送给异地朋友的信汇编3篇 写给某某的信【汇总20篇】

你们好!

我给你们写信，是为了让你们了解我的祖国——中国。以加深我们两国人们之间的友谊!

我的祖国是一个伟大的国家，她在九百六十万平方公里的上，养活了13亿中华儿女;她有5000多年的文明史，是世界上四大文明古国之一;她还拥有壮丽的山河，灿烂的文化。下面我来为你们简要的介绍一下我们的祖国。

我们的母亲河——黄河。黄河长5500千米，流域面积达75万平方千米。我国古代的文人曾这样赞美它“君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回”、“九曲黃河万里沙，浪淘风簸自天涯”。她用甘甜的乳汁哺育了我们，我们在她的怀抱里幸福飞生活!

我们的首都是北京，它是一个国际化的大都市。它有故宫，圆明园，天坛等著名的景点。2008年奥运会就是在这里举办的。

下面我再给你们介绍一下长城，它曾是世界八大奇迹之一，是我国古代劳动人民智慧的结晶。长城始建于春秋时期，距今已有2000多年的历史，总长度达5万千米。贯穿我国东西。它象征中华民族坚不可摧的意志和力量，是我们中华民族的骄傲!

我的祖国优美的地方太多了，简直是数不胜数。如果你想知道的更多，那你就亲自来看看吧。欢迎你们的到来!

祝：

身体健康，学习进步!

卫东：

发生这样的事情，是你我都不愿意看到的事情，那天从裴寓所回来的路上，我的心里很复杂，我说抽空给你写点东西说明一下，一直没有抽出时间。至到今天你给我打电话，才使我有精力集中半个小时时间把自己心里的话倒出来。我与你的想法一样，觉得没有必要去给一个立场和观点有很大差别的人解释什么。上帝把她给了我，我更多的是一种责任。我是一个很自责的人，凡事总爱检讨自己，这样的事情也不例外。我越来越觉得，从咱们两人认识的第一天起，我就认为我们之间的关系不是利益关系，而是纯粹的朋友关系。说一句你可能认为很不舒服的话：我根本就没想从你哪里得到什么实际的物质利益，因为你所给予我精神上的支持远远大过物质利益，这些精神利益是远远不能用物质的东西来衡量得了的。这是我的真心话。基于以上想法，也就决定了我们之间的友谊只要与物质利益掺和在一起，必然造成损失，最终两败俱伤。作为我在地方最重要的也是最真诚的朋友（我原来曾不至一次地说过此话），我想给你说明一下你可能认为不合适的问题。如果你认为我与你的关系没有达到可以毫不顾忌地批评对方的程度，或者说有为自己辩护之嫌。你全当我以下的字是胡言乱语。我宁愿就这样淡淡的了结，在内心痛苦地消化，也不愿失去你这样的朋友。朋友以诚为信，承诺意味着一种责任。也许你是随口而出，不认为是什么承诺，但对于我来说，我是认真的。承诺并非一定能够做到，即使是亲人你也没有理由要求对方不顾一切条件履行承诺，作为朋友这是完全可以理解，但必要的解释是可以化解所有的变故，必要的解释胜过无可奈何的推拖，甚至连放弃承诺都能得到理解。何乐而不为呢？也许你不愿让我失望，也许你即使受委屈也要诚心帮助于我，但我觉得这大可不必。我要是眼睁睁地看着朋友为解已难而难时，我的心里是非常不舒服的，正如那天我从你手中接过（或者叫要过）那个信封，并听你说这几天把余下的钱补齐时，我的心隐隐作痛。以你我这么多年的交情，你又何苦呢？你连承认自己的困难，没有这个支付能力的勇气都没有吗？说到底，你应该对我有所了解。对于这场插曲，我有四点认识：一是事情的本身给我们的友谊造成了一定的损失，我们应该面对，而不应谦谦君子似地回避。二是你我之间业已形成的共识并非这样一场小插曲就能改变得了的。如果是这样，今生今世我不会再有象你这样的朋友。三是朋友之间应以互相促进弥补为最大之益，而不是互相利用。四是朋友之间还是应以诚信为基，面子只能破坏友谊，而不能增进友谊。如果我说错了，我愿意商榷，但不是争吵。

亲爱的四川灾区的小朋友们：

你们好!

那一天，2008年的5月12日。那一时，14时28分。本是一个平常得不能再平常的日子。可是，突如其来的大地震使四川省相当一部分地区打破了原有的宁静。让这一天笼罩在恐慌之中!你们也被压在千钧巨石之下，这揪心的痛，这热血无休止地流，也牵动了无数中国人乃至世界人民的心!真是太惨烈了，太感动了，也太难以置信了。

那次地震无情地将你们的房屋推倒了，将你们打得遍体鳞伤了，有的小朋友甚至还未体味到人世间的甜和苦，就将他们送到另一个世界去了……每当，电视屏幕上滚动一次的伤亡人数的记录，我的心就悸动一次。这些血淋淋的数字中，虽然流的是你们的血，伤的是你们的肉，倒的是你们的房，可痛的是我们的心啊。

我也很难以置信，在你们当中，将人性的光辉演绎得如此的完美，如此感人，在困难面前，表现出来的果敢是如此的惊人。映秀小学五年级的邹雯樱，体育成绩在班上是洨洨者，可以地震那天，她为了组织学生脱离危险，自己跑到最后，永远地跑在了后面，倒下去就再也没有起来了，让生的希望留给了大多数同学。秀镇渔子溪小学二年级的班长，年仅9岁的林浩，在他及他班上的同学被埋在废墟里时，他冷静地带领同学一起唱歌，“我们都有一个家，名字叫中国，兄弟姐妹都很多，景色也不错……”以此来战胜恐惧。爬出废墟后，发现一名昏倒的女同学，他立即把同学背到安全地带。紧接着，他又一次返回废墟，救出了另一名受伤的同学。在抢救同学的过程中，林浩的头部被砸破，手臂严重拉伤。还有，为了救同学断臂的白乐潇，还有，为了刨出在废墟中的女同学而坚持了4个小时的马健，还有……如果，不是听到现场的报道，如果，不是看到报纸上的连载，如果，不是浏览到网页上一幅幅感人的画面，如果没有这些活鲜鲜的证据，真是太难以置信了。你们，是四川人民的骄傲，中国人民的骄傲，是世界人民的骄傲。中国，真棒!四川，真棒!小朋友，真棒!

小朋友们，我从你们身上学到了“咬定青山不放松”的坚忍不拔的精神，学到了“大难临头互帮扶”的大公无私的精神，也学到了“断头今日意如何”的不畏牺牲的精神。小朋友们，你们是祖国的希望，你们是明天的太阳，你们是好样的。最后我愿你们在今后的日子里，过上幸福、快乐、安康的日子。衷心地祝你们心想事成，前程无量!

牵挂着你们的人：蔡芃

2011-9-20

这是我第一次想为你写点东西，就当做送给你临行前的礼物。你说你走了我们还是不是朋友，傻瓜，我们当然是朋友，难道不在一起工作了就从此老死不相往来吗？说实话，你要离开，我有些感伤。

记得第一次见面，印象深刻地你涂着艳丽的大红色口红，一种说不出来的距离感。事实证明，看到的不一定是真相。得知你93年的时候，瞬间觉得自己老了，很快的，我们从工作伙伴变成了好朋友。我们在一起的模式就是吃逛逛吃，你每次逛街都说我不能给你很好的意见，什么都说可以，那是因为我真的觉得可以哈。有时候你的孩子气还挺严重的，没心没肺、不管不顾，这样的你我还挺羡慕的，只想说年轻真好。

虽然我比你大4岁，但是我一直都以朋友的模式在跟你相处，我听你讲一个一个纠结的情感故事，关于爱情、关于友情......我虽然不能帮到你什么，但是作为朋友，我一直都是希望能给你很好的意见或者建议，就算不能改变你，至少也能影响一二。真心的，你在交朋友这一方面，不管是男朋友还是其他，都让人不放心。

我总是告诉你不要跟妈妈吵，有事好好商量，还没等我反应过来，你又屁颠屁颠地黏着妈妈逛街去了，每次我都只能无奈地笑笑，也许这就是你们的相处模式吧，而且我总想着长大了就好了。你说你爸爸说你是我的小厨房，每次我想吃好吃的了，你就给我带，真的，作为吃货的我简直爱死你了哈。我总是说要去你家吃你爸爸做的美食，但是每次一想到你家大蒙（你知道我怕狗狗）我就退缩了。没想到我还没去成，你就先不干了。以后也不能吃你亲手做的蛋包饭了，还有我一直钟爱的卤鸡爪......只有请你来吃我做的菜了，不来的后果，你懂的哈！

仔细想一想，虽然短短两年多的时间，我们却有太多太多的回忆，我们一起旅行，我们一起拍姐妹艺术照，我们一起看电影，我们一起逛壹购，我们一起做指甲，我们一起唱歌，记得我送给你的专属歌吗？同手同脚。太多地方都留下过我们的足迹，甜叔叔、铁板烧、盘飧市、荷叶饭、藕汤、冒菜、炸酱面（每次要走半个小时，还要说赶飞机才能吃到的炸酱面，可惜至今我也没能吃成煎鸡蛋）、青石桥的海鲜烧烤（先来两打蒜蓉扇贝，我喜欢这个都是因为你）、第五大道的煎饼果子、九眼桥的滋味烤鱼（那次我们走了好远，等了好久）、三国烤肉、韩国拌饭（一直说带你去吃，还好那次去了）。。。还有好多好多，吃过的没吃的本来说好要吃但没吃成的，希望接下来我们能继续创造属于我们的回忆。

关于我们的事有太多，我今天也写不完，因为我们的故事还在继续，未来我们各自开始走向不同的人生方向，而我们的关系也将从同事转变成单纯的朋友，那么就让我们以朋友的关系开始接下来的人生。无论你将要去哪里或者干什么，我都用朋友最真的心祝福你，希望你一切好好的。记得以后再约不到人时打电话给我，不高兴的时候打电话给我，遇到开心的事也可以打电话给我，我们的距离也就南门到北门的距离。

那么，再见了，小娇娇。

那么，祝福你，我亲爱的朋友

亲爱的西部小朋友：

你好!

我叫蔡漪漪，现在在北京市昌平区回龙观中心小学读五年级，比你大一岁哦!

从网络，我看到了你和你的同学们的照片——一张张蜡黄的脸上，充满着微笑，尽管你们身上穿的是兄弟姐妹们穿过的旧衣服。看了这些，我不由自主地觉得心酸，你在那么贫困的环境里，都能那么乐观向上，这是我们城里孩子都做不到的。

你们没见过城市中的高楼大厦;没见过好玩的玩具;没吃过美味的零食;没玩过神奇的电脑……你们缺衣少食、贫困不堪，从小就在田地里，干着劳累的农活……

和我们比起，简直就是天地之分，但我们却身在福中不知福，不愿意上学，吃东西还挑三拣四。你们一定很想过每天衣食无忧、幸福快乐的生活吧!政府现在都在资助农村，让大家都过上幸福快乐的生活!还有，你们在那边要好好读书哦!只要好好读书，将来成为国家栋梁之才，你们将不会再读不起书、吃不起饭，每天都会快快乐乐的!

祝：身体健康，万事如意!

你的朋友：蔡漪漪

XXX

我能体会你的心情，也能理解你想认真做事的想法。但是，你要知道，有些事情不是单纯想做就能成功的。就拿你现在的事情来说吧，你认为这个国际招标项目对公司对个人都是一个好机会，而公司却没能给予相应的重视和配合，所以你感觉很苦闷，找我来诉苦。可是，你有没有考虑到，这样的机会在领导看来是一个什么样的机会呢?

我们是国企，国企和私企的一个很大差别就是领导对不同机会的把握。私企老板要的是公司的长久发展，所以他会看重一些长期利益，要保证公司越来越好;而国企的经理不同，他们看重的是他们任期内的效益成果，只要任期内不出问题就好。这种招标项目，需要投入很多的人力物力，而且短期内是不会有明显的效益出现的，冒着风险为他人作嫁衣，你觉得他们会这么做吗?从最近公司的一系列措施来看，你还不明白吗?

有些事情，是不能说的太明白的，但要想做事，就要懂得这些道理。我们从小就被教育，要诚实守信，要无私奉献，但走入社会才发现，大多数事情和我们小时候听到的是背道而驰。也许你会愤怒，也许你会悲伤，甚至绝望，如果是这样，那么我告诉你，无需悲伤，也无需愤怒，在这个世界上，想做事很重要，但更重要的是要会做事。你要利用一切你能利用的资源来达到你的愿望，实现你的目标，不要考虑太多，也无需顾忌太多，等到你成功的时候，你会发现，你顾忌的一切在你的成功面前都会有你满意的结果的。要想做事，就要懂得一些潜规则，这些东西没有人能教你，只有你自己去悟。不要去看那些励志或是处事指南那些书，这些东西只是骗那些书呆子的，听起来很有道理，但应用起来却无法对你有任何帮助。相信我，只有你自己经历过，并且悟到的，才是你的，才是真实有效的!

在公司里，你会发现很多不平等的事情，你会发现有些领导的能力其实很一般，甚至不如某些科员，对外不行，对内却嚣张跋扈。不要愤愤不平，记住，所谓公平公正只有在实力地位相近的时候才会有。同样，这个道理也可以应用在某些承诺上。所以，要用放松的心态去对待这些现象，不是不在意，而是没到时候。

要懂得不形于色，要学会城府于心，要明白世态炎凉，要通晓人间百态。所谓成熟，不是指年龄和容貌，也不是经济的独立，更不是所谓的社会经历。真正的成熟，是在有所经历后，再有所感悟，更重要的是，要适应这一切，并懂得如何利用，这才是成熟。

对于规则，平凡人遵守规则，聪明人利用规则，在一定程度上，规则对做事不是制约，而是一种帮助，至于怎么理解，那么就看你能悟到多少了。另外还有人心，不要过于孤傲，也不要认为虚伪附势的人太多，和规则一样，看你怎么用了，很多时候，有些虚伪的人存在，是很不错的~~

我说的很模糊，因为我觉得说的太清楚其实不好，你有你的经历，也应该有你自己的感悟，我的只是一种建议，有普遍性，但你未必适用，还是那句话：你自己悟到的，才是你的!

上面的这些话，和小时候老师讲的还有很多书上写的有很大差别，这里我用一个例子解释一下吧：

在周星驰的《鹿鼎记》里有这么一个情节，在青木堂，陈近南要韦小宝去宫中卧底，并偷取42章经，并表示此举虽为大义，但危险之极，九死一生。韦当即表示拒绝。陈皱眉，带韦入内室，说：“你是个聪明人，所以我可以用聪明的方法跟你说话。现在读过书明事理的人，大多数已经在清廷里面当官了。所以我们要对抗清廷，就要用一些蠢一点的人。对付那些蠢人，就绝对不可以跟他们说真话，必须要用宗教形式来催眠他们，使他们觉得所做的事都是对的，所以‘反清复明’只不过是个口号，跟‘阿弥陀佛’其实是一样的。清朝一直欺压我们汉人，抢走我们的银两跟女人，所以我们要反清，把属于我们的女人和银两抢回来。”韦恍然大悟，陈继续说：“所以，这件事情如果成功，我们就有无数的女人和银两，那么你愿不愿意去啊?”韦当即表示愿意。之后两个人走出来，继续对着外面众人，高声讲着道义，大呼“反清复明”……

我想，通过这个例子，你能明白了上面很多话吧……

不知道今天我的这些话，你能理解多少，如果你看懂了，那么公司的事情，你应该知道怎么解决了吧;如果你没看懂，那也没关系，以后你会懂的。最后，我只想再说一点，无论你做什么事，你可以利用规则，也可以漠视一切，但绝不能违背良心!那样或许可以让你得到更大的成就，但我坚持相信，人没有良心，会有报应的……

XXX

XXX

亲爱的.凌：

你好!

我们从相知相认时间并不长，但是我们不是冷血动物，是算我们只认识一天，一小时，一分钟，一秒，我们也都是会有感情的，况且，我们已经认识好几个月了都，就算，我们不在同一个国家，我们距离非常遥远，可是我们的心也一样结合在一起，你说，对吗?

你还记得我们是怎么认识的吗?我记得那天我来小荷，我心情超级不好，发生了蛮多不愉快的事，于是，我迫不及待的跳进了小荷，之后，我就在里面发泄了了许多，可是，就是没有一个人理睬我，可是，就在这时，你对我说，可以安静吗?噪音，我说哦，那我离开好了，他说你走的，那真是太好了，于是，我听了你说的话，我非常气愤，于是，我又说你偏偏要我走，我还就不走了，于是，我不知道你是怎么搞的，也许，是感觉到刚才说的话有些过分了，对我说你是不是有什么不开心的事发生了，我说恩，他说有什么事呀?或许，我可以帮助你，我说好，于是，我把所以的来龙去脉都告诉了你，，我没想到的是，你不停的安慰我，这时，我觉得你人还蛮好，之前我的感觉是错误的。后来，你告诉我说以后不管有什么事，你都来和我说，我愿意和分担一切，你知道吗?你说这话，使我非常感动，我真的觉得你人真的好好，自从那以后，我只要有什么不开心的事，我都和你说，从那以后，我就把你当成了我的。BEST FRIENDS，不知道你是怎么想的。后来，我发觉你好象也把我当做你的好朋友了，后来，我们就是无话不谈的朋友了。

凌，我总是觉得我有了你这个朋友是我的骄傲，因为你诚实，你善良，你有善，你懂我。我有好多现实中的朋友都忽略了我的存在，我有时会傻傻的觉得，是不是，在网上的朋友，才是对我最好的人，我知道我的想法非常傻，可是，我就觉得事实就是这样的，要是，我没有来到小荷，我真的会觉得蛮孤寂，在小荷的时间里，我觉得非常开心，每次，我本来心情也蛮不好，可是，我一进小荷，我觉得坏心情都烟消云散了，我觉得我认识了你，认识了在小荷所有的好朋友，我就觉得我的一生并没有白活认识了大家真是我的人生一大乐趣。

凌，我问了你好多次，你是哪里人?你每次用了好多次方法，扯开这话题，有一次，你终于被我逼于无奈，告诉了我，你是澳大利亚的人，当时，我半天没说话，你问我怎么了?我对你说，我好惊讶，你对我说，澳大利亚人就不可以来小荷吗?我说不，我 说我其实好佩服你，可以把中文说的这么好，你什么都没有说，于是，我只好，扯开了这个话题，聊起了，你告诉我，你有JF了，我说为什么告诉我这些难道你以为我喜欢你了吗?他说不，因为我对我朋友，不想有隐瞒的事，我是希望可以真实对待每一个人，当时，我也和你说了许多关于我的事......

凌，我有蛮长时间没来小荷，是因为，我生病，住医了，当我出医后，我立刻来到了小荷，我看见了梦想旋律在，于是，我问她，你最近，有和凌羽东晨聊过吗?她瞬间沉默了，我说是不是发生了什么事?我说你要是我朋友就告诉我，她也是被我逼于无奈后，我听到梦想旋律告诉我说你因为生病，不幸去世了，你知道吗?我因为这事，我哭了一晚上，我哭真的伤心，梦想旋律也是的，其实我好惭愧你知道吗?你是3月5号去世的，可是我过了好长时间才知道的，我真的觉得我这个朋友做的好失败，我真感到抱歉，觉得好对不起你。

凌;你知道吗?你这一走，首先你使你的家人好伤心，还有使你的朋友好伤心，特别是你的妹妹，你的JF，你知道吗?你的去世，她们是多么伤心，你的家不知道会不会因为你的离开，家庭破碎了。

我真的觉得老天好公平，为什么你怎么好的人，生命这么短暂，你和我一样大，为什么，我活的这么好，可是你已经......要是可以，我好象把我的生命分你一半，或着把我的生命给你，因为只有你的存在，你的家人，你的妹妹，你的JF，你的朋友才会感觉幸福，我只不过是个被人遗弃的物品罢了。

在遥远的你好吗?你一定要开开心心的，知道吗?

凌!即使你离我好遥远，可是我们的心也在一起，我永远不会忘记有你这么个朋友。

你的朋友：___

亲爱的贫困山区的小朋友：

你们好!

我是河南省驻马店市实验小学五(8)班的一名小学生，我叫刘璐瑶，是一个活泼、开朗的小女孩。我在电视上看见了贫困的你们，你们衣衫褴褛，学习环境很糟糕，我一直挂念着你们。

在晴朗的春天里，我们全家会出去郊游，田野里草儿吐出了小芽，花儿笑开了脸，一切都那么和谐。你们生活在空气清新的大森林里，鸟儿是不是在枝头歌唱?小溪是不是在山涧欢快地流淌?这些，我们城市的孩子是感受不到的。

我去过美丽的海滨之城——大连;去过如诗如画的杭州西湖;去过繁华的大上海;去过我们中国的首都---北京;还去过具有浓浓的民族气息的云南……这些，你们可能都没有去过，你们只能每天在山间小路上嬉戏玩耍。而偏偏这种快乐，是我们城市里的孩子所无法拥有的。

我们坐在宽敞的教室内读书，而你们却只能在简陋的教室甚至是室外读书。你们很刻苦的学习，很懂得节约。而我们有这么好的学习条件，有时候还是不好好学，真感觉对不起父母。

是爱心让我们连在一起，是爱心让我们享受快乐。爱心是照射在冬日的一律阳光;爱心是广袤无垠的沙漠中的一股清泉;爱心是一首动人的歌谣;爱心是一场久旱的甘霖;爱心是我一句真挚的祝福。

祝你们：

天天快乐，平平安安!

亲爱的山区小朋友：

你好!我是西安市蓝田县一名五年级的小学生。虽然我们不曾相识，但我通过网络了解了你们那儿的生活。我目瞪口呆的看着你们那儿矮小的房屋，泥泞的操场，破旧的衣服，皱巴巴的课本，破烂不堪的桌椅……在这样艰苦的条件下，你们却那么热爱学习，那么勤奋，那么坚强，乐观。

你在你家排行第五，是最小的。还有祖父祖母，外公外婆一大家人，爸爸妈妈每天起早贪黑，辛勤劳动，为这个家操劳奔波，洒下了多少辛勤的汗水!你们五个孩子不仅干家务活，还要放牛，割草，锄地等等，但你们的学习成绩却总是名列前茅，我很佩服你们，也诚恳的邀请你来我们蓝田玩。

你要是想吃美食，我会带你去吃丝滑又凉爽的麻酱凉皮、外酥里嫩的葱花饼、酸辣清爽的神仙粉、香气四溢的羊肉泡馍、松软绵润的金线油塔、润滑可口的洋芋糍粑、外酥内甜的油糕、绵软筋道的荞面饸络……你要是口渴了，还有佳酿的芳香四溢的桂花稠酒……

如果你想看风景，我会带你去奇峰耸立、怪石嶙峋、松涛阵阵、清潭点点的王顺山森林公园，还有青山为屏、河水环流、菩萨佛像栩栩如生的具有佛教、建筑、工艺，、民俗、民情等文化的水陆庵，还有乳石倒悬、形态万千的辋川溶洞，洞里的“晚霞驼铃”、“仙女沐浴”等维妙维肖。

还有我们的蓝田美玉、我会带你去看著名的和氏璧，玉镯，玉石，玉狮子及各种玉雕塑。

这就是我美丽的家乡，她随时欢迎你的到来，而且我希望这封信能把我们的心连在一起，让我们互相说说心里话，互相帮助鼓励!静候你的回音。

祝你

身体健康，心情快乐，学习进步!

你的朋友：邵云枫

Wu Tao:

吴涛：

Hello!

你好!

In life, there are some things that are really difficult to say clearly; maybe one of my actions makes you have a great view; but to tell the truth, I always have an idea that good friends must not have anything to do with money; not that I am too realistic, but that there are some things, as long as the money is linked, how deep feelings will eventually be unhappy and dispersed.

人生之中，有一些事情，真的很难说清楚;也许我的一个行为，就让你产生了极大的看法;可是说实话，我一直有一个观念，好朋友之间，一定不能跟金钱有任何挂勾;不是我太现实，而是有一些事情，只要跟钱挂勾了以后，那么有多深的感情，最后都会不欢而散。

As a stable working person, I always think you should do a good job and make some achievements in your work. So when you borrow money from me to do business, I really disapprove of 10,000 people. I think people should not be too greedy in this life. Because you are an iron rice bowl person, if you do business, then your stable life will be broken. For my friend, Ive been trying to persuade you, but I believe you must have misunderstood me.

作为一个有稳定工作的你，我一直觉得你应该要好好工作，在工作上有所建树;所以当你向我借钱做生意的时候，我真的一万个不赞成;我觉得人这一生，不应该太贪心;因为你是一个端铁饭碗的人，如果做了生意以后，那么你稳定的生活，就将会被打破;所以作为朋友，我一直在劝你，但是我相信你一定误解了我。

To tell you the truth, when you ask to borrow money, I can say that I am not without money; but I think that there will be problems between friends if they have something to do with money; if you ask me to borrow money because you are in urgent need, then I will never hesitate; but if you take money to do business, then it must be risky; if you make money, then there will be risks between brothers. It must be easy to say, but if you lose money, will our relationship survive when I ask for money?

说实话，当你开口借钱的时候，我可以说，我并不是没有钱;而是我觉得，朋友之间，如果跟钱扯上关系以后，那么就一定会出问题;你要是因为急用，找我借钱，那么我决不犹豫;可是你是把钱拿去做生意，那么这一定是有风险的;如果你赚钱了，那么兄弟之间，都一定好说;可是如果你亏了，当我找你要钱的时候，我们的关系还能保存吗?

Maybe you really dont understand me very well, thats what youve always been thinking; if a person borrows money from me to do business, I wont borrow it either; if a person has difficulty borrowing money from me, I can help him borrow it without me; because I think that doing business and encountering difficulties are two different purposes; so I didnt lend money to you, so I let you see so much. Law.

也许你真的不太理解我，在一直的观念就是如此;如果一个人找我借钱做生意，我有没有我都不会借;如果一个人有困难找我借钱，我没有我都可以帮他找人借;因为我认为做生意和遇到困难，这是两个不同的用途;所以我才没有借钱给你，才让你有了那么大的看法。

You said that since then, our brotherhood has ceased; in fact, I feel very sad to hear such words; do you mean that our brotherhood is measured by money? In my opinion, you dont treat me as a brother at all; if you treat me as a brother, then I believe you wont say that and ask me to borrow money; because the real brother must be pure and never have anything to do with money.

你说从此以后，我们兄弟之情就断了;其实听到这样的话，我觉得很伤心;难道说，我们兄弟之情，就是用金钱来衡量的吗?在我看来，你根本就不把我当兄弟;如果你把我当兄弟，那么我相信你就不会说这种话，也不会找我开口借钱;因为真正的兄弟，一定是纯洁的，跟金钱永远也不会扯上关系。

In this society, money is really not a good thing; if you dont have money, people will look down on you, and if you have money, they will borrow it from you; if you have it, what is it? But when I cant borrow it, then I will become an enemy between brothers and friends, so instead of becoming an enemy in the end, why dont I borrow it from the beginning?

在这个社会之中，钱这个东西，真的不是一个好东西;没钱那么别人看不起你，有钱别人又要找你借;有借有还，这还没有什么?可是当借了以后，还不起的时候，那么兄弟之间，朋友之间，就会成了为仇人;所以与其最后都会成为仇人，那么我何不从一开始，就不要借。

Dear friend,

I am a thirteen-year-old Chinese girl. My Chinese name is Jian Jie. Jane is my English name. I can speak Chinese and a little English. I can teach you Chinese if you like. And you can teach me English. Do you want to be a teacher student?

My favorite movies are Happy Feet and Cars. Do you like them? Red and yellow are my favorite colors. What are your favorite colors? I often play tennis on Saturday and Sunday. It is my favorite sport. What sport do you like?This is me, a Chinese girl. I want a pen pal in the U.S.A.

Lets be friends!OK?

Jane

亲爱的小朋友们：

你们好!

2008年5月12日14时28分，也许，你们正在认真地倾听老师为你们讲课;也许，你们正在操场上嬉戏;也许，你们正在家里津津有味儿地看着电视;也许……但这场天灾，这场可怕的天灾，却降临在了四川汶川——你们可爱的故乡!报纸上用了黑白型的版面做报导，电视机上滚动播报关于这场高达8.0级地震的灾情……

不要害怕，孩子们!虽然我们相隔千里，但是，同样作为一个中国人，我们流淌着中国人的鲜血，我们是龙的传人，我们的心是紧紧相连的!

不要害怕，孩子们!胡锦涛同志和温家宝总理亲自去四川灾区探望了你们——可怜的孩子们!他们给予了你们安慰，开心起来，快乐起来!好吗?

不要害怕，孩子们!我们已经开始救援。中外救援队在我们中国最无助的时候，及时赶到灾区进行救援，因为他们的奋力挖掘，所以又存活下了许多无辜的生命!

不要害怕，孩子们!这场噩梦已经过去了，迎接你们的将是新的挑战，我们要从噩梦中奋起，共同去创建祖国的美好未来!

你们是无辜的，可那些抗震小英雄们更是无畏的!他们为了救出自己的同学……冒着生命危险再次赶回将要倒塌的楼房去救人。其中有的只有9岁，有的15岁……为了救人，有的孩子失去了双腿，将永远坐在轮椅上;有的孩子失去了单臂，将终生残疾;有的孩子甚至失去了生命，却挽救了别人。这些小英雄，虽然自己失去了很多，但他们都做得无怨无悔，因为他们从废墟中救出了更多的生命!我们是中华母亲的孩子，我们应当向他们学习!

伙伴们，振作起来吧!让我们一起去创建祖国美好的未来!我想，这场可怕的天灾可能是在考验你们，考验四川，考验中国，是否坚强!你们是坚强的!我们的中国是坚强的!

祝你们

快快乐乐地过每一天!

亲爱的小朋友们：

你们好!我在做功课中的阅读题时，看见了一篇很感人的文章，内容是这样的：

小明和他的同学去郊游，被锋利的石头划破了腿。几位同学和小明一起去医院把伤口包扎好。他们回来时遇见了小明的爸爸，小明哭丧着脸给爸爸诉苦，原以为可以得到一点同情，可是爸爸交代了几句就走了。小明觉得爸爸“一点也不关心他”，便大哭起来。

其中一名同学笑着说：“没事，爸爸都是这样，其实他很爱你，只不过是不善于表达罢了。不信，你爸爸一定会在前面拐角处回头看你。”小明半信半疑地看着爸爸渐渐远去的背影。果然，爸爸在拐弯处瞟了他们一眼，然后匆匆地走了。

这时，在场的人们眼里都能清楚地看到那闪动着的晶莹的泪花。

当“看”到这一幕，我真想大哭一场，因为我以前也觉得“爸爸一点都不关心我”，可现在才觉得我错了。我突然感到一股强大的父爱正温暖着我的心，温暖着……

啊!亲爱的伙伴们，你是否也感到了一种父爱呢?那就让我们一起祝福世上的爸爸们：身体健康，万事如意!

魏笑寒

张__：

你好!一个多月没见面了，你过得还好吗?我过得非常好，你在暑假期间有什么活动呢 ?我在暑假期间里学了游泳，还到神农架游玩，接下来我给你讲一讲吧!

刚放假，我就来到三峡大学的游泳馆里学游泳，教练先让我学憋气和在水里飘来飘去，首先将收放在岸上，把头埋在水里憋气等身体扶起来以后就可以学在水中冲过去，冲过来，把这学会了就练动作和换气，最后一天教练就把我们带到二米二深水区游，如果可以在深水区游来游去就可以毕业了，因为我很胆小所以不敢到深水区去游，以后有机会我一定到深水区去尝试练习，我相信自己一定行!

我们在神农架游玩了几天去了大九湖·神农顶·板壁崖……可最让我难忘和喜欢的还是神农顶，神农顶到处云雾缭绕，让人有腾云驾雾的感觉，而且也非常的凉快，眼前一片都是大雾根本看不清远方，一会儿大雾又没有了到处清晰可见，让人有说不出的感觉真是人间仙境啊!

好了不说了，我想你也一定在暑假玩的很开心吧，真希望你下次能和我一起去神农架游玩。最后祝你身体健康!学习进步!

你的好朋友：董澄岑

20__年8月15日

亲爱的朋友：

你们好!现在是否也在和我一样期待奥运圣会的到来?!

为了让中国的每一个地方都焕发光彩，我的家乡——双流，正在腾空飞速前进。

双流的每一个角落，都能显现出“文明城市”的魅力。市民们文明的语言举止更为双流“锦上添花”。

广场上，极目远眺，绿茵茵的草坪;红艳艳的花;高大魁梧的树，还有充满欢声笑语的人们。构成一幅欣欣向荣的景象。

马路上，人们井然有序的遵守交通规则，不闯红灯，不加速。路边上，一幢幢高楼大厦跋地而起。

这时的双流俨然充满了生机勃勃的景象，“现代化城市”的标志，为双流引来了许多的投资商。双流——四川的一颗“新星”，正在一别人不可逾越的速度前进，作为双流的一名市民，我因双流而自豪!

朋友，欢迎你来双流，到时我会“一尽地主之宜”，双流的一切都会让你木惊口呆，双流欢迎你，我们欢迎你!

祝你们学习进步!愿我们的友谊天长地久!

你们的朋友：__

___同学：

你好!

今年，我邀请你到我的家乡郑州来玩，之所以我让你来，第一：郑州有绿城的美称。第二：郑州有一大景点——郑东新区。

在清晨，东方露出了淡淡的曙光，郑东新区也亮了起来。大路两旁是五颜六色的鲜花，碧绿的小草，犹如一条绿地毯铺在路上。一排一排错落有致的大树，绿树成荫。

到了中午，精彩而又精心的水幕电影即将开始……伴随着动听的声音，惊心动魄的水幕电影演完了。吃完了中午饭，可以去一趟巍峨壮丽的地质博物馆和黄河博物馆。

到了傍晚，郑东新区的立交桥更是五彩缤纷，蔚为壮观。

这就是我的家乡——郑州。

你的好朋友：___

20__年__月__日

___

你好!

我们早在幼儿园就认识了，并且成为了亲密无间的好朋友，前几年你去了上海，听说你还有了新家，在那里一定过得很开心吧?对了，你的学习成绩还保持班上前几名吗?你在上海的这几年里，我们郑州发生了翻天覆地的变化，新开发的东区是我们郑州这个城市的魅力之区，今年寒假你有时间赶快回来看看吧。

你还不知道吧，东区最漂亮的地方，就是如意湖。如意湖具有“天然氧吧”的美称。如意湖是东区中央商务区的核心，一来到这儿，到处是高楼大厦，鳞次栉比，让人目不暇接。国际会展中心、河南艺术中心及一幢幢高大、漂亮和时尚的写字楼呈放射状地环绕分布在它的周围。这里有宽阔的广场，有宽敞的街道，还有一片片绿地和如网的水系。到了晚上，这里更加迷人，到处是华灯初上、流光溢彩，泛黄的照明系统把这里装扮成了多彩的世界，特别是到了周末，亮灯的面积更大，还有精彩的水幕电影......

走在迷人的如意湖畔，秋天的暖风轻拂在脸上，让人感到舒服极了，宽阔的湖面上是那些彩桥和高楼的倒影，远远望去，水天相连，影色宜人。路边的花坛上开着一种不知道叫什么名字的小花，在路灯的映照下，显得妩媚、动人。

我坚信，在不久的将来，郑州将焕发出更加生动的活力。朱姝豫，我真诚地邀请你寒假来这儿做客。到时候我一定做好你的导游!咱们寒假不见不散!

祝你生活愉快，学习进步!

___

20__年__月__日

贫困山区的小朋友：

你们好!

我是金沙路小学的一名学生叫欧阳锟。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神。你们大都家境非常困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。

语文书上有给远方小朋友的一封信的习作，于是就想到给你们写信了。

可看看你们的学校吧!一间间破旧的房子，一张张用泥土堆起来的桌子，同学们从家里带来的大小不一的破板凳，没有电灯，没有书本，甚至没有粉笔!这一切都是我们无法想象的。有的同学练习本上的字写得密密麻麻，写完了用橡皮擦掉，再用一次;有的同学的笔用得只剩手指头那么长了，还舍不得扔掉;有的同学的书包是妈妈用一些旧布头缝成的;有的同学……你们在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有的同学成绩还好得出奇呢!你们的学习精神真令我们敬佩。可我们还身在福中不知福。

通过我们的“手拉手”的活动，让我们都能真正能感受到社会就是一个大家庭，一人有困难，大家都应该去帮助。我们可以通过援助，让有困难的学生不再感到孤独，让他们感受到温暖。也许我们捐助的东西微不足道。但无论什么，也许是一个书包，也许是一支铅笔;也许是一本小书，也许是一件洁净的汗衫;也许是日积月累下来的硬币……但是在爱的天平上，他们永远都是等值的。我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

我们都是祖国的花朵，我们一定要向你们学习，长大以后更好地建设祖国，让祖国的明天更加美好!希望与你们手拉手，共同进步!

祝

学习进步，天天向上!

一个关心你们的同学：欧阳锟

__年__月__日

亲爱的朋友们:

你们好!

快半年未见面了，新的一年又来了，树绽新枝，春回大地。新年的钟声即将敲响，时光这把沉默的剪刀，又裁走了一年的最后一天，07年从此成为追怀中欧难得往昔。当耕耘为播种而忙碌，当播种为收获而憧憬，当收获为丰收而喝彩的时候，这样一个新的一年挟裹着满心的喜悦悄然而至。在此，祝福远方的朋友们新年快乐!

时光隧道中，满载着欢笑和汗水、光荣与梦想的列车，无可阻挡的驶进了2017的驿站。透过2016的太阳收起的最后一束光芒，看到的是新年的到来，站在新年的门前，我们期许未来。

春节将至，祝你们在新的一年里，天天开心、事事顺心、万事称心、身体健康、合家欢乐!

XXX

XXX

亲爱的小朋友们：

你们好!

我是广东省佛山市的一名小学生，我叫小兰。我有着秀丽的短发，一双炯炯有神的眼睛和能说会道的嘴巴。我热情、乐观向上、开朗大方，这就是我。

这天，我在网上看到了你们瘦弱无助的身影，看到你们那无助的眼神，我的内心难以平静下来。我还从网上得知你们的家境十分困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却十分想上学，渴望学到你们梦寐以求的知识。可看看你们的校园，一件件破旧的房子，墙壁有着许许多多的裂缝，就像要塌了的房子一样破烂不堪。一张张用砖头堆起来的桌子，凹凸不平，并不像我们用的桌子那么平滑。你们从家里带了了大小不一的破椅子，坐上去歪歪扭扭的。在没有电灯，没有风扇，甚至没有粉笔的状况下，你们任然能努力学习，不放弃自己学习的目标，真让我佩服得心服口服。在这样的环境下，你们的好学心总能那么强，学习成绩总能那么优秀，学习态度总能那么好。而我生活在大城市里，有着各种各样的学习用品，崭新的书包，功能各异的笔，色彩斑斓的玩具……可我们却身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩电脑游戏，看点电视节目。看上什么东西就非要不可，不懂得珍惜，就像小公主，小皇帝那样刁蛮、任性，所以经常挨家长批评和责罚。与你们相比，我真是自愧不如阿!

透过这次“手拉手”活动，使我明白了：社会是一个大家庭，一方有难，八方支援。一个人有困难，大家都就应伸出援助之手，让有困难的人变得温暖，快乐起来。这就是“手拉手”活动的真正好处。

我们都是中国人，我们都有着一颗中国心。尽管我们相隔千山万水，但我们的心却紧紧地联系在一齐。让我们手拉着手，心连着心，在灿烂而明媚的阳光下，快快乐乐的茁壮成长，健康的长大吧!

祝

身体健康，学业有成!

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’

College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy

thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and

take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise

speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you

hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making

mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening

ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of

exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m

sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua