关于欢度春节的英语作文(优秀20篇)

江门市新会圭峰小学一(2)班邹俊鸣指导老师:杨美容

春节，是我们中华民族的传统节日。新年新气象，我最喜欢了，可以穿穿新衣，收收红包，放放鞭炮，太有趣了。

早晨起来，大家一起贴春联。家家户户门前都贴满了对联，灯笼也挂好了，到处洋溢着节日的气氛。中午，奶奶摆上了丰盛的饭菜，我们全家人围坐在一起，热热闹闹吃起团圆饭。

我迫不及待地放起了鞭炮来，然后又放了许多烟花，有“喜迎大地”、“百鸟迎春”……个个都绚丽多彩，让人看得眼花缭乱，应接不暇。

我爱春节，更喜欢和一家人开开心心地欢度春节。

时光如白驹过隙，来不及回味，来不及总结，羊年春节就在不知不觉间来到我们身边。

春节是中国的传统节日，除夕这天，家家户户都张灯结彩，大街小巷都挂上了红灯笼，放鞭炮。“噼里啪啦”一片热闹的、喜气洋洋的景象。

除夕夜晚真热闹。走到哪里都能闻到馋人的香味，家家户户都在做大餐，在外面工作的人都回到家里，一家子团团圆圆吃年夜饭，闲话家常。我们家的年夜饭可丰盛了；有红烧排骨、有蒸鱼、有红烧肉……当然也少不了最好吃的饺子。

吃完饭后，我们全家坐在电视机前观看《春节联欢晚会》，吃瓜子、吃水果。歌手唱的歌美妙动听，令我们心情愉快，跳舞的演员动作到位，舞姿优美，令我们赏心悦目。相声的语言风趣幽默，令我们开怀大笑。

贪玩是孩子的天性。弟弟硬吵着要我放烟花，我拗不过他，便拿了一些烟花跟弟弟来到了屋前的一块空地。

“放烟花喽、放烟花喽……”弟弟在一旁高兴地叫着，我点着了引线，迅速后退七八步，叫道：“往后退，小心烟花。”看热闹的小孩便跑到了我身边。只听“嗖”的一声，绚丽的烟火直冲云霄，在夜空绽放，一朵朵漂亮的火花像精灵一样在空中欢快地舞蹈。然后，又像流星一般华丽地下落。不一会儿，拳头大的火球一个接一个飞向夜空。天空顿时如同一个大花园，五颜六色的烟火如花朵，如彩蝶般光彩夺目。我们仰望星空，看得如痴如醉，笑得像盛开的鲜花。

贴对联，拜年说些吉祥的话收红包更是春节少不了的节目。

三羊开泰，喜气洋洋，神州大地一片欢腾的景象，祝愿我们伟大的祖国更加繁荣富强！

我很喜欢过春节，因为春节那天可以打麻将、吃年夜饭、看春节晚会。

吃年夜饭也有讲究，土豆代表团团圆圆，鱼代表年年有余。

每年的春节都要贴对联、放鞭炮、拜年、给压岁钱、吃饺子、守岁。

福字要倒贴，代表福到了。年年都要守岁，除夕守岁是最重要的年俗，这在魏晋时期就有记载。除夕晚上，与家老小熬年守岁，欢聚酣饮，共享天伦之乐，这是炎黄子孙至今仍很重视的年俗。既有对逝去岁月的惜别留恋，又寄托着对新年的美好憧憬。

拜年的方式多种多样，近的可以走亲访友当面拜年，远的可用手机打电话或发短信拜年，最高级的就属网络视频拜年了，无论对方身在何方既能听到声音又能看到本人，真是令人高兴啊！

今年的春节南方正赶上闹雪灾，雪灾使得电力、交通、通讯中断，在电视里看到当地政府为那些不能回家过年的人，安排地方过年，并对雪灾进行妥善处理。我想这对他们是一个难忘的新年。

今年的春节真快乐，我喜欢过年。

The Spring Festival comes, the streets very busy.

Every Spring Festival, every family to stick couplets on the Spring Festival. Spring Festival couplets is a couplet, posted by during the Spring Festival, so the name. First people in peach wood into hung on the door to ward off evil spirits, then simplified as inscribed on the peach wood door gods name. Use red paper to write Spring Festival couplets, represents the good fortune, happiness.

When delivery is at midnight, New Year bell sounded, the whole city, firecrackers moro tianyu. At this moment, some people still in the courtyard "very hot", as a prosperous air borne, is thriving. Around the burning exuberant, firecrackers, children with joy. At this time, the room is lit the lamp, the courthouse is bright sparks, outside is deafening noise, push the lively atmosphere of the New Years eve to the highest level.

Every Spring Festival, is also the housewife in the kitchen is the most busy time, wasnt done in a few days ago, the family reunion dinner is always in thirty by cooking at that day to come, but also on the first day of dumplings to package in 30 night out. At this time every the chopping block in unter den unter den busy chopping, chopping vegetables. At this point, the chopping block, firecrackers, and then to mingle with people,, the YangYangYingEr, interwoven into the New Years eve the cheerful music.

Eat dinner is the most lively happy Spring Festival every family, the abundance of only a table, with family reunions, sitting at the table, the reunion dinner with her sense of fulfillment is unspeakable. People is enjoying full table delicacies sumptuous dinner and enjoy the atmosphere of joy. We generally not two things here, it is a hot pot. A fish. Hot pot boiling, steaming, warm and seductive, thriving; "Fish" and "yu" homophonic, is the symbol of "happy enough to spare", yu also "more than" year after year. And radish commonly known as carrots, wish have a good heat; Lobster, fish Fried food, such as blasting wish prosperity home delivery, such as "fire boil oil". Finally is a sweetmeat, more blessings back sweet; in the day of the day, even if it doesnt drink, drink too much.

Every year, I am very much looking forward to the arrival of the Spring Festival, because of the busy, because of the family warmth.

春节如期而至了，大街小巷热闹非凡。

每到过春节的时候，家家户户都要贴春联。春联是对联的一种，因在春节时张贴，故名。最初人们是以桃木刻成人形挂在门旁用以避邪，后来简化为在桃木板上题写门神的名字。春联多用红纸书写，代表着吉祥、幸福。

当午夜交正子时，新年钟声敲响之际，整个城市的上空，爆竹声震响天宇。在这一刻，有的人家还在庭院里垒"旺火"，以示旺气通天，兴隆繁盛。在熊熊燃烧的旺火周围，孩子们放爆竹，欢乐地活蹦乱跳。这时，屋内是通明的灯火，庭前是灿烂的火花，屋外是震天的响声，把除夕的热闹气氛推向了最高潮。

每到过春节的时候，也正是主妇们在厨房里最忙碌的时刻，年菜都在前几天做好了，而年夜饭总要在年三十当天由掌厨的做出来，而且大年初一的饺子也要在三十晚上包出来。这时家家的砧板都在噔噔噔地忙着剁肉、切菜。此时，砧板声、爆竹声，再夹杂着人们的说笑声，此起彼伏，洋洋盈耳，交织成除夕欢快的乐章。

吃年夜饭是春节家家户户最热闹愉快的时候，丰盛的年菜摆满一桌，合家团聚，围坐桌旁，共吃团圆饭，心头的充实感真是难以言喻。人们既是享受满桌的佳肴盛馔，也是享受那份快乐的气氛。我们这里一般少不了两样东西，一是火锅.一是鱼。火锅沸煮，热气腾腾，温馨撩人，说明红红火火;"鱼"和"余"谐音，是象征"吉庆有余"，也喻示"年年有余"。还有萝卜俗称菜头，祝愿有好彩头;龙虾、爆鱼等煎炸食物，预祝家运兴旺如"烈火烹油"。最后多为一道甜食，祝福往后的日子甜甜蜜蜜，这天，即使不会喝酒的，也要多少喝一点。

每年，我都很期待春节的到来，因为热闹，因为一家人在一起的温馨。

New year s day, in my hometown, Sugar-Coated Berry, rice cake, artillery these gadgets are belong to the spring festival " specialty".

On new year s eve, my mother and I were very busy, but busy happy, busy happy. Mother put the spring festival couplet on the door, I? Then help mother stick " blessing" word.

Glue has been put on, just want to stick to the door, my mother quickly stop me: " posted back, posted back, blessed, blessed should be upside down! That means happiness is coming. " listen to my mother say so, I quickly will" fu" word upside down, a moment can t neglect the" fu adults ".

In the evening, it s time for dinner. The guests arrived, and the room smelled of all kinds of food. Grandpa also composition http: / / www.zoowen8.com / at any time took out his most precious wine, it seems to be ready to do! The food is served, everyone happily sat at the table, with relish to taste the rice, a big family happy, talking and laughing.

After dinner, the most exciting moment for me to come, it s time to pressure money! Ha ha, since I was a child, I have two big dreams: one is to sleep to wake up naturally, and the other is to count money to hand cramps. As long as I smile to grandpa, grandma, grandpa, grandma say a few words of good fortune. Is really " money is coming, block all can t stop" ah, ha ha!

There is a song that sings well: " find some time, find some spare time, and lead the children home often. " new year s day, go home and have a look!

The next morning, people don’t eat meat. Instead, they have vegetable dish. And then, adults will visit their friends and relatives with their children. It’s a good job for children because they can get more lucky money to buy things they like.

春节是中华民族的一个传统节日，民间称为“过年”身为炎黄子孙的我自小便接触这个节日。每到过年便十分欢喜，喜欢过年是因为华丽的夜空、美味的年夜饭、鼓鼓的口袋，这便是一个孩童最单纯无辜之处了。原谅我将古老的春节习俗加上自己的私心，直到今时今日才领悟到春节的意义。

华丽的夜空

春节的夜晚似乎只有烟花才是主角。瞬息万变的烟花，曼妙地展开她一张张浅黄、银白、洗绿、淡紫、清蓝、粉红的笑脸，美不胜收。巨大的烟花在空中绽放，花瓣如雨，纷纷坠落。那玉树琼花的世界，在夜色中重现天宫的花园。留下美丽的倩影，直至灰飞烟灭。绽放，消失只是瞬间的事，但烟花却从未叹息，从未恐惧，只是尽自己努力让人们欣赏几秒钟的绚丽，尽管生命如此短暂也要开的灿烂。春节的意义是分享。

美味的饺子

大年三十晚上吃饺子是老祖宗定下的规矩。一个个元宝样地饺子似游鱼般在水中畅游，不一会儿，香喷喷的饺子被端上桌子，一家人围坐餐桌旁，说说笑笑、其乐融融。每个人的脸上都露出满满笑意，毕竟大家都很珍惜这次聚会，如果一年中都很忙碌的人在此刻也必会放松，惬意、释放、温暖中夹杂的想念与亲情融入香喷喷的饺子之中，这是爱的体现。春节的意义是团圆。

鼓鼓的口袋

即使现在已经十五岁了，但还是吵着向长辈要压岁钱，看着口袋一天比一天鼓就会特别有成就感，有时还会像小伙伴们炫耀。面对孩子们的任性，长辈们并不生气，而是慢慢拿出红色的毛爷爷，慈祥的笑着掏给孩子，长辈们出手还是挺阔绰的。孩子们总会在意百元大钞，却从未考虑过为什么长辈要给压岁钱，其实答案很简单据说压岁钱可以压住邪祟，因为“岁”与“祟”谐音，晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。这是长辈们对孩子们的祝福。所以，春节的意义是祈福。

春节的意义是分享，是团圆，是祈福。这便是春节在中国流传了四千多年的原因吧。但我总是不能确定，毕竟春节这个节日是那么神秘，富有中华民族的民族特色，只是尽我所能，以我的理解，将春节灌入我的思想加以解释，请原谅一个小孩对伟大文明的亵渎。

放寒假了，一年一度的春节也到了。从农历年廿几开始，我就发现大人都忙起来了，在家里搞卫生，大扫除，里里外外都收拾得干干净净的。家家户户忙着包粽子，蒸年糕，买年货……

到了大年三十，一大清早就有人开始放鞭炮，家家户户都贴春联，贴门神，到处洋溢着热热闹闹，红红火火的气氛。到了晚上，我们一家人团团圆圆的吃丰盛的年夜饭，然后洗完澡穿上漂漂亮亮的新衣服，便坐在电视机前收看春节联欢晚会。晚会的内容可丰富了，有唱歌、跳舞、相声、杂技等等。大家一边吃瓜子和糖果一边看电视，有说有笑，非常开心！而我并不想看，因为爸爸答应给我玩电脑，想玩到什么时候就玩到什么时候，我最喜欢玩电脑了，比看电视还开心！

时间过的很快，一转眼就到零时一刻，可我玩电脑玩入神了，根本不知道。当爸爸把鞭炮点燃时，鞭炮的响声把我吓了一大跳，我才知道。我以最快速度冲到楼下去，还好鞭炮还没放完。我也拿出了我买的烟花和小伙伴们一起放起来，烟花发出的火光真是漂亮啊。玩了一会儿，我手里的烟花放完了我又上楼去继续玩我的电脑。

以往的春节，我只是穿上新衣服，到亲朋好友家拜年说吉祥话，拿红包，吃糖果。可今年不同，爸爸允许我玩我最喜欢玩的电脑，所以我是在特别高兴中度过的。

不再说了，明天还要早起拜年呢。如果你过春节过得比我还高兴，一定要告诉我喔。

"Congratulations, Congratulations, congratulations." every time this song rings, the celebration of the Spring Festival will emerge in my mind.

New years day thirty, every family and some adults with bursting with happiness, couplets, some in the kitchen burning delicious dishes at home, children are happy playing, and has set off firecrackers, but also filled with a high streets and back lanes full of joy like the shop and put only a naive little tiger, demeanor everyone seems to pay New Years call.

Eat dinner! After the big dinner began to enjoy the wonderful spring festival gala, with harmonious cheerful Spring Festival Gala, imperceptibly come at midnight, "snapping" outside the firecrackers rang, I excitedly jumped up, pulled his father, with bought firecrackers, put down up.

My father picked up a "thunder gun" put together, just listen to the "long" sound, the fireworks fly on the sky. In the air, like countless fireworks around with glittering and translucent and gorgeous pearl, the sky suddenly bright. Looking up again, there are not only fireworks in the sky but also fireworks from other countries. They are very varied. Some are like chrysanthemums in bloom, some are like meteors. Its beautiful.

a new year ，a new start，when i stand on the edge of a new year，i cant help thinking about my plan of next year.

just as the old saying：“well began is the half of the success.”so i decide that i should be at work while the others are still relaxing ，and then ，at the beginning ，im quicker than the others and of course i will get better result than the others.

but ，what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while，i will do my best to live up with what i have planned，and the result will prove it.

I am happy because my father and my mother could spend more time with me during the Spring Festival.Besides,on the eve of the Spring Festival,we had a great family reunion dinner and then we watched Spring Festival Party on CCTV1.Sometimes,I reviewed my lessons.I had a very wonderful holiday.

译文：

我很高兴因为春节期间我的爸爸和妈妈能够花更多时间和我在一起.而且,在新年前夕,我们一家吃了团圆饭,然后我们看中央电视一台的春节联欢晚会.有时,我复习功课.我度过了一个非常愉快的假期.

1 Spring Festival is the most important festival in China .

It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .

Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .

They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune .

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

20xx年不知不觉地溜走了，20xx年春节慢慢地来临了。在举国欢庆的节日里，我们放鞭炮，看春节联欢晚会……但我印象最深的还是在府南河边的音乐广场燃放五颜六色的鞭炮。

大年三十晚，我兴高采烈地拿着买来的鞭炮到音乐广场去放。这些鞭炮形态各异，名称不同，有：劲爆陀螺、极速飞车、黑蜘蛛……这些鞭炮都使我印象深刻。

我先点燃了黑蜘蛛，再猛地一扔，“碰”的一声，爆炸了。我接着点燃了极速飞车，极速飞车一边向上冲，一边发出绿光，突然“碰”的一声，爆炸了。我又点燃了劲爆陀螺，劲爆陀螺一边旋转一边发出五颜六色的光采。

但我印象最深刻的还是“凤凰展翅”。凤凰展翅先向上喷出黄色和红色的火花，在向四周喷出蓝色和红色的美丽火花，令我十分陶醉。

我点燃了一个又一个鞭炮，将一口袋的鞭炮一一放完了，但我还觉得不过瘾，想再放一些鞭炮，不过我也非常开心。

我到回家中，一边看着春节联欢晚会，一边回想着刚才燃放的美丽烟花，心里乐滋滋的！过年真好，要是天天都过年，那我就天天都可以放鞭炮、看联欢晚会了！

my plan of next year

a new year ，a new start，when i stand on the edge of a new year，i can’t help thinking about my plan of next year.

but ，what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while，i will do my best to live up with what i have planned，and the result will prove it！

我明年的计划

新的一年，新的开始，当我在新的一年的边缘立场，我不禁在想我明年的计划。

正如古人云：“。好开始是成功的一半“，所以我决定，我应该是在工作，而另一些性传播疾病就会放松，然后，在开始时，我比其他人更快，我当然会得到比别人更好的结果。

但是，我真正决定做的是，我必须利用好，我可以随时备用，虽然它似乎是不可能的。虽然，我会尽我所能，用我生活已计划了，结果将证明这一点。

Spring Festival couplets, originated in taofu. Taofu, Zhou Dai hung on the door on both sides of the rectangular wood board. According to the "rituals of the later Han Zhi", only six inches long, three inches wide, peach wood says "Tu", "Yu Lei" two god. "On January 1, Taofu made the household, fairy wood, HYAKKI fear." So, at the age of "Qing Dynasty" Yanjing said: "the Spring Festival couplets, also namely taofu."

The five generation, in the palace, some people write the language in the Spring Festival couplets. According to the "history of Song Shu family" said: after the Shu Meng Changling chapter title of peach Wood Johnson in, "with its work, pen questions cloud:" new year - Na Yuqing, Scarlett, Changchun Festival ", this is the first spring couplets in china. Until the Song Dynasty, which is still called "taofu". Wang Anshis poem had "numerous households especially blink the new peach for old symbol" sentence. The Song Dynasty, Taofu by peach wood instead of paper, called "spring stickers".

The Ming Dynasty, it was renamed the "Spring Festival couplets Spring Festival couplets". The Ming Dynasty Chen Yunzhan "miscellaneous" hairpin cloud floor contains: "the Spring Festival couplets, since the beginning of Ming dynasty. Jinling Park, on New Years Eve edicts have come suddenly: Gongqing Shishu door to an emperor incognito at the Spring Festival couplets." Zhu Yuanzhang not only personally to watch out, smiled, he also personally question couplets. He has a family, never see the door couplets, then to ask questions, know that this is a hog, and have not asked people to write. Zhu Yuanzhang is specially for the hog who wrote the "road of life and death split hands, a knife cut off the non root" of the new year. Combined and humorous. Ming Taizu advocated by the then new year would be demeaning to become a custom that has spread so far.

Paste Fu characters, stick grilles, paste, hang a thousand New Year paintings. These all have the folklore function of praying for blessing and placing the place of residence. The year painting is an ancient folk art in our country. He reflects the customs and beliefs of the people and holds the hope for the future. And the Spring Festival couplets, New Year paintings, originated in the "keeper". Spring Festival couplets by Tu and Yu Leis name to the development of writing and painting, still along the direction of the development of New Year paintings. With the rise of board printing, New Year paintings of the content is not limited to goalkeeper, and gradually, the God of wealth in your house, and in some New Year paintings workshop produced "map", "Samsung fukurokuju day official blessing", "", "" a bumper grain harvest, The domestic animals are all thriving. "Fu Chun connect" color, New Year paintings to meet people the wishes of jubilation. Ming Taizu Zhu Yuanzhang advocated the Spring Festival couplets, New Year paintings are also affected by the then prevalent country has three important areas: Suzhou, Taohuawu, Tianjin New Year paintings Yangliuqing and Shandong Weifang; the formation of the three major schools of our country New Year paintings. In the early years of the Republic of China, Shanghai Zheng mantuo combined the calendar of the moon and the two years of painting. This is a new form of the year painting. This geereryi New Year paintings, later developed into a calendar. Hang thousands, is auspicious words engraved on the red paper on the feet is long, sticky door, and embraced the taofu. There are eight immortals on it, hanging in front of the Buddha. Hang thousands of people to use it more, the family of the family use it less. The yellow paper 3 inches long, red paper "," small hang 1000 ", used to store. When is the earliest to hang a thousand in cash (copper) on hanging, like the gift money, there is the role of pressure wins.

The Spring Festival,Chinese New Year,is the most important festival for all of us.All family members get together on New YearEve to have a big meal. At the same time,everyone celebrates to each other.At about 12 oclock,some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly.We may watch the fireworks excitedly.How busy it is!

On the first early morning of one year,many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door.Some houses windows are sticked on red paper cuttings.The Chinese New Year lasts fifteen days.

So during the fifteen days,we always visit our relatives from door to door.At that time,children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents,uncles,aunts and so on.

The last day of the Chinese New Year is another festival.It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end

对联是中国传统文化瑰宝。下面小编为大家搜索整理了横批欢度春节对联，希望对大家有所帮助。

欢天喜地度佳节 张灯结彩迎新春 横批：家庭幸福

迎新春事事如意 接鸿福步步高升 横批：好事临门

万事如意展宏图 心想事成兴伟业 横批：五福临门

绿竹别其三分景 红梅正报万家春 横批：春回大地

年年顺景则源广 岁岁平安福寿多 横批：吉星高照

五湖四海皆春色 万水千山尽得辉 横批：万象更新

喜居宝地千年旺 福照家门万事兴 横批：喜迎新春

喜滋滋迎新年 笑盈盈辞旧岁 横批：喜迎新春

天增岁月人增寿 春满乾坤福满楼 横批：四季长安

一帆风顺吉星到 万事如意福临门 横批：财源广进

一帆风顺年年好 万事如意步步高 横批：吉星高照

一干二净除旧习 五讲四美树新风 横批：辞旧迎春

一年好运随春到 四季彩云滚滚来 横批：万事如意

一年四季春常在 万紫千红永开花 横批：喜迎新春

一年四季行好运 八方财宝进家门 横批：家和万事兴

悠悠乾坤共老 昭昭日月争光 横批：欢度佳节

佳节迎春春生笑脸 丰收报喜喜上眉梢 横批：喜笑颜开

一年四季春常在 万紫千红永开花 横批：喜迎新春

春满人间百花吐艳 福临小院四季常安 横批：欢度春节

百世岁月当代好 千古江山今朝新 横批：万象更新

喜居宝地千年旺 福照家门万事兴 横批：喜迎新春

一帆风顺年年好 万事如意步步高 横批：吉星高照

百年天地回元气 一统山河际太平 横批：国泰民安

春雨丝丝润万物 红梅点点绣千山 横批：春意盎然

一干二净除旧习 五讲四美树新风 横批：辞旧迎春

五湖四海皆春色 万水千山尽得辉 横批：万象更新

一帆风顺吉星到 万事如意福临门 横批：财源广进

一年四季行好运 八方财宝进家门 横批：家和万事兴

绿竹别其三分景 红梅正报万家春 横批：春回大地

红梅含苞傲冬雪 绿柳吐絮迎新春 横批：欢度春节

日出江花红胜火 春来江水绿如蓝 横批：鸟语花香

春满人间欢歌阵阵 福临门第喜气洋洋 横批：五福四海

春临大地百花艳 节至人间万象新 横批：万事如意

福星高照全家福省 春光耀辉满堂春 横批：春意盎然

迎新春江山锦绣 辞旧岁事泰辉煌 横批：春意盎然

旧岁又添几个喜 新年更上一层楼 横批：辞旧迎新

东风化雨山山翠 政策归心处处春 横批：春风化雨

家过小康欢乐日 春回大地艳阳天 横批：人心欢畅

多劳多得人人乐 丰产丰收岁岁甜 横批：形势喜人

壮丽山河多异彩 文明国度遍高风 横批：山河壮丽

财连亨通步步高 日子红火腾腾起 横批：迎春接福

福旺财旺运气旺 家兴人兴事业兴 横批：喜气盈门

大地流金万事通 冬去春来万象新 横批：欢度春节

大地歌唤彩云 满园春关不住 横批：春色满园

盛世千家乐 新春百家兴 横批：欢度佳节

千年迎新春 瑞雪兆丰年 横批：年年有余

欢声笑语贺新春 欢聚一堂迎新年 横批：合家欢乐

共享锦绣年华 相伴健康天使 横批：福如东海

财源滚滚随春到 喜气洋洋伴福来 横批：财源广进

春风入喜财入户 岁月更新福满门 横批：新春大吉

大顺大财大吉利 新春新喜新世纪 横批：万事如意

占天时地利人和 取九州四海财宝 横批：财源不断

高居宝地财兴旺 福照家门富生辉 横批：心想事成

天地和顺家添财 平安如意人多福 横批：四季平安

春归大地人间暖 福降神州喜临门 横批：福喜盈门

内外平安好运来 合家欢乐财源进 横批：吉星高照

日日财源顺意来 年年福禄随春到 横批：新春大吉

迎喜迎春迎富贵 接财接福接平安 横批：吉祥如意

创大业千秋昌盛 展宏图再就辉煌 横批：大展宏图

一帆风顺年年好 万事如意步步高 横批：五福临门

民安国泰逢盛世 风调雨顺颂华年 横批：民泰国安

精耕细作丰收岁 勤俭持家有余年 横批：国强富民

发愤图强兴大业 勤劳致富建小康 横批：科技致富

昨晚是除夕夜，我和爸爸妈妈一起看春节联欢晚会。

八点钟晚会准时开始了，第一个节目是喜羊羊和灰太狼里的主题曲《别看我只是一只羊》由许多小朋友表演。小演员们在舞台上欢蹦乱跳的，显得非常活泼、可爱。接着几个主持人亮相，还出现了一个吉祥物——“羊羊”，它头上有一对大羊角，十分可爱。

整个晚会最让我刮目相看的要数变魔术了。只见一个青年魔术师拿着一副扑克牌在手里耍来耍去，看的我们眼花缭乱。还有小品和相声，他们幽默的语言总是逗得我们哈哈大笑。这时，外面传来阵阵鞭炮声，我扒在窗户上看着不远处燃放的烟花在天空中像绽开朵朵五颜六色的花朵，美不胜收。

后来，爸爸烧了一锅热腾腾的饺子端上来，我们一边吃一欣赏节目，度过了一个快乐的除夕夜。

The Spring Festival is our traditional festival, is also every household had a holiday. We should prepare firecrackers, Spring Festival couplets and New Year pictures, eat, lanterns and clothes. Whenever the Spring Festival, is also the most happy when my mood.

When the Spring Festival, every household will prepare many things, you see the people on the street people mountain people sea appear cheery. Mom and I went to buy necessities, we bought a lot of things such as the Spring Festival couplets bought New Year paintings. The most let me happy is I bought some firecrackers. Mother gave me to buy a new suit of clothes. Arranged to buy back, we have to clean the house, mother hang lanterns in the morning to get up, dad is the Spring Festival couplet and blessing all the door, I put all dried fruit in the plate, placed neatly.

Thirty day, mother put on new clothes for me, I was so happy! In the afternoon do mom and dad together I love to eat food more, eat family reunion dinner together when the whole family were very happy. Eat a big dinner the whole family sitting together watching the Spring Festival gala, holiday is wonderful, sketch, songs, and singing and dancing. The adults are making dumplings. Is nearly twelve o clock, rang with firecrackers outside. Dad carrying firecrackers went downstairs, and I came downstairs I smell the fireworks, we put many firecrackers, I also put a fireworks. Just a little hurriedly ran back, wait for a while still wasnt ask dad how havent! I went to take a look! Father said: "no collapse over", I said: "Ill be careful," I went from a point, finally lit, the colorful firecrackers like a blooming flower in the air, beautiful. Finished put firecrackers, we eat dumplings, began to happy New Year, everyone gave me lucky money.

A New Year begins, hope the whole family can happiness. I hope my learning progress.

春节是我们最传统的节日，也是每家每户都过的节日。大家要准备鞭炮、春联、年画、吃的、灯笼和衣服。每当过春节的时候，也是我的心情最高兴的时候。

过春节时，每家每户都要准备很多东西，你看大街上的人人山人海显得喜气洋洋。妈妈和我去买年货，我们买了春联买了年画等很多东西。最让我高兴的是我买了一些鞭炮。妈妈还给我买了新衣服。年货买回来了，我们要把家里打扫得干干净净的，妈妈一早就把灯笼挂了起来，爸爸也把春联和福字帖到门上，我把干果都放进盘子里，摆放的整整齐齐的。

年三十那天，妈妈给我穿上了新衣服，我高兴极了!下午的时候爸爸、妈妈一起做好多我爱吃的菜，一起吃团圆饭时全家人都很开心。吃过团圆饭全家人坐在一起看春节联欢晚会，节日很精彩，有小品、有歌曲、还有歌舞。大人们都在包饺子。快十二点了，外面响起了鞭炮声。我和爸爸拿着鞭炮下了楼，到了楼下我闻到了烟火味，我们放了很多鞭炮，我还放了一个烟花。刚一点就连忙跑了回来，等了一会还没着就问爸爸怎么还没着啊!我去看一看吧!爸爸说：“不行小心崩着 ”，我说：“我会小心的 ”我去从点了一下，终于点着了，那五颜六色的鞭炮就像在空中盛开的花朵，美丽极了。放完了鞭炮，我们吃起了饺子，开始拜年了，每人都给了我压岁钱。

新的一年开始了，希望全家人都能幸福。希望我的学习进步。

Hi! Peter,

I’m glad to know you are having a good time in Chengdu.

TheSpring Festival isthe most important festivalin China.Itis a custom togive lucky money to children. I get lucky money every year. I will put most of it in the bank, andspend the rest onsome books. This year is no exception(也不例外) and I also got lucky money.With it, I bought some school things for several poor students in Ningxia，hoping the things can bring some happiness to them.

For you,I think it’s a good idea tobuy a gift with the lucky money for your hostfamilybefore you leave China. You can also buy some Chinese gifts for your parents and friends in England. Or, just keep it as good memories.

I hope what I said can help you.

Yours,

Li Hua

中国有许多传统节日，饱含了中华源远流长的历史；诠释了民族的勃兴；展现了璀璨文化背景。其中最富盛名的还数春节。

除夕之夜，我坐在家里看着春晚，外面的礼花声响彻云霄，我禁不住向外张望，漆黑的天空上花团锦簇，格外亮丽，令人眼花缭乱。楼下就连普普通通的树上也缠绕着像银蛇一般的霓虹灯，火树银花，洋溢着股股的年味儿。

大年初一一大早就被轰鸣的鞭炮声吵醒，虎年的装饰品换成了可爱的小兔子，虎年已过去现在已是兔年。我穿上了一身新行头，妈妈爸爸拉着我去外公家拜年，外公看见我的到来喜笑颜开，我见状立即向外公鞠了一个90度的躬，并

双手抱拳祝贺外公福如东海寿比南山，于是他从口袋里掏出一个红包给了我。外公家忙的是热火朝天，看着外公，舅舅，舅妈忙碌的样子（为我们准备中午饭），大家都没干坐着都争着要帮忙，我也不例外。一开始大家就为做饺子进行了明确的分工，姨妈和面，舅妈擀面皮，外公烧水，爸爸，妈妈给肉馅调料，舅舅，姨夫包饺子……我竟然没被安排到任务，可妈妈却说我的权利最大——打杂的。于是大家就忙开了，我加入了擀面皮的行列里。舅妈先拿来一团和好的面，右手拿好擀面杖双手快速的协调着，擀面的同时还不断地撒着面粉，擀面杖在她的手中来去自如，不停地在面团上滚动着，不一会儿几张薄而圆润的饺子皮就展现在我眼前，我不禁鼓起掌来。我也想试一试，但舅妈对我的能力表示怀疑，于是我暗想：这有什么难的，对本大小姐来说还不是张飞吃豆芽——小菜一碟。不过真没想到看似这么好擀的饺子皮居然也隐藏着大学问。说干就干，我从舅妈手里抢来了擀面杖，毛手毛脚地开始擀面皮。我先抓来一大团面放在案板上，没想到出师不利，舅妈说拿的面团太多擀出来的饺子皮会很大，于是我拿掉了一大块面团结果又太少，没办法只能让舅妈帮我拿均衡合适的面团，然后学着舅妈的样子，右手拿好擀面杖，左手压好面，擀面杖慢慢的在饺子皮上来回滚动，我突然想起忘了在擀面的同时撒上面粉，这时我有点手忙脚乱了，第一次擀出的面皮格外的厚，舅妈说如果拿这个当饺子皮的话非要煮上几个小时不可。不过我并没有放弃

而是再次擀起了面皮，不过还是令我大失所望，虽然弥补了上一次的错误，但是这次干的面皮凹凸不平而且也不够圆，就这样试了四五遍，每次都有新的问题出现。我有些气馁了，而这舅妈似乎看穿了我的心思，鼓励我说：“只有经历过失败的考验，才会从中吸取教训取得成功，但是这需要坚持不懈的信念，我相信你有这种品质，并且一定会取得成功，加油！这一次舅妈手把手的教我，从拿面团到最后把面皮擀出来，一切进行的都很顺利。后来我掌握了要领，擀的饺子皮一比一个好，我开心的笑了。

我把擀好的饺子皮交给了舅舅和姨夫，一个小时过去了，香喷喷的饺子终于出了锅，虽然外观上和市场上的饺子大同小异，但我觉得特别好吃。

告别虎年，展望兔年，我爱我们的春节。