感恩父母的作文英语带翻译汇总20篇

Be Grateful to Our Parents

Since we were born， many people help us a lot. We should be grateful to their kindness. But the ones we should show our greatest appreciation are our parents. From the first day we appear in their lives， they give us all their love and care， but never expect anything in return. As long as they are there， we do not feel any difficulties， because they are always in front of our shelter， preventing us from difficulties and danger. In order to make our lives better， learn better， they do everything they can to create the best conditions for us， but ignore their own needs. Therefore， we need to cherish parents’ love and repay their upbringing. We should treat them as they treat us.

I am like a rickety boats and ship in the ocean of knowledge in, almost cant find any knowledge of the pearl. And the teacher like an experienced mentor, guide me into light waters.

How many night, whether it is a sunny sky, or the north liUxue86.com wind shout, your room is always reveal a narrow beam of light. You for our quarrel, you happy, for us a little bit of progress every move you do, you say every word, is for us and our future.

The teacher taught us not only knowledge, but also the true meaning of life: people without health, let alone learning, more not as something different. So, we must not to pursue a minor, and delayed the most important, of course, important good, minor or want to pursue.

Who is vomiting for us through the blood, wire is who died for us to try? He had a cordial and loud title - a teacher!

我就像一艘摇摇摆摆的小船，在知识的海洋里乱荡着，几乎找不到任何知识的珍珠。而老师就像一位经验丰富的导师，指引我向光明的海域划去。

多少个夜晚，无论是星空晴朗，还是北风呼呼，您的房间总是透露出一束微弱的光。您为我们的争吵而烦恼，您为我们一点点进步而高兴，您做的一举一动，您说的一字一句，都是为了我们与我们的未来。

老师教我们的不仅仅是知识，更是人生的真谛：人如果没有了健康，就谈不上学习，更加谈不上有一番作为。所以，我们不可去追求一个次要的，而耽误了最重要，当然，重要的不错了，次要的还是要去追求。

是谁为我们呕心历血，是谁为我们春蚕到死丝方尽?他有一个亲切而又响亮的称号——老师!

We can live in this beautiful， wonderful world， because our parents raised

us. They taught us the life every one of the first， is the first step they

taught us to walk， is they taught us that the first sentence， is they taught us

to recognize the first word... If without our dear parents， there is no us.

One time， I got acute disease， just the heavy rain that day， mom and dad

are very worried， they take me to the hospital together， dad behind my back that

day， mother behind his umbrella to us， because it was late， we only have to walk

to the hospital， the mother to the hospital to register， with my dad， waiting

for the doctor to see a doctor for me， that we always stay up till midnight， see

I don‘t have anything， mom and dad with a smile， but my tears blurred my eyes.

So I told mom and dad said： “I will study hard repay you later.” They said： “as

long as you are healthy and happy， good performance， is the best for us in

return.” I nodded solemnly. From then on， I told myself I must good good study，

don’t let parents worry about， because I want to use results to repay their

parents.

I am very grateful to my parents， I want to learn to be grateful. Have

words to say well “who made the heart-inch grass， at a three chunhui”.

Therefore， in order to repay hard raising my parents， I must study hard now，

when I grow up， find a good job， let parents abetted. Parents paid for me， I

will thank you ten times， one hundred times， return them， let them give

valuable.

Xiaomei and I went out this morning. We went to the city centre. We went

window shopping, and then we had lunch at the restaurant. We didnt buy anything

as we didnt have much money, but we still had a wonderful time.

今天上午我和小梅出去了。我们去了市中心。我们去逛街然后到餐馆吃饭。我们没有没东西，因为我们没有多少钱，可是我们过的很开心。

遇到到困难，第一个站出来帮助我、鼓励我的总是我的爸爸妈妈；受到了委屈，第一个安慰我，抚平我心灵创伤的也总是我的爸爸妈妈。十多年来，爸爸妈妈给了我多少爱，就像天上的星星一样数也数不清！

曾记得，有一次，同学们冤枉我了，我很委屈，也很伤心，一整天都失魂落魄的，心里总是在想着这件事，越想越觉得自己冤得慌，越伤心就越不想和同学们在一起玩，总是独自躲在一边偷偷流眼泪。晚上回到家里，灰着脸，低着头，吃完饭就回屋了。妈妈发现了我的异常，来到我身边轻声问我：“怎么了，儿子？遇到什么事了吗？”听了妈妈的话，我的眼泪就如断线的珠子般掉了下来。“到底是怎么了的了，谁委屈你了”，您关心地问。我再也忍不住，“啊”的一声哭起来。把在学校发生的事一字不漏地告诉了妈妈。然后您又不断地安慰我。我一股脑地把所有的事都说出来，心里一下子好受了许多。待我完全平静下来后，您又坐下来和我谈心，还告诉我，和同学们长期相处，有矛盾很正常，重要的是男子汉要有担当，要学会和不同学性格的人相处，还要学会正确处理和同学们之间的矛盾。听了妈妈的话，我的心情才逐渐好起来。妈妈，谢谢您！

爸爸，我永远都不会忘记，您在我生病时给我的温暖。那是一个夏天炎热的夜晚，已经感冒好几天的我终于在妈妈抚慰下睡着了。睡梦中，一个酷似怪兽的机器人，张牙舞爪地向我扑来，我转身想逃，可浑身无力的我哪里走得动！怪兽脸很白，尤其是在漆黑的夜里更是黑得使人恐惧万分！爸爸走了进来，可马上又消失了…。眼看就要被怪兽抓住，我吓得一下子睁开眼，极度的恐惧使我浑身，我感到非常热，像在油锅里。“爸爸！爸爸！”我抽泣着、哭喊着叫爸爸，妈妈忙抱着我安慰我，可是那时的我是那样地无助，那样地害怕爸爸离开！害怕得要命，只想要爸爸在身边保护我。这时爸爸来了，把我抱在怀里，抚摸着我的额头，心疼地说：“林超发烧了！”接着又是给我量体温，又是让我喝开水。折腾了好一会儿，我才睡着了。五点多，我再次从梦中惊醒，只感觉浑身如火烧一样烫。爸爸又是给我用热毛巾敷，又是让我喝退烧药，好容易等到七点多医院上班，爸爸妈妈赶紧开车把我送往医院……爸爸，谢谢您！

爸爸妈妈，我爱您们，如同花儿热爱温暖的阳光一样。你们每时每刻都给了我无微不至的关怀与呵护。可我现在手无寸铁，不知如何报达您们。但我，一定会在您们需要我时立马出现，我会做一个父母的“及时雨”。

“谁言寸草心，报得三春晖”，这句话写出了父母我们的爱我们一辈子报答不完。所以我们现在就要努力学习，多多掌握各种知识和本领，等有一天长大了，用我们的实际行动去报答父母对我们的关爱。

在此，我还想再对我亲爱的爸爸妈妈说一句：

爸爸妈妈，您们辛苦了，儿子爱您们！

今年最难忘的就是元宵节了，那天的天气不怎么好，但街上人山人海，大街小巷都挂着五颜六色的灯笼，真是美丽极了。

This year, the most memorable is the Lantern Festival, the day the weather

is not so good, but the streets are crowded with people, the streets are hung

colorful lanterns, it is beautiful.

我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟一起到了中山公园，中山公园的大门在工人叔叔和阿姨们的巧手下被彩灯和其他材料，装饰得特别漂亮。大门上挂着几百个火红的彩灯，就好像红红的太阳，带着微笑，欢迎每个朋友的到来。我们随着人群来到中山公园内，里面的彩灯更好看。我看到一个“美丽的城堡”，代表着美丽祖国的大好河山。还有的彩灯上是叔叔阿姨们用彩纸和其它材料做成的小，朋友在那里跳起了美丽的舞蹈。真让我看得眼花缭乱。

I and my father, mother, brother and sister went to Zhongshan Park,

Zhongshan Park door lights and other materials in the hands of workers and their

uncle aunt, decorated very beautiful. There are hundreds of red lights on the

gate, like the red sun, with a smile, welcome every friends arrival. We came to

Zhongshan Park with the crowds, and the lights were better. I saw a beautiful

castle “ ”, represents the beauty of the motherland beautiful rivers and

mountains of a country. There are lights on is the uncles and aunts with colored

paper and other materials made of small and beautiful dance friends there. It

really makes me look dizzy.

今年的元宵节，真是使我无法忘怀。

This years Lantern Festival is really something I cant forget.

致家长的一封感谢信

尊敬的各位家长：

随着时间的流逝，我们对孩子的要求也越来越高。在这个时候，我们更需要你们的积极支持和配合。

前段时期孩子都已经有了各项行为习惯的初步意识，现在到了养成的关键时期。我们需要你将孩子在家的真实情况及时反馈给我们，以便我们有针对性的开展工作。

借此平台，感谢以下学生家长对孩子的高度关心，对班级、学校各项工作的密切关注：

肖毅、刘毅、雷军立、谢张华、张小芳、苏仲春、李松柏、李德生、彭江娇、陈冒群、刘晟、王继凯等学生家长。

再次谢谢你们将孩子各方面的情况及时反馈给我们!你们的片言只语，都将是冬日的暖阳，温暖我们的心田，照亮我们前进的道路。

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

父亲节马上就要来临了，我想借着这个机会，向你们表达，我对你们的爱意。

其实是一次偶然的机会，同桌的无意发问，让我想到了这个方法。同桌问我，六月份有几个节日，但是我只想到了两个，一个六一，一个端午。但是同桌微笑的对我说，“别忘了还有个重要的节日”。

我马上想到了你们——我的父母，思绪回到了以往。现在，借这个机会，请爸爸妈妈静静聆听儿子发至内心深处的声音。

爸爸妈妈，你们赋予了我生命，教给了我语言，刚会咿咿呀呀说话时说的便是爸爸、妈妈，刚学走路时，左手牵着爸爸，右手牵着妈妈，脚步蹒跚，心里却很安全，无比踏实。上学后，你们更是关怀备至，总是督促我做作业、看书。生活中的点点滴滴至今历历在目。早上：多吃点饭，小心饿着了。冬天：多穿点衣服，小心冻着了。这一句句暖心窝的话语，伴我度过了一个又一个寒冷的清晨、风雨的傍晚、花开花落的春秋。可我有时候不太理解你们，认为你们太啰嗦，还时常与你们顶嘴。

爸爸妈妈，儿子感动于十六岁生日的那天。因为住校不能回家，你们在我生日的前几天就打电话来说要为我庆祝生日。那天我等了很久，心里有点失望。晚上，我正在上晚自习，你们来了。爸爸一脸歉意地说：“工作太忙了，只能晚上抽空过来。”那天我们一家三口在我的寝室中将那生日蛋糕切开，你们把最漂亮的一块递给了我……我们三个人甜蜜地说笑着。生日很简单，但他将成为我一生中最快乐而又最幸福的一个生日。

爸爸妈妈，作为一个大男孩，有一些话确实不好意思当着自己父母的面说，但是现在我在这里要鼓起勇气，对你们说一句我想了很久的话：“爸爸妈妈，我爱你们!”

花朵感谢阳光的普照，小草感谢雨露的施舍，我感谢父母的养育!感谢你们对我十几年的养育，在父亲节到来之际我将一颗感恩之心邮寄给你们，我最亲爱的爸爸妈妈。我要努力读书，用好成绩回赠你们——我的爸爸妈妈。

最后，祝爸爸妈妈永远年轻，快乐!

儿子：赵阳光

亲爱的爸爸：

您好!

爸爸，很多的话我当着你的面是说不出来的，于是，我只能换一种方式去告知你，我要对你说的心里话。

爸爸，我多希望你能够好好的休息一下。我常常看见你早出晚归，脸上的疲惫时刻都挂着，我瞧的出来，爸爸，你很累，但是，不管有多么的累，只要一见到我和妈妈的时候，你依旧会在脸上扯出笑容来，我和妈妈都知道，爸爸你不想让我们为你担心。

还记得我以前的一句话吗?当时不懂事的我朝着下了班回来的你说：“爸爸，我的同学们天天都有爸爸陪着，周末也有爸爸带着一起出去玩，可是，爸爸，你为什么不陪着我?”那时，我没有注意到我说完这句话后你脸上的表情，但是，我现在能够想象出来，当时的你肯定很心酸，也很无奈。

现在我长大了，更加懂得了爸爸你的不易，爸爸你，常常一下完班回来后，冲个澡就直接去房间里躺下了，然后在第二天，一大清早就悄悄的出了门，很多的时候，明明爸爸你与我们住在一起，可是，我却很少能感受到你的存在，爸爸，你真的很累了。

爸爸，我只希望你能好好的休息，就算只有一天也是好的，在我的眼里，爸爸你似乎永远都是不停的劳作当中，我真的很担心你的身体。现在的我不会无理取闹的去质问你，问你为什么没有时间陪我?现在的我只希望，爸爸你能够松一气，不要将自己绷的这么紧，我和妈妈不要什么新的衣服，也不要什么礼物，我们只想要爸爸你先卸下肩头上的重担，我也更希望，我们一家人能够和和美美的坐在一起，什么都不干，就晒晒太阳，说说闲话，互相打趣一下，这样的日子就是我和妈妈最期待的日子，爸爸，你真的该歇息一番了。

此致

敬礼!

感恩，是我们每一个人应该有的做人最基本的人生道德观念。那我们要感恩谁呢？我们要感恩一切为我们的未来，为我们的前途而贡献的爸爸妈妈、老师同学。

感恩爸爸妈妈的话，可以先给他们端杯水，说句：“您辛苦了！”在捶捶背。

感恩老师可在教师节制作贺卡、小报，再让他们伴随着一枝鲜花送到老师手中。

感恩同学，可多帮他攻克一些生活学习中的困难，为他出谋划策。

我曾在书上读到过一个关于感恩的故事：一个年轻人出去面试，但经理只问了一个奇怪的问题：“你给你爸妈洗过脚吗？”年轻人回答没有，“那你回去给你母亲洗一次脚，明天上午九点再来！”年轻人感觉莫名其妙，但照做了。当他握住父母的脚，才发觉他们的脚已经麻木、僵硬。第二天九点，他准时到公司门前，经理带他进入面试厅，年轻人感激地说：“谢谢你，是你让我懂得了感恩。”“那好，你已经懂得了感恩，你通过了。”

I went out to buy breakfirst this morning,when I was going to cross a

road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a

man!The mans legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a

puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some

dailed 120,some comforted the injuried.About,five minutes,an ambulance and a

police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was

brought to police station.

参考翻译

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。

“世上只有妈妈好，有妈的孩子像块宝……”每当听到这首歌，我就想到了妈妈爱我的那一幕……妈妈是用眼睛爱我的，当我生病时，妈妈的眼神是焦灼的，当我熟睡时，妈妈的眼神是慈祥的，当我学习时，妈妈的眼神是自豪的……妈妈是用手爱我的，当我跌倒时，妈妈用手扶起我，拍拍我的身体，当我背着沉重的书包时，妈妈会豪不犹豫地拎过去，当我遇到困难懈气时，妈妈拍拍我的肩，让我觉得有一股力量……我知道，我在妈妈眼里是千金换不来的千金，我是她的一切。

有一件事，让我一辈子难以忘记，那是一个下午放学回家后，我在沙发上蜷成一团，直发抖，汗滴在沙发上，沙发都湿了。那时我多么地想有一个人来关心我呀!正当我难受的时候，妈妈回来了，见我蜷成一团，像是看出了我的心思，摸着我的头说：“女儿，怎么了?哪儿不舒服?”我有气无力地说了三个字：“我头晕。”妈连忙去拿体温表给我量体温。顿时，我体会到了还是妈妈好呀!妈妈就像我肚子里的蛔虫一样，知道我在想什么。一看体温表：40度，妈妈立即背着我就上医院。在路上，妈妈一会儿给我擦汗，一会儿摸我的头，妈妈早已汗流浃背，那时我的眼泪像断了线的珠子掉了下来。终于我们上了车，妈妈嘴里叽哩咕噜的，好像在跟司机说开快点，开快点。她把脚跺得直响，就像是热锅上的蚂蚁……一分钟过去了，十分钟过去了，妈妈越来越着急了，终于到了医院——二十分钟。整个世界对妈妈来讲已经消失，她的心里只有我。当我躺在病床上输液时，妈妈终于松了一口气，微笑着望着我，而我早已睡着了。写到这，我又不禁唱起了“世上只有妈妈好……”

有人说母亲像一片辽阔的天空，我们就是小鸟在里面自由自在地翱翔，我觉得母亲像一个辛勤的园丁，我们就是小树，被水滋润着;有人说,世界上没有永恒的爱。我说不对!母亲的爱是永恒的，她是一颗不落的星。

爸、妈：二老好!

请原谅我以前的莽撞和冲动。

古人云：可怜天下父母心。屈指可数的七个字，印证了一个亘古不变的真理：惟有母子之情，才是世上最纯洁、最无私、最美丽的真爱。

它是风雨中的一把伞，替我遮风挡雨;

它是冰雪中的一团火，给我无限温暖;

它是荆棘荒途上的一把利刀，帮我披荆斩棘……

“世上只有妈妈好，有妈的孩子象块宝……”父母之爱点点滴滴，往事历历在目……

那一次，是您，在我生病时背着我去医院，夜路难走，寒风冽凛，焦虑写满了你们的脸，病在我的身上，疼在你们心里……

那一次，是您，在瓢泼大雨中为我送去雨伞，衣裳早已淋湿，你们却在风雨中屹立，直到我出现在视野当中。雨水淋湿了你们的衣裳，泪水打湿了我的眼睛……

那一次，是您，在我考试失败后安慰我，鼓励我，心平气和地帮我分析问题。我是考场上的士兵，您是指挥部的将军……

您为我付出的太多太多，世上再华美的颂词也显苍白无力。

鸟有反哺情，羊有跪奶义。爸!妈!让儿尽点孝心吧……

“妈妈，晚上的泡脚水已经准备好了，让我为您洗洗脚……”

“爸爸，今天的报纸放在床头了，让我陪您读读……”

告诉您个秘密：您碗里的肉是我为您夹的，您的臭袜是我洗的，您还满意吗?

谁言寸草心，报得三春晖。即使我现在仅仅是一滴水，无能以涌泉相报。爸!妈!请相信儿会更加努力!

再次为二老请安!

儿敬上

亲爱的妈妈：

您现在好吗?身体怎么样?我很想你，虽然我们两周回去一次，但是我还是很想您。当我刚进入聚龙中学的第一周时，看见许多同学的父母来看望他们，我就很伤心，便问自己：为什么我的妈妈不来看我?我就会落下泪水。自己再想想，妈妈每天要干活去，还要接弟弟上下学，照顾生病的奶奶，想到这些我的心里就一阵心酸。

回家后，妈妈问我在那怎么样?我说：“挺好的。“为了不让妈妈担心，不让妈妈再费心，我遇到什么事也不会和妈妈说，我想让妈妈省省心，想让她再年轻些!

母爱是细腻的，当得知我的数学差时，妈妈，您翻箱倒柜找出你的数学资料，轻轻地指去封面的灰尘，一页一页地陪着我温习。我明白，因为家庭的原因，您好很早就辍学了。于是，您和爸爸就把希望寄托在我身上了，尽管您唠叨地介绍着学习的方法，还时不时出现一些错误的数学知识，可我仍一一点头，妈妈，我怕伤了你的心啊!

妈妈，您好的爱何止如此?让我在记忆里的森林里随意采摘片树叶吧!

妈妈，您还记得我送您好的那个戒指吗?那年，母亲节，我和姐姐去看电影，看见那母爱情节，我和姐姐眼前模糊了。出去时，我看见一个很漂亮的戒指吸引了我。可我没钱，我多想买下它送给您?这么多年来，我从来没有买什么给您，我犹豫了一会儿，便决心买下。于是，我便想方设法攒零用钱，买下了它。

当我心潮澎湃的回了家中，看见您正在做饭，便跑过去，把您的生拉过来，给您戴上，您含着上泪说：“好女儿，妈妈谢谢你!”听了妈妈的话，我也觉得自己长大了，再也不是那个从小娇气的女儿了!

看到妈妈那粗糙的双手，我心疼地说：“妈妈，您什么时候能把自己放在以上呀?”

母爱是温暖的太阳，奉献着七彩光芒;母爱是辽阔的海洋，袒露着宽广胸怀;母爱是肥沃的土壤，哺育儿女茁壮成长;母爱是无限的宇宙，任儿女自由翱翔。母爱是金，世界最无私的!

妈妈，谢谢您的养育之恩!

祝：

身体健康

天天开心!

您的女儿：雯雯

We live in an age of happiness, in this age, parents give us the most. First of all, the parents gave us life, and put up and raised us, for us to learn, give us warm.

How we will use the actual action to return our parents?

When parents tired, to a sweet greetings: "dad, mom, you hard, dont too tired." Then, pass a cup of hot tea fragrance 4 excessive, warm parents tired heart; When the parents are very busy, take the initiative to reach out and do something useful, share a little bit heavy burden to the parents, let parents worry; When parents forget his birthday, timely offer a small wish, the abundance of a table birthday dinner, send a sincere blessing. In addition, we should be more open-minded, studious, diligent, the best parents favor, with very good grades to reduce the parents worry, noble quality win parents with a healthy body.

"The trees may prefer calm but the wind will not subside, son, but kiss is not a". Yes, do a little more filial piety while parents alive, do a little more obligations and responsibilities, let oneself do not regret it, is always irreparable regret.

With a grateful heart return their parents, it is an unshirkable responsibility, this is a sacred mission. Lets learn to share, learn to be grateful.

Thanksgiving parents, starts from me, start from every little bit, start from now, action! Dear classmates!

我们生活在一个快乐的时代，在这个时代里，父母给予我们的最多。首先，父母给了我们生命，又含辛茹苦地把我们抚养成人，供我们学习，给我们温暖。

我们将用怎样的实际行动来回敬我们的父母呢?

当父母疲惫不堪的时候，为他们送上一句甜甜的问候：“爸爸，妈妈，你们辛苦了，别太累了。”然后，递上一杯清香四溢的热茶，暖暖父母疲惫的心;当父母忙得不可开交的时候，主动伸出双手，做一些力所能及的事情，给父母分担一点点重担，让父母省省心;当父母淡忘自己生日的时候，及时献上一份小小的心愿，摆一桌丰盛的生日晚餐，送上一句诚挚的祝福。除此之外，我们更应该虚心好学，勤奋上进，以优秀的成绩搏得父母的欢心，以高尚的品质减少父母的担心，以健康的体魄赢得父母的放心。

“树欲静而风不止，子欲养而亲不在”。是啊，趁父母健在的时候多尽一点孝道，多尽一点义务和责任，让自己不要留下遗憾，一点永远无法挽回的遗憾。

用一颗感恩的心回报自己的父母，这是一份不可推卸的责任，这是一份神圣的使命。让我们学会分担，学会感恩。

感恩父母，从我做起，从一点一滴做起，从现在做起，行动吧!亲爱的同学们!

Mathematics was too difficult for me, the teacher spoke so fast that I

could not understand. I failed every math exam, my dad was very angry, he

wouldnt let me watch TV, or let me go out, I was very sad. The math teacher

always asks me to go to the office and tell me the problem. I am not afraid to

make mistakes, because I can correct them. I keep practicing, speed up my

problem, and dont forget to preview and review. In the most recent exam, I

achieved excellent results in maths. A good learner has many good learning

habits.

数学对我来说太难了，老师讲的太快，以至于我不能听懂。每次数学考试我都不及格，我的爸爸很生气，他不让我看电视，也不让我出去玩，我很难过。数学老师总是让我去办公室，给我讲题。我开始不害怕犯错，因为我还可以改正。我不断的练习，加快了我的做题速度，并且不忘记预习和复习。在最近的一次考试里，我的数学成绩达到了优秀。一个好的学习者有很多好的学习习惯。

记得以前两三岁的时候，我们家并不富裕。但是父母有什么好吃的，总是会留给我。那天下雨，我们的屋顶漏水，妈妈拿来一个小水桶，便把漏下来的水接到桶里面。只听妈妈说：这雨下的这么大，漏下来的水与其浪费了，还不如用来做家务，一定要物尽其用。我觉得妈妈很节约，便和他一起把漏下来的水接到桶里面。

雨停时，我们用接来的水打扫屋子，把屋子打扫得干干净净。

妈妈不仅节约，还能让我乖乖吃蔬菜，每次都把蔬菜做成各种各样好吃的食品，让我“上当”，只见妈妈把拿来的白菜切碎，拌上饭翻炒一下，再加上一些调味料，变成了一道好吃的蔬菜炒饭，是我最喜欢吃的。这个味道我至今都没有忘记。

妈妈最拿手的就是包粽子，因为条件问题，所以里面没有多少肉，但是我依然很喜欢吃。妈妈还会根据我喜欢的口味来包各种各样的粽子。最让我记忆深刻的是她在包三角粽里放上了我喜欢吃的火腿，这就很显得与众不同。

我晚上睡觉时很不安分，经常会掉下床，妈妈就拿盐水来敷我的额头。虽然很疼，但是爸爸在旁边一直逗我笑，所以我既没哭，又没闹。第二天额头上原本大大的包就已经消下去了不少，爸爸妈妈可谓是最大的功臣了。

我三岁生日前一个月，妹妹就出生了，这更是锦上添花，双喜临门。爸爸高兴得不得了，把我的生日和妹妹的满岁宴一起办了。邻居们纷纷前来拜访，爸爸后来决定建新房子，我们彻底摆脱了贫困潦倒的生活。开始了属于自己小康生活。

现在我已经长大了不少，但是那些事情我还是记忆犹新。我感谢我的父母，他们辛苦的劳作让我们生活变得更好。长大后我一定要好好孝敬父母，让他们过上幸福，愉快的生活。

I caught a cold today

In this morning，I felt very uncomfortable when i wake up,after i got up，i

sneezed continuously,so i realized that i had caught a cold.Then i went to the

clinic nearby my home to see the doctor, the doctor prescribed some cold

medicine for me and told me to drink lots of hot water. After taking the pills i

had a good sleep,now i feel better,I hope i will be better soon.

参考翻译

我今天感冒了

今天早上醒来的时候我感到很不舒服，我起床之后一直打喷嚏，于是我意识到我感冒了。于是我就去我家附近的诊所看医生，医生给我开了一些感冒药，并且嘱咐我多喝热水。我吃了药之后就睡了个好觉。现在感觉好多了，我希望我快点好起来。

I went out to have dinner with father today. I should make toast during the

dinner but there was no juice availabe. So I had a bottle of beer. My face

turned red but I was not drunk. I dont think beer tastes bad but I wont like

have it too much because I am only a student.

今天和爸爸一起出去吃饭。吃饭的时候要敬酒。那里没有果汁。我就拿了一瓶啤酒开始到处敬酒。喝了一瓶酒后，我的脸红了，但没有醉。我认为啤酒并不难喝，但我还是要少喝酒。因为我还只是一个学生。

当你老了，眼眉低垂，炉火旁打盹，回忆青春。

——题记

很喜欢赵照的《当你老了》，不知因为旋律的美，还是因为寥寥几句话写出了父母超越时光的爱。在外求学的几年中，每当听到这首歌时，我总会想起我有个温暖的家，我有爱我的爸妈。

我的家乡在一条运河边，我的家离那儿不远不近。小时候啊，总是被一些无关痛痒的是非所困扰，常常一个人伤心，看着窗外发呆。那时我爸总会摸摸我的后脑勺，然后骑着单车带我去运河边放松，那时我紧抱着爸爸挺直的背，一路欢声笑语，伴着细碎的阳光洒在地上，洒在心里。有时会想起陈奕迅的《单车》中同样抱紧父亲后背、坐在单车后的那个男孩，他该是何等幸福啊。“难离难分想抱紧些，茫茫人生好像荒野，如孩儿能伏在爸爸的肩膀，哪怕遥遥长路多些。”歌词中写出了我满满的回忆：那是一片青草地，草地旁是一条弯曲的运河，男人给男孩骑大马，抓蜻蜓，男孩将忧愁抛之脑后，他们融入这暖人的春色……

后来啊，男孩一天天长大，男人一天天变老。他们再也没有机会来运河边了。

我后来外出求学，到现在已有五年了。上次爸爸接我回家时故意绕了个远路，来到了运河旁。此时运河与以往大不相同，成了县里的运河公园，虽说风景依旧美，但草地旁都树立了栅栏，栅栏的牌子上写着“禁止践踏”。我的心好像被这四个字扎到了一般，说不出来的一种痛的感觉。车窗里的我对爸说了句停车，我下了车，他跟在我后面。我们看着远方的春色，夕阳把我们的影子拉得格外长，只不过，几年变迁，我的影子已比我爸的长了许多。远方有几只鸟在哀鸣，它们在哀什么呢？是在哀时间吧。我侧过脸，问爸：“还记得吗？”爸笑而不语，笑的时候眼角的皱纹又多了几分。

加深的皱纹不会再变浅，过去的时光不会重来。远去的景，逐渐变淡，远去的人，渐行渐远。但任世间再冷酷，想起这单车，还是幸福无限。现在不能再去抱爸爸的后背时，我多后悔当初坐在单车上的我为何不抱得更紧些？

“当我老了，我还记得……”这是我心里的歌。

亲爱的爸爸、妈妈：

你们好!当我赤裸裸的来到这个世界，不会说话，不会走路，是你们哺育我、供养我、教育我、栽培我。为了我付出了心血、精力、时间和金钱。十三余载，你们陪伴我成长，看着我长大，我感谢上苍赐予我爸爸妈妈，感激你们对我的养育之恩，感恩你们陪伴我走向实现梦想之路。

冬天的早晨，即使有暖气，家里的空气也略带一丝凉意，对我这个起床困难户真是痛苦，就在挣扎纠结的时刻我闻到了早餐的香味，房间里弥漫着牛奶鸡蛋火腿的味道。妈妈从厨房走进卧室，用手抚摸着我的头，亲吻着我的小脸蛋，简单的一句：小妞早上好!使我瞬间感受到妈妈暖暖的爱，起床不再那么纠结和痛苦了，房间里也没有了凉意，眼前的早餐包含着妈妈的辛苦、盛满了妈妈的爱心。

我小的时候身体有点弱，比同龄的孩子看起来要瘦弱些。记得那是小学四年级的一个晚上，我突然呼吸困难、脸色苍白、头晕目眩，胸口憋的我非常难受，情况十分紧急，爸爸妈妈情急时刻抱起我向离家最近的医院飞奔，直冲急诊以最快的速度最短的时间让我输到了氧气。慢慢的，我不再那么难受了，感觉有点力气了，爸爸进进出出办手续、找医生，妈妈一直陪我，一刻也没有离开，一宿没合眼，一脸的伤心和难过，她没有和我说话，生怕打扰到我，但她的眼神告诉我有多么的担心我。那是一个最难忘的夜晚，更是让我深深的感受到了父母伟大而无私的爱。

每当我遇到挫折困难束手无措时，你们帮我想办法，教我处事的方式方法，鼓励我克服困难、勇往直前;当我考试失败垂头丧气失去信心时，你们给我打气加油，帮助我一起分析试卷，改正错题;当我与同学朋友因一些琐事发生矛盾难过哭泣时，你们教育我团结同学、珍惜朋友、友好相处，树立包容和宽容之心;当我情绪波动顶撞长辈时，你们教育我以礼相待，尊老爱幼，微笑待人，教我做人做事的道理。你们的谆谆教导像夏日的清泉，冬日的暖阳，每每想起一股暖意涌上我的心头。

爸爸，你的爱如座山，当我累的时候靠在你肩膀上休息，您让我学会了坚强，懂得了宽容，知道了自制。妈妈，你的爱如片海洋，温暖无私，淳朴细腻，你教会我如何去感受生命，感恩生活，如何用心去善待世界上的每个人和每件事。

你们的爱如阳光般温暖，似春分和煦，同花儿般美丽。你们的爱让我的世界充满了阳光，让我们一家人的生活多姿多彩。如今，我已从一个不懂事的小女孩长成一个懂得你们用心良苦的大姑娘，我会努力学习，考入我理想的大学，我会听话懂事，做一个善良真诚的人，我会用我的行动报答你们，不会辜负你们对我的期望!

你们的女儿：董星汝