成功在于努力英语翻译(通用20篇)
在日益匆忙的现代社会,人们似乎总有忙不完的事,整日待在办公室、房间里,不出门半步。殊不知身体状况正在逐步变差,所谓生命在于运动,我们应该运动起来,小编收集了生命在于运动作文,欢迎阅读。
浏览
4299作文
1000春节英语作文附翻译
全文共 3525 字
+ 加入清单Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.
春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。
The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.
春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。
Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.
现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。
Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。
But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.
但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。
In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.
在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。
Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.
与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.
最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。
更多相似作文
篇1:成功需要努力作文500字
全文共 536 字
+ 加入清单成功这个词语我们并不陌生,生下来的第一声啼哭,第一次学会叫妈妈,第一次学会走路,某个层次上,这也是成功。可成功是怎么样来的?成功就是通过不懈的努力而得来的。可有一些人,却从不在乎成功,一直盲目的活着。
有一些人出门做生意,生意没做成,反而欠了一大笔债,只好回到家乡躲债,他们不知道什么叫做成功,失败在他们眼里也只是一个巨大的债务。他们从来也不知道什么叫做努力?他们自以为只要店开起来,就是一帆风顺了。其实,他们错了!成功的路上只有挫折和不懈努力,才是唯一的捷径。陡峭的路往往是通往成功的,而轻松的路恰恰是走向深渊的,只有经历挫折,才会感觉到成功的不易,才会得到想要的成功,也只有努力了才会知道成功的含义是什么。
人们常说,失败是成功之母。既然失败是成功之母,那就应该多努力,不怕惧怕失败,要谦虚,要善于总结失败的经验。其实成功的路上有许多宝贵的机会,可有些人却与机会擦肩而过。试想如果没有机会和努力,又怎样才能成功,成功之人是怎么样取得成功的?是怎样赢得所有人的尊重的?在我看来,只有努力努力,再努力才能获得自己想要的,所以为了我们能够成功,我们应该去把握住每一次可能成功的机会。
盲目的寻找,只会让自己变得无法让人相信。成功是靠努力,而不是靠盲目的寻找,因为这样是不会成功的。
篇2:因为努力而成功的作文
全文共 293 字
+ 加入清单无论哪位成功人士,他的背后都有辛勤的汗水,一切的一切都是他努力的结果,都是汗水的结晶。
我们这些90后,也不甘落后。我们要把我们的热血挥洒到我们成功为止,作家巴金、赵树理、杨红樱、数学家华罗庚……他们都是我们学习的楷模!
我们现在正值青春年少,要用我们伟大的理想绘画出我们祖国灿烂的蓝图。让我们的祖国枝繁叶茂,让她开花结果,硕果累累!
我们这些90后,肩负着建设祖国美好未来的重任,祖国的建设需要我们,祖国的科学需要我们……祖国的人民看着我们,我们任重道远!
我们这些90后,要用实际行动回报祖国,学好知识。把祖国建设成科学发达,国家繁荣富强的强国。让那些有野心的大国听到我们的名字就望而生畏!
篇3:英语作文自我介绍100字带翻译
全文共 665 字
+ 加入清单Hello, everyone. My name is Kelly. I am friendly and honest.I am good at English and maths. I like surfing the internet,playing computer games, watching TV and traveling. I also like playing table tennis and I am good at it ,too. I often play table tennis with my friends on weekends. And I want to be a famous table tennis player when I grow up. What I like most is to see the seagulls flying freely in the sky so I often go to the sea in summer. My favourite colour is white because I think white is symbolize purity.
大家好 我的名字叫KELLY .我很友好、诚实.我擅长英语和数学. 我爱上网、玩电脑网络游戏、看电视 和旅游.我也喜欢打乒乓球.我经常和朋友们在周末打乒乓球,长大了我想当一个乒乓球运动员.最喜欢在海边看着海鸥自由自在的飞翔,因此在夏天我经常去海边.白色是我的最爱.因为我觉得白色是纯洁的象征.
篇4:英语作文自我介绍100字带翻译
全文共 577 字
+ 加入清单Hello everyone. My name is .... I am a student of Grade eight . I am an outgoing , lovely girl and I am so welcomed by my friends and my classmates.
I often go to the movies with my friends on weekends. I can aslo play the violin and have won many prizes in the competitions. I take violin lessons twice a week.
It is a little hard for me but I am very happy , because I have a dream. I want to be a great violinist one day.
Thank you.
大家好。 我的名字是......我是八年级的学生。 我是一个外向的,可爱的女孩,受到我的朋友和同学的欢迎。
我经常在周末和朋友一起去看电影。 我也可以拉小提琴,并在比赛中赢得很多奖项。 我每周两次上小提琴课。
这对我来说有点难,但我很高兴,因为我有一个梦想。 我想成为一名伟大的小提琴手。
谢谢。
篇5:封信英语翻译
全文共 1566 字
+ 加入清单Which is more important, health or wealth? When given this question, different people have varied answers. Some insist that health plays a more important role in our life, while others see more advantages arising from wealth.
健康和财富,哪个更重要?当这个问题被提出来的时候,不同的人有不同的答案。有些人坚持认为,在我们生活中,健康扮演者更为重要的角色,然而其他人认为健康能带给我们更多利益。
The first group of people quote the old saying "Health is above wealth" to prove their idea. They argue that, on the one hand, a strong person can do almost anything as long as he/she tries hard. On the other hand, however, rich people will not be able to enjoy the wealth if their days are numbered.
支持健康更重要的人引用了一句俗语“健康就是财富”来证明他们的观点(是正确的)。他们认为,在某一方面来说,强壮的人,只要他们肯努力,那他们几乎能做任何事情。可是,从另一方面来说,如果有钱人活着的日子屈指可数的话,那他们将没法享受健康。
In contrast, the advocates of wealth have such arguments as follows. For one thing, wealthy people will be able to buy more healthful foods. For another, they can enjoy better facilities to improve their health. Take my neighbor, Lao Wang, as an example. He had a heart attack and is in hospital. However, he cannot afford the expensive operation, which costs as much as 100,000 yuan. Therefore, he has to lie in bed hopelessly. If he were a rich man, his life could be saved.
相反地,支持财富更为重要的人就有以下的争论。首先,有钱的人能买到更有益健康的食物。其次,他们可以享受能提高健康的设备。举个例子来说,我的邻居老王,他有严重的心脏病,并且正在住院(接受治疗)。可是,他没办法负担高达100,000的手术治疗费.因此,他只能毫无希望地躺在病床上。如果他是一个有钱人,那他就能得到治疗。
As far as I am concerned, both health and wealth are important to our life. We should try to strike a balance between them and gain wealth with a healthy body.
我认为,健康和财富对我们生活都很重要。我们应该努力试着在这两者之间做到平衡,并将财富与健康的身体相伴。
篇6:我要努力学英语作文
全文共 441 字
+ 加入清单人有一些东西只有过去了才会觉得珍惜。
我一直想学好英语,但是就是没有恒心不能坚持下去。当初,英语一次考不好,下一次我一定会加倍努力提高自己的英语,使得成绩有一个大的改变。不过后来,也就没有什么毅力了,也不知道是不是自己的方法有问题,反正成绩提高的不快,可是也不会落下,就这样一直到了大学。
如今,我又一次发现英语比什么科目都重要,上大学过英语四级最重要的事情之一。但是我的英语水平太一般,每次的期末考试试卷难度不是很大,成绩却也不高,主要是因为上大学也不怎么学习英语了!但是考四级要得是自己的真实才能,平时不努力学习,想要凭借运气,这就不科学了,而且我的运气一直不好,所以我没有想过不努力会有收获。
一直都有人告诉我们英语四级考试是很困难的,过关率普遍不高,而且你又是一个不擅长英语的,就更不行了,所以要努力学习英语。老师与一个学长建议我们先买一个真题做一做,而且要努力。我现在才意识到,如果当初我的英语水平低的时候,就努力提高,现在已经什么问题都没有了吧!
哎!努力学英语吧,早日过四级!
篇7:我的劳动节英语日记带翻译
全文共 939 字
+ 加入清单导语:五一劳动节已经到来,你们在这一天做了什么事呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的有关劳动节的作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
Hello, today is May Day. I and My father, mother and sister went shopping.
We bought, lollipops, ice creams, cornflakes, toasts, butter, orange, milk and rolls. And my mother bought toys for me. Such as: train, ball, balloon, car, doll, plane and skateboard. After that we went to zoo. I saw rabbit, tigers, snails, and lions, hamsters, Mouses and zebras and so all.
My sister asked me “what do your like?” I answered “I like skipping rope. That’s very nice.” She said “Here is you prize, Sunny!” “Oh, thank you! I love it!” I shouted. We sat under a tree. After lunch we drank some milk.
【参考译文】
今天是五一劳动节,我陪同父母和妹妹一起去购物。
我买了一些棒棒糖,下面我们对其有详细介绍,请关注。冰激淋,玉米片,烤,酱,橘子,牛奶和面包。我妈妈给我买了些玩具,比如:火车,球,气球,汽车,洋娃娃,飞机和滑板。我们还去了,动物园,我见到了老虎,蜗牛,和狮子,仓鼠,小老鼠和斑马等等。
我们坐在树荫底下休息的时候,我妹妹问我:“你喜欢哪项运动”。我说:“我非常喜欢跳绳。那特别好玩”。她说“给您,高兴吧!”。“噢,太谢谢了,我好喜欢它”,我大声尖叫兴奋,这都是我们坐在树荫底下说的话。午饭后,我们喝了一些牛奶。
篇8:短篇英语日记带翻译
全文共 557 字
+ 加入清单The screen of my father’s mobile telephone is broken. When you open the
mobile telephone, the screen is always white with light. You can’t see from the
screen. And my father is a businessman. He needed a new one. So my father and I
went to the electrical appliance shop. There are many new kinds of mobile
telephones. At first, my father chose a Sumsung one. But all the telephones have
sold out. Finally, my father chose a Motorola one.
我父亲的手机屏幕坏了。当你打开手机,屏幕始终是白色光。你不能从屏幕上看到。而我的父亲是个商人。他需要一个新的。所以,我的父亲和我去了电器店。有许多新种移动电话。起初,我的父亲选择了三星。但是,所有的电话都抢购一空。最后,我的父亲选择摩托罗拉公司之一。
篇9:英语日记带翻译
全文共 458 字
+ 加入清单This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer
word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother
said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my
English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.
Practices makes perfect.
这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好,所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。
篇10:成功需要努力800字作文
全文共 2592 字
+ 加入清单努力是水,浇灌成功之花;努力是灯,照亮人生之路,努力是桥,塔起理想的彼岸。只有勤劳和不懈的努力,才会成功。以下是小编为大家整理的关于成功需要努力800字作文,给大家作为参考,欢迎阅读!
成功需要努力800字作文篇1
这个寒假里,我读了一份让我感受很深的报纸,那就是语文报寒假版,它让我知道了只有努力才能创造成功。
语文报中我感受最深的就是《网上超市》这一栏目。其中各位运动明星说的话令我非常感动。
姚明说:“我不知到需要多少压力,多少才适合呢?现在没有人可以告诉,但我知道需要一些压力来推动我前进。”从这句话可以看出姚明每天都用压力让自己进步,用努力来弥补自己的不足。
刘翔说:“我顽强、有韧劲、不怕困难。这些好品质会使我在退役后也成为一个对国家有用的人。”正因为刘翔有这种不怕困难、能够不懈努力的精神,所以他才能够在比赛中获胜,为国家争光。
还有一篇关于刘翔过中秋节文章,它讲述了刘翔在中秋节的时候,不顾自己的身体疲劳、伤痛以及对妈妈的思念,放弃回家和家人一起渡过节日,而仍然坚持在训练场上不断地努力练习,他的妈妈非常关心他的身体,可他自己却毫不在乎,晚上12点了,还在操场上一圈一圈的跑着。他就是以这种不懈努力的精神才能获得金牌。
其实在我们的生活中,每一个成功者的背后都洒满了不懈努力的汗水。他们都踩着一路的艰辛,一步一步地走出了一条成功的道路,只有努力才能够创造一个辉煌的成功。记得我以前做什么都很不努力,总想着天上掉下一个大馅饼,让我轻而易举地获得成功,但这是不可能的。妈妈告诉我,只有通过自己不懈地努力才会能品尝到成功甜美的滋味,懒惰的人,意志不坚定的人,成功只会离他越来越远。越是觉得没有把握做好的事,越要努力尝试着做,坚持着做,才会有做好的可能。有一次妈妈要我学骑单车,可我却不想学,怕累、怕摔倒、怕痛,不愿意认真、努力地学,所以一骑上去就摔了下来。后来我下定决心努力学好,经过一个晚上的努力,经过无数次的摔倒,我终于战胜了困难,学会了骑单车。在这件事要我也认识到,其实困难也没有什么可怕的,只要你有决心打败它,它也许就是一个不堪一击的纸老虎,而且在打败它的过程中还有很多快乐。在生活中还有许许多多这样的事例,进一步的证明了只有努力才能成功,只要努力就能成功。
来吧!让我们用努力去迎接成功的到来吧!
成功需要努力800字作文篇2
翻开历史的画卷,我们可以清楚地看到,古今中外的伟人名士,专家学者,他们成功的奥秘之一都是勤奋。
不是吗?我国著名的生物学家童第周,上中学时,他考试不及格,老师要让他留级,同学们笑他,他不悲观失望,从此发奋学习,最后取得了优异的成绩。出国留学时他又刻苦钻研,为中国争了光,成了世界著名的生物学家。还有连学都没上过的张海迪姐姐,身残志坚,勤奋学习,克服了健康人也难以克服的苦难,硬是攻克了几门外语。
古往今来,许多誉满全球的伟人,他们的每一项发明创造,每一次成功,都是要流下滴滴汗水,留下步步脚印的。他们的成功都是靠着自己的勤奋钻研而得来的。
成功的关键在于勤奋,勤能补拙是良训,一分辛劳一分才,只有勤奋才能取得成功。传说古希腊有一个叫德摩斯梯尼的演说家,因小时口吃,登台演讲时,声音含混,发音不准,常常被雄辩的对手压倒。可是他气不馁,心不灰,为克服这个弱点,战胜雄辩的对手,便每天口含石子面对大海朗诵,不管春夏秋冬,坚持五十年如一日,连爬山,跑步也边走边做演说,终于成为全希腊一个最有名气的演说家。这样的事例不正说明勤奋可以克服一切困难,战胜一切,从而取得成功吗?不是正告诉人们,一切事物都要勤奋吗?
鲁迅之所以渊博,正是因为他把别人喝咖啡的时间,都用来汲取精神养料。
李时珍的《本草纲目》的写成,正是由于他27个年头的跋山涉水,“访采四方”,“搜罗百代”的成果。
高尔基说过:“天才出于勤奋”。卡莱尔也说过:“天才就是无止境地刻苦勤奋的努力”。这些名人的经验之谈告诉我们,只有勤奋,才能成功
物理学家牛顿;化学界的大师诺贝尔、门捷列夫;放射性元素的发现者居里夫人……他们之所以有这样伟大的成就,有一个重要的因素,就是由于他们都是勤奋学习,不耻下问,大胆实践,用于向失败挑战的人。而最后呢,他们胜利了,成功了。无数事实证明了这样一个真理:成功来自勤奋。只会不是自然的恩赐,而是勤奋的结果。
让我们大家以此共勉,勇勤奋去攀登智慧的巅峰,用知识的钥匙打开成功的大门!让我们永远记住:成功来自勤奋。
成功需要努力800字作文篇3
——启示录:读冰心《繁星.春水》有感
一首首短小含蓄、富有哲理的现代诗歌,一次次爱的熏陶与感动,使我不知不觉中喜欢上了这本书。
在冰心“理想的人世间”里,“只有同情和爱恋”“只有互助与匡扶”。所以,母爱、童真和对自然的歌颂,就自然成了她诗的主旋律。
就像这首诗“万千的天使,要起来歌颂小孩子;小孩子!他细小的身躯你,含着伟大的灵魂。※ 弱小的草呵!骄傲些吧,只有你普遍的装点了世界。”
儿童是最纯真的,因而也最伟大,草儿是弱小的,世界的美貌却需它来装点。冰心的这类小诗正是表现了诗人的纯真,对真、善、美崇敬和坚强的自信心与奋斗精神。
有的诗表现出诗人真挚热烈的感情和有有教益的哲理的思考;有的表现出诗人独特的审美情趣;还有的突出了“冰心体”思想纯洁、文字典雅、带着一丝愁绪的独特风格。
其中,最让我感动的是《成功的花》这首诗:“成功的花,人们只惊羡她现时的明艳!然而当初她的芽儿,浸透了奋斗的泪泉,洒遍了牺牲的血雨。”冰心将自己从生活获得的新鲜感受,生动形象地表现出来:自然含蓄,又富于哲理,给我们以无尽的回味和思想的启迪。
今天,我正在做英语的阅读短文。我看着问题,在文章中寻找着答案。可那答案似乎在和我捉迷藏,怎么也看不见。我急得像热锅上的蚂蚁——团团转,满头大汗,不停地用脚尖点着地板。再看看这文章,句子不知,单词不晓,更是火上浇油。脑子里是一团糟,恨不得乱写一气。正在这时,似乎这朵花在我耳畔说话:“要想成功就需奋斗”。“是啊,不能浮躁啊!”于是,我定下心来,逐字逐句地看着,用老师教给我们的句型套用。不厌其烦的一遍遍地查字典。终于,我做了出来。
同时,这首诗也告诉了我们:不要只看到他人成功的一面,临渊羡鱼,自己也要拿出行动,铭记着“要想成功就需奋斗”,努力向成功进军,使自己也成为一颗耀眼的明星。
让我们好读书,读好书,快乐成长,散发出人生黄金时期的璀璨光芒。
篇11:努力才能成功的
全文共 522 字
+ 加入清单居里夫人就是一个奋斗者。在多年的奋斗中,她发现了一种放射性元素――镭。这就是她奋斗的结果――成功,为人们作出了贡献。
也有一些人说:“我也奋斗过,为什么没有得到成功呢?”这些问题,可能每个人都有过。要奋斗,就会有失败,失败的事是经常发生的。就像“发明大王”爱迪生一样,他为了发明电灯,失败了我少次啊!可他并没有放弃,“跌倒了就要爬起来”这是每个人失败时,都要说的自豪感。最后,他发明了电灯。“养兵千日,用在一时”许多奋斗者就在最后一刻失败了。他们没有赢得掌声与鲜花。但从我们看来,他们是应该得到掌声与鲜花的,因为他们奋斗过。
就拿我来说吧!小时候,我不知道奋斗,只知道玩。一眨眼就来到六年级,我才知道要奋斗,要努力学习。尽管我那时的成绩连及格都不及格,可我知道奋斗。于是,白天,我在努力学习,上课专心致志听老师讲课;下课,就看一些有益的课外书。还学会了摘抄好词佳句;晚上,我又认真复习。就是“奋斗”这两个字激励着我前进,由于我奋斗,一下子在班上排到了第三名,但我绝不能骄傲,还要继续奋斗,做到在全班第一,全镇第一,全市第一……
朋友们,奋斗吧!只有奋斗,才能成功。无论我们在学习上,生活上,人生中,都离不开奋斗。
篇12:介绍企鹅的英语作文带翻译
全文共 2831 字
+ 加入清单导语:企鹅是生长在南极洲的一种最为著名的鸟类了。它一年四季总爱穿着一套黑白相间的燕尾服,至今还从没见它换呢!下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!
They survive in some of the coldest environments in the world - but even penguins appreciate a warm woolly jumper once in a while.
The mini knitted garments have helped save hundreds of flightless birds caught in oil spills providing protection from the elements and stopping them from ingesting poisonous pollution.
Knits for Nature a program run by The Penguin Foundation which conserves the little penguin population of Phillip Island 140km south-east of Melbourne has created up to 300 different designs over the years - and its all thanks to talented volunteers.
‘There’s a lot of hidden creativity out there said Lyn Blom of the Phillip Island Nature Park.
People love to know that they’re helping the penguins because they’re so cute and small and they waddle up the beach and they’re so feisty. But they need to be they live in a pretty tough sort of environment.’
A thumbnail-sized patch of oil can kill little penguins the smallest of the species measuring just 13 inches (33cm) and weighing 2.2lbs (1kg). The oil separates and mats their feathers breaking natural waterproofing and heating functions.
Ms Blom estimates she has knitted between 200 and 300 penguin jumpers over the years including ones in the colours of every Australian Rules football team in the country.
A staff member read an article in an English women’s magazine about knitting for guillemot birds and decided to adapt the designs.
‘There’s an awful lot of ladies out there who used to knit for their children and grandchildren. These ladies have spare wool and idle hands and they love to feel loved and needed and we love and need them’ said Ms Blom.
The Penguin Foundation recently staged a competition for the most creative jumper which received an enthusiastic response.
The Penguin Foundation rescues approximately 20 birds a year. They even have a stockpile of jumpers in case of emergency - such as the large oil spill near Phillip Island in 2001.
In that instance 453 Little Penguins were affected 96 percent of which were saved - most thanks to the jumpers.
【参考译文】
企鹅在世界上最寒冷的环境下生存,但有时候它们也渴望有一件温暖的毛衣。
由于石油泄露,企鹅们很可能接触到石油中的微量元素,甚至误食这些有毒的污染物。而迷你毛衣能给它们很好的保护,成功拯救了数百只企鹅。
为了保护菲利普岛(墨尔本东南部140千米处)上的小企鹅,企鹅基金会发起了为企鹅织毛衣的活动。到目前为止,基金会已经设计了300多种不同的毛衣款式,这都要感谢心灵手巧的志愿者们。
菲利普岛上自然公园的工作人员布洛姆说:“我们发现了很多隐藏的创意。”
“人们愿意帮助企鹅,因为它们又小又可爱,活跃极了。在沙滩上摇摆着身体走动时,它们又显得那么坚强。 这又是必然的,毕竟它们生活在这么恶劣的条件下。”
一滩指甲盖大小的石油就足以杀死一只小企鹅。最小的企鹅大概只有13英寸(33厘米)长,体重2.2磅(1千克)。石油会使得它们的羽毛缠结在一起且分散开,这样羽毛就失去了防水和保温的作用。
布洛姆自己就织了大约两到三百件毛衣,她还制作了一个毛衣系列,采用的是澳大利亚所有足球队的代表颜色。
之所以采用毛衣,是因为基金会的一名员工在一本女性杂志上看到了一篇给海鸟织毛衣的文章,随后就决定模仿这一设计。
布洛姆说:“许多女性朋友为自己的孩子织毛衣,她们乐意帮助我们,也会提供多余的毛线和手工,她们喜欢这种被爱被需要的感觉。基金会也非常感谢和需要她们。”
最近,企鹅基金会举办了一场“最具创意毛衣”大赛,获得了不错的反响。
每年,企鹅基金会拯救的企鹅大约在20只。他们甚至还有毛衣储备以应对紧急情况,比如2001年菲利普岛附近的大规模石油泄露事件。
那次事件中,453只企鹅受到了影响,当中96%的企鹅获救——最大的功臣就是毛衣了。
篇13:给自己朋友的一封信英语作文带翻译
全文共 1223 字
+ 加入清单Dear Friend,
亲爱的朋友,
How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember me?
最近过得怎么样?我很想你。你还记得我吗?
To be honest, Im honored to make friends with you. I still remember the days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my life.
老实说,我很荣幸成为你的朋友。我还记得我们在一起的日子。我觉得你是世界上最善良的人。我们在一起的时候,我们总是亲如兄弟,所以在我的心里我很感激你。你离开后,我总是想起你。下一次如果我们有机会见到对方,我会对你说“谢谢你”。谢谢你的善良。让我现在的人生有了意义。
Although we are in two different places now, we are still together, because we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.
虽然现在我们在两个不同的地方,但我们依然在一起,因为我们总是心连心。我相信我们还能再次见面。 因为我们是亲密的朋友,亲爱的兄弟。因为你,我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里,我都会为你祈祷好运。
Last but not the least, I hope you can make it and have a bright future.
最后但并非最不重要的是我希望你能有一个光明的未来。
Sincerely yours,
Jason
詹森
篇14:成功在于坚持议论文
全文共 746 字
+ 加入清单坚持是时间的源源不断,坚持是行为的持续不止,坚持是精神的永不放弃。一颗小草因为坚持,才会收获破土而出的喜悦,一支蚕因为坚持,才会得到破茧化蝶的惊喜,一颗胡杨因为坚持,才会获得坚韧持久的生命。
坚持与放弃常伴随我们左右,面对选择时,你是坚持还是放弃。在你作出选择的那一刻,也就决定了你的成功与失败。也许你坚持了最终是失败,但是你放弃了就不可能成功。
60年的坚持歌德成就了《浮士德》,37年的坚持托尔斯泰打造出《战争与和平》,15年的坚持司马迁留下了千古绝唱的《史记》,10年的坚持曹雪芹的《红楼梦》到达了中国小说的高峰……他们的成功都是建立在坚持的基础上的。
水滴石穿,绳锯木断是坚持的结果。贝多芬曾说过:“涓滴之水终可以磨损大石,不是由于它的力量强大,而是由于昼夜不舍得滴坠。”勤劳是齐白石一辈子艺术生活的特点,在长期的艺术实践中,他不断刻苦努力,至死不衰。在70余年的作画生涯中,他差不多天天都要作画。27岁以后,只有两次害病,一次遭父母之丧才搁过笔。他的勤奋是持之以恒的,即使到了晚年,也没睡过早觉,每天照例黎明即起,吃过早饭,便要画上几幅,对艺术真是孜孜不倦。1957年他逝世这一年的春夏之际,他的精神有些不济了,健康的状况已大不如前,还丝毫不服老,顽强地和衰老作斗争。花了一幅花中之王——牡丹,这是他一生中最后一幅画。齐白石画画——生命不息笔不辍。
成功在于坚持。美国科学家富兰克林幼年家贫。他8岁上小学,12岁就当印刷所的小学徒。但恶劣的环境并没有堵塞他寻求知识的途径。他发奋自学,从而正确地揭示了电的性质——电荷守恒定律,成功地解开了雷电的秘密。
坚持是成功的前提,没有坚持就断然不会有成功。
坚持是攀登珠峰顽强向上的足迹,坚持是万里长征不停的脚步。坚持成就了个人的辉煌,坚持是成功的前提。
篇15:英语日记带翻译
全文共 907 字
+ 加入清单Tree and Ax
Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a
forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a
request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among
them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the
woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all
side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist
concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might
have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful
people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to
yourself
参考翻译
树和斧子
今天我要给你讲个故事,就是“树和斧子”:有一个樵夫到森林里,要求树给他一把斧柄,看来他的请求非常谦虚,立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄,就开始到处乱砍,森林里最高的树都被砍到了,森林现在察觉大势已去,就小声对杉树说:“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居,我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人,也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。
篇16:关于圣诞节的英语作文及翻译
全文共 798 字
+ 加入清单In the evening, the families usually have pudding, sandwiches, apple pies and some other desserts for dinner.After supper, the families always sing and dance around the Christmas tree.Sometimes, they also go to church.Before going to bed, the children often hang up their stockings beside their bed, so that Father Christmas will fill them with presents.It is said that Father Christmas always drives a deer to the human world and entering into each house from the chimney.Now the children no longer believe in Father Christmas, but they still hang up their stockings, because their parents will fill them with presents.
晚上,家里面通常都有吃布丁,三明治,苹果派还有一些其它的甜点作为晚餐。晚饭后,家人们总是围着圣诞树唱歌跳舞。有时,他们还会去教堂。睡觉前,孩子们常常会把长统袜挂在床边,这样圣诞老人就会用礼物把它填满了。据说圣诞老人总是骑着一只鹿到人类,之后从烟囱进入每个房子。现在的孩子不再相信圣诞老人的故事了,但他们仍然会挂上他们的袜子,因为他们的父母会用礼物把它填满。
篇17:那一次,我懂得了只要努力,总会成功
全文共 575 字
+ 加入清单那一次我帮妈妈拼装一个木制的木架。这一个花架的配件包括四个隔板和两个支架还有一个“X”型支固杆。以及长螺丝钉和螺母各十六个,还有四个小螺丝。拼装这个花架看起来容易,做起来很难。因为装小螺丝的洞眼很小。一旦两个支架侧面的四个洞眼不是在同一边,那可就得拆掉重头做起。而且这个木头并不是十分牢固,一不小心就有可能使木架断裂。而且隔板上的洞眼也不是很正,就连支架也是斜的。
我开始拼装了,可是我才装了两块隔板就发现支架被我装反了,四个洞眼根本不在一边,所以我只好拆掉重新装。第二次拼装我找来了妈妈做技术指导。我先把最下面一块隔板装好,然后再装上面一块隔板。可我发现虽然螺母装的方向是对的,但是螺丝怎么也旋不紧。原来这一块隔板的洞眼没打正,我们赶紧换了一块木板装上去。
我们又装“X”形加固杆,可是其中的一个小螺丝却不翼而飞了,我们只好找了一个差不多大的螺丝拧上去。
等到装最后一个隔板的时候,我本来想轻轻松松地完成这最后一块隔板的拼装,可是却频频出岔子。先是第一个螺母塞不到隔板里去,害得我用锤子才把它塞进去。再来就是第二个螺丝怎么也拧不进去,我费了九牛二虎之力才把它给拧进去。最大的问题是当我拧最后一个螺丝时竟发现隔板竟裂了开来,吓得我螺丝都没敢拧紧。
经过我半个多小时的努力,拼装终于完成了。我也懂得了:只要努力,总会有收获。
篇18:关于教师节的英语作文无翻译
全文共 766 字
+ 加入清单National Teacher Day is always for our students to give our special thanks to our lovely teacher.
I still remember last year when I was feeling lost,down and out,I had no idea about about my life,my love,my study even doubt why I was here in the world.So then came so much wine ang smoke,I was tired,physical and mental.I even wanted to end my life just jumping from the top of our buliding.
Then my teacher came to me, she said she knew what I was afraid of, she aslo told me thats very common like many yong people of my age. She told me to call her anytime I need her help.I did so ,we often chat ems and made some phone call.I just cant remember when come the mirical.I have found myself now!
Another teachers day,to all the teachers,to our parents.
篇19:小学英语作文60字翻译
全文共 476 字
+ 加入清单I am a shy girl, when there is activity in my class, I will run away from it and try to be nobody. But in my heart, I want to be noticed and show my talent. My friend encourages me to take part in the activity, she helps me to finish the task.At last, I become more and more confident and get along with others. I am so thankful to her for finding my confidence.
我是一个害羞的女孩,班上有活动的时候,我会逃离,让自己成为隐形人。但在我的心里,我想要得到关注,并展示我的才华。我的朋友鼓励我参加活动,她帮助我完成任务。最后,我变得越来越自信,与他人相处得也很愉快。我很感谢她帮助我找到了自信。
篇20:成功在于努力
全文共 475 字
+ 加入清单从前有两只鸭子,一黑一白,相貌丑陋。它们经常看美丽的天鹅飞向蓝天。于是黑鸭子有了一个美丽而伟大的梦想??飞上蓝蓝的天空。它每天不停地扇动翅膀,尝试去飞,可总是跌下来。它一直努力着,结果还是飞不起来,而且摔得满身是伤。白鸭子看见了,总是嘲笑似的对黑鸭子说:“别飞了,我们都是鸭子,不可能飞起来的。与其摔伤了身体,还不如像我一样开开心心地玩耍,多好!”之后,白鸭子继续着它自己的生活,而黑鸭子却日复一日的练习,它相信,只要不停的练,早晚会飞上蓝天的。就这样,黑鸭子坚持不懈的练习着。终于有一天,黑鸭子竟然飞上了天空。它惊喜的发现,天空原来是那么蓝,白云是那么美……
一次,白鸭子望着天空对同伴说:“那只黑鸭子是我的朋友。”同伴笑着说:“你疯啦,那是只黑天鹅!”
像这样立志的还有很多:韩信为了生病的大娘,也为了自己立下的英雄壮志,不顾嘲笑,忍受了跨下之辱,从此发愤努力;孔子曾说,知耻近勇也。就是说一个人认识到了自己的不足,并为此感到羞愧,是需要勇气的。颜琛知耻好学,终于在孔子的学生中,成为佼佼者。
“志当存高远”我们从小就应立志,机会是属于时刻准备着的人!