春节记事英语作文【实用20篇】

To the Spring Festival, the streets were like tide, hard work of people a year, are out of their homes, enjoy the holiday leisure, men and women, old and young in the Spring Festival, on each face streets stream of people like tide, hard work of people a year, are out of their homes, enjoy the holiday leisure, men, women and children are on each face is permeated with cheerful smile, the color of the street is also much more colorful than usual. See every, all kinds of business signs and unfurled a banner. Store the door hang red lanterns, each glance at let a person heart warm. Blue sky, the hidden colorful balloons in the sun is gorgeous and dazzing. A breeze through, the size of balloon wind dance, as if to greet passers-by nodded again. Mall happy frolic scene through bright glass doors and Windows, into the eyes of passers-by, make the person involuntarily with the color of people, into one of them. The Spring Festival is the festival of adult, it is the childrens festival, childrens toys, books, stationery counter is unusually busy, the children to the wave and wave, and collect the beloved toys, leaving laughter, the home of the Spring Festival are also different on weekdays, the doors to paste "blessing" word, have a meal to set off firecrackers and fireworks tonight to, also look at the Spring Festival party. Meals are also much more than usual, mom and dad, uncle aunt, grandma and grandpa together. The food on the table also fengshun fuxing more than ever, serve fish or fowl, delicacies. Eat good food, everybody together chat say ground, chat, drink tea, to talk to. The Spring Festival is really busy ah, I really want to celebrate the Spring Festival every day. But think about it, usually is also as the Spring Festival. Is permeated with cheerful smile, the color of the street is also much more colorful than usual. See every, all kinds of business signs and unfurled a banner. Store the door hang red lanterns, each glance at let a person heart warm. Blue sky, the hidden colorful balloons in the sun is gorgeous and dazzing. A breeze through, the size of balloon wind dance, as if to greet passers-by nodded again. Mall happy frolic scene through bright glass doors and Windows, into the eyes of passers-by, make the person involuntarily with the color of people, into one of them.

The Spring Festival is the festival of adult, it is the childrens festival, childrens toys, books, stationery counter is unusually busy, the children to the wave and wave, and collect the beloved toys, leaving laughter, the home of the Spring Festival are also different on weekdays, the doors to paste "blessing" word, have a meal to set off firecrackers and fireworks tonight to, also look at the Spring Festival party. Meals are also much more than usual, mom and dad, uncle aunt, grandma and grandpa together. The food on the table also fengshun fuxing more than ever, serve fish or fowl, delicacies.

Eat good food, everybody together chat say ground, chat, drink tea, to talk to. The Spring Festival is really busy ah, I really want to celebrate the Spring Festival every day. But think about it, usually is also as the Spring Festival.

春节到了，大街小巷人流如潮，辛勤劳动一年的人们，纷纷走出家门，享受节日的闲暇，男女老少个个脸上春节到了，大街小巷人流如潮，辛勤劳动一年的人们，纷纷走出家门，享受节日的闲暇，男女老少个个脸上都洋溢着欢快的笑容，大街上的颜色也比平时鲜艳多了。只见彩旗飘扬，各色商家标语、条幅迎风招展。商场门口挂着一只只大红灯笼，看一眼就让人心里暖和。湛蓝的天空中，一只只彩色气球在阳光的照耀下艳丽夺目。微风拂过，大小气球迎风起舞，又仿佛在向路人点头致意。商场里欢快嬉闹的场面透过明亮的玻璃门窗，射入路人的眼里，使人不由自主地随着彩色的人流，汇入其中。春节是大人的节日，更是小朋友们的节日，儿童玩具、书籍、文具柜台更是异常热闹，孩子们来了一拨又一拨，领走心爱的玩具，留下欢声笑语，春节的家中也不同平日，门上要贴“福”字，吃饭要放鞭炮，晚上要放焰火，还要看春节晚会。吃饭的人也比平日多了，爸爸妈妈、叔叔阿姨、爷爷奶奶都聚在一起。桌上的菜也比以前丰顺多了，鸡鸭鱼肉、山珍海味都有。吃好了饭，大家在一起谈天说地，聊聊天，喝喝茶，说说话。春节真热闹呀，我真想天天过春节。不过想一想，平常也不比春节差。都洋溢着欢快的笑容，大街上的颜色也比平时鲜艳多了。只见彩旗飘扬，各色商家标语、条幅迎风招展。商场门口挂着一只只大红灯笼，看一眼就让人心里暖和。湛蓝的天空中，一只只彩色气球在阳光的照耀下艳丽夺目。微风拂过，大小气球迎风起舞，又仿佛在向路人点头致意。商场里欢快嬉闹的场面透过明亮的玻璃门窗，射入路人的眼里，使人不由自主地随着彩色的人流，汇入其中。

春节是大人的节日，更是小朋友们的节日，儿童玩具、书籍、文具柜台更是异常热闹，孩子们来了一拨又一拨，领走心爱的玩具，留下欢声笑语，春节的家中也不同平日，门上要贴“福”字，吃饭要放鞭炮，晚上要放焰火，还要看春节晚会。吃饭的人也比平日多了，爸爸妈妈、叔叔阿姨、爷爷奶奶都聚在一起。桌上的菜也比以前丰顺多了，鸡鸭鱼肉、山珍海味都有。

吃好了饭，大家在一起谈天说地，聊聊天，喝喝茶，说说话。春节真热闹呀，我真想天天过春节。不过想一想，平常也不比春节差。

The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

Ladies and Gentlemen,

Good morning! I am Oscar, the spokesman of the Students’ Union. On behalf

of the Students’ Union, the main organizer of today’s sports meeting, I welcome

you all to the beautiful stadium. After two months’ preparation, our annual

sports meeting is held on schedule.

Thanks to the support and help from our school leaders and teachers. Though

they have many school responsibilities, they have taken time off to take part in

our sports activities. Let’s give them a big hand. Through sports, we can not

only develop our physical prowess, but also promote social and emotional skills,

and even intellectual skills, which will matter in our future lives

substantially. So hope everybody here cherish this opportunity and enjoy it.

At last, best wishes for the success of the sports meeting and best wishes

for the good results of our athletes. It is my pleasure to announce the open of

the sports meeting. Thank you and good luck!

中国有许许多多的节日，有端午节、重阳节……其中，春节是我最喜欢的节日之一，因为可以吃团圆饭呀;放鞭炮呀;看春节联欢晚会呀;穿新衣服呀……多得像沙漠里的沙子，不计其数。

到了除夕夜的晚上，家家户户灯火通明，张灯结彩，人们吃着团圆饭，看着春节联欢晚会，别提多爽了!吃完饭，大家兴高采烈地等着新一年的到来。是的，很晚很晚的时候，家里通宵不眠，人人都成了“夜猫子”。“铛—铛—铛—”新年的钟声敲响了，人们欢呼雀跃道：“看哪!新的一年到来喽!”

正月初一，大家走亲访友，忙得不可开交，小孩给大人拜年，大人给小孩红包，小孩拿着红包去小店买鞭炮，准备晚上放，到了晚上，处处都能听到震耳欲聋的鞭炮声，看到绚丽多彩的烟花和门上贴着的对联，你看到这儿肯定会想起一个中国传统的小故事：从前，有一个叫“年”的怪物，老是到村子里吃人。人们非常怕它，就在门外放一些爆竹和烟花并点燃，然后，又在门上贴对联，这不，“年”又来村子里捣乱了，可这次它看见的是让自己头晕眼花的对联，听见的是“砰”!“啪”!的爆竹声，“年”吓得屁滚尿流，惊慌失措地逃走了。

这就是春节，一个美好的节日，是我最喜欢的节日!是中国传统节日中最最重要的，也是中华人民团聚的节日，它给我们带来了欢乐和幸福!

Im looking forward to already a long time of the Spring Festival had finally arrived.

In the evening we family get together for a reunion dinner, the family harmony. After the meal, the mother after washing.

The Spring Festival party broadcast time, family was sitting in a TV in the song zuying the beautiful euphemistic sound is the magic of liu qian two COINS. This mystery a magic let me, know to want to play some magic tricks, but I want to know what liu qian is let two coin to penetrate glass. Then the magic began.

Let people check first, is the common coin, no doubt. Later I know assistant sweeper across the glass. Coin will press on the glass, (assistant sleeve, in possession of a magnet coin.)

Liu qian will COINS in the hands of a press on the glass, and hid themselves in the hands of a coin in the sleeve. At this time he had a hand, hand on desktop instant, the existing four, bounce after joining together of two MEDALS, look at twice the thickness is not the same. The magic also hide so much mystery.

Good dont say, I have got up early tomorrow go to happy New Year, goodbye!

我盼望已久的春节终于到来了。

晚上我们一家人一起吃了一顿团圆饭，一家人其乐融融。吃完饭，妈妈洗后。

到了春节晚会直播的时间，一家人便围坐在电视旁听着宋祖英那动听婉转的声的是刘谦两枚硬币的魔术。这一个魔术让我百思不得其解，知道魔术要耍一些把戏，但是我想知道刘谦是用什么东西让两枚硬币穿透玻璃的。然后魔术开始。

先让人检查，是普通的硬币，没疑问。后来我知道玻璃对面的助手伸过手。将硬币按在玻璃上，(助手袖子中，藏有一枚磁铁硬币。)

刘谦将手中的硬币按在玻璃上，再把自己手中的硬币藏在袖子里。此时他手中已经有一枚，手拍桌面瞬间，已有四枚，弹起后两枚合一，仔细看两遍厚度不一样。没想到这个魔术还暗藏这么多的玄机。

好了不说了，明天我还得起早床去拜年呢，再见!

The Spring Festival is the most important festival in China. It is on January 1st according to the Chinese lunar calendar(中国的农历). It’s China’s New Year’s Day. So usually a month before the festival people begin to buy food clothes and decorations(装饰) for houses.

About a week before the festival housewives are busy preparing the new year dinner. And they will do a lot of washing and cleaning in the houses. People who are far away on business are hurrying to return home for the new year’s family reunion（团聚）.

On New Year Eve each family will gather tighter eating talking and watching TV for almost the whole night. And there will be some interesting programmes on TV. The children are the happiest of all because they can get presents from parents or grandparents.

On Lunar New Year’s Day after getting up people will eat dumplings. When they meet their neighbours or friends they’ll say: “Happy New Year!”

I am ready to spend with together my family on the Spring Festival I’am going to see my grandparents and friengs . I ’m going to Diseyland in HONGKONG with my parents I will revise lessinos do exercise every day help the old and children .

China has always had a splendid traditional culture. There are Dragon Boat Festival, Qingming Festival and national day... I like the Spring Festival most.

Everywhere on the streets decorated, people are busy buying antithetical couplet, do special purchases for the Spring Festival, greeted the arrival of Spring Festival

At the time of the new year, our children wear new clothes and new caps, and the adults have a happy smile on their faces. Year thirty to eat reunion rice, happy to spend the year. At night, some adults play mahjong playing poker, and eating melon seeds, chatting words not like... Children like to put out fireworks. The timid child went to the fire, and the timid child looked behind. The fireworks are colorful... Play it like that! Have fun!

After a long time, I was reluctant to leave the friends and go home each other. I thought, "it would be good to have the Spring Festival every day."

An unforgettable 200 word composition for the Spring Festival

Today is Dragon Boat Festival. Dragon Boat Festival is a traditional festival in China. It is also the most solemn and characteristic festival in our local area.

Of course, on the day of Dragon Boat Festival, mothers wear five silk threads to their children, and five silk threads are full of their mothers yearning for their children, hoping that their children will live to the age of 100. My mother gave me the five thread long thread.

In the Dragon Boat Festival, people eat dumplings, in memory of Qu Yuan. More than two thousand years ago, in the early May, five, people stood on the Miluo River and threw food into the river so as not to let the fish and shrimp and other underwater animals eat Qu Yuans body.

After lunch today, my mother took me to the supermarket. My mother bought me a sachet as a gift for the Dragon Boat Festival.

I had a great time today!

大年三十到了，今天我早早的起了床，今天可有一件重要的事——贴对联，一想到家里能换上新对联，我就高兴的话蹦乱跳。

爸爸下班回来了，我高兴的说：“爸爸，咱们去贴对联吧!”爸爸笑了笑，说：“急什么，东西还没找好。”我笑嘻嘻的说：“不用啦，我已经拿好啦，凳子、对联、剪刀和透明胶。”爸爸点点头说：“好!”

我站在凳子，帮爸爸递着东西，爸爸先把横幅的四个角贴上透明胶，然后贴在墙上，爸爸接过右联，按着门框粘好，该贴左联了，不停地问我和右联对其没有，我不断地说：“往左一点，往右一点，下面一点，好。就这里……”最后该贴门神了，爸爸把两个门神一左一右的贴在门中间，两个门神异常威武，手持大刀0，我相信门神一定会让我们家在新的一年里幸福圆满。

我才发现原来贴对联也不太容易啊，不过看着自己帮忙贴的对联，感到格外的开心。

In China, the Spring festival is the first day of the lunar year.

People usually start preparing for the festival one month before it comes. They prepare delicious food, and clean and decorate their homes.

On Chinese New Year’s Eve, the family all get together for a big dinner. They stay up till midnight, and then play fireworks and crackers for good luck. On the first day of the lunar New Year, children put on their new clothes and greet their parents. They are very happy to get lucky money from them.

The Spring Festival is a traditional Chinese holiday, is just as important as Christmas in foreign. The Spring Festival fireworks, eat family reunion dinner, paste couplets, happy New Year and receive lucky money. Among them, I like the fireworks!

That day, dad said to take me to fireworks, I jumped up excitedly. We found an empty place, take out the "purple diamond" on the ground, I carefully picked up cigarette lighters, give light line, and then run away quickly, just listen to "fire", and "purple diamond" was lit, flame emitted like diamonds, really beautiful! I took out "UFO flying saucer" again, I lit it, suddenly thrown into the sky, I saw it emitted a blue light, transfer a few laps in the sky, just like real mini UFO flying saucer. Will take "the peacock" and then, it emerged the colorful spark, I think you are more beautiful than real peacock train it. Exciting moment is coming, dad lit fireworks, "bang" sound, launched the first fireworks, the fireworks, flowery and clinking, colours are green, red, yellow, blue, some like a bursting flowers, like a lovely smile, and like a big red lantern, is so beautiful!

We all like the Spring Festival, is also looking forward to a happy Spring Festival!

春节是中国传统的节日，就像外国的圣诞节一样重要。春节还要放烟花、吃年夜饭、贴对联、拜年和收压岁钱。其中，我最喜欢放烟花了!

那天，爸爸说要带我去放烟花，我兴奋地跳了起来。我们找到了一个空旷的地方，拿出“紫钻石”放在地上，我小心翼翼地拿起打火机，把线给点燃，然后迅速地跑开，只听“劈啪”一声，“紫钻石”被点燃了，冒出像钻石一样的火焰，可真漂亮!我又拿出了“UFO飞碟”，我把它点燃，一下子扔到了天空中，只见它冒出了一道蓝光，在天空中转了几圈，真像真正的迷你UFO飞碟。接着就要看“孔雀开屏”了，它冒出了五颜六色的火花，我觉得它比真孔雀开屏还漂亮。激动人心的时刻就要来了，爸爸点燃了大烟花，“砰”一声，第一朵烟花成功发射，接下来的烟花五光十色、绚丽无比，有绿的、红的、黄的、蓝的，有的像一朵绽开的鲜花，有的像一张可爱的笑脸，还有的像红红的大灯笼，实在太漂亮了!

我们都喜欢春节，也都很盼望下一个快乐地春节!

今晚是农历08年的最后一个晚上，我们一家人欢欢喜喜地在一起吃团圆饭。我看见桌上有鸡鸭。鱼肉。还有豆腐，粉丝和水饺等等很多菜。我说;"晚上怎么有那么多的菜，吃也吃不完。;奶奶说;"晚上的菜是有说法的。

水饺表示一家人团团圆圆，鸡表示新的一年里生机勃勃，豆腐表示大家都富，粉丝表示长寿 安康，鱼不能吃完，要吃一半留一半表示年年有余。;听了奶奶的话，我觉的以前的人可真有趣

吃饭的时候大人喝酒小孩喝饮料。我敬爷爷奶奶福如东海寿比南山。我敬爸爸永远年青，生意兴隆。财源滚滚来。祝妈妈身体健康永远年青，爸爸妈妈祝我学习有进步，年年考个好成绩，然后我祝大家合家欢乐，心想事成。我们在一片祝贺声中吃完了年夜饭。

每年寒假里，都有一个非常重要的节日，就是春节。以前我年纪小，就看着爸爸妈妈给家里大扫除、贴春联、做各种好吃的。今年的我不一样了，我是小学三年级的学生了，所以我也参与了今年迎新年的过程。 In the winter vacation, there is a very important festival, which is the Spring Festival.In the past, I was young, so I watched my parents clean up, pasted the spring couplet, and made all kinds of delicious food at home.I am different this year. I am a third -year student in elementary school, so I also participated in the process of welcoming the New Year this year.

妈妈说新年新气象，大年三十这天，妈妈拿出超市新买的春联和福字，和我一起贴。妈妈先和我一起，把去年用了一年的春联撕下来扔掉，又用干净的抹布擦去门上的灰尘，然后，拿出新买的春联。我问妈妈为什么撕掉旧春联以后还要把门擦干净，妈妈说：“新的一年，要有新的气象，家里的门当然更要干干净净。”，门擦干净之后，我拿好胶水，从大门右边开始，把春联放正之后，抹上胶水，站在凳子上好不容易才把门联贴正了，胳膊举得好酸。原来看起来很简单的贴春联也很不容易。 Mom said that the new year of the New Year. On the 30th day of the year, the mother took out the new spring couplet and blessing of the supermarket and posted it with me.Mom first torn off the Spring Festival couplet with a year last year with me, threw it away, and wiped the dust on the door with a clean rag, and then took out the new Spring Festival couplet.I asked my mother why I had to wipe the door clean after tearing off the old Spring Festival couplet. Mom said, "In the new year, there must be a new weather, and of course the door of the home must be cleaned." After the door was cleaned, I took it well, I took it well, I took it well, I took it well, I took it well.The glue, starting from the right side of the gate, after the spring couplet is positive, apply the glue, and stand on the stool that it is easy to poster the door, the arm is sour.It turned out that the simple Spring Festival couplet looked very difficult.

除了贴春联，还有个非常重要的事，当然就是年夜饭了。因为年夜饭会有很多好吃的，今年的年夜饭，有蔬菜、有水果、有鱼、有肉，其中有一盘很多蔬菜一起炒的，我不知道是什么，我就问外婆，为什么这么多菜放在一个盘子里?外婆告诉我，这是南京人过年一定要有的，叫什锦菜，象征着“十全十美”，我自己看了一下，真的好多菜，有菠菜、芹菜、雪里蕻、木耳、香菇、豆芽、荠菜、金针菇、胡萝卜、千张丝，这么多种蔬菜混合在一起，绿色的叶子，橙色的胡萝卜，还有白色的千张结丝，花花绿绿的真好看。 In addition to the spring couplet, there is also a very important thing, of course, the New Years Eve dinner.Because there will be a lot of delicious New Years Eve dinner. This years New Years Eve dinner has vegetables, fruits, fish, and meat. One of them is fried with many vegetables. I don’t know what it is.The vegetables are placed in a plate? Grandma told me that this is a must for the New Year of Nanjing people. It is called assorted cuisine, which symbolizes "ten and ten beauty". I took a look at it., Mushrooms, bean sprouts, amaranth, enoki mushrooms, carrots, thousands of shreds, so many vegetables are mixed together, green leaves, orange carrots, and white thousands of nodes, and the flowers are really beautiful.

年夜饭桌上还有一道必不可少的菜，就是鱼。我看到有2种鱼，红烧鲢子鱼和带鱼。为什么要有2种鱼呢?妈妈告诉我，鱼的做法也是有“讲究”的，鲢子鱼叫“年年有余”，带鱼叫“代代有余”，原来还有这么多的说法。 There is also an indispensable dish on the New Years Eve table, which is fish.I saw 2 kinds of fish, braised dumplings and fish.Why are there 2 kinds of fish? Mom told me that the method of fish is also "particular". Dick fish is called "more than year" and "more than generation" with fish. There are so many sayings.

小时候的我不懂，不懂爸爸妈妈、爷爷奶奶、外公外婆为什么过年那么忙。妈妈告诉我，年过的是一家人团团圆圆、过的是一种家的感觉。虽然我还不太懂这里面的意思，但是看到家里人高高兴兴的，就是妈妈所说的幸福吧! I dont understand when I was a kid, I dont understand why my parents, grandparents, grandparents, and grandparents are so busy for the New Year.My mother told me that the family reunion and lived a family feeling.Although I dont know what it means, but when I see the family is happy, it is what my mother said happiness!

The annual Spring Festival again, this is the Chinese to celebrate a good holiday.

During the Spring Festival, we will put the fireworks, but some people are always not civilization of fireworks. I saw the beautiful fireworks, many times, have seen some people do not know shame put fireworks to the road. Sometimes because put fireworks to get on the road, it could cause a traffic jam!

The origin of the Spring Festival is more interesting. The Spring Festival, is the first lunar month, also called the lunar year, commonly known as "Spring Festival". According to legend, there is a monster named "year" eat people. Is an old man in red told the villagers put red paper on his door, candles, firecrackers, in the house to get rid of "year". The old customs have been carried straight now.

Grandma and grandpa way very traditional New Year, the family name is to eat a meal together, New Years money, then

All 15 morning wearing new clothes to go to the play dragon! Mom and dad only New Years day is to do a thing, busy ready to eat, a variety of dishes on the table, make my mouth water three thousand feet. The way I New Year like many people, produce firecrackers, eat meal, get lucky money.

Is the year of 2014, under the snow, make a lot of work in the field of people cant go home for the holiday, but I sincerely hope that people can be happy, happy Chinese New Year.

Years will soon be over, but I hope the time flow, went to celebrate New Years just begun, to taste a New Years day happy time, let the happy time again in front of my eyes!

一年一度的春节又到了，这是中国人值得庆祝的美好节日。

在春节期间，我们都会放烟花，但是有的人总是不文明的放烟花。我多次看到过美丽的烟花，也多次看到过有些人不知羞耻的把烟花拿到马路上去放。有时可能因为把烟花拿到马路上放，就会引起交通堵塞呢!

春节的来历更有趣。春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。相传，有一种叫“年”的怪兽，专吃人的。是一位红衣老人告诉了村民在门上贴红纸，在屋里点蜡烛、放爆竹，来赶走“年”。这个古老的习俗一直流传直今。

爷爷奶奶过年的方式很传统，一家人叫到一起吃一顿年饭，发压岁钱，然后

大家十五早上穿着新衣服去看耍龙!爸爸妈妈过年就只用做一件事，忙着做好吃的，五花八门的菜放在桌子上，让我口水直流三千尺。我过年的方式和许多人一样，串门儿、吃年饭、放爆竹拿压岁钱。

今年是2014年，下了一场大雪，使许多在外地工作的人们不能回家过年，但我真心的希望那些人能够快快乐乐、高高兴兴的过年。

年马上就要过完了，但我希望时光逆流，回到刚刚开始过年的时候，重新品味一番过年的快乐时光，让那快乐的时光重现在我的眼前!

Do you know about Spring Festival?It is a Chinese traditional Festival and we celebrated it by using many ways.

In the Chinese lunar calendar which is another calendar we used and it was from the old China.Spring Festival is the 1st day in the lunar calendar.The Spring Festival is differnet for every year is because the lunar calendar.We play fireworks,watch special TV programs and have a delicious dinner with our family.In the day of Spring Festival,we must come back to our family to meet our parents and grandparents,the school will also have a holiday that make sure we can celebrated it.If we have some problems that we could not come back,we should ring to our family.For the tradition,we eat damplings,the people who in the south of China will eat rice dumpings,during the day before Spring Festival,which is the most improtant day,because it is the last day for the year behind and the next year is comming.The firework will be too noise that we couldnt hear each others voice.It is very different to the New Year from the other western country.

In conclusion,it is a very improtant day for all Chinese people.

The annual Spring Festival will soon come, everyone is busy to stick couplets on the Spring Festival, every family is jubilant atmosphere, very happy, our family is no exception, annual 29, I just get up, my grandpa cried out, let me and my sister to stick couplets on the Spring Festival, we put up a big everyone in the middle of the door, the door both sides put up Spring Festival couplets, top allied is bottom allied FuZhongSheng is fond of music is "rich world wealth suisui huan" horizontal batch is "good luck in the New Year" we soon ok, Im very happy to be looked at his work.

New Years eve morning, we put on new clothes, and sister go to set off firecrackers. A villager "through the voice from our ears, as if to send blessings to families, we are very happy. New Years eve night, we ate dinner, I and my grandfather, my sister together to watch Spring Festival gala. The wonderful performance of let my mood suddenly enlightened, crosstalk, sketch and dance... Very good. But I like the small shenyang? Ya eggs? Zhao benshan and old never put off till tomorrow what you can do "not bad money" is so fun.

On the first day I just woke up, he found that there are New Years money under the pillow, younger sister also has, we happy smile, and then we eat dumplings, go to outside public New Year, thanks to the later, grandpa grandma, will give us New Years money, also take out your delicious of all, for us, we are all very happy.

I like the Chinese New Year, New Years day is really good.

一年一度的春节马上就要来到了，大家都忙着贴春联，每家都是喜气洋洋的气氛，很开心，我们家也不例外，大年二十九，我刚起床，爷爷就喊着让我和妹妹贴春联，我们在大门中央贴了一个大大的福字，大门两边贴了春联，上联是“福中生喜年年乐”下联是“富上添财岁岁欢”横批是“新春大吉”我们很快就贴好了，我看着自己的劳动成果非常开心。

除夕早晨，我们穿上新衣服，就和姐姐去放鞭炮。一阵“噼里啪啦”的声音从我们耳朵里穿过，好像要把祝福送到千家万户，我们开心极了。除夕夜晚，我们吃过晚饭，我就和爷爷，妹妹一起观看春节联欢晚会。那精彩的表演让我心情豁然开朗，有相声，有小品还有歌舞……非常好看。但我最喜欢小沈阳?丫蛋?赵本山还有老毕演的《不差钱》太好玩了。

大年初一我刚起床，就发现枕头底下有压岁钱，妹妹也有，我们开心的笑了，然后我们吃完饺子，就去外公家拜年，拜完以后，外公外婆，就给我们压岁钱，还把好吃的都拿出来了，给我们吃，我们都非常开心。

我喜欢过年，过年真好。

My Sheep year Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family  were very happy to keep the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.

On New Year’s Eve, my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock, we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.

On the first day of the New Year, we visited our relatives. In the afternoon, we went shopping in Jiefanf Road. My uncle bought some Jay’s CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.

On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.

春节要来了，我们全家忙得不得了。又是买年货，又是大扫除。

急急忙忙去买年货

春节当然要买年货，都到大年三十了。

我们全家只能急匆匆地跑进超市。超市里琳琅满目的商品使我眼花缭乱，顿时不知所措。我们左看看、右看看，摸摸这、望望那儿。不一会儿，购物车里就装满了东西，似乎快把车压垮了，推都推不动，就怕待会儿车里装不下了。我们一边推着车，一边望着商品。很快，我们就结账了，使后拿着大包小包的礼品准备去吃年夜饭。

团团圆圆吃年夜饭

吃年夜饭了。亲戚们都来了，人可真多。我看着这一桌丰盛佳肴，我的肚子就“咕咕”直叫了。吃饭了，我狼吞虎咽起来，吃得油光满面，但也不忘扫视周围。过了一会儿，我妈妈给我盛了一碗饭，我吃着吃着发现碗底有一个圆子，我满脸疑惑，又发现姨妈与妈妈在偷笑。“既然我挖到了‘宝’，那就鉴一下‘宝’吧!”我想。这会儿，我发现奶奶的手在口袋里“蠢蠢欲动”，我就跑过去，在奶奶耳边说上几句好话。奶奶就笑吟吟地拿出红包，给了我。我迫不及待地想回房间看看有多少钱。

快快乐乐齐放烟花

吃完饭，我们便拥出家门，找到了一个空旷的地方，拿出烟火，开始放鞭炮。只听‘啪啪’几声，几朵绚丽花在空中绽放。红的似火、白的似雪、粉的似霞……夜空中那璀璨的明星，也不再寂寞，他们有了烟花的陪伴。我胆子比较大，拿了一个小型烟花，跑到别处去，小心翼翼地拿出打火机，点燃了导火线，只听“兹兹”的声音，我的心揪了起来，但是那炫丽的烟花使我深深地陶醉其中，把恐惧感抛到九霄云外。

欢欢喜喜同看春晚

到了晚上，我最关注的就是春晚了。今年的春晚各种各样的明星都来了，还有各种独角戏、小品、相声……真是一年的春晚比一年的春晚好看。一阵阵笑声不时传出房屋;一阵阵歌声流出电视;一阵阵掌声涌出电视……所有的节目都使我耳目一新。我最爱的就是刘谦的魔术，简直就是魔法，太奇妙了。眼睛一眨，就出现了一个奇迹

欢度春节，不亦乐乎?

借助移动互联网的勃兴，马年春节最大的亮点是网上抢红包。

非常巧合，最大的赢家属于一个姓马的人。

他叫马化腾。在他荣膺中国首富称号不久，便双喜临门。春节期间，他执掌的腾讯市值首破万亿港元成为行业头条。

马化腾似乎在正确的时间做了正确的事情。

他的成功背后是日渐式微的传统年俗：春晚借助冯小刚也不过最终惨淡收官，爆竹更是在公众环保意识上升的今天跌入低谷。公众亟需一个新年俗来填补空白。

中国互联网络信息中心的报告显示，截至2013年12月，中国网民规模达六亿一千八百万，其中，手机网民继续保持良好的增长态势，规模达到五亿，年增长率为19.1%，手机继续保持第一大上网终端的地位。

网上抢红包以其快速、新鲜、刺激的玩法吸引了万千公众的疯狂加入。

据腾讯提供的最新数据，从除夕开始，截至大年初一16时，参与抢微信红包的用户超过五百万，总计抢红包七千五百万次以上。领取到的红包总计超过两千万个，平均每分钟领取的红包达到九千四百一十二个。

除了移动互联网商业巨头的掘金暗战，如此众多的国人疯狂卷入耐人寻味。

网络抢红包更多的是微信朋友圈中熟人互相发，交情之上，更有金钱。数额虽说没有硬性规定，但多多益善，且往往秉承礼尚往来的规则，比如你只忙着抢而不发，则会沦为众矢之的，会落下阿巴贡、葛朗台、波留希金之类的外号，多数情况下，一片哄抢之中，彼此联络了感情，从陌生走向熟悉，从熟悉走向亲近。

也不乏唯利是图者。在节前网上疯传中国首善陈光标除夕要在微信上派发两千万元红包后，便有人冒充标哥被很多群邀请加入，狂抢红包就是不发，结果被举报到公安，被定性为诈骗。

当下中国贫富分化严重，微信群宛如小社会，红包发放数目往往与社会中的地位尤其是财富拥有量成正比，土豪反哺穷人之举频频上演，但如果较劲，便有互相攀比炫富之嫌，不乏除夕夜一掷千金、事后懊悔之人。

春节的前奏，是当今世界最大的人口迁徙，三十六亿人次的舟车劳顿，相当于整个欧洲人民搬七次家。多么艰辛，多么不易。

可叹一些年轻人，好不容易回到家中，却无暇与老人交流，整日抱着个手机疯抢红包，真是相见不如怀念。

所谓团圆，是彼此有体温有表情地在一起，而不是继续沉湎在虚拟的网络世界中，忘记咫尺之外有老人盼了一年才相聚的殷切眼神。

如果非要给亲朋发一个红包，也当是亲情的红包，友爱的红包。

如果非要给生人发一个红包，也当是真诚的红包，祝福的红包。

从本质上说，网络红包是金钱遇到移动互联网的热恋，是一场物质主义的节日狂欢，无人胜出，除了微信。

抢红包，抢出了“年味”还是“醋味”？

正方

李冰洁：“抢红包”是不可阻挡的“时代年味”

今年春节过年最大的娱乐项目是什么？也许有的人回应说“抢红包”。是的，“抢红包”是今年春节的一景，这也是今年春节的新气象。

“抢红包”是一种传统与现代的结合，刷新、升级，乃至颠覆了传统的“红包文化”，身在两地的人，即使远隔千里，也可以互发“红包”。在“抢红包大战”中，大家就是图一乐。

然而，关于“抢红包”的质疑声音也一直未断，比如有人说“抢红包”冷了亲情，有人说“抢红包”玩物丧志，有人说“抢红包”者已经“走火入魔”。

种种质疑声音的出现或许不可避免，但我们不必彷徨和焦虑，应该以积极乐观的眼光看待这种新气象。时代在发展，当然年俗文化也在发展。当前，已经有越来越多的人在“数字时代”中开辟和寻求过年乐子，或者有意无意地加入了对“数字年味”的创意和发展行列。他们都给过年文化增添了“新鲜血液”。

新的时代，过年文化也需要发展变化，要与时俱进，而“抢红包”正是过年的新载体，是新的年味。

反方

斯涵涵：莫让红包抢走了我们的时间和亲情

抢红包的火热，以致很多人成了专职的“抢手”，一个个都抢得手发酸。但当越来越多的人们因忙于抢红包而忽略身边亲人时，世上最遥远的距离就变成了“我看着你，你却在抢红包”。

春节家人欢聚一堂、其乐融融的温馨时刻被红包抢走，让有的人不能容忍。比如某男子看不惯妻子疯狂抢红包，“你到底要抢多少钱，我一次性付给你。”

更多的人还是显得无可奈何，最终选择“妥协”。

微信红包是互联网应用技术和传统习俗的巧妙结合，强化了网络空间的交往，增进了感情交流的互动方式。然而，任何事物都有利有弊，微信红包也不例外。若不分场合不分地点抢红包，抢红包从闲暇消遣的“好玩”“雅趣“，演变为春节假期的“家庭大战”，甚至因此食不下咽，夜不能寐、冷落家人，疏远情感，实在是舍本逐末。

痴迷于某种事物而不能自持，异变为成瘾的思维与行为定式，无异于一种心理疾病。高速发展的互联网科技正在不断改变人类的生活，但人类有着强烈的社会属性，当我们对抢红包趋之若鹜，难得的春节长假里，只见网络红包不见身边亲人，不妨扪心自问，到底是我们在抢红包，还是红包在抢我们？

我们向来注重礼节，人情来往、待人接物中关注对方，应答得体是一种礼节，也是一种亲近感情的别样表达，而一门心思就想抢红包，心不在焉，由此怠慢了别人，也显得非常不礼貌，不文明。

为抢红包夫妻反目虽是一个个案，但这个特殊的事例，向人们发出警示：为抢红包冷落家人、淡薄亲情是买椟还珠。正确对待数字通讯化时代的网络新事物，珍惜亲人相聚时的美好时光，用亲切的交谈和笑容维系美好的情感，当真诚交流和微信红包相辅相成，人间的亲情日渐紧密而不被红包稀释，主次分明而不是本末倒置，才能消弭亲情的距离，感受新春的温暖和力量。

莫让抢红包盖过亲情"主题歌"这个春节长假，手机上抢红包的火爆程度令很多人开了眼界。家人团圆、亲友聚会等场合，总有人低着头紧握手机、紧盯屏幕，频频滑动指尖抢红包。毫不夸张地说，抢红包着实成为羊年新春的一道全新风景。

新春佳节是家人团聚、共叙亲情的时刻，向亲友派发红包是传递祝福与关爱的民俗传统。移动互联网迅速发展，让抢红包从线下走到线上，一些远隔千里的好友也能穿越时空为彼此送达一份心意，一些电商巨头也借机为观众奉上“红包大礼”，给人们的假期增添了不少欢乐。

但是，凡事过犹不及。不少人发现，抢红包正从消遣的“伴奏曲”演变为春节长假的“主题歌”。游子千里归家，依旧没有跳出方寸屏幕，抱着手机抢得不亦乐乎，把满怀期待的父母晾在一边;老同学的微信群里，旧友说话无人应答，丢个红包立刻“炸锅”;有的微信群玩红包接龙，“你方发罢我登场”，不分昼夜抢得昏天黑地。更有甚者，洗漱、做饭、开车等红灯时都有人紧盯屏幕，生怕错过红包。

难怪有人惊呼，抢红包正在毁掉春节。无论多么抢眼的“红包”，也难以换来亲人温馨的笑脸。试想这个假期，一些人为抢红包甚至没有看上完整的节目，没有和亲人说上几句称心的话语，没有来得及和爸妈唠唠知心嗑。这样的春节过法，未免本末倒置，得不偿失。

抢红包、刷微信不应成为生活的主题。春节长假过半，不少人又得准备踏上归程。趁着长假的尾巴，请放下手机，给父母妻儿一个微笑和拥抱，重新唱响亲情的春节“主题歌”吧。

春节来了!春节是我们全民的节日。是新年的第一天!

The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

Will Christmas Replace the Spring Festival?

Christmas arouses increasing attention year by year in China. Christmas cards become popular with students. People hold Christmas parties and exchange Christmas girts. A lot or TV and radio programs about Christmas are on. Meanwhile the Spring Festival is less appealing (有吸引力的)to youngsters. Thus some people wonder whether Christmas will replace the Spring Festival.

This worry is fairly unnecessary. Why ? One reason lies that Christmas only affects Christians，college students and joint-venture (合资企业)workers. Another reason is that Christmas is mostly celebrated in cities. Few people in countryside show extreme interest in this exotic(带有异国情调的) festival. By contrast，the Spring Festival is the most influential traditional festival in every family.

I think，it is natural that with increasing exchanges with the West，a lot of Western holidays have been gradually introduced into China. For us Chinese we should never neglect or even discard our own traditional festivals. For centuries Chinese have observed this traditional holiday to welcome the beginning of a new year. And we will treasure the Spring Festival forever.