最爱的人。您是我们家的经济之柱，没有您就没有我们家的和睦与安宁。虽然您不是我的亲生父亲，但是您却给了我亲生父亲般的爱。您总是为这个家而奔波忙碌，每当看到您劳动回家的样子，我多想对您说一声，“爸您辛苦了!”。您对我的关怀，更是难以用言语来表达。我特别喜欢跟您谈心，您总会教给我在课堂上学不到的东西。跟您在一起，我总能感觉到一股暖流涌上心头。爸爸，谢谢您给我的温暖!

爸，您总是那样爱着我，不惜一切，让我如何回报你的爱呢，即使把世界上最好的东西献给你也报答不了吧。这么深沉的爱是多么可贵，是用心来给予的爱，如何能用物品来代替呢?你给我的爱是无私的，是自由的，是理解的爱，以致于我体会到了亲生父亲般的温暖。谢谢您，真的谢谢您!

“谁言寸草心，报得三春晖”，这就是你们。你们的爱就像一座山，博大而宽厚;就像那树根，坚定而深沉;就像百花酿成的蜜，馨香面甜蜜。

是啊，爸妈你们如此伟大的爱，让我怎能不报，但我又怎能报得了呢?因为你们的爱是无私的，是不求回报的。正如《房租》这首诗中所说的：在娘身上这十个月，我一生也交不起这个房租。

在这里，我要代表天下所有的儿女向像你们一样平凡而伟大的父母深深鞠一躬，让我们齐声说：“爸爸，妈妈，你们辛苦了!谢谢你们，谢谢你们!”

有一种感情，常年围绕在你身边，以至于你忽视了它的存在;有一种感情，永远呵护着你的心灵，使你麻木了它的厚重;有一种感情一直支持着你前进的步伐，以至于你忘记了珍惜……

也许，我们曾因为劳累时朋友的一句问候而感动;也许，我们曾因为迷途时路人的指引而感激;也许，我们曾因为梁山伯与祝英台的悲惨而伟大的爱情故事而折服……

试问，我们是否曾经因为寒冬时母亲送上的一杯热牛奶而感动?生病时父母无微不至的关怀而感激涕零?我们始终把父母对我们的爱当做理所当然，睁开眼睛便热好的早餐，放学回家后擦亮的桌椅。

我们为何没有想过，当我们与小伙伴玩耍时，也许母亲正在焦急地淘米煮饭;当我们在课桌上正和同桌聊得火热时，也许父亲正因工作时一点差错而被领导破口大骂;当我们穿着自己喜欢的衣服时，也许母亲正因为衣服价格太贵而舍不得买……

孩提时的我们，总是认为，父母是我们的守护神，是无所不能的。我们慧眼光中泛着的单纯，骄傲的看着楼上楼下搬着大米的父亲，看着妈妈迷人的眼眸放着动人的光彩;看着爸爸疼爱的把我们举过头顶;看着妈妈乌黑柔顺的头发在风中肆意飞舞。这时的父母在幼小的我们心中简直就是神。

但是，无知的我们却始终没有想到，他们，终有一天会双双老去。在那时候，我们，就是他们的守护神。终有一天，你会发现，父亲曾经矫健的步伐已略显蹒跚，母亲曾经神采奕奕的眼睛已暗淡无光。终有一天，你会发现，父亲强壮的已瘦弱不堪。母亲曾经黝黑亮丽的头发已布满白发。

岁月，在他们脸上留下自己的痕迹，它带走了曾经属于母亲的美丽，带走了曾经属于父亲的强健。有一天，它也会带走我从小便引以为傲的父亲。

不!我不要这样。即使他们已不再年轻，即使他们已满头白发，即使他们脸上已爬满皱纹，我也要让他们的脸上布满阳光般的笑容，也要让他们的笑容像向日葵那般绚丽。

Today, my parents were not at home, they had something to deal with, so

they left me alone. I was so happy because I could be in charge in my own house,

it made me feel like I was a grow-up. I wanted to give my parents a surprise, so

I planned to clean the house. It was not easy to do the house chores, first, I

swept the floor and took notice of every corner. And then I rearranged the

messed things. I just wanted to make sure the room would be very clean at first

sign. When my parents went home, they couldnt believe what I had done, they

were so happy that I could take care of myself.

今天，我的父母不在家，他们有事情要去处理，所以他们让我一个人在家。我很开心，因为我能在自己的家里面做主，这让我觉得自己是个成年人。我想要给父母一个惊喜，所以我计划清理房子。做家务真是不容易啊，第一，我要扫地，并且注意房子的每一个角落。让后我重新安置了那些混乱的东西。我只是想要确保房子的每一个角落一眼看过去是很干净的。当父母回到家里的时候，他们无法相信我所做的，他们很开心我能照顾自己。