感恩父母的作文英语带翻译（优秀20篇）

亲爱的爸爸妈妈：

你们好！

摊开信纸，右手握笔，早已酝酿好的情绪却宣泄不出。回味着十二年来你们为我付出的点点滴滴的辛苦，我心中感慨万分。在这封信里，我希望能用我最真实的文字，来表达我最真挚的情感，最朴实的感恩。

没有阳光与雨露的滋润，哪来幼苗的茁壮成长？你们就是我生命中的阳光与雨露。

爸爸的爱好似阳光，朴实温暖。虽然它常常被严厉的表面遮蔽，但我明白，您所做的任何事都是为了我好——阳光被隐在世界万物中，看不清形态，但在阳光下的人，却能时时刻刻感受到它的温度。妈妈的爱则是雨露，细腻轻柔。从我一出生，您的关爱与照料便从未间断。您为我制作了一顿又一顿美味佳肴，为我解答了一道又一道心理难题，为我讲述了一个又一个哲理故事……您为我操劳，为我担忧，为我流泪，为我辛苦——雨露以它滋润万物的细腻滋养着我的心灵，自己却无私奉献，不求回报。爸爸妈妈，你们是阳光和雨露，用你们无私的爱，时刻茁壮着我这棵幼苗。虽然我们的家里偶尔会引发矛盾，但吵闹过后总是各自的反省，不久我们又变成相依相存、相亲相爱的一家人了。

我想说，为了我的成长，你们真的付出了很多。总看到你们奔波劳累的身影，听到你们苦口婆心的教育，感受到你们无微不至的关怀。还记得期末考试前段时间，为了让我能好好复习，爸爸您将您的空调房让给我，自己顶着酷热工作，您还不断鼓励我，给我信心；妈妈您每天都精心制作可口的饭菜，辅导我学习，和我一起努力。最后，我终于考取了一所好中学，我深深地明白，你们的付出与我的成绩是分不开的。亲爱的爸爸妈妈，谢谢你们！

谁言寸草心，报得三春晖。我会铭记你们的恩情，拥有一颗感恩的心。在今后的学习中我会更加勤奋刻苦，不断完善自己，尽我最大的努力，让你们开心、放心、安心。爸爸妈妈，谢谢你们的养育之恩，你们的恩情，我怎么也报答不完。但请你们相信，女儿这颗炽热的感恩之心将伴随着你们，永远不变！

此致

敬礼

____

年月日

感恩父母父母教会我们说第一句话;教会我们写第一个字;教会我们怎样迈出人生第一步……在我们成长的道路中，父母呵护着我们、鼓励着我们、陪伴着我们…… Thanksgiving for parents and parents to teach us to say the first sentence; teach us to write the first word; teach us how to take the first step in our lives ... in the road of growing up ...Among them, parents care for us, encourage us, and accompany us ...

在初一军训时，我们参加过一次拔草活动。当教官叫我们休息时，我们个个都累得半死，听到教官这么一说，高兴得就往地下坐。

可是，屁股还没坐热就不得不站起来——被教官的命令而起。教官问我们累不累，我们都说很累。但是教官说：“你们拔这么一点草就说累，你们有没有想过你们的父母，他们从早上工作到晚上，有说过累吗?”是的，父母们每天从天亮工作到天黑没有说过累，我们拔这么一点草有什么资格说累呢?夏天，父亲在炎热的太阳底下插秧;秋天，收割时，父母为了省点钱，没有叫收割机割自己割，一干就是好多天，他们有说过累吗?

晒稻谷时，妈妈叫我帮忙看一下稻谷，不要让鸟吃，我就闲麻烦……我是否有想过父母的感受呢?军训时，我们还上了一节“感恩·立志”课，我被选为小领袖，只要有同学出错，我就要接受惩罚，从第一圈开始我就不断的奔跑——以为不断有同学出错。当我第一次从同学们面前跑过时，我看见同学们个个哭得泪流满面，还有许多同学要求替我奔跑，但是我没有。

这使我想起了我的父母，他们每天总是那么辛苦的工作，没事从来不请假，没有真正的休息过。我跟他们说休息一下，不要累坏身体，可是父母们没有。有些人说长大后要买一座大房子来报答父母;有些人说将来要买一辆小汽车给父母;有些人说将来要赚很多的钱，父母要什么，就买给父母什么，让高兴……总是忽略了身边的许多事情。

其实父母真正要的是我们的爱。当父母生病时，我们端上一杯水，关心一下，父母就会高兴;当父母辛辛苦苦工作回来，我们帮父母做一些家务，父母也就会高兴;当我们考出理想的成绩时，告诉父母，父母就会更高兴。

Thanksgiving Day is coming soon, it is on the fourth Thursday in December.

Thanksgiving Day is very popular in western country, on that day, people will

make a big turkey to eat. The day is to in honor of Indian people’s great

kindness. A long time ago, some puritans took the boat May Flower to Americafor

freedom, but they suffered from starvation and illness, the Indian people helped

them, gave them food and treat them. The puritan planted something, they were

eager to have good harvest, at last, they got it and felt very grateful to God

and the Indian people, so they decided to make a day to remember this and show

gratitude.

感恩节就要来了，在十一月的第四个星期天。感恩节在西方很流行，在那天，人们烤火鸡来吃。这个节日是为了纪念印第安人们的友好。很久以前，一些清教徒乘着“五月花”号船去美国寻求自由，但是他们遭遇饥饿和疾病，印第安人们帮助了他们，提供他们食物并治疗他们。清教徒播种，希望有好的丰收，最后，他们得到了好的丰收，很感激上帝和印第安人，所以他们决定定一个日子来记住这些并表示感谢。

The end of the summer， should have a good rest! But my mother is very busy。

As the daughter of course I want to help my mother to do some。 Early in the

morning I got up， washed the dishes， sweep the floor， cooking and so on， at

noon， I tired， lying on the bed， fan fan， more fortable。

翻译：最后放暑假了，就应好好歇歇了!但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

亲爱的爸妈：

您们好!

您们对我的养育之恩，渗透在平时生活中的点点滴滴。平时我不好意思表示我对你的感激，今天就借这个作文的机会一吐为快吧。

“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”这首诗妇孺皆知，家喻户晓，但是又有多少人能真真切切的做到呢?

学会感恩，感恩看起来是件再简单不过的事情，但是做起来真的不容易，尤其是对代父母。也许对待外人碍于面子或者其他因素，不论多少，都会表示一点下的，但是对于父母——我们最亲近的人，我们却总是忘记感恩。

您们，生我，便要给予感恩;养我，又要给予感恩;育我，三重给予感恩，三次付出，用一辈子来感恩，您们对我没有苛刻的要求，您们也没有奢望让我来为您们做什么，我知道您们只是希望我能够快快乐乐的成长，仅此而已......

您们为我付出的太多太多了，却正因如此，我开始变得“愚笨”了，连最基本的感恩也不会了。

90后的我们大部分都是对生子女，不懂得什么叫做分享，什么叫做感恩，可是我懂的呀!这些我都明白的，只是很可惜，我却从未做到过。

家里总有那么几个人，一天到晚的只围着我转，，你们不停地为我付出，即使连我的一句“谢谢”也得不到，但是你们依旧为我付出，从未有过任何抱怨。也许在曾经的曾经，我对于您们的这种“付出”也会不好意思，也会愧疚的，可是谁有能经得起日久天长呢?久而久之，就觉得你么为我付出是天经地义，理所当然的，感恩神马的，早就不知道遗忘在哪个街头了——您们的快乐与我分享，您们将自己的伤口掩藏好不让我看到，而我的快乐却从未让您们分享过，甚至连一句话也不想多说，只沉浸在自己的小宇宙中。

您们总说您们还不老，还年轻着呢，但是岁月是不等人的，您们终还是要把“年轻”放在照片里的那个十字路口的，您们就不要逞强了，您看，那“银丝”都悬在鬓角了，那皱纹也早已爬上额头了，更为有利的证据就是您们的女儿——我呀，我也长大了，不再是那个天天只活在自己世界中的“小公主”了。稚气的脸庞早已蜕变成了一张略显清秀的脸庞，您们累了，该由我来为您们付出了，是我来报答您们的养育之恩的时候了。

爸妈，我长大了，我懂得感恩了，学会感恩了，我不要像有的人一样等到父母俩开他们了，才后悔莫及，才想到我还没有为父母做过什么，我还没来得及感恩父母。

As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other

useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our

character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the

reason why our parents always encourage us to read more books.

Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of

books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books

will do us more harm than good.

众所周知，书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识，开阔了我们的思想，增强了我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。

读书是一件好事，但我们在选书上一定要十分注意，好书的确能给我们带来好处，但坏书弊大于利。

I have a best friend, we know each other when we are five years old, now we talk about everything. But sometimes we will have the argument, none of us want to give in first. We make a deal that the next day we will meet in a place every time, so we become good again. I cherish our friendship so much.

我有一个最好的朋友,我们彼此认识的时候是在我们五岁的时候,现在我们无所不谈。但有时我们会有争吵,谁也不想先屈服。我们达成协议,第二天我们会在一个地方见面,这样我们再次和好。我珍惜我们的友谊。

亲爱的爸爸妈妈：

爸爸，每天早上，总是您叫我起床，给我做早饭，催我早去上学，不要迟到，每天放学回来，我总是看电视，又常常是您叫我快点写作业，别光看电视。还有，每天您回来时都督促我练琴。刚上学时，每当听到这些，有时候会很怕很烦。随着年龄的增长，我懂事了，也从您的严厉中读懂了您的心，您的爱，虽然平时调皮、不乖的时候，您也会批评我，可我知道您都是为我好。

妈妈，您非常非常的温柔，对我总是面带微笑，照顾我们也总是很温柔，有耐心。我要悄悄地告诉您，我们都很爱您!虽然工作很忙，但您一直关心我的学习。每当我有了进步，取得了好的成绩，您都非常开心;但是如果我犯了错误，您也会非常严肃、耐心地给我讲道理，直到我心服口服。

记得有一次，我生病了。但是这个时候，已经很晚了，没有出租车了，你只好背着我去医院。看着你们气喘吁吁的样子，知道你们很累。终于到医院了，医生说只是感冒而已，没什么大碍。你们听了之后，终于松了口气，笑了。然后，你们给我抓了药，还问了医生要给我吃什么，付了钱，然后你们就背我回了家。回了家后，你们按医生说的做了：妈妈你把药端到我面前，吹了吹，问：“还烫吗?我说：“不烫了。”然后你又喂我把药喝下去，看我躺下床睡觉，你才走了。吃饭的时候，你们使劲把菜往我碗里夹，生怕我吃不到。后来，你们每天都向这样做我的病果然好了。

感恩父母需要我们做的太多太多，就让女儿用这一生来慢慢地去完成吧!

写信人：___

20__年__月__日

当我们遇到困难，能无私帮助我们的人，是父母;当我们受到委屈，能耐心听完我们哭诉的人，是父母。当我们犯错误时，能包容我们原谅我们的人，还是父母。

世上最大的恩情——就是父母的养育之恩。从小到大，他们总是关心着、照顾着、保护着、呵护着我们，父母对我们的恩情，我们一生难忘，感谢父母这些年对我的精心照料，我已经长大了，会做些力所能及的事，分担你们的烦恼。

记得我小时候，经常会半夜里发高烧，每次发烧了，爸爸妈妈不管疲倦的身子，一直照顾我，守护着我，喂我吃药、测量体温、用各种方法帮我物理降温，直到我的烧全退了，他们才敢安心休息一会儿。还有一次，我的一颗牙快掉了，摇摇欲坠非常难受，我又急又怕，不肯张开嘴让父母检查，爸爸只好带着我去医院，牙医看了看我的牙，拿着一个大钳子，渐渐地靠近我的嘴。我害怕死了，一下子从床上跳了下来，爸爸在一旁安慰我，叫我不要害怕，我抓紧爸爸温暖的大手，心里不那么害怕了，才“摆脱”了这颗牙。

我喜欢玩电脑，一玩起来就忘了时间，而且平时不注意用眼卫生，有一天，我突然发现，我看去黑板竟然模模糊糊。爸爸妈妈知道后，你自己得了眼病还要着急，马上带我去了上海眼科医院，检查眼睛……

自从我们来到这个世界，父母就像天使守护着我们，默默为我们付出，让我们沐浴在爱的阳光下，小的时候，我总把父母对自己的爱当作天经地义，因为我不了解，也不知道父母的辛苦。现在，我长大了，我知道该怀着一颗感恩之心去体谅父母，我以后一定好好学习，天天向上，做一个对社会有用的人，来回报父母的养育之恩。

同学们，生活中最重要是什么?当然，肯定是安全!为了安全期间，那就应该学会自我保护才行。大家在家里的家人的保护。可是，你想过吗?在外面怎么办?所以每时每刻都要小心。

Students,

what is the most important thing in life? Of course, it must be safety! In order

to be safe, we should learn to protect ourselves. The protection of everyones

family at home. But have you thought about it? What to do outside? So be careful

all the time.

每天有多少事故发生。有的车祸而死亡，有的因火灾而死亡，有的……在今年寒假，我就亲眼目睹了一次意外。那天妈妈带我去看太公，有一辆摩托车在我面前开过，那坐着4个人，并且开的很快。前面忽然又开出一辆摩托车来，那时他不停的踩刹车。已经没用了，世上已经又消失了一个生命了。他的`命还很长啊!为什么那么快就死亡呢?那都是不小心造成的。

How

many accidents happen every day. Some died in car accidents, some in fires, some

During this winter vacation, I witnessed an accident with my own eyes. That day,

my mother took me to see Taigong. There was a motorcycle driving in front of me.

There were four people sitting there, and they drove very fast. Suddenly another

motorcycle came out in front of him. At that time, he kept stepping on the

brake. Its useless. Theres another life gone. His life is still very long! Why

did he die so soon? It was all caused by carelessness.

世界上的事故有多少不是不小心造成的?只要我们学会交通安全，那就一定能打败不小心的!

How

many accidents in the world are not caused by carelessness? As long as we learn

traffic safety, we can defeat carelessness!

我们是新时代的接班人，是国家的希望和未来。所以，就让“安全”着两个字永远牢记在我们心中吧!

We

are the successor of the new era, the hope and future of our country. So, let

the word "safety" be remembered in our hearts forever!

没有父母就没有我们，自然也就没有我们所拥有的一切。

在人的一生中需要感恩的人有太多太多，只是你不曾发现!从只会在襁褓中哇哇啼哭，到我们喃喃学语叫出第一声爸妈，到第一次踩着小脚丫跌跌撞撞地走路。第一次背着书包走向学校，第一次拿回考试成绩，……也许你从没注意到在这无数次的第一次中，在这漫长的成长道路上父母付出了多少心血倾注了多少爱。你的每一次微笑，每一次成功，甚至是每一次失败，每一次犯错误父母都会牢牢记在心头，陪在我身边，给予我默默的支持……

俗话说：没有阳光就没有小草。没有人的灌溉就没有一个粗壮的大树。没有大数为我们遮风挡雨我们怎么能长出美丽的花朵?

如果说母爱如水，那么父爱便如山一般坚定、坚强。他们不会甜言蜜语的爱我们，只会用行动来教导我们，用思想来启发我们。诚如书中一样，他们会为了给孩子交学费而翻越几座大山;他们会炒一桌好菜犒劳一下自己的儿女;他们会为了儿子能吃上苹果而把苹果吊在木桶里，防止晒坏……很多时候，父爱就是这样，看似平常却爱意无限，我们在父爱的呵护下，会更坚强，更果断，更顽强而立与社会。

其实在我们出生不久，便接触了一种感情，那就是父母之爱，虽不是懂得，但觉有一种本能依恋。我一直认为，世间有三幅最美的画面，第一幅是婴儿出生时的喜悦，第二幅是一家三口漫步于寂静的街道，第三幅便是父母甜蜜、幸福的微笑。前两幅是父母对我们的爱，而最后一幅，则是自己完成的，因为我们便是父母的幸福源泉。

对于父母的感恩，不必大肆铺张，他们只是想要最简单的方式。他们不苛求自己的孩子腰缠万贯、聪敏过人，他们只希望孩子快乐、懂事、有上进心、健康的成长、其他别无所求，很多时候就是这样，父母付出再多，也不要什么报偿。

百善孝为先。感恩父母本身就是一个美丽的词语，是一次人世间伟大的举动的代表，让我们感恩父母吧!感谢他们带给自己的点点滴滴。

在此，祝愿天下所有的父母安康!快乐!

亲爱的妈妈：

您好!

在我的心里，家是菜园，我是菜苗，一个茁壮成长的苗，而陪伴了我十三年的家风则是甘露﹑雨滴。是家风耐心的历经春夏秋冬滋润我，没有家风的滋润，我就不能够茁壮成长。家风伴我从懵懂无知走向成熟，一步步在人生的阶梯上踏上脚印，是它塑造我的无形力量―家庭的生活方式。在模糊的记忆中，妈妈您教我诚实守信，尊老爱幼，认真谦虚地学习等等。品质方面严格把关。

您跟我说：“没有规矩不成方圆，国家有国家的法律，校有学校的纪律，那么我们家也必须树立良好的家风。”回忆那一次，您答应我，只要考试考上95分，就带我去外面旅游。我一个对外面新奇的世界充满好奇的人，听到这个消息，高兴得一蹦三尺高，励志一定要考上95分，和您一起投入大自然的怀抱。

我在家认真复习完了上课老师讲过的点点滴滴。终于到了考试的日子，上课的铃声是我征程上的冲锋号角，我认真答题，到了时间，我信心满满的交了上去。发下试卷，我迫不及待的看我的分数，大大的96分，我高兴极了。我仔细看着我错的题目，突然发现老师有一道题给我改错了，而且刚刚好是一道2分题，那样我就没有95了。我内心纠结着，要不要告诉老师。我忽然想起了您经常跟我说人要讲诚信，我就把试卷拿给了老师。老师夸我是一个诚实的好孩子，我的心像吃了蜜一样甜。

您对我的教育当然不止这些，还有一个令人十分难忘。有一次，我和您一起去购物回来，我拎着一大包东西乘上了公交车，看见还有几个座位，我气喘吁吁的坐下了。我的腿发软了，心里窃喜，幸好还有座位可以坐，不然我都要累趴了。

车门又霎时打开了，眼前出现了一个老奶奶拐着拐杖，头发苍白，骨瘦如柴，缓慢地走了过来。刚好没有位子了，老奶奶摇摇晃晃的扶着扶手站在了中间。因为当时实在太累，看见此情此景的我却无动于衷，依旧安然无恙的坐在位子上。您坐在我后面，拍了我一下肩膀，对我说：“你们小学生的优秀品质去哪了?”我顿时领悟到了。是您教会我一定要尊老爱幼，是您的行动让我知道什么是百善孝为先!

继续回想，一股暖意涌上心头，您还教会我人要谦虚。我在班里的作文水平是数一数二的，经常被老师在全班上阅读。还代表过全校去参加奉化市的比赛，常常在读写大赛中获得金奖。我洋洋得意，十分骄傲。到了家，还经常在您面前炫耀，一副嚣张的模样。您对我说：“继续努力吧!这一次你写得最好，但不代表你永远是最好的!”

我不听话，在后面的写作方面慢慢松懈下来。很多的构思、用词，描写全都非常混乱，成绩也一落千丈，从原来的几颗星降到了仅仅只有一个优。我很难过，您又耐心地跟我说：“一定要坚持认真学习，谦虚的做人!”我把您的话深深的刻在了心里，之后我又重振旗鼓，一直都严格要求自己。我意识到人只有谦虚才可以走的远，走的坚定有力!谦虚是我们不可缺少的品质!

我们家的家风，愿它常驻我家。愿那不辍的改进之风飘在中国民族的上空，飘进千家万户之中。愿我的家庭会因它变得更充实，更美好。

细细品味，父母的爱像一杯浓茶。苦涩留心，幽香散发。

母亲的爱，无私又伟大，父亲的爱，厚重又深沉，让我每时每刻都感受到温暖与爱围绕着。在我伤心、难过的时候，父母会鼓励我，安慰我，给我信心和力量，让我更加的勇敢和坚强。在学校里取得好成绩的时候，父母会告诫我不要自满，更不要自傲。

每天早晨，妈妈都会早起，给我做一份精致的早餐，清晨与日落都会准时接我回家、送我去学校。往返的路上，一定会把我“包裹”的严严实实，不让一点寒冷打扰到我。爸爸的工作总是很忙，周末的时候只要有点时间，一定会陪我对弈围棋，给我讲讲布局，教我做人的道理。有时会领我去图书馆、玩具店，一同“淘宝”送给我爱读的图书还有玩具。

妈妈每一天的工作都很忙，爸爸在外地工作，家里只有妈妈一个人做家务，照顾我的饮食起居，妈妈辛苦很不容易。

记得有一天，妈妈和我一起去滑雪，我玩得很开心，回到家里看到妈妈的脸红彤彤的，我摸了摸她的头好热，我的脑袋里迅速闪现出两个字“感冒”。我给妈妈找到感冒药，给妈妈一杯水把药喝下去了。妈妈休息一会好了很多。我就想，我现在没有办法帮父母，只能尽微薄之力。他们日复一日的工作，付出了辛苦伴着身体的劳累，都是为了我们的家过得幸福。我真想快快的长大呀！好分担他们的辛劳，用实际行动回报他们的爱意！

我深深地爱着我的父母，将来，我会更好地孝敬他们，让他们过得每一天，都是阳光灿烂的日子！

亲爱的父母：

您好。感恩，是通向世界大道的必须之品德，学会感恩，创造一个完美的人。我们要知道感恩别人，才会在新世界创造“活雷锋”，尤其要感恩父母。

感恩父母!您的爱化为泼不灭的赤炎，源远流长;您的爱是无尽的大海，看无尽，望无边;您的爱是海上的狂风，那样执着，那样狂烈。

作为父母，哪一个父母不为孩子操碎了自己的心?您们的爱像冲向云霄的赤箭，载我们飞上天空看彩虹，累坏了自己也硬撑。

父爱，像一座山，万股无比;母爱，像一条河，是柔美的回忆，打不破的丝巾。它们两者看似没有一样的地方，其实有太多太多一样的地方，他们的心需要我们去感恩，去爱。

感恩父母!父母的爱像黄金戴在我手上，给我增添一处静态的美;父母的爱像春风，在柔柔的太阳下拂着我的脸，让我有一种一无是处的舒适。

舒适的小天地、美好的上学环境、美丽的大房子。一切是那样的美好，这一切的一切都由我们的爸爸妈妈用汗水打下来的，所以，我们要学会感恩，去感恩父母，感恩父爱与母爱!

我们是一颗种子，在美丽而美好的花朵上成长，等待母亲把我摘下，用心去培养。有一天，父亲母亲把我摘下用爱去把我们养大成长为一个大人。

母爱是大树，我们是树叶，父亲是一阵秋风。父亲把我吹下，母亲把我拔下，落到泥土里，成长一棵大树，去感恩大家，去爱爸爸妈妈。

感恩父母，是我们都应该做的事情，也是我们理应办的事情。

祝您富贵吉祥。

您的儿子：

亲爱的爸爸、妈妈：

您们好!

感谢您们，把我带到这个世界上，把我带到这个温馨的小家庭。它不算大，不算富有，但它温馨、简朴、有尊严，不可撼动!我爱这个家，也爱您们。我多次发誓，长大以后要好好孝敬您们、感恩您们，让您们少操点心。无论做什么事，我尽量让自己做的更完美，来感恩回报您们。

尽管这样想，但在生活中还是时常惹您们生气。偶尔还会跟您们赌气，有时面对您们的批评，甚至还稍稍有点恨您们。现在想想，真是不应该啊!特别是前几天发生的一件事，让我更是觉得自己怎么能恨父母呢，这种念头彻底打消了。

那是值得庆祝的一个晚上，我们一大家人坐在一起吃饭。吃到一半的时候，姥爷说要讲几句话，我们大家都鼓掌欢迎。看得出，姥爷心情很好。他首先感谢姨夫、姨妈，感谢他们作为家里的老大，为我们这个大家庭无私奉献，为弟弟妹妹做出了榜样，并且无怨无悔，我们这个大家庭今天的幸福生活与他们的付出是分不开的。我们都听得很认真，并且都非常赞同姥爷的观点。然后姥爷又恭喜舅舅一家买上了新车，祝贺妈妈学出了驾驶证。接连的几件好事，让大家都很高兴。大人们都忍不住多喝了几杯。姥爷更是破天荒喝上了酒。

就在这时，舅妈问有一个菜是不是还没上，服务员看了一下菜单说是。舅妈没听见，又问了一遍，舅舅有些不耐烦说：人家不是说了吗。“是吗?”舅妈小声嘀咕，“我不是没听见吗!”两人小小的争执，我们都没怎么在意。也许这在别人家更算不上什么问题。可在我们这个大家庭不行。姥爷当时非常恼火，大声斥责舅舅。还说舅舅有一次对姥姥说话不够客气，说舅舅这样就是不孝顺，对人就是不礼貌，要重新学学《弟子规》，说得舅舅抬不起头来。

其实在我看来妈妈您们姐弟几个对姥姥、姥爷已经很孝顺了，可是姥爷依然还是那样严格要求您们，而您们姐弟几个却从没有怨恨姥姥、姥爷的批评，而是检讨自己的不对。

爸爸、妈妈，也许你已经忘了那晚的事情，这在您们看来也许是一件不起眼的小事。可是却给我留下了深刻的印象。让我想到了自己，想到了平时对您们的态度，真是有些惭愧。尽管在您们看来我是个好孩子，可我有时却做不到您们对待长辈那样感恩、孝顺。

百孝顺为先。对父母“孝”，首先要做到“顺”。爸爸妈妈，是您们把我带到这个温暖的家，让我吸收这个家的最优良的“养分”——孝德。今后，我一定要做的更好，做好这个家庭的一份子，做一个有“孝德”的人。爸爸妈妈，感谢您们，感谢您们让我懂得怎样做人，如何尽孝!如果有来生，我还是喜欢来到这个家，喜欢做您们的女儿!爸爸妈妈，我会感恩您们的。

此致

敬礼!

爱你们的女儿

日期：

亲爱的爸爸、妈妈：

20__年6月29日，我从市妇幼保健院出生到今天，您俩付出的辛酸别人是不能理解的，只有我——您俩的女儿才清清楚楚。爸妈因为工作，只有两岁多的我就上了幼儿园。仅半年的适应时间，就全托了。直到六岁才结束幼儿园的生活后开始上学。在几年的时间里，您俩教会了我爱劳动、爱学习、爱护公共财产、爱卫生、有爱心……

当我生病的时候，您俩日夜守护在我身旁，时刻观察病情，问寒问暖，真是手忙脚乱，忙得甚至连休息吃饭都顾不上。

当我取得好的成绩的时候出现有骄傲的苗头时，是您俩教育我，人要谦虚，要努力，向更高点攀登。当我学习上有放松的情绪时，又是您俩教育我，学习必须踏踏实实、认认真真才对。

当我劳动观念欠强时，还是您俩教育我，一个人从小就必须爱劳动，自己的事自己做，尽量帮助别人。当我……

总之，妈妈、爸爸为我牺牲了不少的休息时间，聚会时间，外出旅游的时间。在此，我要说一声，爸爸、妈妈你们辛苦了，谢谢您俩的培养教育。我一定好好学习，天天向上，争取做一个全面发展的好学生，不辜负您俩的期望。

您俩的女儿：__

__月__日

有一个人，为了我们，可以抛掉一切。那就是我们的父母。

从我们呱呱坠地的那一刻起，她的世界就只剩下了我们。时尚的衣服，不要；虚伪的言辞，不要；轻松的娱乐，不要。为的就是让我们健康成长。从牙牙学语，到顺利说话，再到上学，父母为我们付出了多少，我们谁，曾记得？父母为我们操了多少心，我们谁，又曾记得？

还有谁曾给父母洗过脚？又有几人说过爸妈，我爱你们？我记得父母的生日，可是，我从为对他们说过生日快乐。

现在，想起妈妈那30几岁就发白的头发，苍老的容颜，想起爸爸那布满血丝的眼睛，我哭了。父母起早贪黑，披星戴月，辛勤劳碌为了什么？面对这比山还重，比海还深的恩德，我们扪心问问————你有什么资格不努力学习？

孝敬父母是我们中华民族的传统美德。我们要爱自己的父母，当他们拖着疲惫的脚步下班回来时，你送上一杯热水，一声问候;当他们心情不愉快时，你送去一个抚摸，一个安慰;当他们过生日时，你送上一个拥抱，一份祝福。我们要从小体贴、孝敬父母，了解他们的疾苦，体谅他们的困难，尽量帮他们分担家务，给父母带来欢乐，报答他们的养育之恩。

从古至今，孝敬父母的事例不胜枚举，我国古代著名地理学家徐霞客就是其中的一个典型。

徐霞客是个有志气的读书人。当它考察过祖国的名山大川后，对母亲更加体贴、孝敬了。他尽心尽意地待奉母亲，并为母亲建造了一座房屋——晴山堂，他祝愿母亲像高山一样健康长寿。徐霞客是一个多么体贴、孝敬父母的人啊!

同学们，我们应该继承与发扬中华民族孝敬父母的传统美德，我们要多体贴、孝敬父母，多为父母分担忧愁，以报答他们的养育之恩。

I made cake today

Today,I suddenly wanted to eat cake,so I decided to make one. Firstly,I

prepared ingredent: eggs,flour,butter,orange juice,baking soda, sugar and milk.

Then started work. First step, beat the eggs.Second step,mixed the flour, butter

and sugar.Third step, put fruit,milk, orange juice and baking soda into them and

mixed.Fourth step, kneaded into a small dough.Fifth step,put the dough in the

oven and baked for one hour. Finally the cake was done!I ate the cake that I

made myself,that was very delicious,I was so happy.

参考翻译

我今天做蛋糕了

今天，我突然想吃蛋糕，所以我决定做一个。首先，我准备原材料：鸡蛋、面粉、黄油、橙汁、小苏打、糖和牛奶。然后就开始做了。第一步，打鸡蛋。第二步，将面粉、黄油和糖和打好的鸡蛋混在一起。第三步，放入水果、牛奶、橙汁和小苏打，并且拌匀。第四步，将拌好的面粉揉成一个个小面团。第五步，将小面团放入烤箱烘焙一个小时。最后，蛋糕就做好了。我吃着自己做的蛋糕，美味极了，我很开心。

小时候，父母的背是我的摇篮，是我的靠山。

有一次深夜，我肚子疼得要命，就心烦气躁的发脾气，妈妈急得像让热锅上的蚂蚁团团转，在家里走进走出，长吁短叹，不知怎么办，爸爸拿来体温计一量37.5C，于是，伴着皎洁的月光，模糊的灯影，父亲把我背到医院，医生给我打了针，开了药，才止住我的肚疼。在回家的路上，母亲焦急而又关切翘首期待着我们的归来，看见我们一路风尘，父亲满头大汗的背着我顺利归来，终于一颗悬着的心落了下来，一进门，妈妈就急不可耐的问：怎么样?你还疼吗?顿时，在父亲宽厚的背上，我感受到了浓浓的父母爱，化作一股暖流，流进我的心底

晚上，母亲一直陪伴着我没有入睡，一会儿给我拿来药给我喝，一会儿又给我掖掖被子，我就在这浓浓的父爱母爱交织的氛围中熟睡了，睡得是那样香那样甜

以前，总以为父母爱我是天经地义的，我也就心安理得的享受着父母对我的精心呵护，从来就没有觉得有什么亏欠的，但这次以后，我改变了想法。

长大了，父母的手时刻挥舞着：在我得奖时，它会落在我的头上;在我犯错时，它会印在我的脸上。

有一次，我得了双百分，当我捧回奖状在父母面前炫耀时，他们的手不约而同的抚摸了一下我的头，作为对我最好的奖励，那次以后，我有点得意忘形了：上课时，我不会认真听讲，不会思考问题，不会积极发言，导致学习成绩一路下跌，当我再次拎回成绩单时，父母的手及时印在了我的心里，还长长的叹了一口气

无论是在学习方面，还是身体方面，父母都非常关心，但从来不溺爱我，要求严格，但不过分

无时无刻，父母都非常关心我，仔细想来我又为他们做了些什么呢?记得他们的生日?在意过他们的病痛?而我却还抱怨父母对自己过分的严厉

小草之所以如此坚强，是因为它回报大自然给予了它生命;禾苗之所以茁壮，是因为它报答农民伯伯培育它的生长;大自然的一切之所以如此美丽，是因为他们心存一颗感恩的心。