感恩父母的作文英语带翻译推荐20篇

父亲就像一座山，常常深而严密，母亲就像一壶水，往往柔弱而温柔。这是父母的爱，一种崇高而伟大的爱，一种不计回报的爱。我很幸运，我在父母的爱下长大。

记得一个早晨，妈妈告诉我多穿一点衣服。妈妈还说今天可能比较冷。我没听妈妈的话，我一直觉得天气不应该太冷。所以我没有照妈妈的意思做。早餐后，我妈妈大喊：外出时穿外套，今天天气很冷。我还是不听，就带着书包赶到学校了。一出门，我仍然感到天气不是很冷。但是，当我从学校回来时，天气非常寒冷多风。我受不了。我心里对自己说。这时候，我才知道妈妈的话是对的。我知道妈妈怕我感冒发烧，也知道妈妈对我的爱!当我回到家，我又冷又热，那一天我感冒了。妈妈怪我没听话，但她还是照顾着我。这时，我意识到妈妈的话是世界上最美丽的歌曲。我没有听妈妈的话，这是我的损失。

还有一次，就是那天我必须参加考试。起床后，我发现妈妈不在乎疲倦的身体，为我做早餐。我迅速穿上衣服，洗完澡后，妈妈会做饭。看着妈妈，我在心里暗暗地下定决心：必须给父母考一个好成绩!尽管母亲从未在学习方面对我施加压力，但我仍然为自己设定了一个目标，并为实现这一目标做出了不懈的努力。为了父母，也为了自己。每当我的成绩提高时，我和父母都会非常高兴。当我的成绩下降时，我的父母会和我一起总结失分的原因。当我灰心时，我的父母不停地鼓励我和激励我。当我感到骄傲时，父母会教我做人要学会谦虚。父母就像我们身边的守护神，从现在开始，我们应该为他们做点事。那些沉重的爱!永远记在我的心中!

感恩父母，是父母给了我们呵护。

有一次，我由于跑得太快，摔在了马路上，我的脸上摔破了，妈妈看见了马上跑过来说：“孩子，小心点儿嘛。”我被妈妈扶了起来，妈妈背着我回家用酒精消了毒，带我到附近一家医院上药，医生说：“只需用一点药，只不过可能会留下一点伤痕。”妈妈拿着药背着我回到家里，妈妈找出棉签给我上药，上药时妈妈对着我微笑。以后只要妈妈在家就给我上药，妈妈的良苦用心使我的伤痕好了，是妈妈的用心呵护给了我一个美丽的脸蛋。

记得还有一次，我生病了，虽然爸爸在远方，可是爸爸仍然在电话中关心我，爸爸没有照顾我，他却给我讲笑话让我开心，让我的病很快好起来。爸爸，我知道您的心中始终爱着我、疼着我。在我想吃东西的时候，只要您在我的身边就会给我买好吃的东西，爸爸您让我过得很开心、快乐，让我开心、快乐的成长。

爸爸妈妈，您们让我懂得什么是感恩，让我开心学习，让我茁壮成长。在您们的教育下我变得更好了，每天我在学校开心的学习，回到家里，生活上细心照顾，学习上有疑难问题给我耐心讲解、分析，让我明白题的含意。您们教我做饭、洗碗、洗衣服、做人的道理，我每天都在收获，您们辛苦了。

爸爸妈妈我长大了，渐渐地可以给您们减轻负担，长大了我一定会好好的报答您们对我长时间的呵护与教育，我永远都记住您们的心，让您们轻轻松松的工作，过上幸福的日子。

爸爸妈妈，您们辛苦了，您们让我明白父母对儿女的心。

“世上只有妈妈好，有妈的孩子像块宝……”每当听到这首歌，我就想到了妈妈爱我的那一幕……妈妈是用眼睛爱我的，当我生病时，妈妈的眼神是焦灼的，当我熟睡时，妈妈的眼神是慈祥的，当我学习时，妈妈的眼神是自豪的……妈妈是用手爱我的，当我跌倒时，妈妈用手扶起我，拍拍我的身体，当我背着沉重的书包时，妈妈会豪不犹豫地拎过去，当我遇到困难懈气时，妈妈拍拍我的肩，让我觉得有一股力量……我知道，我在妈妈眼里是千金换不来的千金，我是她的一切。

有一件事，让我一辈子难以忘记，那是一个下午放学回家后，我在沙发上蜷成一团，直发抖，汗滴在沙发上，沙发都湿了。那时我多么地想有一个人来关心我呀!正当我难受的时候，妈妈回来了，见我蜷成一团，像是看出了我的心思，摸着我的头说：“女儿，怎么了?哪儿不舒服?”我有气无力地说了三个字：“我头晕。”妈连忙去拿体温表给我量体温。顿时，我体会到了还是妈妈好呀!妈妈就像我肚子里的蛔虫一样，知道我在想什么。一看体温表：40度，妈妈立即背着我就上医院。在路上，妈妈一会儿给我擦汗，一会儿摸我的头，妈妈早已汗流浃背，那时我的眼泪像断了线的珠子掉了下来。终于我们上了车，妈妈嘴里叽哩咕噜的，好像在跟司机说开快点，开快点。她把脚跺得直响，就像是热锅上的蚂蚁……一分钟过去了，十分钟过去了，妈妈越来越着急了，终于到了医院——二十分钟。整个世界对妈妈来讲已经消失，她的心里只有我。当我躺在病床上输液时，妈妈终于松了一口气，微笑着望着我，而我早已睡着了。写到这，我又不禁唱起了“世上只有妈妈好……”

有人说母亲像一片辽阔的天空，我们就是小鸟在里面自由自在地翱翔，我觉得母亲像一个辛勤的园丁，我们就是小树，被水滋润着;有人说,世界上没有永恒的爱。我说不对!母亲的爱是永恒的，她是一颗不落的星。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

人世间最无私的爱莫过于父母的爱，它是无私的付出，不求回报的辛劳。

在黑暗中是你们用爱的光照量了我，在我伤心无助的时候你们用温暖的话语安慰我。妈妈，记得那个风雨交加的夜晚吗?那天我感冒了，您摸了摸我的头，又拿温度计给我量温度，这才知道我发烧了。您毫不犹豫地背上我，淋着雨一口气冲进了医院，我醒来时，您躺在我旁边……当时我的心仿佛被万根钢针扎着。我真想对您说：妈妈，谢谢您!

爸爸妈妈，你们牢牢记住我的生日，并会在生日当天送我生日礼物。但是我从来都记不住你们的生日，也从没送过一份礼物给你们。爸爸妈妈，你们的爱是那样无私，如春风般温暖着我。爸爸妈妈，我想对你们说：感谢你们给了我生命，感谢你们为我付出的一切!

爸爸妈妈谢谢你们!感谢你们对我无私的爱，我爱你们!

祝：身体健康工作顺利

你们的儿子：oo

当鸟儿婉转歌唱，它在感恩父母;当草儿随风摇摆，它在感恩大地;当鱼儿欢心跳跃，她在感恩大海。当我们尽情欢歌时，可曾想过感恩父母。

感恩父母、孝亲敬老是中华民族的优良传统。感恩父母，这是天经地义的事。他们教我们学走路、教我们学说话。我们怎能不感恩他们?当我们从学校里捧回一张张奖状，他们比我们还愉悦、激动、自豪。当我和伙伴们在外面闯了祸，他们真诚鼓励的眼睛总在我脑海里浮荡，让我在第一时间知道自己的错误。当我生病在床时，他们的焦虑、担忧总让我忍住呻吟，很快的恢复健康……对于父母双亲我们有太多太多的话要说，他们就像冬天里的一缕阳光，温暖我们的心灵;就像黑夜里的灯塔，指引我们平安航行;就像雨天里的一把伞，为我们遮风避雨。

同学们，我们从哪里来?听到这个问题，大家肯定会说：是父母把我们带到这个世界的。是啊，十多年前的某一天，我们的父母用泪水和幸福的笑脸迎接我们的到来。从那一刻起，却多了一项繁重的工作——照顾我们。尽管这是沉重的负担，但父母却毫无怨言的抚养我们长大。他们为了给我们一个舒适的生活环境，他们总是那么辛苦。现在我长大了，我知道怀着一颗感恩之心去体谅父母。当他们年老时，我们应该担起孝敬、照顾父母的责任。民间有谚语：儿生日，娘苦日。当你在为自己的生日庆贺时，你是否想到父母的生日、父母的辛苦呢?又有几个人知道自己父母的生日呢?

父母的爱永远留在我们的心中。就让我们用优异的成绩来回报深爱着我们的父母。

亲爱的爸爸妈妈：您两位辛苦了!走过春夏秋冬，经历千辛万苦，信念却从未改变。这是怎样大的毅力在支持着你们!虽然我无法想象出背后的艰辛，但今日在那里，我想说出自我的心里话。

首先，我很感激你们，把我养育，送我理解教育，生活的重担压在你们的身上，但从没有跟我们姐妹几个提过一句苦一句累。你们的眼里总是闪着坚定的眼神。我明白你们的心愿，大姐今年考上了大学，家里的经济负担就更加重了，你们平时总是勤俭节俭，苛刻自我，但每当你们听到我们要买学习资料时，您总会笑着把钱给我们。因为您明白我们是为了学习需要。长年压在身上的重担，把您原先挺直的身躯压弯了，原本乌黑浓密的黑发也渐渐变白了，年级四十刚出头，就为我们忙白了头，压弯了腰。

父爱母爱，这是怎样的人间大爱。此刻，我顿悟人性的光辉。感恩父母的信600字，关于感恩父母的信

在那里，我想对您说一声“对不起，爸妈，我的成绩又下降了，我的不懂事让你们操心了。”虽然成绩下降不是我想要的结果，但我有时却有点无能为力的感觉，因为我能改变自我，但却改变不了分数，可是您放心。我是个永不言败的人，我永远不会被自我打败，因为我和你们一样坚信光明总会有一天来到。

千言万语难以表达我内心的谢意，因为爱让我学会乐太多太多。

进入7班以来，我的各门任课教师斗很好，他们平时对我们关爱有加，每当我遇到不会做的题，他们总会耐心地给我们讲解，就是这样的教师，使我更加热爱学习。在这个平台上，我尤其得感激我的语文教师。

她是一个不但有才又和善的教师，她总是把我们象对待朋友一样好，她各方面都是一个很优秀的教师，也正是因为他，我走上乐自我喜爱的文学创之路。

感激恩师，我感激他们的汗水，那时知识的源泉，如一缕缕阳光把温暖送到我的心扉，我在一中看到了未来。

感激一中，让我有了继续学习的机会，梦想在一中开花，它给我期望，给我信心。虽然不知三年过后结果怎样，我依然会一如既往的拼搏奋斗。因为我期待梦想在一中结果。

问候代表不了我的谢意，行动才是我最想做的，期望你们和我一齐期待。那一闪一闪的星星，将告诉我答案，见证成长的足迹，见证学习的提高。我在一中，请你们放心。

敬爱爸爸、妈妈：

你们好!

元旦来临，我在这里给你们写信，我希望这封信带上我元旦祝福，祝福你们元旦快乐!愿你们身体健康，天天开心，永远年轻，永远漂亮，永远英姿勃发。

我来这里三个月了，时间过得真快，转眼元旦即将来临。我们很兴奋，正在为这个特别节日而准备。对了，你们呢?我永远记得你们在为我忙碌、奔波，我只能对你们说一声爸爸、妈妈，你们辛苦了!“自己却帮不了你们什么，我很对不起你们，都二十好几人了，不能为你们分担一点负担，却还让你们起早摸黑、忙早忙晚为我操劳。我心里很愧疚，怎么做也无法回报你们。只能好好地学习，用我成绩来让你们露出一丝喜悦。爸爸、妈妈，我们选择没有错，来对蓝天”，注定了我必须成为翱翔蓝天雄鹰，搏击长空、展翅高飞。“蓝天”为我提供了一个表现自己、发挥潜力平台。

在最近日子里，我们生活充满色彩，有丰富知识学习，还有精彩表演，另外还有让我们展现自己、锻炼自我学生会平台，爸妈，你们儿子在这里并不孤单、寂寞。这里人都很热情，他们或是我同学或是我老师或是我朋友，大家相互关心，这是一个充满温馨“大家”。

来到“蓝天”，“蓝天”伴我成长，他带给我过孤独，更带给我快乐，他让我体会情感漂浮起落，让我感情更加成熟。刚到这里，确实有些孤独、寂寞与苦闷，但现在在这个校园里，给我感觉，他是一个家，一个充满爱心家，一个团结家。我还参加了学校组织运动会，虽然成绩不理想，但自己努力了，我不后悔、不遗憾。这次运动会更是锻炼了自己工作能力，提高了工作水平。还配合同学们做了很多工作，使自己不再像以前那样胆小，这是让人很欣慰地方。学会会让我们放开胆子做工作。锻炼自己能力。爸妈放心，大学毕业后我不再是以前样子，我将变得更加坚强、自信。

爸妈，儿于想说很多，但又不知道该怎么说。千言万语无法表达我对你们感谢，我不会让你们失望!愿你们身体健康!万事如意!

Serious Floods

The Yangzte River is the longest river in China. And its important and helpful to us Chinese. But these days the Yangtze River is bringing us serious floods.

Many villages were destroyed by floods. The floods made hundreds of millions of people lose their homes, relatives and friends. Many children cant go to school as usual .Now the foods have drawn the attention of the whole world. People from abroad have offered their help too. In China, millions of soldiers are busy fighting against the floods. They are working very hard. Many of them have lost their lives in their attempt to save the villagers.

Though we cant help them to fight against floods, we should help them to rebuild their homeland. We can present them our pocketmoney and clothes. I believe most of the people will return to their homeland in the near future.

严重的水灾

长江是中国最长的河流。它对我们中国人十分重要。但现在长江给我们带来了严重的水灾。

许多村庄被洪水冲毁于。洪水使成千上万的人失去了家园，亲戚和朋友。许多孩子不能与平常——样去学校了。现在洪水引起了全球的注意。国外的人也给予了援助。在中国，上百万的战士忙于与洪水搏斗。他们努力工作，许多人在救村民时献出了自己的生命。

尽管我们不能帮助他们抗洪，但我们可以帮他们重建家园。我们可以捐出零花钱和衣服。我相信在不久的将来大多数人会回到家乡。

最尊敬的爸爸妈妈：

你们好!

你的宝贝女儿在这个温暖的下午用我灵秀的笔，蘸着我纯真的孝心给二老写一封感谢信。

尊敬的爸爸，我对您说：父爱如山。从我出生的那一刻，您爱的阳光时刻滋润着我的心田。我摇摇摆摆学习走路，您的身影时刻不离的映照在我的身边。我险些跌倒，你及时的伸出大手将我搀扶。我生病住院，床前的灯光映照着您那布满血丝的双眼。雨中响起了放学的铃声，是您冒雨给我送来了花伞。雨没有打湿我的衣衫。父爱的火焰瞬间在我的心头点燃。父亲对我们的爱可以说比天高,比地厚,是道不尽的情和爱,我现在能做的就是好好学习和生活,少让您为我操心。但是有时候您是极其严厉的。

尊敬的妈妈,我的母亲，一位平凡既淳补的人，她一生无论对什么人都是显得那么和蔼可亲。在家里她是一位好妻子，更是父亲离不开的内助。在外面她是一位人人称赞的好人，更让村子里的老人对她赞不绝口。

母亲的教悔，我永远铭记在心。母亲虽然没有受过任何高等教育，但是在她身上总有一种让我无法学到的涵养。她有着像海一样广阔的胸襟，总能容得下生活上那些实如其来的是是非非，一直以来我都将她的教诲，铭记在心。在这啊是我要感谢母亲的生育之恩，是她赋予我生命，才有了今天的我。同时还要感谢母亲从小对我的教诲。如果没有她的教诲，或者就没有今天知书达礼的我。我要告诉母亲，长这么大，女儿不曾给你丢过脸，也从来没有做对不起这个社会的事。我的好妈妈，您是我心中永远不灭的一团火,永远燃烧照亮着我,感谢您。

尊敬的爸爸，父爱如山。您像山一样坚韧。我是山坡上永远飞歌的清泉。

尊敬的妈妈，母爱如天。您像天一样宽广。我是天空中永远高飞的雏燕。

爸爸妈妈，你们对我来说或许就是一棵大树,树的枝叶一直延伸到天边,呵护着女儿,起风了，你们辟出一块爱的避风所;下雨了，你们为我撑起一方晴空;烈日了。你们留下一处阴凉;你们用你们的身躯默默承受着风吹雨打，日晒雨淋,不曾抱怨，只希望女儿可以幸福。快乐，爱很简单，简单的只有两个汉字，包含着太多的亲情，关，责任。

爸爸妈妈，知道女儿有多爱你们吗?只是平时不善于向您表达内心的感激，你们对女儿的希望如您把爱的种子悄悄地种入女儿心间,施肥浇水。生根发芽，期盼着春暖花开，爸爸妈妈，女儿只想对您说，叶落归根，生生不息，不管女儿走向何方都会时时将您牵挂于心，不管再忙也会记得和您通通电话，向您报个平安。

我的爸爸妈妈，我一定会给你们一个最大的回报，在你们的有生之年我要尽到做女儿的孝心,让你们安享晚年。爸爸妈妈谢谢你们，我爱你们。

祝：身体健康，天天开心!

爱你们的女儿

I have a best friend, we know each other when we are five years old, now we talk about everything. But sometimes we will have the argument, none of us want to give in first. We make a deal that the next day we will meet in a place every time, so we become good again. I cherish our friendship so much.

我有一个最好的朋友,我们彼此认识的时候是在我们五岁的时候,现在我们无所不谈。但有时我们会有争吵,谁也不想先屈服。我们达成协议,第二天我们会在一个地方见面,这样我们再次和好。我珍惜我们的友谊。

父母是我们的第一位老师，父母都关心自己的孩子，我的父母也不例外。

在我很小的时候，妈妈为了教我识字，用毛笔写了一首首古诗贴在墙上，让我随时都可以看见，从此使我对古诗产生了浓厚的兴趣。

爸爸妈妈不仅想方设法引导我增长知识，而且在生活上也无微不致地关心我。在我8岁时，记得有一次，我突发高烧，当时天已经很晚了，爸爸妈妈急得不得了，急忙送我去市二院挂急诊。医生量了一下我的体温，“哇”，40度，医生及时给我打了退烧针，我脱离了危险。回到家里已经是半夜了。第二天，我从爸爸妈妈红红的眼睛里，知道他们一夜都没合眼。

爸爸妈妈为了培养我的兴趣爱好，还把我送到少年宫接受培训。为此，他们又牺牲了仅有的一点休息时间。

也许，父母的爱永远也说不完。现在我只能说：“爸爸、妈妈，我已经懂了，你们期待的目光是对我的鼓励，你们焦虑的目光是对我的爱怜，而你们严厉的目光更是对我的鞭策。”

朋友，曾记否？在你呱呱落地之时，发出第一声啼哭，摧开了父母幸福的笑脸。从此，寒来暑往，父母用无微不至的爱，浇灌着我们生命的花朵，教我们用勺子吃东西；教我们洗脸、穿衣服、系鞋带、扣扣子；教我们做人的道理…

“羊有跪乳之情，鸦有反哺之义”，作为万物之首的人类，更应有尽孝之念。要知道：世界上最大的恩情，莫过于父母的养育之恩。值得我们用生命去珍惜；用至诚的心去感激；用实际行动去报恩…莫等到欲尽孝而亲不在，终留下人生一大遗憾。

朋友，从现在就要从身边的小事去感恩父母，回报父母。要知道：回报并非要是物质上的，更多的是精神上的、情感上的。就算你远在天涯，也要时刻怀揣一颗感恩的心。正如，我国世纪老人巴金所说：“我吃的是桑叶，就要吐丝！”因为春蚕的付出，所以得到了人们的赞美和钦佩。

曾记否，父母将我们捧在手心，念在嘴里，因为我们是父母手中的宝？曾记否，父母把无私的爱奉献给了我们，因为我们是父母爱的结晶，也是他们爱的延续？曾记否，父母用甘甜的雨露浇灌我们干涸的心灵，因为我们是父母的骄傲？

“百善孝为先”！朋友们，作为世界的明天，祖国的花朵，父母的希望…我们有什么理由，不去感恩、回报自己的父母呢？

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

您们好

十多年来，您们对我的关心与照顾，让我感恩不尽，是你们让我拥有了一切，在这里，我向你们说一声，爸爸妈妈你们辛苦了，我爱你们!

如今我已经长大了，而时光也在你们的脸上刻下了道道皱纹，你们乌黑的头发上也增添了几根银丝，你们对我的照顾，我会铭记在心。有一天我一定会报答你们的。

我感恩，感恩你们这么多年来对我的关爱，让我感受到温暖，感恩你们给了我一个幸福的家，是你们在我生病的时候，不顾一切背着我去医院;是你们在我哭泣的时候，安慰我;是你们下雨时为我撑起了花伞，你们为我所做的一切，早已触动了我那幼小的.心灵，你们的爱像雨露，滋润了久旱的禾苗，你们的爱像大树，为我撑起了绿茵;你们的爱像灯光，照亮了我前行的道路;你们的爱像阳光，让我感受到温暖。

我思念，思念童年时伏在爸爸背上的那一刻，思念小时候在妈妈怀里的刹那间，更思念幼时妈妈给的那一个个甜蜜的吻。而现在，那些思念已经成为历史，成为回忆，已经离我远去。

我渴望，渴望回到小时候，渴望再一次回到父亲的背后，渴望再一次回到妈妈那温暖的怀抱中，渴望能还给妈妈一个吻。我渴望，渴望爸爸妈妈工作回来时，能够在家里多陪我几天，让我也能够像别的小朋友那样身边有父母的陪伴。

爸爸妈妈，您们对我的照顾、关心、帮助，我永远不会忘怀，你们给予我的一切，我会格外珍惜，爸爸妈妈我永远爱你们!愿你们在外生活幸福，工作顺利!

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

爆竹声声震天响，大红灯笼高高挂，请你们猜猜今天是什么节日。你们一定觉得非常简单，当然是过年了，可是若要问“年”到底是什么，你们能答出来吗?你们可能会觉得这个问题还叫问题吗?过年就是春节呗。说的不错，但我要告诉你们，春节里的“年”有着不一般的意义。很久以前传说“年”是一头凶狠无比吃人的怪兽。你们一定很诧异吧，没关系下面就由我来说说清楚。

传说在古时候，我们的祖先建起了美丽的家园，不仅收获了丰硕的粮食，还圈养了鸡鸭牛羊，人民开心幸福的生活在一起。就在人们沉浸在喜悦中时，有一只可怕的怪兽叫“年”闯进了这个“世外桃源”，它头上长角身体巨大，走到哪里都地动山摇，好在这个“年”平时都是住在深海里，人们还能过一段相对安稳的日子。但是这个“年”有一个习惯，每年到了除夕都会爬上岸，不仅吞食牲畜还要伤害人命，后来村里来了一位老人，老人用红的、火光和“噼噼啪啪”的爆炸声吓退了“年”，从此每年除夕，家家贴红对联、燃放爆竹，户户烛火通明，守更待岁，这也成为了中国民间最隆重的传统节日。想知道得更详细吗，我推荐给大家一本《中国节》的书非常棒，里面非常详细地描述了各种节日的起源和民间传说，值得欣赏。

年要怎么过呢?年初一，一觉醒来，一家起身换上新衣，给家里的老祖宗、老人家磕头拜年，预备好吃的;年初二，跟着妈妈回娘家，有大把大把的糖果和饼干;年初三，手牵手走亲串友道喜问好，临走还有个大红包;年初五迎财神;年初六送穷日，就是要把“穷鬼”送出门。送穷是我国古代一种很有特色的风俗。穷鬼又叫“穷子”，相传穷鬼乃颛顼之子，他身材羸弱矮小，喜欢穿破衣烂衫，喝稀饭，你就是送他一件新衣服，他拿到衣服后不会马上穿，而是跑到火堆里烧个破洞才穿。春节的习俗和趣闻实在是太繁多了，而且不同的地方春节习俗还都千差万别，不胜枚举。

《中国节》这本书不仅介绍了春节，还有元宵、中秋、重阳等好多重要节日，故事生动有趣，带我们走回久远的岁月。更加难得是可以欣赏许多大作家关于中国节日的名篇，比如：老舍先生的《北京的春天》、丰子恺的《清明》和《过年》、沈从文的《腊八粥》等等。《中国节》配了很多插图，使我们感受到节日的真实，是我的最爱。还等什么呢?不如赶紧翻开书本看看吧!

祝你们新年快乐、吉祥如意!

此致

敬礼

你的孩子：聂伊阳

遇到到困难，第一个站出来帮助我、鼓励我的总是我的爸爸妈妈；受到了委屈，第一个安慰我，抚平我心灵创伤的也总是我的爸爸妈妈。十多年来，爸爸妈妈给了我多少爱，就像天上的星星一样数也数不清！

曾记得，有一次，同学们冤枉我了，我很委屈，也很伤心，一整天都失魂落魄的，心里总是在想着这件事，越想越觉得自己冤得慌，越伤心就越不想和同学们在一起玩，总是独自躲在一边偷偷流眼泪。晚上回到家里，灰着脸，低着头，吃完饭就回屋了。妈妈发现了我的异常，来到我身边轻声问我：“怎么了，儿子？遇到什么事了吗？”听了妈妈的话，我的眼泪就如断线的珠子般掉了下来。“到底是怎么了的了，谁委屈你了”，您关心地问。我再也忍不住，“啊”的一声哭起来。把在学校发生的事一字不漏地告诉了妈妈。然后您又不断地安慰我。我一股脑地把所有的事都说出来，心里一下子好受了许多。待我完全平静下来后，您又坐下来和我谈心，还告诉我，和同学们长期相处，有矛盾很正常，重要的是男子汉要有担当，要学会和不同学性格的人相处，还要学会正确处理和同学们之间的矛盾。听了妈妈的话，我的心情才逐渐好起来。妈妈，谢谢您！

爸爸，我永远都不会忘记，您在我生病时给我的温暖。那是一个夏天炎热的夜晚，已经感冒好几天的我终于在妈妈抚慰下睡着了。睡梦中，一个酷似怪兽的机器人，张牙舞爪地向我扑来，我转身想逃，可浑身无力的我哪里走得动！怪兽脸很白，尤其是在漆黑的夜里更是黑得使人恐惧万分！爸爸走了进来，可马上又消失了…。眼看就要被怪兽抓住，我吓得一下子睁开眼，极度的恐惧使我浑身，我感到非常热，像在油锅里。“爸爸！爸爸！”我抽泣着、哭喊着叫爸爸，妈妈忙抱着我安慰我，可是那时的我是那样地无助，那样地害怕爸爸离开！害怕得要命，只想要爸爸在身边保护我。这时爸爸来了，把我抱在怀里，抚摸着我的额头，心疼地说：“林超发烧了！”接着又是给我量体温，又是让我喝开水。折腾了好一会儿，我才睡着了。五点多，我再次从梦中惊醒，只感觉浑身如火烧一样烫。爸爸又是给我用热毛巾敷，又是让我喝退烧药，好容易等到七点多医院上班，爸爸妈妈赶紧开车把我送往医院……爸爸，谢谢您！

爸爸妈妈，我爱您们，如同花儿热爱温暖的阳光一样。你们每时每刻都给了我无微不至的关怀与呵护。可我现在手无寸铁，不知如何报达您们。但我，一定会在您们需要我时立马出现，我会做一个父母的“及时雨”。

“谁言寸草心，报得三春晖”，这句话写出了父母我们的爱我们一辈子报答不完。所以我们现在就要努力学习，多多掌握各种知识和本领，等有一天长大了，用我们的实际行动去报答父母对我们的关爱。

在此，我还想再对我亲爱的爸爸妈妈说一句：

爸爸妈妈，您们辛苦了，儿子爱您们！

It is important to know our good and bad points because this knowledge will

help us to improve ourself. We should examine ourselves and learn who we

are.

对于我们来说，正确地认识自身的优缺点是很重要的，因为这个认识有助于我们自身的提高。我们应该检查自己并学着(认识)我们是谁。

Above all, we should recognize our strengths and weaknesses. For example, I

am healthy and fit, so I can work hard. Im also optimistic, humble and polite.

These are my strengths. However, I also have weaknesses. For one thing, Im

stubborn and a little impatient. Im sometimes lazy as well and can spent a

whole day just watching TV and eating junk food. Im not ashamed to admit these

bad pints. Knowing what they are lets me focus on improving myself.

首先，我们应该认识自己的优点和缺点。举个例子来说，我是个身体健康的人，所以我可以很努力的工作。我也是一个乐观、谦逊和有礼貌的人。这些是我的优点。可是，我也有缺点。首先，我是一个倔强和有点没有耐心的人。有时候我也很懒惰的，(我)可以花整天的时间看电视和吃垃圾食品。我没有对允许这些缺点(出现)而感到羞愧。了解这些优缺点使我(的注意力)聚焦在提高自身方面。

People always complain time is limited, they want to have more time to do more things, but the time stops them. Actually, I once feel my time is less while others have a lot of time to do what they want. I start to think about myself, I realize that I always waste my time on playing computer games, so I decide to not to play computer games.

人们总是抱怨时间是有限的,他们想要有更多的时间做更多的事情,但时间阻碍了他们。实际上,我曾经觉得我的时间很少而其他人有很多时间去做他们想做的事情。我开始思量自己,我知道我总是把时间浪费在玩电脑游戏,所以我决定不玩电脑游戏。

亲爱的父母：

你们好!虽然每天朝夕相处，却以这样的方式写信给你们，因为有些话用信来表达比较好。

你们是世界上第一个认识我的人，我何时长第一颗牙，何时说第一句话，何时跌倒了不哭泣……往事像长大不曾加洗的底片，清晰地存放在你们的脑海中，期待着我将它放大。我幼年的顽皮，与身俱来的弱点，像最详细的档案，都贮存在父母的眼中。

曾经以为，父亲是一个感情迟钝的人。小时候放风筝，陪我的是妈妈，捡风筝的是我父亲;学习骑自行车，扶起摔跤的是我的是妈妈，站在一旁喊着让我爬起来继续的是父亲;小时候闯了祸，打我的是父亲，为我上药的是妈妈;过生日时，陪我吹蜡烛的是妈妈，替我吹气球的是父亲。当寒风钻进我的被窝，父亲便抱着棉被轻轻的盖在我的身上，暖暖的感觉真舒服，但他从不告诉我被子是他拿的。后来的后来，我才知道：不是父亲迟钝，而是我没体会到那沉默背后父亲温暖的爱。

母亲，曾记得，每次自习回来，总是见你站在家门口默默的等我，手里总有织不完的毛线活，你说：“我也是出去刚回来。”曾记得，每次下雨，你总是第一个给我送伞，你说：“我也是刚好路过。”你瞬时挥起手拭去头发上的水珠。我知道，那是慈爱。当我做完作业，想要帮你分担家务事活时，你总说：“你没习惯，让我来好了，你去玩吧。”你从来没有说过一句怨言，你只是说：“我每天做习惯了，一闲下来就觉得别扭，没什么的。”你生茧的双手日夜不停的忙着，我看在眼里，疼在心里。我更加知道，这就是妈妈的操劳。

我亲爱的爸妈啊!女儿没有用高山、大海、大地来形容你们。你们给予我最真实的、确切的、触摸到的关怀与爱护，而不只是空洞的、遥远的、不真实的概念。你们执着地爱着女儿，你们觉得，爱我就是给我你们一切有能力做到的;你们觉得，爱我就是不让我受到一点的伤害。你们执着地守侯着，就像蓝天执着地守候着白云;就像月亮执着地守候着星星;就像向日葵执着地守候着太阳。我亲爱的爸妈啊，你们在女儿心中是那不可磨灭的烙印，是那不可丢弃的生命。

但我更想说的是：爸妈，女儿已经在你们关怀和爱护下茁壮成长起来。请让女儿为你们承担一些责任吧，让我学会感恩，感恩你们一直以来为我付出的一切。在此，我要用全天下儿女都想对父母说的一句最朴实的话来感恩我的父母：“爸妈，我永远爱你们!”

祝：身体健康，万事如意!

写信人：___

20__年__月__日

每当我打开了记忆的窗帘，一幅幅温馨的画面便浮现在我的眼前，仿佛是昨天刚发生的事情：第一次学自行车，摔倒几次，刚想放弃的时候，一个洪亮又有力的声音在我耳边响起：“加油，你能成功的，爸爸相信你!”在我考试成绩不理想时，一个温柔的声音响了起来：“努力，争取下次考好，妈妈不会因为这一两次而骂你!”………

在我成长的道路上，一次又一次鼓励我的，不是别人而是我们的至亲——父母。我的父母为我所做的那么多，贡献那么大，我也应该好好地回报他们了。

说干就干，我以期中考试全年级第二十六名的好成绩来回报他们。可这还不够，我也要拿出点实际行动来回报。

一天，我回到家后，赶紧写完了作业，等待着爸爸回家。好不容易熬到爸爸回家，爸爸一进门我就跑过去神神秘秘地对爸爸说：“爸爸，你坐沙发上，我有件事要做。”爸爸迷惑地说：“干什么?我还有事情要做。”我便说：“你做什么事都没这件事重要!”爸爸只好妥协了。

我绕到爸爸后面坐好，干咳了两声说：“我要开始了。”我望到了爸爸宽大而有力的肩，结实的后背上印有一些伤痕，不过己经结疤了。他黝黑的皮肤和我雪白的双手形成了一个鲜明的反差，不过我的手是冰冷的，而爸爸的背却是温暖的。

我开始捶背了，刚捶下去第一下，爸爸动了一下，我急忙问：“是我捶重了吗?”爸爸说：“不是，我只是有点吃惊。”我于是继续捶起背来，每捶一下，我便觉得我与爸爸的关系更近了一步。

大约捶了十来分钟，我停下手来说：“您可以去忙您的事了。”爸爸激动地说：“嗯!轻松多了!我的好女儿长大了，长大了。”我听了，心里很甜很甜，像是喝了蜜水。

那天，睡觉时，我就在想：以后一定要多帮妈妈做家务活;多帮爸爸捶背;争取每次以优秀的成绩来回报他们!想着想着，我渐渐进入了梦乡，在梦中，我又重温了父母鼓励我的那一幕幕幸福的场景……

I went out to buy breakfirst this morning,when I was going to cross a

road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a

man!The mans legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a

puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some

dailed 120,some comforted the injuried.About,five minutes,an ambulance and a

police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was

brought to police station.

参考翻译

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。