感恩父母的作文英语带翻译精彩20篇

心爱的爸爸妈妈：

你们好!

不知何时，我突然发觉了我的成长;不知何时，我忽然看见了你们的苍老;不知何时，天旋地转我的世界改变了。长大了的世界使我们之间变得陌生，变了的世界使我们之间延伸出一条时代的沟壑，但是，我们之间无限的爱让我们一直紧密地联系在一起，永远永远地连在了一起――因为我们是一家人。羞于表达的爱一直埋藏于心底，然而现在，仅仅这一刻，我渴望呼唤，我渴望抒发，我渴望表达。

妈妈啊，您是否还记得我刚落地时的那声啼哭呵?是的，我感谢您带我来到这美丽的世界。也许这个世界中同样存在着丑陋与肮脏，也许这个世界中仍然保留着困难与挫折，也许一切都不会显得那么的完美与无缺，但我无悔得爱着只样一个世界，因为它有爱、有温暖、有帮助、有友好、有善良、有公正，这些，足矣。感谢您带我来到这里，让我开始了我的人生之旅，哪怕今后有更多的艰巨险阻，我都不怕，因为我清楚的明白，您会一直在我身边支持、陪伴。

爸爸呀，您是否还记得小时侯告诉我“天是蓝的草是绿的花儿是红色的”那场景呢?是的，我感谢您带领我走进这个世界，感谢您引领我走上我自己的道路。当一个年幼的孩子什么都不懂什么都不会的时候，是您耐心地手把手地从生活习惯教起，给予一棵刚从泥土中窜出的苗子最精心的培育。还记得您那充满鼓励的眼神，还记得您那充满希望的期待。从小我就是个独立的孩子，也许这都原于你的培养吧，教会我自己穿衣，教会我自己吃饭，到现在你们说起我的小时候，总还自豪道：“我们冰冰从来不喂的呢。”爸爸，谢谢。

母亲，谢谢您为我选择一条通往艺术殿堂的路，谢谢您让我学习音乐。是音乐培养塑造了如今的我，让我沉醉于艺术这一无比美好的境界中。我知道这条路的艰难，我体会过，钢琴那每天得练八个小时的境域，合唱时得放弃的无数多的爱好，舞蹈时那不怕痛的韧劲。这一些的苦化作了如今的甜，这一些使我坚强。艺术是您曾经没有圆的梦，您的一幅好嗓子就此荒废，但妈妈，没关系，我会连您这份一起努力，同样是热爱艺术的我们，一定会许得我们的成功。您曾经心疼过在这条道上跌跌撞撞的我，但我怎能放弃，这是我热爱的东西，也是您的希望。谢谢您，送我走向这条道路。

父亲，当我开始需要受教育的时候，是您只支撑了我。日日风雨无阻的接送，次次耐心细心的教诲，我铭记在心。您曾经和我说：“学习学得好是你自己的本事。”这话没错，但我的心里明白没有您，也就不可有今天的我。您教我怎么学习，您教我怎么思维，您更教导我怎么做人。父亲呀，我一定会成为一个优秀的人，不辜负您的一番教诲，做一个栋梁之材。

爸爸妈妈，感谢你们这14年的付出，你们辛苦了，我的感恩不是言语能够表达的，我会用行动证明，你们所做的一切都是有价值的。等着吧!我不会让你们失望的!!我会成为你们最优秀的女儿。

此致

敬礼

祝

身体健康 万事如意

你们的女儿

感恩是每个人都必须做到的，然而，最应该感谢的便是我们的父母。

感恩父母，是因为它们在我们的成长道路上，一直陪伴着我们，与我们克服重重困难；感恩父母，是因为我们犯错时，他们并不是一味的批判、责骂我们，而是让我们明白错误；感恩父母，是因为他们养育了我们十几年，这十几年，他们付出了所有。

父母给予我们生命，无微不至的照顾着我们，他们毫无怨言，不辞辛劳，小时候，以为是天经地义的，长大后，才知道应该怀着一颗感恩的心去体谅父母，帮助父母而不是一味的索取，他们给了我们自信与力量，让我们更加努力，更加坚强。

小时候，遇到了伤心的事，可以在父母面前大哭一场，然后不留痕迹的忘记，而今有了心事，只能自己压在心底，因为他们知道会比我们还焦急，从小到大，他们不敢让我们受到一点伤害，当我们遇到困难时，在我们身边陪着我们的是父母，当我们生病时，一直照顾着我们的是父母，当我们受到伤害时，保护我们的是父母……的确，父母为我们做了太多，为的只是让我们健康快乐的成长。时光飞逝，父母陪我们度过了风风雨雨，他们力所能及的为我们创立了一个温暖的家。

感恩父母，感谢他们的爱和对我们的呵护，让我们如此幸福。

亲爱的学生和老师们：

大家好！我今天演讲的题目是感恩父母。同学们，我们是哪里人？听到这个问题，大家一定会说是父母把我们带到了这个世界。是的，十几年前的一天，我们的父母含泪和幸福的笑容迎接我们。但是从我们来到这个世界的那一刻起，父母就有一份繁重的工作要照顾我们。虽然这是一个沉重的负担，但我的父母毫无怨言地抚养我长大。为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么努力，那么辛苦。年轻的时候，我总是把这当成理所当然的事，因为我不知道父母的辛苦。现在长大了，我知道我应该以一颗感恩的心去体谅父母，承担起照顾和孝敬父母的责任。

俗话说，羊有跪求哺乳之恩，乌鸦有反哺之意。我们成长的每一点点都离不开父母的帮助，所以我们要感恩，感激父母。

第一次叫爸爸妈妈，第一次独立向前迈了一步，第一次歪歪扭扭的写了一个字，父母在我们身边耐心的教我们。父母是上帝给我们心灵的寄托，没有任何修饰。

当我们遇到困难时，能付出一切帮助我们的人就是父母。

当我们受委屈的时候，父母是能耐心听我们哭的人。

当我们犯错时，能毫不犹豫原谅我们的是父母。

当我们成功的时候，我们会全心庆祝，和我们分享喜悦的是我们的父母。

但是现在我们在离家很远的地方读书，还是很担心父母。

现在已经离开了远方的父母，来到新华。妈妈问我会不会想家，我坚定的说：不会，肯定不会！

但是到了学校，面对陌生的环境，陌生的面孔，我想哭。我心烦的时候家里人打电话来，我妈问我怎么样。我的眼泪很快就下来了，她试了也没发现。

慢慢熟悉之后，虽然不再像当初那样想家，但总有不开心的时候。当很多个夜晚来临，我感到孤独的时候，我自然会想起我那遥远的家庭，想起我那在遥远的山村里住了十几个春秋的家人。打电话问候我，听我父母亲切的声音。

我妈的话总是那几个字，但每次都让我觉得无聊，我不知道该何去何从：孩子，你在学校好吗？家里一切都好，不用太担心。

我妈一直很想我，记得我的日常生活和饮食，问我是否还习惯在远方的异乡生活，总是告诉我要好好照顾自己。妈妈的声音关心我。怎样才能不想念家人？

父亲在电话里声音嘶哑，老实的父亲也不多说。在电话里，他总是问我吃了没，有没有生活费，想不想吃的好一点。但我心里清楚的知道，父亲是用他的努力养育了孩子，用他单纯的性格教育了孩子。我父亲为他的孩子感到骄傲。他不善言辞，当他告诉别人他的孩子时，他把他全部的爱融化在灿烂的微笑中。

我们家在农村，养我和弟弟都不容易，更别说把我们都送去读书了。面对庞大的学费，父母咬牙切齿，让生活的重担毫无怨言地弯下了肩膀。

现在，我们都在外面学习或工作，守着空荡荡的房子，接电话成了父母最幸福的事。我们一个个打回去，父母高兴的告诉了其他人。我想这可能是他们最幸福的时刻。

虽然离家很远，远离父母，但父母的爱依然无时无刻不在我身边。父母无穷的力量鼓励我度过一个又一个孤独的时刻，他们永远是我精神的支柱。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

十四年前，“上帝”把我带到这个世界。让我把天伦之乐带到你们身边!我的使命因该完成的不错。无论风霜雪雨还是繁花满枝，快乐永远荡漾这在个“家”的国度。我们为此而自豪，因爱的存在而荣耀!三个人——就是整个世界!

这世界上最美的风景，便是您的背影。这黑白的朴实，衬托出彩虹般的生活——赤橙黄绿青蓝紫，万般滋味在其中!我认为工作不是辛苦，工作了而没有人认可才是真正的辛苦。也正因为这样，我的学习是快乐的!因为我知道：在我考了满分之后会有一个熟悉的声音对我说：“你是最棒的!”这便是您——myparents!

生活的最高境界并不是家财万贯，而是忘记财富的重要。您每天辛辛苦苦的工作，就是想让我过得好一些!算着时间一天天的过，看着您一天天的老。而我却仍然幼稚的跟您要玩具。一股奇怪的感觉油然而生——我羞愧了，我悲哀了，我哭泣了，我懂得了!我要听话!虽然我无法赚钱，但我可以省。我拿出了我的省钱计划，我发誓我一定要这样做!可您只是笑了笑，摸着我的头。淡淡地说了一句：“你好，我就好!”

生活本没有意义，你追求什么，它就是什么。因为爱您，我的生活便开始为让您过得更好而努力!似乎上帝永远都眷顾有爱的人。在努力的道路上，我并未感到艰辛，而更像是一种享受——在报答给予生命的人时的一种快感!爱这样东西，你永远也猜不透，他会在你绝望的时候默默地推你一把。在骄傲时给你一个幸福的“耳光”。一个一百斤重的大石头，我可能一辈子也抱不起来，但是我却可以抱着您再转一圈。这就是爱，是浓与血的真挚，是狂与美的结合，是十四年来一个永远不变的事实!

谢谢您，让我在困难的地方倒下，在有爱的地方醒来。这般美妙是任何家庭、任何孩子所追求的!我很庆幸因为我拥有!您交给我一种生活的状态：不为无聊而勇敢，不为白痴而冒险，不为曾经而愤慨!

有一句话可能以在您耳边响起千百遍，似乎早已不新鲜，但也就是这句话，是我对您感情的诠释!“爸爸!妈妈!我爱您!到永远!”

爱你们的儿子

人人都有一颗心，一颗感恩的心，感恩那些帮助过你的人。这些人：有父母，有亲人，也许还有一些陌生人。但在我心中对我帮助的还是我父母。

首先我要感谢我的母亲，是她给了我生命，让我快快长大!

是她;给了我自信和力量;让我在天空中自由自在的飞翔!

是她;给了我坚强的意志，让我在风雨中依然能!成长!

是您;让我在血雨星风中发芽成长。成熟。让我再不可知的天地中前进!

因此，我要真心地说声：妈妈我爱你!

虽然，我现在没有什么回报你;但我想用自己的好成绩来感谢你，回报你。

其次，要感谢我的父亲，是他给了我的名字，让我知道了我自己!

是他，细心的呵护使我改掉许多坏习惯。

是他，让我在未知的领域中树立了思想，掌握的知识。

是他，每周带我到书画院借书，让我走进知识的海洋。

是他每天给我按摩，让我更加健康。

因为这些，我感谢您。

同样，我也没什么给你的。但我想说句心里话也就是对你报答。我想说：爸爸我爱你!

父母的爱让我想到了一句歌词：感恩的心，感谢有你!

最后，我衷心的祝愿我的父母身体健康，万事如意，团团圆圆，开开心心每一天。

亲爱的爸爸、妈妈：

你们好!

在你们看到这封信时，你们的儿子我已经在南昌读书了。

在这里我借这个比赛平台跟你们说一句：你们辛苦了!真的只是内心现在最想说的，也是最近国庆回家最想跟你们说的。你们真的辛苦了。

就像我国庆跟外婆说的，你们再辛苦几年，我会努力考取博士，改变家里的这些情况。不论有多少东西，未来你们的儿子陈伯艺会扛起来的。真的，以前的我，花钱都很心安理得，觉得那是你们应该的，但是慢慢的长大，真的，你们辛苦了!我花钱开始有了顾虑，你的店里出那么多事，真的很想帮你们，但是烦恼了好久，我真的感觉自己很差劲，帮不上任何的忙。老爸老是唠叨唠叨，我能理解，那是关心，更是在乎。但是作为儿子的我，真的不知道如何来表达这些东西。感谢老爸一直不离不弃的陪着。家里老妈肯定就是最辛苦的了，有时候真的想把您关在家里休息，但是我知道，这个家，这家店没你不行，锁住你的人，但是你的心还是牵挂这个家，牵挂那些让你操碎心的店。

妈妈，你总说你都是一个人，一个人扛着这个家。什么亲戚都没一个帮你的，他们都恨不得从你这讨来什么。你总是这么说，但是你知道吗，对于别人(亲戚)你已经很努力，用尽了全力。有时候说你劝你，真的觉得你太辛苦了，您知道吗?当然了，我也赞成去帮助需要我们家帮忙的亲戚，但是过度了就是放纵了，好好的休息，好好的照顾好自己才是最主要的。请您记住，你永远不是一个人。在生意上，我知道我帮不上忙，但是未来的我会努力扛起这个家，好日子都会有的，请相信!你的身边还有一个对你谦让的好老公，是的，老爸没什么本事，更赚不到大钱，还为了在咱们面前争口气被别人骗了，这样的好男人不多啦，要珍惜啊!当然了你身边还有傻傻的连开车都学不下去的姐姐，但是她把青春都花在店里了，有时候觉得吧，如果咱们家够好，姐姐也许不会那么辛苦了，但是姐姐义无反顾的坚持跟您一起照顾这个家，还有姐姐为我做的那些事，会一直记得，只是现在的我什么都做不了。只能说声谢谢。还有胖表妹啦，她也在您的身边。一直想减肥还是一直吃，哈哈哈。还有展鸿妈妈在您身边呢，您就放宽心，一切都会过去的!最近您的大难题会过去的，我相信我妈妈是最坚强最厉害的!

老爸，别总是觉得省那一点有用。真的，少煮一些鱼，少让自己，少让妈妈吃剩饭剩菜，这是一个男人该做的。吃不完倒掉，并不浪费，反而那是最健康的生活方式，心疼一下自己的身体，更在乎一下妈妈的身体。照顾好身边的任何一个人，这是男人该做的噢~我知道您也很辛苦，但是很多东西咱们是可以调节的，我相信您也很懂!我并不在乎自己的爸爸是否是一个富翁，我也不在乎您身上有多少可以给我的零花钱，钱不重要，请记住钱不重要，钱都会有的!当您能真正的照顾好妈妈，照顾好这个家。您就是我的榜样!很像样!咱们男人嘛，就得拿得起放得下，咱们男人嘛，就得照顾好身边的一切!

爸妈，请你们放心吧，我在江西很好，老师都很看好我，所以请照顾好自己，咱们保持电话联系。这次国庆结束回南昌再回来看到你们就是春节了。我会想着你们，想着这个家，努力认真的把书读好。未来的陈伯艺将是你们的骄傲!请相信，未来!未来会越来越好!

亲爱的爸爸妈妈，身体健康、万事如意、工作顺利!

写信人：___

时间：20__年__月__日

Thanksgiving is a holiday celebrated in much of North America, generally

observed as an expression of gratitude, usually to God. The most common view of

its origin is that it was to give thanks to God for the bounty of the autumn

harvest. In the United States, the holiday is celebrated on the fourth Thursday

in November. In Canada, where the harvest generally ends earlier in the year,

the holiday is celebrated on the second Monday in October, which is observed as

Columbus Day or protested as Indigenous Peoples Day in the United States.

Thanksgiving is traditionally celebrated with a feast shared among friends

and family. In the United States, it is an important family holiday, and people

often travel across the country to be with family members for the holiday. The

Thanksgiving holiday is generally a "four-day" weekend in the United States, in

which Americans are given the relevant Thursday and Friday off. Thanksgiving is

almost entirely celebrated at home, unlike the Fourth of July or Christmas,

which are associated with a variety of shared public experiences.

Today is New Years day. Today Im not doing homework. I`m making dumplings.

After that, we`re having lunch, my grangfather is saying to each other" Happy

New Year", I`m saying to him" the same to you". We`re laughing. In the

afternoon, I`m going shopping with my brother and sister. Two hours later, we`re

getting home, we`re playing computer. Today is a happy day.

今天是新年的第一天。我今天没做家庭作业。我正在包饺子。打那以后,我们正在吃午饭,我爷这次可是说错了彼此说,“新年快乐”,我对他说“你”。我们都很开心。在下午,我要去购物,与我的兄弟姐妹。两小时之后,我们的主场比赛,我们玩电脑。今天是一个快乐的一天。

亲爱的父母：

您们好!

我的成长路上有你们的陪伴是我的幸运，亲爱的父母，一直以来，你们对我的包容都让我备受感动。你们包容着的我的小脾气，包容着我在生活中一直改不了的缺点。

童年的我调皮捣蛋，几乎无所不做，印象最深的一次就是我失手打坏了你们挂在客厅里的相册。相册里是你们的结婚照，那一次，我能感受到你们很生气。我本以为自己会受到严厉的惩罚，但是，你们在心平气和了后，将我叫到了卧室里，那一天，你们对我说了很多的道理，也让我明白了很多的事情。

我的父母，你们会因为我的调皮而生气，但是生气过后，考虑是我的未来，考虑的是日后的出路。你们担心将来我长大了后，身上的这些缺点还没有改正，这些缺点将会成为我们成长的阻碍。我的父母，你们中是在我做长远的打算，当我还在泥巴地里没心没肺的玩着的时候，你们已然在悄悄间为我算盘起来，为我担心起来。

从前的我确实太过招人厌，自私下有一种霸道。我想若是现在我还没将我以前身上那些坏毛病改正过来，现在的我不敢想要我会是什么样。而我能够有次改变还是多亏了父母你们，是你们想尽办法，让我正视了自己的缺点，是你们操心的为我想着错失，让我一步一步的改正。成为了一个优秀的自己。

感恩父母，你们为我提供了一个温馨的家，在我十几年的成长之路上，一直守护着我。你们对我的恩情，现在的我无以为报，我能做的就是在生活中好好的去回报你们，用实际行动来报答你们对我的付出。

爸爸妈妈，我爱你们，感谢你们一直以来对我照护。

此致

敬礼!

爱您们的孩子：___

20__年_月_日

十五年前当我呱呱落地时，我还只是一个嗷嗷待哺的婴儿，我对世界的唯一认识只是母亲甘甜的乳汁。

今天，我已经长成一个拥有初中学识的风华少年，但十五的成长历程裹扶着父母怎样的辛慈？无痕的岁月少有诉说，我的茁壮成长也少有感觉，但父母的沧桑面容却是那样深刻的珍藏着十五年的点点滴滴……

记得五岁那年，我因病重多日高烧不退，母亲抱着我去九台到处求医问药，最后还是在中医院住了三天，才药到病除，然而多日的奔波而劳累，让母亲原本慈润的面颊，那一刻却如此苍白，母亲多日紧绷的面容，那一刻灿烂桃花，在回家的客车上多日劳乏的母亲竟沉沉睡去坐过了站。

那一年，放映队来村里放路边电影，不到八点，平日空荡荡的场地上挤满了黑压压的人群，不论我怎样掂起脚尖也看不到屏幕上的影象，是父亲把我高高的举过头顶，让我骑在他的肩膀上，整整一个半小时的《冰山上的来客》让我美美的从头看到尾，然而负重的父亲却在密麻的人海后什么也看不到。

是母亲的精心呵护，让我从小到大，沐浴着新时代的阳光，健康的成长，是父亲宽大的肩膀，让我从朦胧到学童，背负起了明天的希望。怎能想到，没有父母的托举，我能跨越人生的每一关，怎能设想，没有父母的导航，我能确认人生的矢志航向，都说大恩不言谢，而父母情深的恩情不是所能面对的，说什么孝敬，说什么奉养，有什么能让子女出类拔萃，这才能使父母心花怒放。

轻狂年少，父母深恩无以报，再尽儿女孝吧！

同学们，你们看过《感恩父母》这本书吗？你们还能记起最后一篇文章吗？

当我看到老两口从百里之外徒步来看儿子，在场的人都为之震惊了。尤其看到那双磨破的鞋中探出的黑色脚趾，围观的犯人都掉了泪，连管教的干部也转过身去擦眼睛。这只是简简单单的描述……

父母对我们付出的爱太多太多，作为我们小学生该如何感恩父母呢？为下班回来的父母捶捶背，为他们送上一杯热茶，为他们洗一次脚……这些只是举手之劳。但是对于有些同学来说却是一件很难做到的事情——因为他(她)们觉得父母生他(她)养他(她)是理所当然的，不懂得在感受父母爱同时也要回报父母的爱。《感恩父母》这本书，让中国的学生唱响了感恩的歌，让中国的学生读懂感恩的心。

没有阳光，就没有日子的温暖；没有雨露，就没有五谷丰登；没有水源，就没有生命；没有父母，就没有我们自己。滴水之恩，涌泉相报。感恩父母，是我们的责任。

生活中，母亲给予我们的太多太多。有时，她为了你爱吃的红烧鱼，研究了几天菜谱；有时，她为了你心爱的布娃娃，跑了几家商店；有时，她为了你不懂得问题，看了几天资料……’

可是，经常听到有些同学会说：“我妈妈不爱我，她只关心我的学习成绩，催我学习，逼我上讨厌的兴趣班。”我要说：“同学们，你们错了，你有没有注意到她我们生病时焦急的神情，你有没有注意到她鬓角的青丝变白，你有没有注意到她额上的皱纹日益增多。你可知，她根根青丝为谁白？额上的皱纹为谁添？是为了你，为了我啊！天下没有不爱孩子的母亲，只有不懂母亲爱的孩子。当你慢慢明白时，想孝敬感恩时，或许已经来不及了。

母亲不求儿女们对自己有多大回报，她们只希望儿女能够学有所成，干出一番事业来，有一个光明前程。我们就算不能成为比尔。盖茨、玛丽居里、莫言，但我们能够脚踏实地学好功课。让母亲的额头少一丝皱纹，脸上多一份笑容。

感恩，不能仅仅停留在口头上，更要体现在行动上。为妈妈泡一壶香茶，揉揉肩、捶捶背，送一朵康乃馨……我觉得这都是感恩。

同学们！让我们在这火红的五月，在这春末夏初的季节里，为母亲献上一份爱心，送上一份恩情，聊慰沉甸甸的母爱吧！

亲爱的妈妈：

Mom:

我一生走不出您的爱啊！您的养育之恩是我最想却无法回报的！

小时候我经常生病，时常会想起那个黑夜，您独自带我上医院，外面的风如野兽般的嘶吼，我身上被你裹得严严实实的，而您身上只有那件勉强算是上是外套的衣服披着，就这样您抱着我走进了医院，小时候就这样在您的爱中度过的……我上学了，家离学校挺远的，您便担起了接送我上学的担子。那一天雨下的好大，您披着雨披等着我放学。风很大，雨很大，似乎是有意为难着您，我看到您了赶忙钻入雨披，地上好滑，不小心您和我都摔倒了，重重地摔在地上。于是您很快地问了声疼不疼？“我感激地笑了。

后来我进入了初三，每天都起早带晚，您总是每天送我出家门，等我回家，闹钟的铃声把我从梦中拽了起来，是你为我准备早餐，当我骑车上学时总能听到一声”路上慢点，晚上早点回来。“之类的话语，这不是唠叨，这是一片关心！晚上当我跨入家门时您总会笑盈盈的对我说回来了，冷吧，来喝杯热水！晚饭好了，快来吃吧！”这是一片爱子之心！现在我疋带着您的母爱向成功发起冲击。

现在我进入大一了，虽然学习“不是很好，但是并没有忘记肩上的责任，今年我并不是有惫反抗您和爸爸的。我长大了，有自m己的思想了，我认为马来西亚一点也不适合我，我只是想在国内的大学锻炼一下。自己。在哪里学工商企业管理都一样，下学期学校的选修课开了我就会选修工商企业管理，请您和爸爸放心好了，即使计算机专业放弃了，工商企业管理我也一定会毕业的。大学毕业后我一定会回西安来帮助爸爸的，我以前说的那些只不过是气话而已。您和爸爸为了公司付出了很多，那是你们的心血，我知道现在你们都很忙，但是你从来没有停止过每天给我打两个电话。每当接到您或爸爸的电话，我心里十分的温暧，十分的想家，我真的十分的想你们。

妈妈，您的养育之恩是我最想却无法报答的。妈妈，我会铭记你的恩情，会为您撑开一片艳阳天，来报答您与爸爸对我的深恩。

As a middle school student, I learn many subjects, I study so hard every day. When I get home, I will do my homework and then go over the book. But when holiday comes, I feel a little confused, because I don’t want to study and do something new. Then I don’t know what to do, my mind get blank. I decide to develop my interest. Some day, I happened to see a tennis match and I couldn’t stop watching, then I fell in love with tennis. So I started to learn playing tennis, I felt so happy. Now tennis is my favorite sport, I find a way to relax myself.

作为一个中学生,我学许多科目,我每天那么努力学习。当我回家时,我会做作业,然后复习书本。但当假期来临的时候,我感到有点困惑,因为我不想学习，想做一些新的事情。我就不知道要做什么,我的头脑一片空白。我决定培养我的兴趣。有一天,我碰巧看到一场网球比赛,我无法停止下来看,然后我爱上了网球。因此我开始学习打网球,我感到很高兴。现在网球是我最喜欢的运动,我找到一个方法来放松自己。

Thanksgiving Day falls on the fourth Thursday of November every year. It is

the most truly American of the national Holidays in the United States. It is a

time for sharing. In the United States, it is their tradition that family

members get together for a reunion to have a traditional big dinner. On the

dinner table, people will find apples, oranges, chestnuts, walnuts and grapes.

There will be plum pudding, mince pie, other varieties of food and cranberry

juice and squash. The best and most attractive among them are roast turkey and

pumpkin pie. Although it is the traditional festival of America, it reminds us

of appreciation.

Recently, I saw a piece of news on the newspaper. This news has a picture

matched. The picture shows that a young lady sitting on the seat of a bus. But

it is strange that an old lady sits on the leg of the young lady, which there

are still many empty seats on the bus. I am totally moved after reading this

news. The old lady is the mother of the young lady. The old lady had some

problem with her back and leg that she couldn’t sit independently. And her

daughter does not want to see her mother stand on the bus in such an old lady,

so I see situation on the picture. Having read this, my eyes become wet. When we

are young, our mother will often carry us if there is any inconvenient, but when

our mother gets old, we seldom carry her.

The ancients had a saying: dripping, the smallest favor. In this world,

there are many people who grace to us. Our parents are the two people who give

us most grace. When we grow up, we need to say our thanks to them. As far as I

am concerned, thanks the people do good to us, especially our parents should be

the theme of our Chinese Thanksgiving Day.

Today was the second day of our Hong Kong visit. I was very happy as

yesterday. But I felt tired a lot. I didn’t want to stay at guesthouse, so I

planted to go window-shopping with my parents in Times Square. There were many

kinds of goods, but you could choose the one you liked best easily。Also, there

were many designer-label stores in Times Square, such as

DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS and so on. Among others, there was a famous

bookstore called PAGEONE.At last, I bought a beautiful skirt(你好像是女的吧)and some

books。Then I was exhausted but I didn’t care in the slightest(可以换成not at all

)。

今天是我们香港之旅的第二天。我和昨天一样开心，但是我感到有点累了。我不想呆在宾馆里面，所以我打算和我的父母在“时代广场”去逛街。这里有各种各样的商品，但是你可以轻松的找到你最喜欢的。同样，这里面有许多的品牌店在“时代广场”，例如DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS等等。最值得一提的是，这里有一家著名的书店叫PAGEONE.。最后我买了一件漂亮的裙子和一些书。我已经筋疲力尽了但是我一点都不在乎。

亲爱的爸爸妈妈：

您们好!

如今的我，已在你们的注视下长大。写这封感恩的信，我有太多的理由，光是你们给予我生命这一点，我就以无比感激。是你们，让我可以来人间走一遭。让我感受人间冷暖，感受你们的爱。

从咿咿学语到知书达理。我走过了13个春秋。但不管我长到多大，在你们面前我只是个孩子，一个永远也长不大的孩子。

爸爸的爱藏在责骂和鼓励中。我和姐姐是爸爸眼中全部的希望。而我的成绩则是点燃希望的火种，在小学的6年中，我的成绩一直是爸爸最大的牵挂，在考试之后，如果考砸了，回家肯定少不了一顿责骂，当时我一直在想：“爸爸，你为什么不能给我点鼓励?”经常含着泪花入睡，一觉醒来，枕头都湿了。如今的我，长大了。进入初中，我算是把自己看透了：小时候，想让我自己自主学习几乎不可能!只有责骂才能让我记住这次耻辱，然后发奋学习。进入初中，每逢考试，无论成绩与否，您都不会再责骂我，取而代之的是温馨的鼓励。当然如今的我已经能对考试成绩做出认真的分析。在此，我想对爸爸说一句：“爸爸，儿子长大了，您不用再操心我的学习了。”

妈妈的关爱藏在永无止境的唠叨中，自从我记事开始，我很少有一天没听到过妈妈的唠叨，除非我不在她眼前，而她常唠叨的无非是我干错了什么事，害她来收拾。有时我在想：您收拾就收拾吧，为什么非要唠叨两句?如今我长大了，才发现，如果我把家中弄得很乱，而这时我又不在妈妈眼前，她就不再唠叨，只是默默收拾。看来，妈妈只是想让我下次别再这样，才在我面前唠叨。所以，我也想对妈妈说：“妈妈，儿子长大了，但还是会听你的话!”

感谢爸爸妈妈给我和姐姐无止境的爱。

祝：身体健康!

永远爱你们的儿子

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

人世间最伟大的爱莫过于父母之爱，它是无私的付出，不求回报的辛劳。从我呱呱坠地起，你们就开始对我的百般呵护，怕我受到一点儿伤害。此刻我已经是一名小学六年级的学生了，在此我要感谢你们，感谢你们这十几年对我的呵护与关爱，你们的恩情儿子一辈子也报答不完，再多的恩情都汇聚在这一句话里：“爸，妈，你们辛苦了!儿子永久爱你们!”

妈妈我想对您说：“您每一天不辞辛苦的工作，回到家中还要做家务，看着您日渐苍老的面容，儿子的羞愧之心不由得涌上心头!看着您每一天辛苦的劳作，每一天为了我累的疲惫不堪，可我有时还认为您所做的是理所应当的，儿子有时还埋怨您这呀那呀，此刻回想起来不禁羞愧难当!对不起妈妈，请你原谅我!”

爸爸我想对您说：“您是家里的支柱，每一天和妈妈一样不辞辛苦的工作。您的工作是医生，每一天要看望病人的病情。做手术时，更是累得要命，遇见小手术还好些，一旦遇到大手术，您就务必站在手术台边三、四个小时，有时候一天要做好几个手术，饿的您头昏眼花的。回到家中时，已是晚上八、九点了，最晚的一次是到凌晨一、二点钟才回来(这些都是妈妈第二天告诉我的)。您为了病人的生命，而不顾惜自己的身体健康。我以前总认为您的这些做法是对我的不关心，可我此刻明白了，您这都是为了我在拼命工作呀!您总对我说您期望我好好学习，考上好大学，将来找个好工作。可我以前总不以为然，此刻我明白了，儿子必须不辜负您的期望!”

爸，妈，感谢你们这十几年对我的爱，我必须发奋学习，不辜负您的期望!

祝您：

身体健康，工作顺利!

您的宝贝儿子：

live very happily today! in the morning, it is very fine! then i climb the

mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants

and trees on the mountain all seem extremely beautiful.

in the afternoon, i go to friends home to play, the friend entertains me

warmly, show me a lot of books of his , has listened to his cd for me , then

also ask me to eat a sumptuous dinner.

coming back home in the evening, family and i sat and watched tv together,

we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy

and harmonious!

译文：

今天我过得非常开心!早上，天气非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。

下午，我去了朋友家玩，朋友热情地招待我，给我看了他的很多书，给我听了他的cd，然后还请我吃了一顿丰盛的晚餐。

晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融!

假如我能博去蓝天，那是您给我了腾飞的翅膀;假如我是击浪的勇士，那是您给了我弄潮的力量;假如我是不灭的火炬，那是您给了我青春的光亮!我敬爱的父母，您是冬日的一片阳光，在我无助时给我温暖;您是沙漠的一泓泉水，在我失意时给我希望;您是夜空中漂流的一首歌谣，在我孤寂时给我心灵的慰藉。

母亲，让我悄悄地告诉您：谢谢您!您还记得吗?在我刚升入初中的时候，我的成绩在一直下滑，脾气也变得也来越暴躁。总是因为数学题不会而向您发脾气，您总是端着一杯热水，笑着对我说，水趁热喝，多喝点儿。也许是因为您的热水，也许是因为您温暖的微笑，我所有的问题都迎刃而解。母亲啊，谢谢您!

父亲，让我轻轻地告诉您：谢谢您!不知您是否还记得那个六月?那天，您陪我在林荫道上练习长跑。六月的天总是阴晴不定的，霎时间，天空中好像裂开了一条像银河一样的大口子，狂风怒吼，雷声大作，下起了倾盆大雨。我不小心扭伤了脚，您却毫不犹豫的背起我，往家的方向跑。雨越下越大，我趴在您的背上，觉得是那样的温暖，没有丝毫的害怕。我望向您的侧脸，看到了许多透明的液体，我不知道那是雨水还是您的`汗水。父亲啊，谢谢您!

父亲，母亲让我向着世界大声地宣告：谢谢你们，我爱你们。您还记得吗?那次在运动场上，我十分紧张，你们在休息区给予我鼓励，为我加油助威。场上，我努力地奔跑着;场下，你们为我喝彩。我的心变得不再那么紧张不安，最后我们一家人还合了一张影。虽然记忆的相册已经泛黄，但仍历历在目，仿佛就是昨天发生的。

父亲，母亲谢谢你们。

您给了我腾飞的翅膀，让我博去蓝天;您给了我弄潮的力量，让我成为击浪的勇士;您给了我青春的光亮，让我成为不灭的火炬。

当鸟儿婉转歌唱，它在感恩父母;当草儿随风摇摆，它在感恩大地;当鱼儿欢心跳跃，她在感恩大海。当我们尽情欢歌时，可曾想过感恩父母。

感恩父母、孝亲敬老是中华民族的优良传统。感恩父母，这是天经地义的事。他们教我们学走路、教我们学说话。我们怎能不感恩他们?当我们从学校里捧回一张张奖状，他们比我们还愉悦、激动、自豪。当我和伙伴们在外面闯了祸，他们真诚鼓励的眼睛总在我脑海里浮荡，让我在第一时间知道自己的错误。当我生病在床时，他们的焦虑、担忧总让我忍住呻吟，很快的恢复健康……对于父母双亲我们有太多太多的话要说，他们就像冬天里的一缕阳光，温暖我们的心灵;就像黑夜里的灯塔，指引我们平安航行;就像雨天里的一把伞，为我们遮风避雨。

同学们，我们从哪里来?听到这个问题，大家肯定会说：是父母把我们带到这个世界的。是啊，十多年前的某一天，我们的父母用泪水和幸福的笑脸迎接我们的到来。从那一刻起，却多了一项繁重的工作——照顾我们。尽管这是沉重的负担，但父母却毫无怨言的抚养我们长大。他们为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦。现在我长大了，我知道怀着一颗感恩之心去体谅父母。当他们年老时，我们应该担起孝敬、照顾父母的责任。民间有谚语：儿生日，娘苦日。当你在为自己的生日庆贺时，你是否想到父母的生日、父母的辛苦呢?又有几个人知道自己父母的生日呢?

父母的爱永远留在我们的心中。就让我们用优异的成绩来回报深爱着我们的父母。