楚门的世界观后感英文翻译（最新20篇）

1.(跳跃奔跑) gallop

详细解释

◎ 奔腾 bēnténg

(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑

犹如万马奔腾

(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌

洪水奔腾而来

(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》：“旧 南海 献龙眼、荔支，十里一置，五里一候，奔腾阻险，死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗：“忆昔 南海 使，奔腾献荔支。” 毛泽东 《十六字令》之一：“奔腾急，万马战犹酣。”

(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》：“淙潨泻三四，奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》：“须臾浪涌若山，潮翻如雪，奔腾澎湃之声，震闻数里。”

Everyone knows that Meryl Streep is the high priestess of drama, but she never gets enough credit for her comedy skills. That should change with The Devil Wears Prada, a sinfully funny, deliciously glossy take on the 2003 best seller by Lauren Weisberger, who denies writing it as a poison-pen letter to her former boss, Vogue editor Anna Wintour. The names have been changed, of course, to ward off lawsuits. Stepping up to the plate as imperious fashion editor Miranda Priestly, Streep knocks every laugh out of the park. More remarkably, she humanizes a character who was little more than a bitch in Manolos on the page.

Streep teams up hilariously with Anne Hathaway as Andy Sachs, the "smart fat girl" (shes a mere size 6) who applies for the job as Mirandas junior assistant at Runway magazine. Andy, a journalism major at Northwestern, had her eye on The New Yorker, but is told that if she can run the gantlet of Miranda for a year, there is no publishing Everest she cant climb. Before you can say "makeover,"Andy is transformed from a gawky giraffe into a swan who can trade up in lovers -- from sweet chef (Adrian Grenier) to literary stud (Simon Baker) -- and from cotton blends to chicest of Valentino, Chanel, Donna Karan, Bill Blass, Galliano and Prada. Guys who know squat about labels can take pleasure in the uberbabes wearing the threads.

Director David Frankel makes expert use of the light touch he brought to HBOs Entourage and Sex and the City. And screenwriter Aline Brosh McKenna leeches out the books malice in favor of wicked sass. Does the movie bite the fashion hand that feeds it? You bet. But it also pays due respect to the artful details turning the wheels of an industry that only seems frivolous. Theres no doubt Andy learns much from watching Miranda at work, even with all the insults and fools errands. The script tries to paint Miranda into a corner -- the lonely careerist who cant keep a husband or find personal happiness -- but Streep wont wallow in the cliches of victimhood. In a party of a movie, her performance is a comic and dramatic tour de force. comic and dramatic tour de force.

第一篇：

The goose with the golden eggs

One morning a countryman went to his gooses nest, and saw a yellow and glittering1 egg there.

He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.

Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.

The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.

生金蛋的鹅

一天早晨，一位农夫发现自家的鹅窝中有一只金灿灿的蛋。

他将蛋带回家，惊喜地发现这是一个金蛋。

此后，农夫每天都能得到一个金蛋。从此，他靠卖他的金蛋变得富有起来。

农夫变得越来越贪婪，他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋。于是他杀死了鹅，但是，鹅肚子中什么也没有。

第二篇：

Zhuang Zhous family was poor. Once, he went to the official who supervised1 rivers to borrow some grain. The official said: "Well, wait until the end of the year when I collect the taxes from the people, then I will lend you 300 gold pieces. All right?"

When Zhuang Zhou heard this, he was so angry that the colow of his face changed. But he told the official this story: When I came here yesterday, on the way I heard a voice calling Help! I turned my head and saw a small crucian carp in the dried-up carriage ditch2."

I went over and asked: "Little crucian carp, why are you calling for help?"

The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here. Can you give me a little water to save my life?"

I said: "All right, I am just going to the south to sell ideas to the kings of the States of Wu and Yue. I will ask them to stir3 up the water of the Xijiang River to welcome you. Will that do?"

When the crucian carp heard this, it got angry and said: "When I lose the water which is always with me, I cannot survive. Now, I want only a little bit of water so that I can survive.Yet you say such things. Then youd better go to the salt-fish shop to look for me."

鲫鱼求救

庄周家境贫穷。一次，他去监河侯那里借粮食，监河侯说：“好吧!等到年底，我收到了老百姓的税金时，就借给你三百金，行吗?”

庄周一听，气得脸色都变了，但是他却对监河侯讲了这样一件事情：我昨天来时，半路上听到‘救命’的呼喊声。我回过头来，看见干涸的车沟里有条小螂鱼。

我走过去，问它： “小娜鱼，你为什么喊救命?”

小鲤鱼回答说：“我是东海龙王的臣子，不幸落到这里。您能够给我一些水来救我活命吗?”

我说：“好吧!我正好要去南方游说吴国和越国的国王，那我就请他们激起西江的大水来迎接您，可以吗?”

卿鱼听了，气得不得了，说：“我失去了常跟我在一起的水，就无法生存下去了。现在，我只要得到一些水，就能够生存下去;你却说出这样的话。好吧，你不如趁早到咸鱼店里去找我吧!”

世界地球日即每年的4月22日，是一项世界性的环境保护运动。最早的地球日活动是1970年代于美国校园兴起的环保运动，1990年代这项活动从美国走向世界，成为全世界环保主义者的节日和环境保护宣传日，在这天不同国籍的人们以各自不同的方式宣传和实践环境保护的观念。

Earth Day is on April 22nd every year, is a worldwide environmental movement. The first Earth Day activities is the rise in the America campus 1970s environmental movement, the event in 1990 to the world from American, festivals and environmental protection publicity, has become the worlds environmentalists, on this day the people of different nationalities in different way to promote and practice the concept of environmental protection.

最初的地球日选择在春分节气，这一天在全世界的任何一个角落昼夜时长均相等，阳光可以同时照耀在南极点和北极点上，这代表了世界的平等，同时也象征着人类要抛开彼此间的争议和不同，和谐共存。传统上在很多国家都有庆祝春分节气的传统。早期联合国也在每年的春分举行世界地球日的活动。地球日当天表现

The first Earth Day in spring equinox solar term, this day and night in any corner of the world are the same length, the sun can shine at the South Pole and the north pole, which represents the equity in the world, but also a symbol of human beings to put aside their disputes and differences, harmonious coexistence. Traditionally in many countries have the tradition to celebrate the vernal equinox solar term. Early United Nations World Earth Day activities held every year in the spring equinox. Earth Day

“地球日”这天，美国全国大约有1亿人把汽车放在家里不用，以防汽车排放出来的废气和其他有害的排放物散发到空气中去。在中国，当时的李鹏总理在4月21日通过电视发表了环境问题讲话，中央电视台还播放了“只有一个地球”的专题报道。从此，我国每年都进行“地球日”的纪念宣传活动。

Earth day, the country there are about 100000000 people left the car at home and use, to prevent the automobile exhaust and other harmful emissions emitted into the air. In China, when Premier Li Peng in April 21st published by television address environmental problems, CCTV also played "reports, only one earth". Since then, Chinas annual "Earth Day" to commemorate the promotional activities.

2000年2月末，海斯接受中国的邀请，来中国参加了“中国2000年‘地球日’中国行动”启动仪式。

At the end of 2000 2, Hays accepted the invitation of the China to come to China to participate in the "China 2000" Earth Day "action" to start the ceremony.

在20世纪90年代末，盖洛•尼尔森和布鲁司•安德森(太阳能建筑师、作家、新罕布什尔州“地球日”组织者)共同为把“地球日”办成一个年度性、高水准的活动，创办了“美国地球日”组织。“地球日”网页于1995年开通。1999年“美国地球日”组织更名为“地球日网络”，成为一个面向全世界、推动每年“地球日”国际活动的组织。2000年的“地球日”，又是由盖洛•尼尔森和丹尼斯•海斯领导，所不同的是，这次他们在1970年“地球日”的基础上，加入了全球性的公众运动，并充分利用了网络这一新兴的信息手段，把各国人民的智慧和热情都聚集在了一起。在盖洛•尼尔森、丹尼斯•海斯和其战友们的努力下，今天的“地球日”已真正成为全地球的节日，提醒着人类保护地球、善待地球。

In twentieth Century 90 at the end of the 1970s, Gerlo Nelson and Bruce Anderson (solar architect, writer, New Hampshire "Earth Day" organizer) together for the "Earth Day" into a year, high levels of activity, founded the "America earth day". "Earth Day" Webpage opened in 1995. "America 1999 Earth Day" the organization changed its name to "the Earth Day Network", has become a worldwide each year, to promote the "International Earth Day" organization. 2000 "Earth Day", and by Gerlo Nelson and Denis Hayes leadership, the difference is that this time they in 1970 "Earth Day" basis, joined the global public sports, and make full use of the network as a new means of information, the peoples wisdom and passion together together. In Gallo - Nielsen, Denis Hayes and his comrades efforts, todays "Earth Day" has become the whole Earth Festival, reminding us to protect the earth, the earth.

《平凡的世界》第一轮电视播出结束了，一直想提笔写篇感想，又怕浅薄的文字有些讨巧之嫌。

窗外春雨淅淅沥沥，这场雨绵长而磅礴，还电闪雷鸣的，这在西安很少见，陕北不知道下雨了没有，灰色的山丘是不是萌发了新绿？联想到陕北，是因为我刚从路遥的故乡采风回来。

从西安出发，一路向北，走过肥沃富庶的渭河平原，就进入沟壑纵横的黄土高坡，满眼绿色无垠的麦田逐渐变成了灰褐土黄的荒塬丘陵，路边和山上的树木也是灰蒙蒙的，就连报春的柳枝还没有萌发绿意，而在西安早已是花红柳绿了。大家谈论着路遥和陕北，几乎都是苦难生活和与命运抗争的话语，忽然有人朝着窗外惊呼，就在枯黄的连绵起伏的丘陵阳坡，看见满面山坡都是团团簇簇粉白色的野桃花，眼睛一下子被抓住了，感觉“这土地好像是睡醒来了”，这是《平凡的世界》电视剧结束时，田福军说的一句暖心的话。这满山怒放的色彩斑斓的野桃花，让我们感受到了陕北迟到的春意。

抵达延安，这座三山夹两川的北方城市，正在进行大开发大建设，开山平地，一幢幢高楼正在拔地而起，街道上人来人往，熙熙攘攘，热闹非凡。而传说中滚滚的延河水，就像是《平凡的世界》里的哭咽河，干涸的河床，眼泪一样的黄泥水在汩汩地流淌着。巍巍的宝塔山，中国革命的象征，仿佛代表着伟人们，凝神注视着这片苍凉中的繁华。

我们一行三十多人，是怀着朝圣的心情到延安进行采风的，参观了枣园、杨家岭革命旧址之后，我们来到了延安大学，参观路遥纪念馆，祭拜文汇山上的路遥墓，最后到延川县梁家河村，探访总书记当年下乡插队的足迹，深切感受广袤的黄土地下隐藏的博大与雄浑，深深体会着路遥作为黄土地的儿子的赤诚与执着，也感念着路遥笔下人物复杂多舛的命运，也对这部历久弥新的小说有了新的认识。

延安就是《平凡的世界》中黄原城，革命的圣地，也是文学的圣地。路遥对延安倾注了太多的情感，在许多的文章里，他一次次或眉飞色舞或心事重重地谈起这座城市，兵家必争之地，中国革命的摇篮，这片贫穷落后而苍茫厚重的黄土地。这里是路遥魂牵梦绕的故乡，是他挥洒青春、孜孜求学的地方，也是他走出陕北、走向世界的起点，最终是他人生终结、灵魂归宿的终点。路遥的早晨从中午开始，通宵达旦，废寝忘食，呕心沥血，他把自己的满腔热爱和毕生精力都奉献给了这片黄土地，他的墓志铭就是：“像牛一样劳动，像土地一样奉献。”

上个世纪八十年代末，我正上中学，也是一个狂热的文学青年。《人生》刚刚褪去热潮，《平凡的世界》正在风靡一时，我自然也是路遥忠实的粉丝，几乎看完了所有能找得到的他写的书。书里令人欢欣鼓舞的奋斗故事和缠绵悱恻的纯美爱情，也是农村青年的我有着同样的经历和感受，我也深刻体会着路遥的对美好的向往、坚韧而执着的追求、质朴而浓烈的爱情和激情，跟随着书中的人物孙少安、孙少平、田晓霞们一起悲喜爱怨，震颤和悸动。平凡的世界、草根的故事、真挚的情感、向上的追求，感动和激励了许多人，陪伴少年的我。因为《平凡的世界》，我也刻骨铭心地爱上了文学，在业余开始文学创作，我的第一篇习作发表在1992年的春季，我看着报纸上变成铅字的文章，舍友的广播里正在播出《平凡的世界》，这不能说不是一个巧合。

而就在那一年的冬天，我从学通社回宿舍，正走过学校的操场，一个迎面走来的同学告诉我：“路遥去世了，刚才广播新闻里说的。”我大吃一惊，简直不敢相信自己的耳朵。二十多年后，当我徘徊在路遥纪念馆，伫立在路遥的坟茔前，又想起当年听到他去世消息时全身战栗发冷的感受。我感动于路遥的平凡和伟大，他用自己手中的笔，描绘了一个壮阔而不平凡的世界，讲述了许多平凡琐碎却感人至深的故事，他与许多人未曾谋面，但是却通过他的作品，让无数读者立志要过一个有意义、不平凡的人生。然而，他火一般燃烧的生命，却永远地定格在了年轻的42岁，这不能不说是一个巨大的遗憾。

我们和延安市作协主席厚夫、《延安文学》总编魏建国座谈时，谈及文学作品如何超越小我、关注大我，魏建国回答：“好的作品一定要和读者产生共鸣，小我和大我是相通的，比如孙少平和孙少安，看似是两个独立的个体，但他们的身上有千千万万读者的身影！”

是的，《平凡的世界》之所以感动人、激励人，就是孙少安、孙少平不仅仅是单薄的小我个体，而是代表了芸芸众生经验和梦想的融合大我，因而才能产生强烈的共鸣和感动。路遥就像他常说得那样，深情地热爱这片深厚的黄土地，热爱黄土地上的高加林、刘巧珍、孙少平、田晓霞，所以才能创作出如此深情厚谊的长卷巨着，广大的读者才会如此的热爱他们心中的偶像。

《平凡的世界》不仅仅是一部书或一部电视剧，而是一座指引人生方向的灯塔，让无数像我一样的草根青年，在多年以后，即使模糊了小说的情节和细节，却依然清晰记得那种穿透灵魂的震撼和激励，潜移默化，深入骨髓，深刻影响自己平凡而追求卓越的人生。

The earth, it is a big family, where humans live.

However, there are a lot of people make the earth lose vitality, let the earths environment is becoming worse and worse, let younger brother and sister flowers wither away, the grass to let the world become malodorous, is full of garbage and dead organisms. This is how we humans think: go ahead, feel like not happened.

Im afraid, after one hundred, the world will become inanimate, the day was dark, the house is broken, no one in the street, there are not a creature, only the sound of the clock at the time, creepy. On the ground are blackwater, all the plants are withered. The water became black, which floating garbage garbage and animals body. Prairie have become black. A planet, nobody lives empty...

In April, is the world earth day, everybody quickly to protect the environment, starts from me, start from the side, start from the others. Make the earth full of vitality, lets change your fate and unhappy. In April, together to protect the environment!

In April, means a new beginning, the earth is the human due diligence: to protect the environment.

April is earth day.

地球，是一个大家庭，是人类居住的地方。

可是，有许多人都让地球失去生机，让地球的环境变得越来越差，让小草弟弟和花朵妹妹都枯萎掉，让世界变得乌烟瘴气，到处都是垃圾和死去的生物。这是，我们人类是怎么觉得的：继续我行我素，感觉像没发生过一样。

恐怕，一百年后，世界就会变得死气沉沉，天黑压压一片，房子都是破烂的，街上没有一个人，也没有一个生物存在，只有大钟在报时的声音，令人毛骨悚然。地面上都是黑水，所有的植物都是枯萎的。海水也变成黑色的，上面漂浮着垃圾着垃圾和动物的尸体。大草原都变成黑色的。一个没人住的星球，空荡荡的……

四月，是世界地球日，大家快来保护环境，从我做起，从身边做起，从他人做起。让地球变得生机勃勃，让我们改变命运和不幸。四月，大家一起来保护环境吧!

四月，是对于地球的一个新的开始，是人类尽职的时候：保护环境。

四月，是世界地球日。

Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: “Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank thats the meaning of my running.” Say goodbye to foretime and dont stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes “GOD”. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A Gan shouldnt save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gans help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.

Dear Miss Liang,

I am writing to thank you for your hard work for me. With your help, I make

great progress in my study. A year ago, my study was bad and I didn’t want to

learn, but you never give me up. You told me that I was clever. As long as I

work hard, I would be great. In this year, you cared much about my study and

helped me a lot. When I made mistakes, you always pointed them out and helped me

to correct. Now, my study is much better than before, and I want to express my

gratitude to you. Hope you everything goes well.

Sincerely yours,

Lily

亲爱的梁老师：

您好!我写信是想要感谢你为我做出的努力。在你的帮助下，我在学习上取得了很大的进步。一年前，我的学习成绩很差，我不想再学习了，但是你从来没有放弃我。你告诉我我很聪明。只要努力，我一定很棒。近年，你很关心我的学习，帮了我很多。当我犯错的时候，你总是指出错误并帮我更正。现在，我的学习比以前好多了，我想向你表达我的感激。祝您一切顺利。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

From small to large, I have a lot of wishes. What I want most now is that the world will be peace.

Though our Chinese children live in a peaceful area, I know that the world is not peaceful, some places are still in war, and many children are still suffering from the war. Whenever I saw the war on TV, the scene of blood splashing all over the earth was stained with red and clear river. When I saw children running around and homeless everywhere during the war, I cant see it. At this moment, I wish the world to peace! Why those invaders cant give up the greedy desire? Why cant they just for the sake of the future of the children and stop the war? The relentless war swept away their homes, looted their relatives, also swept away their future.

How I hope the world will be able to peace! By that time, everyone has extended the hand of friendship, and everyone is equal and free. No aggressor growl, nor angry rebel, nor callous bombing of the war, everywhere is full of sweet singing of children, how much better to the world! Overweeningly ambitious invaders, as long as you learn to give up, give up ambition and greed, there will be no war in the world, become full of happy world!

I hope my wish will come true.

地球，一个承载了60多亿人口的星球，一个人类赖以生存的家园。人类依靠地球上的资源生存，发展，依靠地球得天独厚的环境创造文明，所以，地球是人类的母亲。我们身为地球的孩子，不应该保护地球母亲吗?而现在，因为我们人类太自私，所以，有些东西已经灭绝了。

The earth, one carrying about 6000000000 population of the planet, one kind of survival homes. Human beings depend on the resources of the earth to survive, development, relying on the unique environment of the earth to create a civilization, so that the earth is the mother of mankind. We are the children of the earth, should not be the protection of the earth mother? And now, because we are too selfish, so some things have become extinct.

动物生存，是大自然给予的权利，可是我们蔑视这种权利，对动物进行了大型猎杀。藏羚羊是生活在西藏的一种羊外形跟山羊想相似，头上有角，毛灰黄色，面部有棕色条纹，四肢细长，跑得快，耐干渴，是国家级保护动物。因人类垂涎它的皮和肉，而至今全世界只有几只羚羊。还有许多动物已经灭绝，这些都是我们造成的一个个惨剧。

Animal survival, is the nature of right, but we despise the rights of animals, a large hunting. The Tibetan antelope is living in Tibet, a similar shape with the goats to sheep, angular, head hair face sallow, with brown stripes, slender limbs, run fast, resistance to dry, is the national animal protection. Because of the human to the skin and flesh, and so far the world, only a few antelope. There are many animals have already died out, these are caused by a tragedy.

植物世界，千姿百态。它们生存是自身的需要，也是人类的需要，更是地球的需要。当你看到树林里的参天大树被人们一颗颗砍下，你会不会伤心?

The plant world, in different poses and with different expressions. They live their own needs, but also the need of human, it is the need of earth. When you see the forest trees were a cut, you will be sad?

灾难一天天在增加，为了祖国，为了世界，让我们行动起来，用我们额头上的汗水，去换人类美好的未来吧!

Disaster is increasing day by day, in order to the country, to the world, let us act, we use the sweat on his forehead, to change the future of the human being!

Do you know the world book and copyright day is which day? How is the world reading day origin? In 1972, the United Nations to the call of "to the reading society" around the world, make reading become an indispensable part of Peoples Daily life, until 1995, UNESCO, announced every year on April 23, positioning the world book and copyright day.

UNESCO in 1972 to the call of "to the reading society" around the world, everyone asked social members of reading, the book is necessities of life, reading be everyone an integral part of everyday life.

In 1995, UNESCO announced on April 23, for "world reading day". This day is the Spanish writer Cervantes and famous British writer Shakespeares death anniversary. According to the data show that since the "world reading day" announced more than 1 00 countries and regions to participate in this activity.

In every year on April 23, the reading promotion into a home the joy of the festival.

你知道世界读书日是哪一天吗?世界读书日是怎样由来的?1972年，联合国向全世界发出“走向阅读社会”的召唤，让读书成为人们日常生活不可或缺的一部分，直到1995年，联合国科教文组织，宣布每年的4月23日，定位世界读书日。

联合国科教文组织在1972年向全世界发出“走向阅读社会”的召唤，要求社会成员人人读书，图书成为生活的必需品，读书成为每个人日常生活不可或缺的一部分。

1995年，联合国教科文组织宣布4月23日为“世界读书日”。这一天是西班牙作家塞万提斯和英国著名作家莎士比亚的辞世纪念日。据资料表明，自“世界读书日”宣布以来，已有超过1 00个国家和地区参与此项活动。

在每年的4月23日，各国把读书的宣传活动变成一场热热闹闹的欢乐节庆。

今天，我观看了一个感人至深的影片，影片让我思考了很多，也明白了很多，这个影片的名字叫《让世界充满爱》。

影片中令我印象最深的是一个关于母爱的故事：

一个农夫上山砍柴，可是柴筐掉下了山脚，农夫想抓住柴筐，可却和柴筐一起掉下了山崖，农夫的妻子很伤心，心想：我随他而去吧！可是……我死了，我的孩子怎么办？于是，她生下了农夫和她的孩子——一个可爱的男孩儿。

此后，她在生活中有了两个角色：农村妇女、母亲。这位母亲努力地赚钱，孩子也用功的读书。后来，这个孩子成为了县里第一个考上清华大学的孩子。母亲十分高兴，可是又像气球被扎破一样叹气，从哪儿去弄这笔学费呢？母亲谁也没说，起了个大早，走三十多公里山路去县里的医院，她要卖血赚钱。母亲挽起袖子，露出瘦小的手臂，对医生说：“医生，你抽吧，想抽多少抽多少，给我两百块就行！”“不，不！”医生说，“您的孩子是县里第一个考上清华的娃儿，我为他自豪！这两百，您收下！”说完，从口袋中拿出两百元，递给了这位母亲。母亲“噗通！”一声跪下了。“谢谢！谢谢！以后将百倍偿还。”母亲紧紧捏着手里的两百块钱，走在回家的路上。

这时，天下起了雨，母亲的手捏的更紧了，这一天下来，往返六十多公里的山路，加上没有吃东西，母亲越发的瘦弱。虽然母亲手中有两百块，但她也不愿意花一元钱买个饼子吃，买瓶水喝。母亲晕倒了，是饿倒的，一天没吃一丁点东西。母亲被人扶到家，她把政府和医院给的钱交到孩子手上，说：“以后我会寄钱给你的。”谁也不知道母亲又买了一张去北京的票，她要在那儿工作。

谁也不会收留一个农村妇女，母亲只好去捡垃圾。从此，北京的垃圾桶旁，多了一个捡垃圾的妇女，她飞快地翻找着，找着能换钱的东西。一个星期就三十几元，甚至有时候只有二十几元，孩子呢，不好好学习，谈了恋爱，常去咖啡馆约女同学，一去，三十来块钱，母亲辛苦一个星期的钱，没了。有一次，他与女同学去学校，看见一群人围着一个人，他仔细一看，啊！是母亲！孩子没叫出声，他怕丢脸。

有一天，孩子对母亲说：“妈，儿子我对不起您！”说完，孩子跪下了。“呼——啪！”又重又快的巴掌，在孩子的脸上留下了印记。母亲咬着牙，握着衣角，几十年来，这是她第一次打孩子。孩子捂着红红的脸，呆呆地望着母亲，他看着母亲爬满皱纹的眼角和眼里闪着的泪花，她那眼里透着母亲对孩子的心血。“没用的东西！”母亲的眼泪流了下来，“这么多年，我培育你这个娃，我不求回报。我只想让你过上好生活！”……

故事到这里就讲完了。我的泪珠又一次划过眼角。这真是一位伟大的母亲。她卖血、捡废品、受人嘲讽，不就是为了让孩子好好读书，将来过上好日子吗？可这个孩子不听话，让母亲失望。母亲为了孩子奔波早已满头白发，手也变得粗糙满是老茧，这是多么伟大的母爱啊！

我的妈妈虽然没有像文中那个妈妈那样艰辛，但我的妈妈为了我也吃了不少苦，她在我心中是最伟大的！她给予我生命，给了我幸福的生活，把我从牙牙学语带到这么大。她教我如何上好学、听好课、自己的事情自己做。虽然我经常犯错让她生气，但是她总会为我的一点点进步而欢喜。妈妈的爱总是那么伟大那么无私。妈妈是我的顶梁柱。

母亲，一个词组，两个字，却不知道包含了多少心血啊！妈妈，我爱您！您辛苦了！

Dear Mr. Lai,

尊敬的赖老师：

I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.

我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识，而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。不过，在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难，只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以，我还想对你说声对不起，给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任，但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。

Regarded

Student

学生

它主要讲了在世界末日当天，世界上的每一寸土地都将被毁灭，无一例外。而在这个我们赖以生存的土地上，人们也会遇到灾难，生死只在一瞬间。在这个时候，亲情、友情、感情的种.种交融更是扣人心弦。灾难降临之后，无私与自私在这部片中展现的淋漓尽致，堪称经典。

在这部片中，让我明白了，在生死危难的关头，父母亲总是把生存的期望留给了自己的孩子，他们自己则选取了牺牲。这种爱是多么的无私，多么的伟大，也只有我们的父母亲能做到这般境地了。片中，男主人公只是一个无名的作家，他写的书也但是就能卖个500本而已，然而他的所作所为，让我感动，令我深思。

在灾难面前，我们显得是那么渺小，那么无能为力。的确，这个世界充满了不公平，坦白说，这个世界就是那么不公平。在生死抉择的关头，生存下去是每个人的本能，每个人也都享有生存下去的权利。在这部片中，对于那些有钱的资本家而言，生存下去好像成了他们应有的权利;而对于那些无产阶级，那些平民百姓，好像活该等死一样。对于他们来说，连生存的权利也要被无情的剥夺，真是可叹啊!

我去到一个黄金王国，钦博腊索山，科托帕克西山……

你牵着我的手，跨越奥里诺科河，越过火热的卡拉哈里沙漠，横过南非的蛮荒草原，经过旷野……

回到了家……”

金碧辉煌的音乐大厅，潮水般的狂欢，人群兴喜躁动的眼神

透过这一切，我看到你

站在十三岁的沙滩，我们牵着手，我们拥抱着彼此，我和你，曾靠得那么近

为了靠近你，我放弃了一切;为了靠近你，我深深地伤害你;为了靠近你，我终于失去了自己

天空很低，很蓝，海天交接的地方，像镀金的奶油，甜腻腻的

潮湿的沙滩，因着海水显得格外的柔软

悲伤的大提琴，和着海风，将你的轮廓一遍遍勾勒

其实，我一直如此深刻的爱着你，如此脆弱而倔强的爱着你

1.(自大) arrogant; conceited; be too big for ones shoes [boots]; be cocky; cock-a-hoop; cock-sure; snooty; stuck up; be uppish; get uppish; be vain of; be [get] too big for ones breeches; have a big head; be uppity

(of landlords, merchants, etc.) mingle with men of letters and pose as a lover of culture;arty-crafty;hang on to the lips of men of letters;join the art or liberty cult;

1.恬静的近义词

2.异想天开的近义词

3.渺茫的近义词

4.珍贵的近义词

5.抱歉的近义词是什么

On May 19, 2008, was the first "world hepatitis day", in the true sense of the world hepatitis alliance (WHA) are teaming up to the world health organization (who), other UN organizations, the Red Cross, Open society institute (Open SocietyInstitute), the Gates Foundation (the Gates Foundation) etc, on May 19, 2008 in global launch five years of the "world hepatitis day" campaign. This is the first time since the foundation of the world hepatitis alliance at the world within the scope of activities, at the appointed time, more than 200 organizations throughout the five continents will be synchronized action, arouse the people of the world focus on viral hepatitis prevention and control work and attention. In China, the world hepatitis alliance (WHA) will hand in hand China hepatitis foundation to carry out the promotion activities, let the people of the whole country cautiously aware of hepatitis b is a serious threat to human health, ultimately help mankind common control hepatitis infection and spread of the disease.

The main purpose of this world hepatitis day is to raise the public (including hepatitis b and c) of viral hepatitis c cognitive, understanding of viral hepatitis a threat to public health. "I am the twelfth? (AmInumber12?)" is the theme of the first world hepatitis day, refers to the world about 12 people in there is a chronic viral hepatitis patients (including hepatitis b and c), and these people would probably be on my side, you and failed to get timely diagnosis.

2008年5月19日是第一个真正意义上的“世界肝炎日”，世界肝炎联盟(WHA)将联手世界卫生组织、其他联合国组织、红十字会、开放性社会研究所(Open SocietyInstitute)、盖茨基金会(Gates Foundation)等机构，于2008年5月19日在全球正式启动为期5年的“世界肝炎日”运动。这是世界肝炎联盟成立以来首次举行的世界范围内活动，届时，遍布全球五大洲的200多份个组织将同步行动，唤起世界人民对病毒性肝炎防治工作的关注和重视。在中国，世界肝炎联盟(WHA)将携手中国肝炎基金会开展推广相关活动，让全国人民慎重意识到乙肝正严重威胁着人类健康，最终协助全人类共同控制肝炎疾病的感染与蔓延。

本次世界肝炎日的主要目的就是提高公众对病毒性性肝炎(包括乙肝和丙肝)的认知，了解病毒性肝炎对公众健康的威胁。“我是第十二个吗?(AmInumber12?)”是第一届世界肝炎日的主题，意指全球大约12个人中就有一个是慢性病毒性肝炎患者(包括乙肝和丙肝)，这些人很可能就在你我的身边，而并未能得到及时的诊断。

Our mind, a record of growing up learned knowledge, it is your hard education results. Thank you, my teacher. Is that you get me into the world of knowledge, let me in the way of growth, sucking the showers of culture. Thank you, let me sit in the classroom learning knowledge, teach us between students should live in peace.

Remember once, you taught us a word. Mainly wrote pastoral scenery. The teacher gave us your patience. As we raise hand to ask questions, the teacher you is talked, to an abrupt end when we are deluded. What is the meaning of wu phonetics? Later, wu phonetics and word meaning, we are all in mind, but in order to prevent forget, we are written in the book. The teacher asked what we mainly expressed the first words? Although I didnt say it out, but later, I knew I was right. The teacher often goad to let us improve the learning interest, let us love of learning, can better learning. The teacher you learned not only humor, is also very strict. The teacher you let me know a lot of knowledge; You let us know. When you understand the reason and foundation, also told us dont bite the hand that feeds you, the kindness. The teacher, I will never forget you, I will repay the grace of your teachings.

Thank you, my teacher.

我们的脑海里，记录着从小到大所学的知识，那都是您辛勤教育的结果。谢谢您，我的老师。是您把我领进知识的世界，让我在成长的路上，吮吸文化的甘霖。谢谢您，让我坐在教室学习知识，教会我们同学之间应该和平相处。

记得有一次，您教了我们一首词。主要写的是田园风光。老师您耐心的给我们讲解。我们举手问问题，老师您则是娓娓而谈的说，在我们如痴如醉的时候戛然而止。 吴音是什么意思? 后来，吴音等词的意思，我们都记在脑子里了，但是为了防止忘掉，我们还是记在了书上。老师还问我们这首词主要表达了什么?我虽然还没说出来，但是后来，我知道我是对的。老师经常用激将法让我们提高学习兴趣，让我们爱学习，能更好的学习。老师您不仅博学幽默，还非常严厉。老师您让我知道了许多知识;您让我们懂得。理解了做人的道理和基础，还告诉我们不要忘恩负义，要知恩图报。老师，我永远也不会忘记您，我会报答您的教导之恩的。

谢谢您，我的老师。

When I first saw this movie I didnt appreciate it like I do now. Because I was so young that I didnt get the main idea when I first saw it. Just recently I saw the movie again. What an amazing and moving story. That movie teaches you so much about life and the meaning of it. That life isnt as bad as most people feel. Forrest Gump, the innocent man can impact so many lives with his innocence. The meaning of the movie to me is that everyone needs to have a better outlook on life. That we need to appreciate more of the little things and not let the big things hold us back. Although life may throw us trials and tribulations like a box of chocolates, we just have to bite into it and get through it even if we dont like it. I just love this movie. And anyone who hasnt seen it or who thinks that dont like it I seriously suggest seeing it or seeing it again. It truly is amazing…