感恩父母的作文英语带翻译(精品20篇)

有一种爱，虽然无声，却值得一生品味，那就是母爱。无论贫穷、苦难还是富裕、荣耀，母亲是不会离弃我们的。所以，让我们怀着一颗感恩的心对妈妈说：“我爱你!”

星期五老师布置作业的时候，竟给我们出了道难题——回家后对爸爸妈妈说：“我爱你。”

话音刚落，班上就开始骚动起来。有的同学像麻雀一样叽叽喳喳地讨论着，有的在和同桌交头接耳，还有的把脸都皱成了“苦瓜”，好像在向老师央求着：“老师，换一种作业吧!”老师接着说：“在周末里选择恰当的时机不动声色地对爸爸妈妈说，也可以只对其中一个人说。”

顿时，班上又像炸了锅一样热闹起来。有的同学一愁莫展，有的同学的嘴巴都张开了“O”形，还有的同学摆出一副不以为然的样子。嗨!我该怎么跟妈妈说呀。

在回家的路上，我就盘算着用什么方法，在什么时候对妈妈说这难以启齿的三个字。可都快到家我也想不出法子。算了，回到家里再想吧。

这时，妈妈正在做饭，我先把书包放下了。我偷跑到了厨房，准备给妈妈一个惊喜，这个时候，我的心就像十五个吊桶打水——七上八下。可话到嘴边又被我咽了回去。

“咦?蔡铭，你愣在这儿干吗?”“啊?哦，我……在这里看今天吃什么!”无奈，我只好撒了一个善意的谎言。“噼噼……”油浅到了妈妈的手上，起了两三个小红泡。我急忙帮妈妈吹了吹，妈妈欣慰地笑了。

我不禁想到：妈妈为了给我做饭，连手都烫了。“妈，我爱你!”我的嘴里“蹦”出了这么一句。妈妈抚摸着我的头，亲了我一下，说：“我也爱你!”妈妈笑了，笑意中带着几分甜意。这不仅是一句简单的“我爱你”，还是一句充满母爱的话语。现在我终于明白了罗曼·罗兰的那句话了：母爱就像一团火焰。因为母爱永不枯竭。

亲爱的爸爸、妈妈：

“慈母手中线，游子身上衣”。没有你们无私的爱，也没有今天的我。我从一个无知的儿童，到了一个已有五年级文化的小学生。您们富予我完整的身躯，您们用爱抚育了我，多少个年轮，无尽的艰辛，为我的光芒喜悦，为我的黑白鼓励。

妈，在您的“辛勤哺育下”我已茁壮成长成一个11岁的小姑娘，我渐渐长大了，但我不会从记忆中抹去您对我的一切——一切。记得一天炎热的夏天，太阳当头照，我和小伙伴在一起打水仗，无数的水花激溅四周，凉爽极了。由于我这么贪玩，回家后感冒了，但我却不敢告诉你，因为我怕您会骂我，所以，我在您面前装得精神抖抖，暗地里无精打采。第二天晚上我发了高烧，十分烫，您用毛巾敷了又敷，但高烧仍不退，您背我上医院，路上，虽然寒风阵阵扑来，我趴在妈妈身上觉得好温暖。到了医院妈妈您急火如焚，直到医生诊断说：“不要紧的，她得的只是重感冒，吃几天药就好了。”您才轻轻舒了一口气，仿佛心中的一块大石头落下来了，您没歇几口起气，又跑出去给我买水果。回家后，您又抽出忙碌的时间来陪我，生怕我的感冒加重了，我的衣食住行您都给我安排得妥妥当当，没过几天，我的感冒恢复了，这可离不开您的细心照顾。

爸，我来到人间的第一口生命之水，还是您喂的。以前我很少和你说心里话，我们彼此之间也似乎隔了一层膜，我很想剪开这层膜，架起我们之间心灵的桥梁，。小时候，是你教我趴、说话、站立、走路、背唐诗、唱儿歌等等，在学习上，您经常与我沟通，把我当成您的朋友，向我倾诉一下学习上的困惑，您过去对我的要求可能太严，脾气暴躁，方法上有些不当之处，我会理解，这是您们的义务和责任，都是为我好，是为了您的儿子能健康地成长。那时的我只觉得父亲您是世界上最伟大的人，最好的人，是我最崇拜的人，你的一切都成了我的样榜，你总是教我做自己喜欢做的事，教我独立，不要依赖别人，是你让我知道温暖、美好、信任、尊严、坚强这些老掉牙的字眼。

记得您们对我说的一句话：“儿子，好好去学习，去生活，去感受人间的真、善、美。青春如此短暂，不要叹老。伤心和委屈的时候，要嚎啕大哭。哭完后好好洗洗脸，拍拍自己的脸，挤出一个微笑给自己看。要做追风击浪的海燕，不当缩头缩脑的企鹅。要快乐、要开朗、要坚韧、要大智若愚，要大气一点，豁达一点，给自己一个远大的前程和目标，并为之努力奋斗。”这句话让我难以忘怀，爸爸、妈妈，你们放心吧，儿子一定会努力学习，长大会在人生的长途跋涉中走得更好，干出一番轰轰烈烈的事业，来报答您们!

最后向您们致以真诚的敬礼和衷心的感谢!祝您们：身体健康!工作顺利!永浴爱河!恩意如岳!知音百年!

儿子：陈__

"Grateful heart, thanks for having you, with my life let me have the courage to be myself". It was my parents who gave me life, thanks to my parents, who brought me from the cradle to the now "handsome" me.

I remember one time I helped my parents cook and cut vegetables. It took me about 40 minutes to cut the vegetables, and the chopped vegetables were cabbage, eggplant, garlic, pepper and meat. Mother said that the water cabbage is to be cut, the meat should be cut into small long strips; The eggplant is cut in half and cut into pieces to make homemade eggplant. If you want to fry the braised eggplant, you will have to cut into strips. After cutting, soak in water for about 10 minutes, and the eggplant is delicious. My mother said that the chilies should take the root of the pepper, or the hand would be numb in a moment, so I would take the root of the pepper, cut the chilli and cut the garlic, and the garlic would be cut in pieces. The dish has been finished, my hand is a little tired, think of the parents work very busy at ordinary times, I feel can not give up, must persevere, can succeed.

Start the cooking, first brush the pan clean, turn on the liquid gas, light the fire, put the oil into the pot, then put the pepper and the water cabbage in, add some salt, and then use the pan to stir Fried vegetables. After you cook it, put it in a bowl so that the delicious food comes out.

Although chopping vegetables and cooking are very tired, but I still feel very happy. As a primary school student, we need to understand the fathers love like a mountain, mother love like the sea, to help parents do what they can do. Let us always remember the grace of our parents, learn to be grateful, and learn to be grateful. In order to better repay the society, return the motherland.

想把你们稳稳放心底

我曾经大把地挥霍时间，却仍记得那些点滴的瞬间；我曾经肆意地大步向前，却在心里留下温暖与怀念；我曾经哭着闹着离家出走说不再见，却又偷偷跑到你们面前。十六年的风风雨雨里，你们在或不在身边，心都在跟前！

爸爸，很多年了，生活与学习的画卷里，都有你的身影。忘了很多，却把那些都记着。记得中考前每个挑灯奋战的深夜里，一旁总有你的陪伴；记得你拥我入怀，轻吻我的脸；记得红绿灯前，你拉起我的手，仿佛还是从前。但，你总是在过完马路后匆忙放下，只因我说过长大了，尴尬。我一直以为生活本就无波无澜，而我也那么自在安然，直到飞出家园，来到外面看看，才知道这么多年，困难来时你都挡在前面。有人说父爱如山，我想，我的大山不仅可以遮风挡雨，还可以生火取暖。其实，我没告诉你的是，想拉着你的手，踏踏实实地，走好久好久，好远好远。

妈妈，人们都说女儿是妈妈的贴心小棉袄，我不知道，我暖了你多少。想着从小学起就跟你拌嘴，然后时间一转，就是四五年。我开始学会愿意，愿意听你那一句句唠叨，即使听过很多次或还要再听很多次。我开始学会留意，去留意生活中的点滴，你偷偷给我不经意的惊喜。我不知道这样好不好，或者这是不是我的错，你开始变得小心翼翼，说话前看一眼我的表情，端上一盘菜紧张地想知道合不合我的口味，还有每次接我回家时，都会问我今天的衣服显不显老气。我会揉揉你的头发，捏捏你的脸，时间啊时间，让我变大，却把你变回天真童年。请别再问我了，你不显老，你是我的不老女神。

我曾经说过，天大地大，有你们的地方，就是我的家。家可以不豪华，但温暖；家人可以不伟大，但时时挂念；就像感动并非要惊天地涕鬼神，却又一直让我铭记在心。我想，我的心里住着两个小人，冷了，就拿出来捂一捂，好暖。

有人说：父母子女一场，不过是于上一辈还不清，于下一辈给不完。我真的好想你们，也真的好爱你们，下一世，我们还要再聚人间。

The Wind And The Sun

风和太阳

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.

I can get his cloak off more quickly than you can.”

有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but

the man only pulled his cloak more closely around himself.

因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the

sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off

his cloak.

“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.

Dear Friend,

亲爱的朋友，

How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember me?

最近过得怎么样?我很想你。你还记得我吗?

To be honest, Im honored to make friends with you. I still remember the days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my life.

老实说，我很荣幸成为你的朋友。我还记得我们在一起的日子。我觉得你是世界上最善良的人。我们在一起的时候，我们总是亲如兄弟，所以在我的心里我很感激你。你离开后，我总是想起你。下一次如果我们有机会见到对方，我会对你说“谢谢你”。谢谢你的善良。让我现在的人生有了意义。

Although we are in two different places now, we are still together, because we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

虽然现在我们在两个不同的地方，但我们依然在一起，因为我们总是心连心。我相信我们还能再次见面。 因为我们是亲密的朋友，亲爱的兄弟。因为你，我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里，我都会为你祈祷好运。

Last but not the least, I hope you can make it and have a bright future.

最后但并非最不重要的是我希望你能有一个光明的未来。

Sincerely yours,

Jason

詹森

敬爱爸爸、妈妈：

你们好！

元旦来临，我在这里给你们写信，我希望这封信带上我元旦祝福，祝福你们元旦快乐！愿你们身体健康，天天开心，永远年轻，永远漂亮，永远英姿勃发。

我来这里三个月了，时间过得真快，转眼元旦即将来临。我们很兴奋，正在为这个特别节日而准备。对了，你们呢？我永远记得你们在为我忙碌、奔波，我只能对你们说一声爸爸、妈妈，你们辛苦了！“自己却帮不了你们什么，我很对不起你们，都二十好几人了，不能为你们分担一点负担，却还让你们起早摸黑、忙早忙晚为我操劳。我心里很愧疚，怎么做也无法回报你们。只能好好地学习，（）用我成绩来让你们露出一丝喜悦。爸爸、妈妈，我们选择没有错，来对蓝天”，注定了我必须成为翱翔蓝天雄鹰，搏击长空、展翅高飞。“蓝天”为我提供了一个表现自己、发挥潜力平台。

在最近日子里，我们生活充满色彩，有丰富知识学习，还有精彩表演，另外还有让我们展现自己、锻炼自我学生会平台，爸妈，你们儿子在这里并不孤单、寂寞。这里人都很热情，他们或是我同学或是我老师或是我朋友，大家相互关心，这是一个充满温馨“大家”.

来到“蓝天”，“蓝天”伴我成长，他带给我过孤独，更带给我快乐，他让我体会情感漂浮起落，让我感情更加成熟。刚到这里，确实有些孤独、寂寞与苦闷，但现在在这个校园里，给我感觉，他是一个家，一个充满爱心家，一个团结家。我还参加了学校组织运动会，虽然成绩不理想，但自己努力了，我不后悔、不遗憾。这次运动会更是锻炼了自己工作能力，提高了工作水平。还配合同学们做了很多工作，使自己不再像以前那样胆小，这是让人很欣慰地方。学会会让我们放开胆子做工作。锻炼自己能力。爸妈放心，大学毕业后我不再是以前样子，我将变得更加坚强、自信。

爸妈，儿于想说很多，但又不知道该怎么说。千言万语无法表达我对你们感谢，我不会让你们失望！愿你们身体健康！万事如意！

Lingling asked her friends to come to her home. She wanted to make

something nice for them to eat. She just learned how to make a scrambled egg.

She tried to make it for them. She broke eggs in a bowl and put some salt in it.

Then she placed a frying pan on the stove, and put a little cooking oil in the

pan. While she was waiting for the oil to become hot, she stirred the egg in the

bowl. As soon as the oil became hot, she poured the egg into the pan, As one

side turned yellow, she turned it over. When both sides were cooked.the

scrambled egg was ready to eat.

玲玲邀请她的朋友来她家做客，她想为朋友们做点好吃的。地刚刚学会煎鸡蛋，决定试着为朋友们做一做。她先把鸡蛋打在碗里，放一点盐：然后把煎锅放在炉子上，往锅里倒些油。在等待油加热时，她把碗里的鸡蛋打散。当油一热，她立刻把打散的鸡蛋倒入锅内。一面煎黄时，立刻翻过来煎另一面，两面都煎好后就可以吃了。

Linglings friends came and had the serambled egg. They liked it very much.

Lingling was so happy that she could cook for her friends.

玲玲的朋友品尝了她做的鸡蛋，她们都很喜欢。能为朋友们做吃的，玲玲感到非常高兴。

敬爱的爸、妈：

你们好!

宁静的晴空在瞬间留下一道残阳般鲜红的血丝，那撕心裂肺腑的呼喊划破了四川人民心中的每一个憧憬之梦，就这样，一盏盏生命的灯火在废墟下永久熄灭……

5月12日2点28分，我们正在欢声笑语中嬉戏，我们正在课堂里沐浴于书海，愉悦地捧起太阳的光泽……而这时，脚下大地的震怒却毁灭了

一切，不带走一丝回忆，不带走一滴憧憬，不带走一米灿烂……消逝，沉沦，熄灭。

当“执子之手，与子偕老”的承诺化为乌有，当“谁言寸草心，报得三春晖”的立志成为泡影，当“但愿人长久，千里共婵娟”的祈祷成

为余音，当“牵手后必然是永久的别离”时，花落了，叶残了，灯灭了……

我没有看到他们对世界不公而产生的愤懑之情，我没有听到他们可怜巴巴的乞求声，我没有!他们依旧是光采的化身，他们依旧是执着的

尊严，他们依旧是富裕安乐的四川!在这时，我想尽一份我的力量……

爸、妈，我明白家里的状况，我明白门前的墙瓦该修一修，我明白母亲你省吃俭用为了支撑起这个贫困的屋脊。但是现在，有多少人住在

没有屋檐的角落里，有多少人捂着残缺的双腿说“不疼”，有多少人望着天空，裸露着自己冰凉的背脊，爸、妈，有人比我们现在更加需要帮助，请伸出我们的援手，送去一份温暖的慰问。

妈，还记得我那只大白猪罐吗?那里面是我从小到大你们为我攒下来的压岁钱，那是你们的血，那是你们的汗，但我请求你们，借借我，借借四川，借借那些孤苦伶仃的人们!我向你们承诺：我一定会好好学习，将自己的成果奉献给你们，回报给你们!也请你们相信，四川会好起来，四川会旺起来，四川人民不会忘记我们的爱!

爸，你不是喜欢大熊猫吗?可是它们生活在的四川——那个美丽清秀的熊猫故乡正等待我们的救援。爸，相信我，支持我，请为我而骄傲!爸、妈，帮帮他们，帮帮四川，帮帮中国!那些天堂里灿烂的微笑会更加恬静安详，那些角落里的孩子们会更加憧憬，更加祈祷明天，祈祷美丽……

__

年月日

The conception of money is different for the old and the young. The old

generation believes that money should be saved in case of the urgent situation,

while most young people think that money should be spent to realize its value.

When I was struggled about the different opinions, I saw the news report about a

man got back his money that he saved in the early 1990s, which was about 1000

RMB. People made their comment that this amount of money meant so much at that

time, which could buy a nice big house, while today it was just a big meal in

the restaurant. This news inspired me to make reasonable plan of money. The old

way to treat money is not suitable, because money will lose its value as time

goes by. I choose to spend part of money while saving another part of it.

老人和年轻人对于钱的概念是不一样的。老一代认为钱应该存起来，以防紧急需要，然而大多数年轻人认为，钱花出去才能实现它的价值。在我纠结这两个不同观点时，我看见了一则新闻报道，是关于一个人拿出了他在19世纪20年代存的钱，大约1000元人民币。有人说这钱在当时就是一大笔钱，可以买一栋漂亮的大房子了，但是现在只能在餐馆大吃一顿。这个消息激发了我要合理规划金钱的想法。老一辈对待金钱的方式是不对的，因为钱随着时间的流逝价值也会贬值。我会选择花一部分、存一部分。

Mingming came to my house today. We spent some time playing computer games.

We played basketball game online. I chose NBA and Mingming had to take CBA. Of

course, I won finally. We had a good time.

明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CBA球队。当然，我赢了。我们玩的很开心。

On my birthday, my parents sometimes make dumplings for me and sometimes buy me a birthday cake.

But mom and dad never bought a cake on their birthday. Every time mom and dad celebrate their birthday, they always eat jiaozi, never have a mouthful of cake, father and mother are very good, they eat dumplings themselves, buy me cakes.

How should we reward our parents? For example: helping my parents do the housework, beating the back, washing the feet, making the quilt, cooking... Thats what we should do!

Its not a hard thing to give back to parents, knowing that we can be a good baby and we will be able to please mom and dad. Besides, we must repay our parents with excellent results. From the progress award to the excellence award to the best award each year, we will get the best prize for the final graduation exam.

The third grade of yinghua primary school in xingtai bridge, hebei province: a flower.

Dear Miss Brown,

I am writing to express my sincere thanks to you for caring me in the last

two years. During the days of being your student, I learn a lot. Firstly, your

serious attitude towards teaching and our students moves me too much. You

inspire and push me to work harder and harder. Secondly, I fall in love with

English under the influence of you. As a student of science and engineering,

I’ve been thinking that English does no good to me, but you help me to find the

fabulous glamour of English that leads me to know a totally different world and

develop a different way of thinking. Finally, your continuous encouragement

supports me a lot when I meet challenges or difficulties. You said that

everything to the last will certainly become a good thing, if it is not, not yet

to the last. Every time, remembering your words, I am so inspired to keep

going.

Above all, I want to say thank you again and please accept my sincere

appreciation. Best wishes for you.

Cruse

敬爱的布朗老师：

我谨以此向您表达我最真诚的谢意，感谢您在过去两年里对我的帮助。在过去的两年里，成为您的学生，我学到了许多。首先，您对教学和学生的认真态度使我深受感动。您鼓舞着我不断地努力学习。其次，在您的影响下，我深深地喜欢上了英语。作为一名理工科学生，我以前一直认为英语对我毫无用处，但您使我认识到了英语的魅力所在，带我走进了一个全新的世界，培养了不同的思维方式。最后，您的鼓励总在我遭遇困难或挑战是鼓励着我。您曾经说过：“每一件事情到了最后都会变成好事，如果不是，那说明还没有到最后。”每当想起您说过的话，我就有了坚持下去的动力。

最后，请允许我再次向您表达我的感谢，接受我真诚的谢意。献上最美好的祝福。

人生在世，恍惚间已到了而立之年。回首三十年，首先要感谢的是父母，是他们给了我生命，含辛茹苦把我养大成人。将入花甲，还要帮我照看孩子，不辞辛劳，不语怨言。望着他们渐苍老的容颜，日渐不支的体力，作女儿的却不知该如何感谢他们。

乌鸦反哺，羊羔跪乳，我该如何感谢父母的恩情啊！记得我刚大学毕业到村小当一名代课教师，因为给学生做示范动作而扭伤了脚，母亲就背着我走到车站，下车后背着我到医院拍片子，包扎、拿药。那时的我已有一百斤了，趴在母亲的背上，看着她脸上流敞的汗水，听着她喘气的声音，心里一阵酸楚。心想一定要好好孝敬母亲。发了工资，准备给母亲买件衣服，而她却不要，如果要买，就给奶奶和姥姥每人买一件。翻翻母亲的衣柜，几乎没有一件新衣服，都是几个姨给她的。即便是新衣服，也是从门口的市场中以几十块的价格买的。一起逛街的时候，我让她试衣服，总是说不要，这件衣服这儿不好那儿不好，总之是不要我买。曾不经得母亲的同意，给她买了件衣服，回来她却说太胖了颜色不好了之类的话。我不再给她买衣服了，便想给她买件手饰，无奈每月工资太少，攒不了几个钱，等钱攒好了，又忙着转正，母亲便说还是把钱用在该用的地方吧。几年之后，我结婚了，母亲却说，有时间给你公公婆婆买件衣服，他们把三个孩子养大不容易，身体又都不好，多回老家看看他们。

还记得生孩子那天，因为疼痛和紧张，血压一直正常的我突然血压升高，头晕眼花。家人在外面担心着急，母亲则和婆婆跑在医院的院子里，用最原始的方式跪在花坛边向上帝祈祷。寒冷的冬夜啊，怎耐两位老人那两颗火热虔诚的心啊！

儿子满月后，婆婆回老家了。父亲便随担起照顾孩子的重任。为了让我有时间休息，他每天早早地来到我家，抱着儿子在屋子里转呀转，给他的小外孙唱歌，讲故事。如今儿子三岁了，和姥爷的关系最近。记得儿子九个月时生病住院没有床位，医院怎么也不接收，母亲在向护士说明情况要护士能布置一个床位，哪怕是走廊里的也行时，边说边哭。办完住院手续，要在儿子头上扎置留针，孩子哭，父亲也哭。因为生病，儿子几乎吃不下饭，奶也很少喝，父亲急得便以酒消愁。

孩子大了，上了幼儿园，两位老人便替我接送起了孩子。母亲是个闲不住的人，上午把孩子送到幼儿园，回家再接着整理家务，下午又忙着外出干活。下班回家后又忙着做饭洗衣。我和爱人也只有在周末有时间帮母亲做一些家务，做一顿饭。

母亲是个很迷信的人，不知从哪看的算命书，说自己活不过六十岁，便流泪不止，最后说了句：“唉，只要把你和你弟弟安排好，我也就心满意足了！”听完，我说了几句宽慰的话，便也泪如雨下。如果没有了母亲，我真不知该如何过日子。这么多年都在父母的臂膀下生活，习惯了他们的呵护，三十岁了还是离不开他们。我和爱人结婚后，因为住得离娘家近，所以经常回父母家吃饭。有了孩子，因为爱人工作原因，再加上我上班之后没人照顾孩子，我干脆带着孩子住在了娘家。我觉得我到现在还是一只柔弱的小鸟，还没有自立的能力。是父母为我撑起了一片天。

感谢父母，感谢他们结实的臂膀，给了我现在的一切。我已为人母，面对自己的孩子，我要为他撑起怎样的一片天啊。面对父母，作女儿的要如何孝敬他们，才能给他们一个安逸的晚年呢？

Spring Festival is the most important festival in China.

春节是中国最重要的节日.

It’s to celebrate the lunar calendars new year.In the evening before the

Spring Festival,families get together and have a big meal.

春节是为了庆祝农历新年的来临.除夕夜,一家人聚在一起吃一顿丰盛的年夜饭.

In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most

traditional food.

在很多地方,人们都会放鞭炮,饺子是最传统的食物.

Children like the festival very much,because they can have delicious food

and wear new clothes.

孩子们非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物同时可以穿新衣服.

They can also get some money from their parents.

他们也能得到父母给的压岁钱.

This money is given to children for good luck.

压岁钱给孩子们,以求好运.

People put New Year scrolls on the wall for good fortune.

人们把春联贴到墙上,以求好运.

The Spring Festival lasts about 15 days long.People visit relatives and

friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring

Festival,during this time they can have a good rest .

春节将持续大约15天,人们在拜访亲朋好友前常用这句话:“祝愿”.人们喜欢春节,因为在这段时间里他们可以好好休息一下了.

Late for School

October 8th Wednesday Windy

I was fifteen minutes late for school this morning. I usually go to school

by bike. But this morning there was something wrong with my bike. It didnt work

on the way to school. I had to have it repaired. So I had to take a bus. It took

me about twenty minutes to get to school. When I arrived at the school gate, it

was 8:15. I was afraid when I entered the classroom, because Mr. Zhang is very

strict with us. Luckily, he was not angry with me this time.

参考译文

上学迟到了

10月8日 星期三 有风

今天早晨上学我迟到了15分钟。我通常骑车上学，可是今天早晨我的自行车出了毛病，在上学的路上它不转了。我不得不找人修车。因此我乘上了公共汽车。我用了20分钟才到了学校。当我到达校门口时，时间已经是8点15分了。当走进教师时我很害怕，因为张老师对我们很严格。幸好今天他没有对我发火。

Save the Wild Animals

Many wild animals are facing the danger of extinction, because the environment that they are living in has changed greatly. For example, with the developmet of cities, the using of insecticide and serious pollution, their living areas have become narrowcr and narrower. Many of the wild animals, now are confronted with food crisis. At the same time, man is killing off species just for getting their fur, skin, horns, teeth and meat.

In order to protect our resources of ecology, people should realize that the loss of any species is at least the loss of source of knowledge and a source of natural beauty. There fore, measures of the following should be taken: pollution standards are made to keepdown poisons; killing off certain rare species is prohibited; national parks should be set up as wild life, reserves.

Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.

保护野生动物

许多野生动物正面临绝种的危险，因为它们生活的环境发生了极大的变化。譬 如，随着城市的发展，杀虫剂的使用和严重的污染，野生动物的生活区域变得越来越狭小。许多野生动物目前正面临着食物方面的危机。同时，为了获取野生动物的毛、皮、角、牙齿和肉，人类正在屠杀野生动物。

为了保护生态资源，人们应当意识到任何物种的缺失，至少意味着知识资源和自然美的缺失。因此，应采取以下措施：制订污染标准以降低有毒物质;严禁杀害某些稀有物种;应建立国家公园作为野生动植物保护区。

我们只有采取一些有力措施，才能保护野生动物。

我曾听见有人说过：“如果你没有经历过他人的风景，那么你如何能去评价他人的人生。”我想：如果我们可以走进爸爸妈妈的少年时代，那么，我们会不会更加的了解他们，更懂得感恩他们。正如作家红英，为了让女儿了解自己的童年时代，便花了许多时间和精力将自己的童年的经历写成了一本书，送给了女儿，使他更加了解自己，更懂得感恩父母。

现在回忆起父母的少年时代，就会发现，妈妈也曾是爱美的少女，也曾是喜爱穿花裙子、黑皮鞋。爱哭爱笑，爱和自己的朋友一起聊天。爸爸也曾是追梦的少年，也曾经和自己的哥儿们一起逃课，一起吹牛，一起踢球，也曾一起喜欢着一个女生。他们也曾勤思善读，在夜晚之时，守着一盏灯与一套套模拟试卷伏案到天亮，也曾在面临人生的选择时迷茫、困惑。也曾遇到各种苦难。但他们也总是独自一人承受，不愿麻烦他人。

可是如今他们都变了，为了自己的孩子，付出了自己所能付出的一切；早晨七点，是妈妈每天雷打不动的锻炼时间，可是现在，为了让我吃到热腾腾的早点。妈妈不再锻炼，这使得妈妈的身材变得越来越丰腴；下午一点，是爸爸妈妈的午休时间。可是现在，为了让我准时上学，他们两人强忍睡意，这使得他们眼边的黑眼圈越来越重；晚上七点，是爸爸最爱看的球赛播放时间。可是现在，为了让我能够专心学习，爸爸放弃了心爱的球赛。看啊！这就是父母，他们付出了自己的一切，却还害怕我们承受不住他们的爱。

我们也曾笑他们的服装土，审美差，唱的歌老掉牙，可是，却不知这就是他们那个年代的风格。也许，他们也曾努力追赶这个时代的脚步。最后，却因为种种原因，以失败告终。可是，不管他们变成了什么样，我依旧感恩他们，依旧深深的爱着他们！

亲爱的爸爸妈妈：

您们好!

爸爸妈妈，有一种爱叫亲情，远隔千山万水，永远也碾不碎。请原谅孩儿，这么多年来第一次懂得“谁言寸草心，报得三春晖”的意义。有一本书上说，一棵树上的苹果不可能同时成熟。作为您的孩子，我可能就是属姗姗来迟的那个晚熟的苹果。

时光飞逝，光阴荏苒。直到__岁了，我终于懂得了什么叫做感恩。参天大树不能没有根，万丈高楼不能平地而起，没有你们，就没有我的今天。

从牙牙学语，到书声琅琅。这__年，我如同一棵茁壮成长的小树，而爸爸妈妈们却从风华正茂，逐渐变老了。在你们陪伴我成长了__个春夏秋冬，我懂得的很多很多。我记不得学走路时，摔得鼻青脸肿的情形，可是你们还如数家珍的记得我嚎啕大哭的样子。我记不清上幼儿园的第一天我撕心裂肺的哭声，可是你们还记得从教室的窗户外面，看着我逐渐安静的身影。我记得幼儿园毕业汇演的刹那，妈妈先到，工作总是无休止符的爸爸，带着值班后的满腔疲惫，罕见的没有缺席我的毕业典礼。亲爱的爸爸妈妈，孩儿已经长大，我无法用准确的语言表达我的爱，但是回想起生活的点点滴滴，许多难忘的瞬间历历在目，却让我这个不懂事的小屁孩，懂得了父爱如山、母爱无疆。谢谢你们对我无微不至的呵护，谢谢你们，在这__年，含辛茹苦将我养育。一直以来，我心中藏着一句话，一直有勇气跟你们说，今天借着这个机会，我无比崇敬的在这张雪白的信纸上写下：“爸爸、妈妈你们辛苦了!”

这句普通得再普通不过的话，却实实在在的代表着我对你们的爱!爸爸妈妈，请原谅我的不懂事，请原谅孩儿为了逃避作业，说了很多不该说的话，请原谅我的乱发脾气，请原谅为了买玩具，我口是心非地说，“你们对我一点都不好”。我伤了你们的心，可是你们却爱我如故。妈妈，记得我有次考试只考了78分，从托管班回家后，我将试卷偷偷地藏起来，不想让你们知道成绩。可是你还是千方百计知道了我的成绩，你拿起扫把，对着我的屁股一阵痛打，我的眼泪哗得夺眶而出。我知道你是为了我好，可是你暴跳如雷，一味呵斥的暴风骤雨，也让我难以忘怀!

爸爸妈妈，千言万语不能表达我的内心世界。我希望你们继续爱我，时时刻刻鼓励我陪伴我，我会像晚熟的苹果，在成长的道路上展现属于自己的季节。我会改掉身上的缺点，做一个积极向上、勤劳刻苦的好学生，用成绩报答你们!

祝你们，身体健康!

你们的儿子：__

This pampered young lady had left her family for the first time to join the college and was feeling quite lonely on Thanksgiving. She decided to cook a Thanksgiving dinner for herself. She was narrating her first experience in the kitchen to her mother and mother really wanted to know about the results. When asked how the food was, the lady replied with a shudder that though the ready-made soup and pizza were great, she had quite a trouble with turkey. Trying to get to the root of the problem, the mother asked, "Was it burnt?" The lady replied, "Oh! I couldnt taste it mom. It simply wouldnt sit still!"

一位养尊处优的年轻小姐头一回离家去上大学，到了感恩节她倍感孤单。她决定为自己做一顿感恩节大餐。她正在向自己的母亲描述自己第一次做饭的经历，而母亲也很想知道结果如何。当被问及做得好不好吃，这位小姐打了一个颤说，尽管速食汤和批萨不错，但是烹饪火鸡时却遇到了不小的麻烦。她的母亲想找到问题的根源，于是就问她：“是不是烤焦了?”这位小姐回答道：“哦，我没法品尝它，妈妈。火鸡就是不肯老实地坐着!”

父爱如山，母爱如河，父爱犹如王座高山，矗立在我们心中，母爱犹如王条小河，流淌在我们心中；父爱如王棵大树，在炎炎夏日让我们乘凉；母爱犹如冬日的太阳，给了匀们温暖的阳光。

父爱如山，母爱如河，让我们从小事做起，从现在做起，帮父亲拿拖鞋，帮母亲做家务，好好学习，不再让父母头上的白发增加，不再让父母为我们付出的心血白费。

父亲是家里的脊梁，母亲比父亲更辛苦，每天上完班以后，回到家里不仅要照顾我，还要干家里的家务事活儿，就因为这些，我们也要回到家帮助父母做王些事情啊！

父母为了我们操碎了心，头上的白发越来越多，脸上的皱纹日益增加了，为这些，我们也应帮助父母做事情啊！

“父爱如山，母爱如河”。让我们永远记住这句话吧！