0

关于中秋节的作文英语80词(通用20篇)

浏览

4379

作文

133

介绍中秋节的英语

全文共 1459 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn or Moon Festival is one rich in poetic(诗意的) significance. Ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the Chinese people. According to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes. On this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. Then, as the Chinese say, “The moon is perfectly round.” In the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.

The actual origins of the Mid-Autumn Festival are still very unclear. The earliest records are from the time of the great Han dynasty emperor Wu Di, who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “Viewing the Moon” evenings on the Toad Terrace. We know that people during the Jin dynasty (265-420 A.D.) continued the custom of Mid-Autumn Festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the Tang dynasty. During the Ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:中秋节英语作文

全文共 1316 字

+ 加入清单

Today, my grandmother took me to observe the rose flowers in my neighbors grandmothers house. We walked into the neighbors grandmothers garden.

As soon as I entered the small garden of my neighbors house, I smelled the aroma of rose flowers. I immediately ran to see the rose flowers. Looking from a distance, the powder is like Xia, the white is like jade, the yellow is like gold, and all kinds of rose flowers are blooming. They are more beautiful with the foil of leaves and artificial cultivation.

Their postures are different, and each has its own characteristics. Some flowers hold tightly, like a born baby, afraid to show up; Some flowers are in bud, like a girl covering her face with a scarf; Some flowers only bloom like big officials, and their skills are superior to the crowd.

The bright red is like a torch burning. The beige rose looks like it is woven with thin yellow yarn. It is delicate and lovely. The purple spotted flowers are also distinctive. The white petals are covered with purple crystals, dotted and glittering. A breeze blows. The rose sways its slim posture and floats a beautiful green yarn skirt.

Chinese rose not only has charming and moving posture, but also has noble character.

Rose, you are the flower of science and technology, you are the most beautiful flower of the motherland.

展开阅读全文

篇2:中秋节英语的

全文共 1145 字

+ 加入清单

In China, Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On

this day, all the family members gather together at home to celebrate this

special occasion. Last year, I could not celebrate the festival with my family

because I was in university. However, this special day left a deep impression on

me.

I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could

not go back home assembled in our classroom, having a party to celebrate this

traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic

minority, I performed a peacock dance, which received warm applause. After the

two-hour party, we went out to the playground and sat together to appreciate the

moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. (www.fwsir.com)We ate moon

cakes, played cards, and listened to romantic poems recited by one of our

classmates. In that harmonious atmosphere, nobody felt lonely or homesick even

though we were far away from our homes

Thanks to our classmates, I experienced such a colorful and interesting

Mid-autumn Day at my university. Thus, I learned to value all the festivals I

spent during my university life.

展开阅读全文

篇3:初中生中秋节英语作文范例

全文共 2213 字

+ 加入清单

the mid-autumn or moon festival is one rich in poetic(诗意的) significance. ancient legends(古代的传说) that became interwoven with this festival‘s celebration further contribute to the warm regard in which it has always been held by the chinese people. according to the lunar calendar(农历), the seventh, eighth, and ninth months constitute the autumn season. mid-autumn festival falls on the 15th day of the eighth lunar month, precisely in the middle of this season, when the heat of the summer has given way to cool autumn weather, marked by blue skies and gentle breezes. on this day the moon is at its greatest distance from the earth; at no other time is it so luminous. then, as the chinese say, “the moon is perfectly round.” in the villages the heavy work involved in the summer harvest has already been completed but the autumn harvest has not yet arrived.

the actual origins of the mid-autumn festival are still very unclear. the earliest records are from the time of the great han dynasty emperor wu di (156-87 b.c.), who initiated celebrations lasting three days, including banquets and “viewing the moon” evenings on the toad terrace. we know that people during the jin dynasty (265-420 a.d.) continued the custom of mid-autumn festival celebrations, and similar accounts have come down to us from the time of the tang dynasty. during the ming dynasty (1368-1644) houses and gardens were decorated with numerous lanterns and the sound of gongs and drums filled the air.(qiewo.com)

moon cakes came on sale shortly before festival time. in the past, one could get some cakes shaped like pagodas, others like a horse and rider, fish or animals. still others were decorated with the images of rabbits, flowers, or goddesses. there were a myriad of different fillings available: sugar, melon seeds, almonds, orange peel, sweetened cassia blossom, or bits of ham and preserved beef. the cakes are of the northern and southern styles, but the latter (also called guangdong-style) are the most popular and are available throughout the country.

the round shape of cakes just symbolizes not only the moon but also the unity of the family. therefore the mid-autumn festival is actually a day for family reunion.

[初中中秋节英语作文

展开阅读全文

篇4:介绍中秋节英语作文带翻译

全文共 1950 字

+ 加入清单

Midautumn Festival, is a Chinas ancient holiday, because in August 15 this day is in autumn center, therefore is called Midautumn Festival. The holiday characteristic is eats the moon cake and raises the lantern.

Midautumn Festival and the lunar calendar new year are same, is a family member happy ending family member. Night of the midautumn festival, the moon roundest, is brightest, moonlight also brightest America. Each and every family food and so on fruits and melons, moon cake, suspends in the courtyard on the table, the whole family enjoys looking at the moon at the same time eats the moon cake at the same time, is precisely "the space turn only then holds, the world common people raise look", this is the how happy prospect.

Midautumn Festivals traditional food is the moon cake, the moon cake is a circular, the symbolic reunion, had reflected people happy desire which reunite to the family member. Midautumn Festival eats the moon cake it is said to begin in the Yuan Dynasty, at that time, Zhu Yuanzhang led the Han Nationality people to revolt against the Yuan Dynasty tyranny, agreed in August 15 this day revolt, by presented as a gift the moon cake the means to clamp mutually the note in the moon cake transmits the news. Midautumn Festival eats the moon cake the custom then to spread in the folk.

Afterwards, Zhu Yuanzhang finally overthrew Yuan Dynasty, first emperor which became the Ming Dynasty, although after that the Qing Dynasty person was in charge China, but the people still celebrated this symbol to overthrow the holiday which the alien race ruled.

中秋节日,是一个中国的古老节日,因为八月十五这一天是在秋季中心,所以被称为中秋节。这个节日特点是吃月饼并提高了灯笼。

中秋节,农历新年一样,是一个家庭成员的幸福结局的家庭成员。中秋节的晚上,月亮最圆,亮,月光也最聪明的美国。每个家庭食品水果和西瓜、月饼,暂停在院子里,全家人喜欢看月亮同时吃月饼的同时,恰恰是“空间才拥有,世界老百姓提高看”,这是多么幸福的前景。

中秋节的传统食品是月饼,月饼是圆形的,象征团圆,反映了人们幸福的愿望,家人团聚。中秋节吃月饼的据说在元朝开始,当时,朱元璋领导汉族人民反抗元朝暴政,约定在8月15日这一天起义,月饼作为礼物的手段相互夹的注意月饼传递消息。中秋节吃月饼的习俗在民间传播。

之后,朱元璋终于推翻了元朝,成为明朝第一个皇帝,虽然之后,清朝人负责中国,但人们仍然庆祝这个符号推翻外星种族统治的节日。

展开阅读全文

篇5:有关写中秋节的英语

全文共 1144 字

+ 加入清单

In China Mid-autumn Day is considered to be a symbol of family reunion. On this day all the family members gather together at home to celebrate this special occasion. Last year I could not celebrate the festival with my family because I was in university. However this special day left a deep impression on me.

I still remember the atmosphere of that evening. All the students who could not go back home assembled in our classroom having a party to celebrate this traditional festival. We tried our best to show our own enthusiasm. As an ethnic minority I performed a peacock dance which received warm applause. After the two-hour party we went out to the playground and sat together to appreciate the moon because it is a tradition on Mid-autumn Day. We ate moon cakes played cards and listened to romantic poems recited by one of our classmates. In that harmonious atmosphere nobody felt lonely or homesick even though we were far away from our homes.

Thanks to our classmates I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university. Thus I learned to value all the festivals I spent during my university life.

[有关写中秋节英语作文

展开阅读全文

篇6:英语作文过中秋节

全文共 2147 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn festival is our traditional festival in the lunar calendar August 15, is Chinas second largest after Spring Festival traditional festival.

August 15 just in the middle of the autumn, the so called Mid-Autumn festival. According to the record of history, the word "Mid-Autumn festival" first appeared in "rites". To the wei and jin dynasty, until the early years of the tang dynasty, Mid-Autumn festival became fixed festivals. The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty, to Ming and qing dynasties, along with New Years day, to become one of the major festivals in China.

Mid-Autumn festival on this day, the moon in the sky is bright and special big special circle, so the day was looking at is a good day for the reunion, also was named the most human, a festival of poetry. Some people say that every festive holiday times. Mid-Autumn festival this missing, of course, could be more deeply, especially the moon hanging in the moment, dont forget, let the truth a greeting CARDS to the distance of your family and friends blessing reunion night, the moon is high. Therefore, also known as the August 15 for "the mid autumn festival". Through the ages, people often use "full moon", "the month lacks" to describe the "." Wandering away they, especially on deep feeling. The tang dynasty poet li bais "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home." Du fus "from this white night, the month is like home." Song dynasty poet wang anshi "spring breeze has green river, south when the moon as I also." Such as poem, song is eternal.

Now the Mid-Autumn festival on this day, the people of the whole country can also enjoy a day of holiday, family reunion!

中秋节是我国的传统佳节在农历八月十五日,是我国仅次于春节的第二大传统节日。

八月十五恰在秋季的中间,所以称中秋节。根据史籍的记载,“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中。到魏晋时,直到唐朝初年,中秋节才成为固定的节日。中秋节的盛行始于宋朝,至明清时,已与元旦齐名,成为我国的主要节日之一。

中秋之这一天,天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆,所以这一天被看着是团圆的大好日子,也被人们喻为最有人情味、最诗情画意的一个节日。有人说,每逢佳节倍思亲。中秋节这一份思念当然会更深切,尤其是一轮明月高高挂的时刻,不要忘了,让真情贺卡给远方的亲人朋友一个问候祝福团圆之夜,明月高悬。因此,又称八月十五为“团圆节”。古往今来,人们常用“月圆”、“月缺”来形容“悲欢离合。”客居他们的游子,更是以月寄托深情。唐代诗人李白的“ 举头望明月,低头思故乡。”杜甫的“露从夜今白,月是故乡明。”宋代诗人王安石的“春风有绿江南岸,明月何时照我还。”等诗句,都是千古绝唱。

现在中秋节这一天,全国人民还可以享受一天的假期,合家团圆呢!

展开阅读全文

篇7:关于中秋节的英语作文Themid-autumnfestival

全文共 2217 字

+ 加入清单

I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because its a family get-together. You see it is called"Mid-Autumn Day", so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar month. Now, lets say something about this interesting festival.

Firstly, Id like to say something about the moon. I like it very much because I want to be an astronaut in the future. That day the moon is round, big, just like a beautiful plate hanging on the blue cloth. When I see the moon, I will remember the ancient myths——the godess Chang Er and her little rabbit are playing under the tree which Wu Gang grows. I will also think about Armstrongs first moonwalk. I will also miss the friends in Tai-wan island, in Macao and Chinese people who are abroad. I know they are missing us very much, too.

Secondly, I11 say something about the tradition on Mid-Autumn Day. Look!Theres a big tree in a garden of a Chinese fami-ly. All the family members are sitting around a big table under the tree in the open air. They are eating the mooncakes and admiring the full moon in the sky. That is a family reunion dinner. The mooncakes and the moon represent the love from a family. I think this is one of the most valuable things in the world.

Thirdly,it is a very good opportunity to make three wishes on Mid-Autumn Day. My wishes are: the first, I, an astronaut in the future, would like to go to the moon one day, and stay with the sky and stars; the second, I hope every person in the world will stay with family, share love from the family forever; the third, I hope everybodys dream will come true.

That is the Mid-Autumn Day in my mind. I will always re-member: East or West, home is best.

我认为中秋节是一个古老的传统节日在中国。每个人都喜欢它,因为它是一个家庭聚会。你看到它被称为“中秋节”,所以它通常在9月或10月到来。它是农历的8月15日。现在,让我们谈谈这个有趣的节日。

首先,我想说说月亮。我很喜欢它,因为我将来想成为一名宇航员。那一天月亮是圆的,大的,就像一个美丽的板挂在蓝色的布。当我看到月亮,我会记住古代神话——女神常Er和她的小兔子是吴刚生长在树下玩耍。我也会想想阿姆斯特朗的第一个月球漫步。我也会想念的朋友在台湾搬岛,在澳门和中国的国外的人。我知道他们也非常想念我们。

其次,我说一些关于中秋节的传统。看!有一棵大树在花园的一个中国天空叩头。所有的家庭成员都是围坐在一张大桌子在树下在露天。他们吃月饼和欣赏天上的满月。这是一个团圆饭。月饼和月亮代表从一个家庭的爱。我认为这是世界上最宝贵的东西之一。

第三,它是一个很好的机会让中秋节三个愿望。我的愿望是:第一,我,一名宇航员在未来,想去月球一天,保持与天空和星星;第二,我希望世界上每一个人会陪家人,分享永远爱从家庭;第三,我希望每个人的梦想就会成真。

这是中秋节在我脑海中。我总是忆起:东或西,家是最好的。

展开阅读全文

篇8:中秋节英语

全文共 900 字

+ 加入清单

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of

the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion . Each

family will have the members get together to have a big dinner. The most popular

food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while

they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old

people would like to tell many past events and tell the children a story about

the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on

the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋节

农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候

,一些老人会讲述许多古老的故事,如月亮上的玉兔,孩子们信以为真,他们真想有一天登上月球看个究竟。

中秋是个美好的节日啊!

展开阅读全文

篇9:有关中秋节习俗的英语作文

全文共 985 字

+ 加入清单

A Traditional Festival: Mid-Autumn Festival

一个传统节日:中秋节

Mid-Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious mooncakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid-Autumn festival!

中秋节是中国传统的节日。它过去和春节是一样重要的。通常在每年的九月或者十月,我们庆祝中秋节。中秋节只要来庆祝收获,以及赏月。在这一天,人们通常和家人一起团聚,吃一顿丰盛的食物。吃完饭后,人们开始吃月饼,赏月。那天,月亮总是圆的,它让人们想起亲人和朋友。这是一个愉快的日子。希望你有一个美好的中秋节!

词义解析:

1.festival:节日

2.traditional:传统的

3.important:重要的

4.celebrate:庆祝

5.September:九月

6.October:十月

7.harvest:收获

8.meal:一餐

9.delicious:美味的

10.mooncake:月饼

11.relative:亲戚

12.pleasure:快乐

13.happiness:快乐

14.wonderful:极好的

[有关中秋节习俗英语作文

展开阅读全文

篇10:中秋节的英语高中

全文共 802 字

+ 加入清单

Mid-Autumn Day,all the country is celebrating。 The streets are full of people, the loves are holding each other tightily。Everyone has his day。However,I am lonely。No one to hold,no one to kiss,no one to talk!

I was walking around the street without purpose,seeing the lovers kissing,watching the fireworkes alone,walking backe room whist。

Suddenly,i think i must be good to myself。So i decied to bue a present to myself。I know I will be good soon,and will find my Mr。Right。So tonight, a little teddy bear will sleep with me。And i know:i will have another teddy bear as a present that not bought from myself!

中秋节,全国各地都在庆祝。街上到处都是人,爱情紧紧相依。每个人都有他的一天。但是,我很孤独。没有人可以抱,没有人亲吻,没有人来谈论!

我无条件地走在街上,看到恋人们亲吻,独自看着烟火,走回来的房间。

突然间,我觉得我必须对自己好。所以我决定给自己一件礼物。我知道我很快就会好起来的,会找到我的Mr.Right。所以今晚,一只小泰迪熊会和我一起睡觉。我知道:我会买另一只泰迪熊作为礼物而不是我自己买的!

展开阅读全文

篇11:描写中秋节的英语

全文共 625 字

+ 加入清单

The Middle-Autumn Festival(中秋节)

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have mooncakes together. There are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

展开阅读全文

篇12:英语中秋节作文高一100词

全文共 673 字

+ 加入清单

Mid-autumn Day is more or less like Spring Festival. It falls on the 15th

day of the 8th lunar month. Its an important day for our Chinese, because its

a family reunion day.

On that day, there will be a big family dinner. Everyone who works outside

will go back home for the union. And they also eat moon cakes, which are the

special food for this festival. There are various kinds of moon cakes. They are

so delicious that everyone enjoys them very much.

In the evening, the moon is so bright and round, so people always prepare

some fruits and moon cakes and put them under the moon so as to pray for the

health and security all the year round. It seems that everyone is so happy.

展开阅读全文

篇13:中秋节赏月的英语作文

全文共 2155 字

+ 加入清单

每逢中秋佳节,大家都会去赏月,下面是语文迷网整理提供的赏月的英语作文范文,欢迎阅读参考。

Yesterday was the Mid-Autumn Festival, after dinner, dad and my mother happily sitting in the balcony while eating moon cakes, while eating persimmon, the full moon on the side.

昨天是中秋节,晚饭以后,我和爸爸、妈妈高高兴兴地坐在阳台上,一边吃月饼,一边吃柿子,一边赏月。

The Full Moon has a golden hanging high in the sky, bringing a shed on the ground to the moonlight, as if Qingsha generally gentle. The sky is light cloud, the wind is very light, very beautiful moonlight, which constitutes a beautiful painting. In the dark blue night sky, the moon is brighter and more beautiful. So the United States and the moon to heart and would not allow it?

一轮金黄的圆月已经高高地挂在天空中,向地上洒下皎洁的月光,像轻纱似的一般温柔。天空中云很淡,风很轻,月光很美,这构成了一幅漂亮的画。在深蓝色的夜空里,月亮显得更圆、更亮、更美了。这么美的月亮能不让人心动吗?

This is a very naughty Full Moon, while clouds into the arms of her sister, while the stars and talk, sing and dance for a while ... really ... it to do. At this time my father said: "In fact, the moon is not illuminated. It is like a mirror reflection to the suns light to earth, these are not just hot." Soon, the moon appears next to the trace of the shadow. Dad said: "This is the dark shadow of the moon on the sea, but there is no water."

这圆月非常调皮,一会儿钻进云姐姐的怀里,一会儿和星星谈话,一会儿唱歌跳舞……真拿它没办法。这时爸爸说:“其实月亮是不会发光的。它就像一面镜子,把太阳的光反射到地球上,所以这些光是不热的”。不久,月亮旁边出现了一丝阴影。爸爸又说:“这黑影子是月亮上的‘海’,不过里面没有水。”

Ah! This is bringing a bright caught my reverie. "Ah! I know, when Chang E must be very sorry, I should phrase the ancient poem Chang-e regret to steal a panacea, Bihaiqingtian heart every night. Yes! Secretly looked at her and Hou Yi. Hou Yi in the Earth Chang E to look at the moon and fruits, quietly miss the Chang-e. Wu Gang, say, is to cut more than 500 non-stop ten feet high tree, cut a long and dedicated rabbit ... ... ... ... pound medicine in a mortar ". This Content From Joozone-com.

啊!这皎洁的明月引起了我的遐想。“啊!我知道,这时嫦娥一定很后悔,真应了那句古诗‘嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。’呀!她地偷偷地看着后羿。后羿地在地球上看着给嫦娥的月饼和水果,默默地想念着嫦娥。再说吴刚,正在不停地砍五百多丈高的桂树,砍了又长……玉兔专心致志地捣药……”

Mid-Autumn Festival really happy it is not only a round moon, but also their loved ones and a round-together. The Mid-Autumn Moon it is incredible!

中秋佳节真快乐呀,不但月亮圆,而且人们也和亲人一起圆聚。中秋节的月亮真是不可思议呀!

展开阅读全文

篇14:中秋节英语的作文

全文共 2824 字

+ 加入清单

中秋节的传说 关于中秋节的英语作文

Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month,it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest.

There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes. One Tang Dynasty myth holds that the Earth once had 10 suns circling it. One day all 10 suns appeared at once,scorching the planet with their heat. It was thanks to a skillful archer named Hou Yi that the Earth was saved. He shot down all but one of the suns. As his reward,the Heavenly Queen Mother gave Hou Yi the Elixir of Immortality,but she warned him that he must use it wisely. Hou Yi ignored her advice and,corrupted by fame and fortune,became a tyrannical leader. Chang-Er,his beautiful wife, could no longer stand by and watch him abuse his power so she stole his Elixir and fled to the moon to escape his angry wrath. And thus began the legend of the beautiful woman in the moon,the Moon Fairy.

The second legend has it that during the Yuan Dynasty,an underground group led by Zhu Yuan Zang was determined to rid the country of Mongolian dominance. The moon cake was created to carry a secret message. When the cake was opened and the message read,an uprising was unleashed which successfully routed the Mongolians. It happened at the time of the full moon,which,some say,explains why mooncakes are eaten at this time. Mooncakes are usually stamped with Chinese characters indicating the name of the bakery and the type of filling used. Some bakeries will even stamp them with your family name so that you can give personalised ones to friends and family. They are usually presented in boxes of four which indicate the four phases of the moon. Traditional mooncakes are made with melted lard,but today vegetable oil is more often used in the interests of health. Mooncakes are not for the diet-conscious as they are loaded with calories. The best way to wash down one of these sticky cakes is with a cup of Chinese tea,especially Jasmine or Chrysanthemum tea,which aids the digestion.

中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。圆圆的月饼中通常包有香甜的莲子馅或是红豆馅,馅的中央还会加上一个金黄的咸鸭蛋黄来代表月亮。而月亮正是中秋节庆祝的主题。每年农历8月15日人们一起庆祝中秋,据说这一天的月亮是一年中最亮最圆的。

关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。一个是唐朝的神话故事,说的是当时地球被10个太阳包围着。有一天10个太阳同时出现在天空中,巨大的热量几乎把地球烤焦了。多亏一位名叫后羿的神箭手射下了9个太阳,地球才被保住。为了奖励后羿,王母娘娘赐给后羿一种长生不老药,但是王母警告他必须正当使用。然而后羿没有理会王母娘娘的警告,他被名利冲昏了头脑,变成了一个暴君。后羿美丽的妻子嫦娥对他的暴行再也不能袖手旁观,于是她偷走了后羿的长生不老药,飞到月亮上逃避后羿的狂怒。从此就有了关于月宫仙子嫦娥,这个月亮上的美丽女人的传说。

第二个传说讲的是在元朝,朱元璋领导的起义军计划起义来摆脱蒙古族的统治。他们用月饼来传递密信。掰开月饼就可以找到里面的密信,起义军通过这种方式成功的发动了起义,赶走了元朝的统治者。这场起义发生在八月十五之时,于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。

展开阅读全文

篇15:中秋节英语

全文共 895 字

+ 加入清单

Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually comes in September or

October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou

Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.

There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat,

nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families

stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important

thing is looking at the moon, On that day, the moon kooks brighter and rounder.

We call this moon the full moon.

On that day, families get together, so we call this day getting together.

This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat

mooncakes. And my brother comes back home. He works outside all year. Only that

day and the Spring Festival. He comes back. So that day I am especially happy.

On that day my family gets together.

展开阅读全文

篇16:2024关于中秋节的由来英语作文

全文共 2562 字

+ 加入清单

"Zhong Qiu Jie", which is also known as the Mid-Autumn Festival, is celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant mooncakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.

农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。此时,大人们吃着美味的月饼,品着热腾腾的香茗,而孩子们则在一旁拉着兔子灯尽情玩耍。

"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.

中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。

According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-E drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.

传说古时候,天空曾有10个太阳。一天,这10个太阳同时出现,酷热难挡。弓箭手后翌射下了其中9个太阳,拯救了地球上的生灵。他偷了长生不死药,却被妻子嫦娥偷偷喝下。此后,每年中秋月圆之时,少女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便流传开来。

In the 14th century, the eating of mooncakes at "Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.

在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。传说在朱元璋带兵起义推翻元朝时,将士们曾把联络信藏在月饼里。因此,中秋节后来也成为汉人推翻蒙古人统治的纪念日。 字串7

During the Yuan Dynasty (A.D.1206-1368) China was ruled by the Mongolian people. Leaders from the preceding Sung Dynasty (A.D.960-1279) were unhappy at submitting to foreign rule, and set how to coordinate the rebellion without it being discovered. The leaders of the rebellion, knowing that the Moon Festival was drawing near, ordered the making of special cakes. Packed into each mooncake was a message with the outline of the attack. On the night of the Moon Festival, the rebels successfully attacked and overthrew the government. What followed was the establishment of the Ming Dynasty (A.D. 1368-1644). Today, moon cakes are eaten to commemorate this event.

在元朝,蒙古人统治中国。前朝统治者们不甘心政权落入外族之手,于是密谋策划联合起义。正值中秋将近,起义首领就命令部下制作一种特别的月饼,把起义计划藏在每个月饼里。到中秋那天,起义军获取胜利,推翻了元朝,建立明朝。今天,人们吃月饼纪念此事。

展开阅读全文

篇17:英语作文过中秋节

全文共 2049 字

+ 加入清单

The Mid-Autumn festival has many customs, such as eating mooncakes, but do you know the origin of the Mid-Autumn festival?

Legend before hou yi to the mountains to find friends to visit, to see the queen passing by here, is to the west to a pack of undead medicine. Hou yi came home to sow wife chang e, was temporarily handed the elixir to chang e. But this is a good disciple loose Mongolia saw, loose Mongolia is the salt of the earth.

Once hou yi to go hunting with a disciple, loose Mongolia pretended to be sick, stayed. Hou yi, loose Mongolia took their forced chang e to hand over medicine, nod to break into the room, the goddess of the moon there is no way, she suddenly brainwave, take medicine, gulps it down. Because of the goddess of the moon in the heart of caring husband, so become a fairy chang e flew to the nearest the moon.

Hou yi returned, he found the goddess of the moon in the sky and said to him: "tonight the moon will be round, what do you do in the evening in the northeast corner of room, a piece of dough until midnight we couple reunion." Hou yi do as the goddess of the moon said, in the middle of the night, the couple finally reunited. The goddess of the moon when two people part of hou yi said: "August 15 this day of year, you have to make the dough, until midnight to walk again after I come back." Come back every year, make the dough, waiting for the goddess of the moon. Later, this custom was inherited, developed into now the Mid-Autumn festival, the Mid-Autumn festival to eat moon cakes also became a custom.

I really like this myth, also loved the Mid-Autumn festival.

中秋节有许多习俗,比如吃月饼,但是你知道中秋节的由来吗?

传说以前后羿到山里去寻友访道,看见西王母路过此地,就向西王母求到一包不死药。回到家后,后羿舍不得撒下妻子嫦娥,就暂时把不死药交给嫦娥保管。但这正好被徒弟蓬蒙看到了,蓬蒙就起了坏心眼。

有一次后羿带着徒弟去打猎,蓬蒙假装生病,留了下来。后羿一走,蓬蒙就拿着宝刀闯进房间里逼嫦娥交出不死药,嫦娥没有办法,突然她灵机一动,把不死药一口吞了下去。因为嫦娥心里牵挂着丈夫,所以嫦娥飞到最近的月亮上成了仙。

后羿回来后,发现嫦娥在天上对他说:“今天晚上月亮会变圆,你晚上做一块面团在屋子东北角,等到午夜时我们夫妻二人就团圆了。”后羿按照嫦娥说的做,到了午夜,夫妻二人终于团圆了。两人离别时嫦娥对后羿说:“每年的8月15这天,你都要做好面团,等到午夜时分我回来了之后再走。”每年都做好面团,等着嫦娥回来。后来,这个习俗被大家继承下来,发展成为现在的中秋节,中秋节吃月饼也就成了习俗。

我非常喜欢这个神话,也非常喜爱中秋节。

[英语作文过中秋节

展开阅读全文

篇18:2024介绍中秋节的英语作文

全文共 2565 字

+ 加入清单

中秋节这天大家会团聚在一起聊天吃月饼。下面是语文迷网整理的关于中秋节的英语作文,希望对你有帮助。

介绍中秋节的英语作文1:

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals,it is often held in September or October.During the festival,family members get united and have mooncakes together.THere are various kind of mooncakes,such as bean paste,egg-yolk or meat.The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon.Moreover,in the evening of the Middle-Autumn Festival,people get together in a vacant place,eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky.To conclude,the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

介绍中秋节的英语作文2:

Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or Ocotber. This festival is to celebrate the havast and to enjoy the beautiful moon light.To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relitives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!

中秋节是传统的中国文化节。它曾经被作为重要的春节,这是通常的庆祝活动9月或ocotber 。这个节日是庆祝havast和享受美丽的月亮light.to在一定程度上,这就像感恩节在西方国家。这一天,人们通常就会得到连同他们的家庭和有一个很好的膳食。之后,人总是吃美味的月饼,观赏月亮。月亮总是非常全面,这一天,使人们觉得他们的relitives和朋友。这是一个天的愉悦和幸福。希望你有一个美好的中秋节!

介绍中秋节的英语作文3:

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

译文:

中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。

晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品--月饼。人们在一起回顾过去,展望未来。据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。

展开阅读全文

篇19:中秋节英语的作文中秋节的文化意义

全文共 1674 字

+ 加入清单

The lunar August 15 is Chinas traditional holiday -- the Mid-Autumn festival. The Mid-Autumn festival and the Spring Festival ching Ming festival Dragon Boat Festival is known as the Chinese han nationalitys four big traditional holiday. The word "Mid-Autumn festival" first seen in "rites". According to history records the ancient imperial sacrifices feast in the month as the lunar August 15 at the time of sowing and ploughing and a half so the name "Mid-Autumn festival"; And because this festival in August in the autumn so it is also called "autumn festival" "the mid autumn festival" "August" "Mid-Autumn festival"; And pray for the reunion belief and related customs activities therefore also called "the mid autumn festival" "sections".

For the main activity of the Mid-Autumn festival is around the "month" so they are commonly known as "moon festival" "the moon and the" "chasing day" "play on day" "worship festival"; In the tang dynasty the Mid-Autumn festival is also known as "correct". The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty to Ming and qing dynasties along with New Years day to become one of the major festivals in China. About the origin of the Mid-Autumn festival generally there are three: originated from the ancient worship of the month the custom of song and dance to meet under the moon autumn in ancient relic of the land.

The Mid-Autumn festival from 20 xx year for the national legal holiday. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage May 20 20 xx years the festival have been approved by the state council listed in the first batch of state-level non-material cultural heritage list.

展开阅读全文

篇20:介绍中秋节的英语作文带翻译

全文共 1929 字

+ 加入清单

The long-awaited Mid-Autumn festival finally arrived, people in high spirits, in the form of a variety of programs to celebrate this traditional festival. This day just right is my uncles birthday, all of you in the hotel for dinner, to celebrate the birthday, enjoy this Christmas with you.

Came to the gate of the hotel, wow! There was a sea of people, even the parking place all have no, people put the hotel is surrounded by water. Luckily we advance reservation of a table for four, see the whole restaurant crowded, noisy joy, my in the mind very happy, heartily appreciate each with a wide variety of seafood and vegetables.

After dinner, we went to the beach swimming watching lanterns. At this time, the moon is high in the sky, big, round, put the whole earth will shine bright. The weather is very good this year, 15 points at 9 o clock, we arrived at the destination, the beach is illuminated, the attraction. We walked along the beach while watching. Into the door, "lamp extraordinary splendour yiu inlets, mountain with water, zhuhai" JuFu couplet is remind visitors dont forget the good times in the moon. Enter the end, I saw so big I everywhere in the end, the lamp extraordinary splendour. Visitors to the singing away. The zhuhai beach groups people spread out the POTS and pans, engaging barbecue; Some are spread out on the beach plastic, put the moon cake, drinks, etc., wai together, raise a glass to month; Some people are still dancing hand in hand; Lively and clinking.

盼望已久的中秋佳节终于到了,人们兴高采烈,以各种节目形式来欢度这个传统节日。这天刚好是我叔叔的生日,大家一起在酒店里聚餐,庆祝生日,共度佳节。

来到酒店门口,哗!那里人山人海,连泊车的位子都没有了,人们把酒店都围了个水泄不通。幸好我们预先订好了四张桌,看到整个饭店人头攒动,热闹非凡的欢乐景象,我心里特别高兴,尽情地品赏着各种各样的海鲜和名菜。

吃完晚饭,我们就到海滨泳场看花灯。这时,一轮明月高高挂在天上,又大又圆,把整个大地都照得亮堂堂的。今年的天气特别好,九点十五分,我们来到目的地时,沙滩上已经灯火辉煌,游人如织了。我们沿着沙滩一边观赏一边向前走。走进大门,“奇灯异彩耀水湾,依山伴水放珠海”的巨副对联则提醒游人千万不要忘记了在此赏月的大好时光。进入泳场,只见偌大的泳场里到处都是火树银花,奇灯异彩。游人的欢歌笑语此起彼伏。沙滩上三五成群的珠海人摆开锅碗瓢盆,搞起烧烤;有的在沙滩上铺开塑料纸,放上月饼、饮料等等,围在一起,对月举杯;有的人还手拉手跳起舞;热闹无比。

展开阅读全文