春节是团圆的日子英文翻译【通用20篇】
英文推荐信针对于自身的介绍和才华的展示。下面是春节是团圆的日子英文翻译,快来围观吧。这里小编给同学们精心整理了春节是团圆的日子英文翻译优秀作文,供大家阅读参考,希望你们喜欢。
浏览
2441作文
189英文翻译
全文共 304 字
+ 加入清单1.(惹人厌烦) disagreeable; disgusting; have no use [time] for; repugnant; nuisance; be tired of; be sick of; be disgusted at [by]; How boring!; have an aversion to sb.; be antipathetic to; be repugnant to; be disgusted with; take an adversion to; be browned-off with; hold sth. in abomination; be fed up with
更多相似作文
篇1:春节晚会英文作文
全文共 693 字
+ 加入清单On the thirty night, we ate the dinner on New Years Eve, I cant wait to turn on the TV to see the Spring Festival evening party, and finally to eight points, the Spring Festival evening party started, there are a lot of wonderful programs inside! Have a beautiful dance, melodious songs, funny comedy and humor of crosstalk.
I love the performance of Louis Liu... Magic, magic! Because one of the magic tricks he performed was that he passed a coin straight through a piece of solid glass, and his hands were worn out of the glass.
Its amazing! I was so stunned that I could hardly believe my eyes. Unwittingly, the party was over. The wonderful show made us have an unforgettable New Years Eve.
篇2:英文翻译
全文共 212 字
+ 加入清单(be regarded) as unalterable principles; an unquestionable moral truth; as having the sanction of Heaven as revealed to reason; perfectly justified; Gods truth ;
1.秩序井然的反义词
2.叹为观止的反义词
3.繁衍的反义词
4.带有反义词的成语大全
5.容易的反义词是什么
篇3:2024圣诞节英文祝福语带翻译
全文共 1728 字
+ 加入清单导语:下面是语文迷网为大家整理的圣诞节英文祝福语,欢迎大家阅读
Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
圣诞来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near,
and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
愿你的圣诞充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐,祝圣诞乐陶陶,新年乐无限。
Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.
衷心祝福来年快乐、幸运!
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and
loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,
恩爱日新。即便没有一切,只要有爱便足矣。
May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!
愿圣诞美景与欢乐常伴随你!
Christmas greetings and best wishes!
致圣诞贺忱与最美好的祝福!
Christmas time is here. I hope you have a wonderful New Year. May every day hold happy hours for you.
圣诞来临,祝新年快乐,愿你时时刻刻幸福欢乐!
May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near,
and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.
愿你的圣诞充满温馨,祥和,与亲人团聚的快乐,祝圣诞乐陶陶,新年乐无限。
Warm greetings and best wishes for happiness and good luck in the coming year.
衷心祝福来年快乐、幸运!
Christmas should be a time of banked-up fines, the scent of flowers and wine, good talk, good memories and loyalties renewed. But if all else is lacking - love will do.
圣诞是这样美好的时光:炉火熊熊,花儿芬芳,醇酒飘香,殷殷祝福,美好回忆,
恩爱日新。即便没有一切,只要有爱便足矣。
May the beauty and joy of Christmas remain with you throughout the new year!
愿圣诞美景与欢乐常伴随你!
Christmas greetings and best wishes!
致圣诞贺忱与最美好的祝福!
Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and
concerns during the year.
更多热门文章:
篇4:关于春节的英语作文带翻译
全文共 514 字
+ 加入清单my plan of next year
a new year ,a new start,when i stand on the edge of a new year,i can’t help thinking about my plan of next year.
but ,what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while,i will do my best to live up with what i have planned,and the result will prove it!
我明年的计划
新的一年,新的开始,当我在新的一年的边缘立场,我不禁在想我明年的计划。
正如古人云:“。好开始是成功的一半“,所以我决定,我应该是在工作,而另一些性传播疾病就会放松,然后,在开始时,我比其他人更快,我当然会得到比别人更好的结果。
但是,我真正决定做的是,我必须利用好,我可以随时备用,虽然它似乎是不可能的。虽然,我会尽我所能,用我生活已计划了,结果将证明这一点。
篇5:给英语老师的一封信英文带翻译
全文共 717 字
+ 加入清单Dear Miss Liang,
I am writing to thank you for your hard work for me. With your help, I make
great progress in my study. A year ago, my study was bad and I didn’t want to
learn, but you never give me up. You told me that I was clever. As long as I
work hard, I would be great. In this year, you cared much about my study and
helped me a lot. When I made mistakes, you always pointed them out and helped me
to correct. Now, my study is much better than before, and I want to express my
gratitude to you. Hope you everything goes well.
Sincerely yours,
Lily
亲爱的梁老师:
您好!我写信是想要感谢你为我做出的努力。在你的帮助下,我在学习上取得了很大的进步。一年前,我的学习成绩很差,我不想再学习了,但是你从来没有放弃我。你告诉我我很聪明。只要努力,我一定很棒。近年,你很关心我的学习,帮了我很多。当我犯错的时候,你总是指出错误并帮我更正。现在,我的学习比以前好多了,我想向你表达我的感激。祝您一切顺利。
篇6:幸福的日子英文
全文共 2505 字
+ 加入清单Fate is a hand made the world as changeable as clouds and rain, the legend.Life, like a dream of a flashy, consisting of two parallel lines never intersect.Because life is not arithmetic, so many times there is no right answer, just as you never know what the next bus stop will come up, what happened, who and who crowned the life of supporting role.The happiest days of life are nothing but two periods, childhood and youth, and the feeling of coexistence in these two days is the source of the poets love......
In my happiest days, never have you.Xiao network composition www.zww.cn
When I was young, I remember your hands, I hold on the infinite future repan.Your hands in my meal to eat in a mouthful to feed me; your hands gently in my insomnia; your hands in my bag is too heavy to carry the past to grab your hands; it contains the beauty of love from Wu throb to rough sallow now today, the achievements of my gratitude.I said you loved me with your hands, but you dropped your eyes and shook your head, saying it was far from enough.But I really feel like Im standing on your hands.
In primary school, I remember your eyes, which brought me the most passionate love.Your eyes gave me a cool spring as the sea on a hot summer night; your eyes gave me the most ardent expectation; your eyes made a crescent moon in my success, giving me the most lasting impetus.I say you love me by eyes, you helpless smile, looked at me silently, brow a little more spoiled.I know this is not the right answer, but I really feel that your eyes taught me so much, that I know how to look at to accept the secular vision and keep calm water in the reality of the attitude, more let me feel your love make painstaking efforts to return.
Until now, I realized that you loved me with your whole body.You would touch my cheek with both hands; you would give me warmth and solidity with your eyes; you would kiss my forehead with your mouth......You said I was a daughter, I know Im everything to you.Wrote here less than a word, have moved to tears.Now, I understand this great mothers love, and here I should say: "Mom, hard work!""
Thank you for not being absent from my growth, and telling me that you will still be with me for the next few decades.Your love turns into a sound in my ear. A life can grow stronger with love. We all enjoy the best thing in the world -- a mothers love.
Your kindness, beauty and simplicity, as well as ordinary love, have illuminated the days when I was happy for you.
Its good to have you.
篇7:英文翻译
全文共 353 字
+ 加入清单1.uncovered; exposed; nudity
详细解释
(1).袒露;没有东西遮盖。《南史·王僧辩传》:“都下百姓父子兄弟相哭,自 石头 至于 东城 ,被执缚者,男女裸露,衵衣不免。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“姑虐妇死,律无抵法。即讼亦不能快汝意。且讼必检验,检验必裸露,不更辱两家门户乎?” 杨沫 《青春之歌》第二部第二一章:“ 孟大环 望着女人的雪白的颈脖,望着她白嫩的裸露的双臂,嘻嘻了两声,突然贪馋地张大了嘴巴。” 侯金镜 《漫游小五台·密林一日》:“站在裸露地带看脚下,是一片无边无沿苍郁的林海。”
(2).引申为显现、暴露。 丁玲 《韦护》第二章:“他有许多思想只能给她知道,那些脑筋简单的人是不配了解的,而且也只有她的那些动人的态度,才能引起他有裸露出衷心的需要。”
篇8:2024关于春节的英语作文带翻译
全文共 3912 字
+ 加入清单Spring arrived, my father and grandmother at home mom ready to go New Year. Today is my happiest day because I want to see the grandmother had not seen for half a year, I miss her. Mom said, I gave birth and has been a grandma with a big, until last year and only returned home grandmother. The relationship between me and grandma Ke Hao, and she was very hurt me. Today, at last see her. I have written during the Spring Festival of the operation, and had a jolly New Years preparations.
New Year two, we got up early in the morning, and put on new clothes, are all geared up, we set out. To the train station, I saw a lot of people picked up gifts for visiting relatives and friends. Soon the train came, and we are happy on the train, looking for a good seat to sit down. I would like to grandma liuxue86 eating snacks while they are doing. I guess they must have been preparing sumptuous meals to meet us.
To Nanjing, we ride buses back to Kuni. Within a short while, Moms cell phone rang, and was originally called the uncle that they have to drive to meet us. Bus 1 arrival, I saw uncles cars. I quickly ran off uncle, I loudly said: "My uncle Happy New Year", uncle, all smiles, said: "Happy New Year, Happy New Year."
We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.
Along the way, looking ahead, on the rolling hills, winding river, the river flowing Qingqing, as well as that over crop fields, one looked, green, wheat, rape his mother said. Really look at is also endless. Car along a winding mountain road, then after a period of major dam reservoir, a short while went to the grandmother at home. Grandma has been waiting for us at the gate. The car, I ran to my beloved grandmother and says loudly: "Grandma Happy New Year!." Then, we put the luggage door grandmothers room.
After a while, neighbors heard the girl to her grandmother at home in Suzhou, and were coming over to see me. Who know me say that I like tall, and even more beautiful. Say that this little girl did not know where he comes from, I really beautiful, tall so high, there must be more than 10-year-old bar, my mother said: "Once a year, virtual nine-year-old." We shocked the age of nine so high!
Also after a while, the most loving of my eldest sister came. Sister, said: "Oh, indigo indigo longer so high, and became the United States girls, and I have almost not recognize them." Then we went to the cousin, opened a toy factory visit. Toy factory getting bigger, and there was a lot of toys, cousin from the display cabinet where the samples come up with a doll given to me.
Evening, grandma come to us for dinner, and her grandmother are now ready to table a tasty dish, all the people are happy, drink and chat for adults talked business, work. Cousin chatted study, encouraged me to better eager to learn, especially foreign languages, and the future use big. Only an early age to learn in order to find a good job. I Sidongfeidong, I think of Mom and Dad usually said, I think we must seriously study the future!
译文:
春天来了,我的父亲和祖母在家里妈妈准备好了新的一年。今天是我最开心的一天,因为我想看到祖母已经半年未见,我想念她。妈妈说,我生了,和一个大奶奶,直到去年,只有奶奶回家。我和奶奶的关系柯,和她很伤害我。今天,终于见到她。我写了春节期间的操作,和有一个愉快的新年的准备工作。
新年两个,早上我们早早起床,穿上新衣服,都是齿轮传动,我们出发了。到火车站,我看到很多人拿起礼物拜访亲戚和朋友。不久,火车来了,我们很高兴在火车上,找个好座位坐下。我想奶奶吃零食时正在做的事情。我猜他们一定是准备丰盛的饭菜来接我们。
到南京,我们乘坐公共汽车回Kuni。一会儿,妈妈的手机响了,原来是叫叔叔,他们开车来接我们。公交1到来,我看见叔叔的汽车。我很快跑了叔叔,我大声说:“我叔叔新年快乐”,叔叔,所有的微笑,说:“新年快乐,新年快乐。”
我们上了,叔叔,和我们聊天而巧妙地开车。
一路上,展望未来,丘陵,蜿蜒的河流,河水流动的青青,以及在农田,一看,绿色,小麦,强奸他的妈妈说。真的看也是无穷无尽的。汽车沿着蜿蜒的山路,然后经过一段时间的主要水库大坝,一会去了祖母在家里。奶奶一直在门口等着我们。车,我跑到我亲爱的祖母,大声说:“奶奶新年快乐!。“然后,我们把行李门祖母的房间。
一段时间后,邻居听到这个女孩她的祖母在家里在苏州,过来看我。谁知道我说我喜欢高大,甚至更美丽。说这个小女孩不知道他从哪里来,我真的很漂亮,高大的如此之高,必须有超过10岁的酒吧,我母亲说:“一年一次,虚拟九岁。“我们震惊了九岁如此之高!
也过了一段时间,最喜欢我的大姐来了。姐姐,说:“哦,靛蓝靛蓝不再如此之高,并成为美国女孩,我几乎没有认出他们。“然后我们去了表妹,开了一个玩具工厂参观。玩具工厂越来越大,有很多玩具,表妹从样品的陈列橱想出一个娃娃给我。
晚上,奶奶来找我们吃饭,和她的祖母现在准备桌子美味的菜,所有的人都开心,喝酒,成人聊天谈生意,工作。表妹聊天学习,鼓励我更好的渴望学习,尤其是外语,将来使用大。只有很小的时候学习是为了找到一份好工作。我Sidongfeidong,我想妈妈和爸爸通常说,我认为我们必须认真研究未来!
篇9:春节的风俗英文
全文共 1109 字
+ 加入清单At the time of the Spring Festival, mother from her company holding back a puppy, puppy eyes round, very cute, a dark under the eyes of his nose high, my mother said to me: "lets give the dog a bath!"
I took a red string and tied it up in the bathroom. Mother found a big basin, opened hot water and put the puppy in. At first, the dog always jumped out of the basin, and then it seemed to be very comfortable. Mom took the shower gel and rubbed it on the dog. She rubbed it with her hands. The puppy seemed itchy and kept running away, only to hear "whoo!" At last, I saw my mother changed a basin of water and poured it on the dog.
The mother carried the puppy to the ground, and carried the hair dryer to the dog to blow the wind, after the blow, the dog became clean, the whole body down dry, and a fragrance, feel comfortable! It walked up and down on the ground, I watched TV, a few minutes later, mom and dad ready, the food is my favorite Fried rice, I three two finished eating, and then poured some feed the dog, the dog eat very delicious!
This is the most interesting thing about the Spring Festival!
篇10:春节团圆四年级作文
全文共 716 字
+ 加入清单一般人认为过春节只不过是拿几包利是,和家人聚一聚。可是,你们又知不知道,在不同的地方有不同的过春节习俗呢?
在南方,过春节没有特别的规定。只是说,大人们要给小孩一些利是,而这些钱叫做“压岁钱”,是一年里大人们给小孩的鼓励。虽然在外国,人们在给予者面前拆礼物,是一种礼貌的行为。但在中国,这回被不礼貌的行为。拆利是时,也不要计较钱的多少,毕竟这是他人的一番心意。
有一句俗话说:“年廿八,洗邋遢。”所以,这一天,家里人都要进行大扫除,表示扫去这一年里不开心的事,迎来新的一年的到来。在这天里,也要贴上新的挥春,换上新的对联,表示换旧迎新。
有人问:“为什么新年里的东西是红色的呢?”这是因为相传在远古时候,我们的祖先曾遭受一种最凶猛的野兽的威胁。这种猛兽叫“年”,它捕百兽为食,到了冬天,山中食物缺乏时,还会闯入村庄,猎食人和牲畜,百姓惶惶不可终日。人和“年”斗争了很多年,人们发现,年怕三种东西,红颜色、火光、响声。冬天,人们在自家门上挂上红颜色的桃木板。于是,这种习俗就流传了下来。
在南方,春节虽然没有制别规定,但在北方,春节时要注意很多事情的。
这是我上一次去北京旅行时,从导游那儿听来的。她说在北方,腊月初八这天,人们要吃“腊八粥”。他们还流传着一句俗语叫作“吃了腊八粥,来年好收田”。正月初一,早餐都要吃素。拜年都是男人的事,女人们是不能出门的。
导游还说,新年是很讲究送礼的,比如说不要送鞋,如果送鞋的话,就表示“邪”,如果送伞的话,就表示送“散”,所以说送礼也是很讲究的。如果想表示心意的话,还是包封大利是,钱还是最实际的。
南方的春节与北方的春节,各有各的不同,各有各的特色,如果说南方的春节是可爱的,那么北方的春节也就是美丽的。
篇11:春节的风俗英文
全文共 1283 字
+ 加入清单The New Year has come. Many people have returned to their hometowns for a long time.
We bought a new Spring Festival couplets and fireworks, go back to home, I cant wait to old Spring Festival couplets to tear down, and the new put up Spring Festival couplets, I just ready to put a new Spring Festival couplets, was blocked by the mother, she said: "to have a look at it first!" I looked right and left, putting a bit of a sticker on it, and my mother shouted, "no, no, no." With that, she poured the spring couplet upside down, I laughed: "mother, you make a mess. The spring couplets are on the wrong side. "Dont talk too much," said the mother gravely. "its lucky to be here." Thats what struck me. Thats it. Youre done with the new one.
My brother and I each took a fireworks lit cigarette lighter, 1 of "slish" suddenly, fireworks up small spark, then the fireworks in the chip, Li, every 20 seconds, the fireworks on the color becomes limpid, when the last color, I cant help but sigh: "this is fun!"
Dad filed firecrackers go toward outside walk, obviously, he is going to set off firecrackers, the designated site, dad put the fire on the ignition mouth with lighter, throw them away, firecrackers rang "or". The year is getting stronger and stronger.
What a wonderful New Year!
篇12:与春节有关的英文单词
全文共 1937 字
+ 加入清单春节 The Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Years Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)
舞狮 lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Years call; give New Years greetings; New Years visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to ones ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
祝你新的一年快乐幸福: Wish you happiness and prosperity in the coming year!
事业成功,家庭美满: Wish you success in your career and happiness of your family!
年糕 Nian-gao; rise cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Years Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray:
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
篇13:春节的风俗英文
全文共 651 字
+ 加入清单Today is a year, finally to the New Year, my mother and I go to the supermarket in the evening, we bought a lot of delicious, also bought a couplet and everyone, then bought a lot of fireworks, happily went home.
Back home, I help mother first stick couplets and everyone on the door, and then help my mother make dumplings together, dumplings cooked, mother turn on the TV, we are eating delicious dumplings, watching the Spring Festival gala, the party is very good-looking, especially liu qians magic show, amazing.
The fireworks lit up the night sky, and my mother and I set off firecrackers and fireworks to set off. The New Year is finally coming!
篇14:春节团圆作文600字
全文共 677 字
+ 加入清单期待已久的大年三十终于来了!大年三十,也就是除夕,对于我来说是团圆之日。今年的年三十很特别,因为除夕和立春“撞”在了今日。
到了黄昏,太阳已经在西边慢慢地滑了下去。家家户户都特别热闹,人们的饭桌旁多了自己外出归来的亲人。我也在门口等候着,盼望着在外工作的姐姐归家的身影。年夜饭已经端上了饭桌,可姐姐还没回到家。我和爸爸妈妈还有哥哥正想坐下吃饭,姐姐就拿钥匙开了门。妈妈幽默地对姐姐说:“你是有闹钟吗?怎么我们刚要吃饭,你就回来了。”听了这就句话,我们都哄堂大笑起来。
饭桌上摆满了菜,有鸡,有鱼,有生菜……妈妈说:“吃鸡肉,寓意吉祥如意;吃鱼寓意年年有余;吃生菜,就谐音生财。”哦,原来除夕夜的饭菜还有这样吉祥的意思呢。
吃完年夜饭,我们就到客厅去看春节联欢晚会。一个个小品让我捧腹大笑,一首首美妙的音乐让我陶醉于其中。那些姐姐们跳出来的舞蹈舞姿优雅,就像五线谱上的音符。魔术师表演的魔术真神奇,可过程也让人迷惑不解。一家人难得聚在一起,即使是看看电视也是觉得幸福的。
月亮升了起来,临近12点,到处都有烟花绽放的声音,处处都有烟花灿烂的影子。我们一家人也来到空地里放烟花。随着一声震耳欲聋的“咚咚”,我放的烟花升起了。烟花像开得轰轰烈烈的花朵,也像一把撑开的彩色伞。可当烟花绽放完后,让我感觉到了有点可惜,漂亮的烟花突然盛开,突然又消失,他的美丽与光芒,都只有一瞬间。就像现在难得的团圆一样,过了正月之后,家人们外出工作的工作,上学的要上学,一年才可以聚一两次。所以我格外珍惜团圆在一起的时光。
除夕之夜,带给我快乐的不仅仅是年夜饭,春晚和烟花,还有难得的团圆。
篇15:春节习俗英文表达
全文共 4073 字
+ 加入清单Chinese New Year Celebration is the most important celebration of the year. Chinese people may celebrate the Chinese New Year in slightly different ways but their wishes are almost the same; they want their春节庆祝活动是一年中最重要的庆祝活动。中国人庆祝春节的方式可能略微不同,但其愿望几乎是相同的,他们希望其家人和朋友来年健康和幸运。
Chinese New Year Celebration usually lasts for 15 days. Celebratory activities include Chinese New Feast, firecrackers, giving lucky money to children, the New Year bell ringing and Chinese New Year Greetings. Most of Chinese people will stop the celebrating in their home on the 7th day of New Year because the national holiday usually ends around that day, however celebrations New Year.
春节庆祝活动通常持续15天。庆祝活动包括春节的年夜饭,放鞭炮,给儿童压岁钱,春节钟声和春节问候。大多数中国人将在春节的第7天停止庆祝活动,因为全国性节假通常在这一天结束,但在公共场所的庆祝活动可能最终持续到正月十五。
House Cleaning
房屋打扫
To clean houses on the New Year Eve is a very old custom
“old” so cleaning their houses and sweeping the dust mean toand families clean their houses, sweeping the floor, washing and People do all these 春节打扫房屋这个非常古老的习俗甚至可以追溯到几千年前。灰尘在传统上与“旧”联系在一起,所以打扫房屋和扫除灰尘意味着辞“旧”迎“新”。春节的前几天,中国的各家各户都打扫房屋,扫地,清洗日用品,清除蛛网和疏浚沟渠。人们兴高采烈做所有这些事情,希望来年好运。
House decoration
房屋装饰
One of the house decorations is to couplets doors. On the Spring Festival couplets, good wishes are expressed. New Year couplets are usually postand auspiciousness房屋装饰之一就是在门上贴对联。在春联上,抒发良好的祝愿。春联通常是成对张贴,因为双数在中国文化中是好运气和吉祥的象征。
People in north China are used to posting paper-cut on their windows. When sticking the window decoration paper-cuts, people paste on the door large red Chinese character “fu” A red "fu" means good luck
and fortune, so it is customary to post "fu" on doors or walls on auspicious occasions such as wedding, festivals.
在中国北方,人们习惯于在窗户上贴剪纸。人们既在窗户上贴剪纸,又在大门上贴上大大的红色汉字“福”字,一个红色“福”字意味着好运和财富,因此习惯上在婚礼,节日之类的吉祥场合中,人们都会在门或墙上贴“福”字。
Waiting for the First Bell Ringing of Chinese New Year
等待春节的第一声钟鸣
The first bell ringing is the symbol of Chinese New Year. Chinese people like to go to a large squares where there are huge bells are set up approachcelebrate together. The people believe that the ringing of huge bell can some people have begun going to mountain temples to wait for the first ringing. Hanshan Temple in Suzhou, is very famous temple for its first ringing of the bell to heraldto Hanshan Temple to celebrate Chinese New Year.
第一次钟声是春节的象征。中国人喜欢到一个大广场,那里有为除夕设置的大钟。随着春节的临近,他们开始倒计数并一起庆祝。人们相信了大钟的撞响可以驱除霉运,带来好运。近年来,有些人开始去山上寺庙等待第一次钟声。苏州的寒山寺就非常著名,它的钟声宣布春节的到来。现在有许多外国人也去寒山寺庆祝春节。
Staying up late ("Shousui")
熬夜(“守岁”) the great dinner, families sit together and chat happily to wait for the New Year’s arrival.
守岁意味着除夕夜不睡觉。年夜饭后,家人聚坐一起,愉快聊天,等待春节的到来。
New Year Feast
年夜饭
Spring Festival is a time for family reunion. The New Years Feast is "a must" banquet with all the family members getting together. The food China, It is customary to eat "niangao" (New Year cake made of homophone, niangao means "higher and higher every year". In the north, a traditional dish for the feast is "Jiaozi" or dumplings shaped like a crescent moon.
春节是与家人团聚的时间。年夜饭是所有家庭成员聚在一起“必须”的宴会。除夕宴会上吃的食物根据不同的地区各不相同。在中国南方,习惯吃“年糕”(糯米粉制成的新年糕点),因为作为一个同音字,年糕意味着“步步高升”。在北方,年夜饭的传统饭是“饺子”或像月牙儿形的汤圆。
Setting Firecrackers
燃放鞭炮
Lighting Firecrackers used to be one of the most important customs in the Spring Festival celebration. However, concerning the danger and the negative noises that lighting firecrackers may bring, the government has banned this practice in many major cities. But people in small towns and ruralstrikes 12 oclock midnight of New Years Eve, cities and towns are with the glitter from fireworks, and the sound can be deafening. Families stay up for this joyful moment and kids with firecrackers in one hand and a lighter in another cheerfully light their happiness plug their ears.
放鞭炮曾是春节庆祝活动中最重要的习俗之一。然而,担心燃放鞭炮可能会带来危险和烦人的噪音,政府已在许多大城市下令禁止燃放鞭炮。但在小城镇和农村地区的人们仍然坚持这种传统的庆祝活动。除夕夜一旦时钟撞响午夜12点钟,城市和乡镇都被烟花的闪闪光芒映亮,鞭炮声震耳欲聋。一家人熬夜就为这个欢乐的时刻,孩子们一手拿鞭炮,一手拿火机兴高采烈地点放着他们在这个特殊节日的快乐,尽管他们吓得捂着耳朵。
New Year Greetings (Bai Nian)
春节的问候(拜年)
On the first day of the New Year or shortly thereafter, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and Gongxi
[关于春节习俗的英语作文录
篇16:描写春节英文作文
全文共 2914 字
+ 加入清单Once a year the Spring Festival comes, every family is filled with the joy of spring, everyone wore red, revealing all the joy, accompanied by firecrackers rang, the Spring Festival prelude to drums.
Happy new year, when it comes to what most excites me, nature is a line of street. The ancients said: “ Xiang Jie ten city spring, and noise into the gate. The suspect is cengluan honey, millions of people admire the magic. ” walking in the street, everywhere was the Spring Festival festival, now see the big orange pots, flower clusters, the most makes me appreciate is the orchid, noble and pure, elegant, elegant and gentle. Cymbidium, bright and petals, giving full bow feeling; blue, attractive color, stem bending peculiar forms, like Zhang Man bow; Phalaenopsis, colorful, dancing in the stems of green leaves. Frost erect chrysanthemum, delicate sweet plum, everywhere exudes the fragrance of people seem to gladdening the heart and refreshing the mind, wrapped them, and.
The night falls, new years Eve night particularly lively, sitting in the car, after each hotel is full of people, everyone will see smile, Congratulations, submit the child received red envelopes, laugh even quickly into the bag, one family reunion in the happy people laughing and talking to the table, urging people to drink each other and the children chasing, see everyones face are hung sweet happiness, feel very warm, the wind is cold, but the heart is hot, weekdays, not without worries with a heart and a happy family reunion together, a bowl of rice. A table filled with food, warmth, the eve of the spring Festival is happy. The new years bell ringing and a new year.
The first morning of the new year, family reunion as usual, bustling restaurant is covered with red joy, Congratulations, happy new year, healthy relatives with the discourse in a continuous line, happy new year, natural pocket full of red red rose, smiling at the Spring Festival, feel good. In order to split off last years bad luck and not fast, they pour a cup of wine, one swallow, I felt sore throat after swallowing, tongue burning like, but this strong feeling, really makes me feel a fresh body of evil. Adults chat, children play, ordinary days do not meet, now gathered together, feel happy reunion, think of the Spring Festival is connected to our bridge.
The Spring Festival, and long in the years added a sum, 17 years old, and the moment, we seem to do some checking on their own, because over time, just know not to go back, let the soul in this stop, give yourself more confidence and encourage, make the dream a little closer, so really hope, to make life happy, to filial piety, the most important is good health, good luck in everything.
A new year, another opportunity, the Spring Festival, the first year of the year, we stepped on the new line, let us cherish a little more, a little more gratitude, a more enterprising and more power.
篇17:春节的起源英文
全文共 1161 字
+ 加入清单People are happy when the Spring Festival comes, but do you know the origin of Spring Festival? If you dont know, just listen to me.
Legend has it that in the ancient times, there was a vicious monster, a large body, a horn with horns, and a big mouth. This monster is called nian.
At that time, there were two children, ashan and water. They were good friends. They were very brave. They often drove their cattle to the hillside to eat grass. The family said to them: "there is a year in the mountains.
"Not afraid." Ashan and water have their own minds.
That said, they went up a couple of times, but luckily they didnt touch nian. The weather turned yellow. Ah shan, water drive the cattle to come home with a monster. That was the year. The whip made a noise from the mountain, and the year, when he heard the torsion, he saw the red clothes on the water run faster.
Ah shan, ah water sees this all clear, return to the village, they say to others: year afraid of red afraid to ring, these are its weak points. We dont have to worry about it.
From then on, people wear red clothes on the twelfth lunar month, some firecrackers, and this time is called "New Year".
篇18:春节团圆
全文共 552 字
+ 加入清单春节是万家团圆的日子,对于我们来说更是一个感恩的日子。俗话说得好:“没有感恩就没有真正的美德。”是呀,“感恩”是人世间最应该拥有的,也是最宝贵的。
我一定要抓住这次机会,在春节期间,感恩父母;感恩家人……对了,就帮助家长做一些力所能及的家务吧,让他们轻松快乐一些。
决定了计划,下一步就是如何实施了。
春节春节,最必不可少的就是大家在一起包饺子、吃饺子。这正好是我感恩家长的机会。于是,我自告奋勇在初一那天帮助家长包饺子。妈妈一听便爽快地答应了下来。一晃儿,初一就来到了我们的面前。一大早,我早早就起了床,准备与妈妈一起包饺子!
妈妈来擀皮儿,我来包饺子。一个、两个、三个……可爱的小饺子在我的手下诞生了,我不禁暗暗得意起来,可是再仔细一看,那些饺子,不是躺着就是趴着,东倒西歪,“丑相”百出啊!我瞥了一眼妈妈,只见妈妈捂着嘴偷笑呢,这下我可羞红了脸,并且下定了决心,一定要包出正宗的饺子!可这些饺子,总是不听话,总不站着。但是,经过我的一次次努力、一次次试验,终于包出了站立着的小饺子!
在经历了两个小时的时间后,包饺子的工作终于成功了!吃着我亲手包出的饺子,心里感觉比蜜都甜!
所有所有的人要有一颗感恩的心去对待有恩于我们的人,感恩是无穷的,每一个人都要学会感恩,让我们这个世界充满感恩!
更多春节的作文范文推荐:
篇19:春节英语作文翻译
全文共 2852 字
+ 加入清单我们祖国有悠久的历史,有着许多传统节日,还有一些各具特色的民风民俗。但我最喜欢的传统节日是:春节。除夕过了,春节也就到了,新的一年开始了。
Our motherland has a long history, there are many traditional festivals, and there are some distinctive folk customs. But my favorite traditional festival is the Spring Festival. The new years Eve has passed and the Spring Festival is coming, the new year begins.
除夕那天真热闹,家家赶做年菜,到处是酒肉的香味。男女老少都穿起新衣,门外贴上了红红的对联,屋里贴好了各色的年画。除夕夜家家灯火通宵,不许间断,鞭炮声日夜不绝。在外边做事的人除非万不得已,必定赶回家来吃团圆饭。这一夜,除了很小的孩子,没有什么人睡觉都要守岁。春节的光景与除夕那天截然不同:铺户都上着板子,门前堆着昨夜燃放的爆竹纸皮,全城都在休息。男人们午前到亲戚家朋友家拜年。女人们在家中接待客人。城内城外许多寺院举办庙会,小贩们在庙外摆摊卖茶,食品和各种玩具。小孩子们特别爱逛庙会,为的是有机会到城外看看野景,可以骑毛驴,还能买到新年特有的玩具。庙会上有赛马的,还有赛骆驼的。
The new years Eve that day lively, every new year is full of rushes, wine and meat smell. The men and women and the young and the young were all wearing new clothes, the door was red and red couplets, and the house was pasted with various years of painting. On New Years Eve, lights all night, no interruption, the sound of firecrackers day and night. Outside work unless people cannot but, must come home for family reunion dinner. That night, in addition to a very small child, not what people have to sleep staying-up late on new years eve. The Spring Festival was very different from the Lunar New Years Eve: operators are on the board, in front of a pile of cardboard last night fireworks, the city is at rest. The men before noon to relatives and friends at home pay New Years call. Women receive guests at home. In many temples outside the city, temple fairs were held. Peddlers sold tea, food and various toys outside the temple. The children loved visiting the temple, as is the opportunity to look at the scenery outside the city, you can ride a donkey, can buy new year special toys. There are horse racing and camels on the temple fair.
这些比赛并不为争谁第一谁第二,而是在观众面前表演马,骆驼与骑者的美好姿态与娴熟技能。“嘭”天空中五颜六色的。原来每年必放的烟花开始了,家家户户都把自家最美的烟花放上了天空,烟花在黑色的夜空中绽开来,一个比一个光彩夺目,天空中似乎正在举行一场选美比赛。美极了!所有人顿时停留在了那一刻,只听到烟花绽放时的惊叹声,大人们脸上露出了童真的笑容,开始回忆起自己的美好童年。
These games do not compete for the first second, but the good posture and skill of the horses, camels and riders in front of the audience. "Bang riotous with colour in the sky". The original annual fireworks will begin, every family had their most beautiful fireworks in the sky, the fireworks in the black sky split apart, than the one in the sky seems to The brightness dazzles the eyes., held a beauty contest. Beautiful! All of them stopped at that moment. They only heard the exclamation of fireworks. Their faces showed a childlike smile and began to recall their happy childhood.
同时,我们都悄悄许了愿望:希望今年我能以一个优秀的成绩考上一座中学!新的一年,新的开始。希望今年六年级的同学都一齐努力,用一个好成绩来创造自己的未来。
At the same time, we all quietly made a wish: I hope I can go to a high school with a good result this year! A new year, a new start. I hope that all the students in grade six will work together to create their own future with a good result.
篇20:英文翻译
全文共 287 字
+ 加入清单1.(跳跃奔跑) gallop
详细解释
◎ 奔腾 bēnténg
(1) [gallop]∶[许多马] 跳跃着奔跑
犹如万马奔腾
(2) [surge forword]∶比喻水流汹涌
洪水奔腾而来
(1).飞奔急驰。《后汉书·和帝纪》:“旧 南海 献龙眼、荔支,十里一置,五里一候,奔腾阻险,死者继路。” 唐 杜甫 《病橘》诗:“忆昔 南海 使,奔腾献荔支。” 毛泽东 《十六字令》之一:“奔腾急,万马战犹酣。”
(2).谓水流汹涌。 唐 戴公怀 《奉和郎中游仙山四瀑泉》:“淙潨泻三四,奔腾千万秋。” 清 王韬 《淞滨琐话·徐麟士》:“须臾浪涌若山,潮翻如雪,奔腾澎湃之声,震闻数里。”