次北固山下王湾这首诗的翻译（优秀20篇）

大自然的山水不仅是一位满腹经纶的老师，还是一本蕴含丰富哲理的书。那些山水里的哲理，促使我们不断探索，不断发现。

睢！那一座座拔地而起危峰兀立的山，它百年如一日地矗立在大自然的画卷里。每天迎接朝阳升起，目送夕阳落山。每天辛勤的奉献绿树的浓荫，孕育着新的生命。然而山也是人们通向神秘大海的屏障，是阻碍人们实现梦想的现实障碍。

“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。”人生道路上，不免会有困难挫折，不同的人面对困难会持有不同的态度。俗话说得好，困难像弹簧，你强它就弱，你弱它就强。在生活中，我们遇到的困难很多，一部分人被困难吓倒了，有的人垂头丧气，有的人皱起了眉头，可也有一些人他们勇敢地面对挫折，想方设法地克服困难，最终战胜了它。

尼可洛。帕格尼尼是意大利小提琴家、作曲家，被人们称为“独弦琴上练出来的小提琴家”。他的艺术道路坎坷不平，他曾因政治犯罪坐了20年牢。即使身陷囹圄，他也不曾灰心，而是坚持狱中学习。他坐在窗边，用一把只剩下一根弦的提琴坚持苦练，终于在演奏技巧方面达到了出神入化的境地。

面对挫折，我们不应该沉迷于痛苦失意的阴影中，不应长期颓废不振而迷失方向，应直面挫折，战胜困难，这才是明智的选择。

泰戈尔说过，只有经历了地狱般的磨炼，才能炼出创造天堂的力量，只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱。

明太祖朱元璋自幼家境贫困，因拖欠税款，到处躲债。逃到一个地方做佃户，每天为地主放牛。此时的他，家人大多因旱灾而死，仅剩下一个哥哥和长嫂。为了安葬逝去的亲人，嫂子和哥哥，把他送到了寺院当杂役。艰辛的童年，养成了他坚韧的性格，最终得以励精图治，一举夺得天下，成为明朝的开国皇帝。

“天将降大任于斯人也，必将苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能”。面对贫困艰难的生活，朱元璋没有过多怨言，而是欣然面对挫折，最终迎来了胜利的曙光。

困难就像一座大山，它巍然屹立。朋友，别再忧郁，别再畏惧，勇敢地去翻越那座山吧！相信你终会登上山顶，你会发现：在这座山的那边，就是大海！

我们的家乡是一个被群山环绕的小村,站在高处往下望,流连忘返的.山,是那座狮子岩的山.

春天,那山上树的树叶较少,近看,像秃鹫的头顶一样,远看像绿叶.

夏天,不管是远还是近,都是翠绿欲滴,绿得比绿色的水笔还绿,简直绿得无法形容,如果不是亲眼所见,就很难想象.

秋天,树叶变红了,摘一片枫叶,简直像一团火焰,如果一颗没有叶子的树,突然长出的枫叶,如果不仔细看,还以为是树上着火了呢!想一下,这么多叶子,这么多树,那这座山不就成了真正的"火焰山"了吗?

这座山上,最著名的就是狮子岩.狮子岩其实是一个凸起小山丘,后面是没有树的石块,而旁边那些树则成了头发.狮子岩的小山丘,最上端圆圆的是鼻子,下面有一个洞,洞口是嘴巴,石块凹进去的是眼睛,如果有人刚刚看见,肯定会觉得不像,可仔细看就像了!

有空来我们这参观,亲自体会一下.

屏风山位于我的家乡县城的西北面，这里景色优美，是人们休闲娱乐的好去处。

我和妈妈第一次去屏风山是在初春时节。刚走进屏风山大门，首先映入眼帘的是朝鲜族特色的雕塑。一个朝鲜族妇女正手打腰鼓，载歌载舞，顺着山路往上走。阶梯的两旁有翠绿的松柏，还有刚吐出嫩芽的柳树。在树木之间有古色古香的凉亭，如果你走累了，可以在这小歇一会啊！我们继续往上走，阶梯越来越陡，山顶越来越近，我们鼓起勇气，一口气走上山顶。

我回头望去，啊！我们小小的县城尽收眼底，一排排的楼房不再是那么高大。我感觉自己变成了巨人一样。经过努力登上山顶的人们都笑盈盈的。山顶是平坦的，人们有的漫步前行，有的坐下来休息。我和妈妈继续前进，不一会我们来到了下山的路口。这里有两个雕塑，一个是下棋的老爷爷，还有一个指挥家。我们慢慢地往下走，路两旁有十二生肖的雕塑，还有各种各样的凉亭。我经常和十二生肖的小动物留影，有时也上凉亭小坐一会。

不知不觉的我们已经走下了山。回头望望美丽的屏风山，我们虽然很累，心里却很舒畅。

屏风山景色优美，真是人们休闲娱乐的好去处！

我的家乡虽是一个普普通通的小山村，但我喜欢我的家乡。我喜欢家乡的小溪，它每当天气好的时候，都会高兴的歌唱；我喜欢家乡的老房子，它用自己坚硬的身躯挡住了狂风暴雨；我最喜欢的是家乡的山，它用四季不同的面貌，感染了我们。

春季来临，万物复苏。当你从远处看家乡的山，你会发现它非常像一个绿色的包子。走近一看，你会看到小鸟在歌唱，松鼠在跳舞小猴在鼓掌。这分明大自然的歌唱会。

夏季到来，烈日炎炎。走在山里的草地上，小草挺直了腰板，就像一个卫兵似的保护着大自然。躺在树荫下，利箭般的阳光被树叶阻挡，让我想到了“前人栽树，后人乘凉”的道理。是呀，没有祖先的栽培，我们怎能享受到这凉快的树荫呢？看一看四周，这美丽的景色，正如王羲之所说的“天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。”

秋天来到，落叶缤纷。秋天的来到使“树叶娃娃”纷纷投入了大地母亲的怀抱。捡起一片落叶，只见它的“脸”上写满了沧桑。不过，农民伯伯们可开心了，他们纷纷去山上采摘果实。一路上充满了幸福的欢声笑语。

冬天已至，一片静寂。冬天，冰凉的北风迎面而来，我被冻得瑟瑟发抖。山里的动物都冬眠去了，四周没有半点声响。偶尔传来几声鸟叫显得格外刺耳。

家乡的山养育了祖祖辈辈，养育了我们。它用它四季迷人的风景感染了我们。你说，我怎么能不爱它呢？

石浜山位于路桥城西，是路桥最高峰，也是路桥的“镇城之山”，在人们心目中的地位是非常高的。

我来到石浜山山脚，看到石浜山换了一种颜色，五彩缤纷。树叶有的金黄金黄的，像一枚枚邮票，给远方的亲人寄去我们的思念与问候；有的是火红火红的，像是一团团火焰，给我们带来了温暖和光明；有的还是碧绿碧绿的，好像在自豪地说：“你看你们都被秋风吹得变了颜色，我还是碧绿的。”看着这缤纷的色彩，我想：这应该是秋天的石浜山独有的景色吧！

我正要上山时，看到旁边一个石刻小和尚也准备上山呢，还和我一样在上山之前抬头欣赏着山脚的美丽景色。

沿着蜿蜒的小路，我来到了山腰。我看到小和尚已经早我一步来到了山腰，正坐在一块大石头上休息呢。我也来到小和尚坐的那块大石头上坐下休息，看着山腰的景色。西周遗存青铜樽像一个巨大的酒杯，边上的健身亭里有很多人在休息，路两旁的树木高大茂盛。

经过坚持不懈的努力，我终于来到了山顶。在这里，有着古色古香的长廊，还有铃声清脆的人峰塔，往下看能看到整个路桥，真是“会当凌绝顶，一览众山小。”

石浜山虽然没有黄山飘渺奇幻，没有泰山气势雄伟，没有长城雄伟壮观，但它是路桥最美丽的山。

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。

微风吹过，阳光照在小路上。我背着沉重的书包走在回家的路上，心里也跟书包一样沉重。下个星期就要考试了。面对这一消息我的心里仿佛一座山阻挡着我的去路。

一路上看着都会美好的事物，却让我更加郁闷。我没有直接回家，而是走到了我的秘密基地，说是秘密基地也不过是河边的一片草坪而已。

我躺在草坪上，枕着书包，看着天空的白云，听着潺潺的流水声。唉！如果我可以像白云一样就够了，这样就不会有考试了。我慢慢闭上眼睛思考……

啊，我在哪里啊，一张开眼我的周围都是如同房屋一样大的小草。看看自己怎么变成了一只毛毛虫，怎么回事，这是哪里也不像我的草坪。看向远方只有一座山，这山可真高啊。可比得上高楼大厦了吧，我去看看吧！我开始用胖胖的身体向大山爬去。因为变成了毛毛虫速度也变得很慢，渐渐的一天一天的过去了，每天都向大山爬去饿了就吃一些小草芽，渴了就喝一些露水，慢慢的我开始变老，虫子的寿命可真短。终于经过几周的努力，我爬上了山顶，但生命也走到了尽头，我看下山下一切都映入眼帘。世界原来这么大，这一生我过得好可惜，我坐在山顶看着日落，眼皮也随太阳落下。

我睁开双眼一切又回来啦，我还是我，小草也没有房屋那么大，更没有什么高山。原来这只是我的一场梦罢了，在梦里我花了一生的时间被高山束缚，现在不会了，我会翻过那座山，去看更广阔的世界。

所以我的一生也不会被这小小的考试所束缚，何况我的一生还很长。

这山我终究会翻过去。

周末我和爸爸妈妈闲逛潭山公园，穿过葱郁深秀的灌木林，来到太阳山纪念碑前时，我静静地默立着，心中充满崇敬……

回家的路上，我问爸爸妈妈：“潭山公园上的纪念碑为什么不叫潭山纪念碑而是叫太阳山纪念碑？”爸爸笑道：“我们女儿长大了，学会思考问题了。”妈妈说：“趁着周末，不如带着女儿的疑惑我们来一场太阳山之吧。说走就走！

二十分钟后，车子停在一片翠绿的山水中，我一眼便看到“太阳山革命历史纪念园”，我恍然大悟，原来这就是太阳山。爸爸说道：“太阳山位于建阳市书坊乡南门丁厝村西南部，与邵武和顺昌交界，方园200多里，山林茂密，地势隐蔽，是一个可进可退开展游击战的好地方。早在1934年，这里就建立了书坊第一个中共秘密党支部。1935年10月，黄立贵在这里组建了闽北红军独立师，同年建立了邵顺建县委。1942年5月初，中共福建省委突破国民党顽固派第二次军事围攻，从邵武的樟树源转移到建阳书坊乡太阳山下的南门丁厝村，继续领导全省人民进行抗日反顽斗争……”

不知不觉中我们到了陵园的主体建筑——纪念馆。展厅里的实物、图片，这些让我宛如看到了那艰苦卓绝的革命斗争，我的内心感到无比的震撼……继续向前来到了烈士陵园，妈妈感慨道：“几十名烈士就长眠在这里。你知道吗？地下交通员涂三生遇害时才十四岁啊！”

我沉默着，想着多少为祖国抛头颅洒热血的革命先烈，才换来我们今天的幸福生活，我们更该好好学习，才不辜负先烈们舍己的付出啊！少年强，则中国强！以太阳山精神勉励自己，为实现中国梦而努力！

又下雨了，青砖红瓦，细雨蒹葭，绿肥红瘦。我宅在家里，黯似连绵梅雨。

“扣扣扣……”一阵子杂乱无章的敲门声猛地把我惊醒，我条件反射地从床上蹦起来，像只无头苍蝇似的乱找着我的衣服，再抄起床头的手机一看，星期一（星期一元旦放假）？七点？于是升起了一股无名火，我刷刷两下下床，刚拉开门就看到爸爸妈妈两个毕恭毕敬地站在我门前，笑得地让我心里莫名地有点慌……

果不其然，他们说咱二中组团要去爬山，目标是前黄镇的前烧山，山名挺有个性的。我决定咬牙一试，尽管对爬山没什么兴趣。直到山下才发现人特别多，有老师还有他们的家人、孩子。

一程程山风烟岚，绘下云雾的轮廓，轻风微澜吹雨成花，花木们开始用香味彼此呼唤。我抬脚开始跟上走在前面的老师的脚步，小心翼翼地彳亍在那条系在山脚一棵歪脖子相思树上并被一个调皮的牧童牵到山上拴起来的小路上。小路看起来扭扭捏捏的，可爱极了！

雨雾慢慢散开，也不知道到什么地方闲逛去了，树叶间隙的天空竟然朗润起来了。我不经意间看见一只立在花径上的蝴蝶，它仍没有回去的意思，垂首低眉的样子，仿佛忘掉了整个世界。我好奇了，不由停住脚步，蝴蝶自远方来，来看看我吗？让我也顺便看看它，这山中灵物的美意，我怎又能不领？

因为伫足，又落下了一段，我只好气喘吁吁地加快脚步跟上去。在漫野的野花丛中和潺潺清涧边，我踩在青石铺成的小径上，深一脚浅一脚。

山不算高，爬到顶峰也不太累。

“何方妖孽！”前方多了几个孩子，正笑嘻嘻地围着一块石头爬上爬下，口中还念念有词，这使得原本阒无一人在山中多了几分趣味。我瞅了眼那块半圆形石头，“这是什么？”走过一看，赫然是一只石龟！和气载柔，咏彼舞雾兮，似仰视碧天际兮，俯瞰绿水滨。这就是前烧山的重要景点之———聚财龟。

我就这么与它偶遇了，相逢一瞥，然后擦肩而过。

黛山在，正阳照，太阳已经冉冉升高。我在山上等了好一会儿，才看见爸爸妈妈两人不紧不慢地爬上来，同样地朝聚财龟走去……又在山上徘徊一会，众人紧接下山。

“走快点啊！”爸爸催促道。“你不知道上山容易，下山难吗？”妈妈悠闲地回了一句。“就是啊！”我也没头没脑地应着。在烺烺的阳光下，我们仨唠唠叨叨地下山。

刚下山，我注意到了一池淮水湝湝的前烧水库。这也是个景点。只是上山时光顾爬山注意到它哩。在水库的周边爬满了鸢萝，长满了紫红色的地芩，几棵矮树上萌蘖随着细风轻轻摇曳，在水中划出捉摸不透的水中月、镜中花，甚是好看！身后传来妈妈的呼声：“娃，快来呀！”我闻声走去，殊不知水中映出一抹莞尔的笑靥……

《菜根谭》云：“人心有真境，非丝非竹而自恬愉，不烟不茗而自清芬。”在繁盛的城市中走过几条街，都比不上一座青山带来的约会，都说清欢，清欢，岂能不知其皆在此间？只是难找罢了。

上了车，惜别我的山。

Tree and Ax

Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a

forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a

request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among

them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the

woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all

side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist

concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might

have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful

people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to

yourself

参考翻译

树和斧子

今天我要给你讲个故事，就是“树和斧子”：有一个樵夫到森林里，要求树给他一把斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里最高的树都被砍到了，森林现在察觉大势已去，就小声对杉树说：“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居，我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人，也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。

当清晨把最珍贵的第一缕霞光洒向大地时，我已经准备好出发去天平山了。我的心中洋溢着快乐，等待着爬天平山。

暖暖的阳光一路相伴，爸爸一边开着车，一边给我讲天平山的历史。就因为这，那一个小时的漫长时光，好像被“时光收缩机”缩短到仅剩两三分钟了。

踏入这块“仙地”的时候，我顿时对这儿有新的了解：这条石子铺的路，恬静而优雅，好像在为我们指引着前进道路似的。路的正前方有一块石碑，上面写着范仲淹的名句：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。”看了它，我好像更加了解它的含义了。

沿着那幽静的小路向前，那俊美的天平山呈现眼前，它高高地耸立在那儿。我一鼓作气向上爬，过了好一阵子，才来到那闻名的“一线天”。这“一线天”是那样窄，游人必须要侧着身子才能通过，就像是一道关卡一样，挑战性十足。我小心翼翼地跟着老爸，一步一个台阶向上爬。

过了“一线天”再爬一会就看到一块石碑——“雲上”，来到这里，眺望远处，那一座座楼房尽收眼底；仰望天空，感觉又离天更近了一些，这里是多么美妙；俯视山下，那一簇簇枫叶，就如同一团团熊熊燃烧的火一样，美丽极了！

啊！天平山可真美。

说到东坞山，大家都很熟悉吧，那里最有名的就是豆腐皮。可我们这次去东坞山却另有目的—那就是学做陶艺哟！

一大早，我们便坐着大巴车，随着凉爽的风来到了东坞山。盛老师先把我们这些队员们分成了9组，随后我们便跟着“组长”走到了制作陶艺的基地。我看到杭州茂华工贸有限公司的杨师傅正站在那儿等着我们呢。之后，杨师傅就给我们介绍和示范了制作陶艺的过程，接下来就是我们这些“徒弟们”大显身手的时候了。

我看到哥哥、姐姐们经过杨师傅的指点，不一会儿就把他们的作品呈现了出来。有的瘦瘦的，长长的，像个苗条的小姑娘；有的胖胖的，矮矮的，像个大胖子；有的上面小下面大，像个宝葫芦，真是奇形怪状，千姿百态啊！

轮到我上场了，“我要做个独一无二的！”我自言自语道。杨师傅帮我调整了转盘，我激动不已的坐上了凳子，学着杨师傅的样子做了起来：两只手我先沾了一点水，再四个手指夹紧，两个大拇指独个的轻轻放在陶泥上，试图把陶泥拉长，拉高；接着，我再用两个大指按在陶泥的中间，就这样瓶口就慢慢地突显出来。可是，边缘变得越来越粗的，一点儿也不好看，我真想放弃算了。这时，杨师傅走过来，和颜悦色的对我说：“慢慢来，不要急，食指和大拇指应该放在边缘的地方。”我照着杨师傅的说法又鼓起勇气做了起来，果然，边缘越来越细，渐渐的整个瓶子也变得漂亮起来。最后，我将整个瓶子修整了一下，小心翼翼的把它取了下来，终于完成了我的作品，而我心中的大石头也终于落了下来。

“嗯，不错不错！”杨师傅对着我说。我听了，心里别提有多高兴了。

时间总是过得飞快，一眨眼的功夫，此次的东坞山之行就要接近尾声了，大家依依不舍地坐上了大巴车。不过，我还是很开心的，通过制作陶艺的过程，使我懂得了一个道理：做每一件事，都要专心致志，不能轻意放弃！

天门山门山位于祖国的南方，几座巨峰犹如一条巨龙蜿蜒而来。乘着早晨那柔和的凉风，我们踏上了缆车大道，这可是世界之最哦!约莫半个小时后，我门下了缆车。

我觉得没有再比细雨丝沐浴后的青山更迷人的了。整个山坡都是苍翠欲滴的浓绿。没来的及散尽的雾气像淡雅的丝绸，一缕缕地缠绕在天门山的腰间。阳光把每片叶子上的露珠都变成了颗颗闪亮的宝石。我们沿着弯弯曲曲的林间小路，蜿蜒而上。一边走一边观赏，观赏它的俊俏，观赏它的险要，观赏它的雄伟，观赏它的千姿百态……“终于到了!”我不禁一声大叫。望着那雄伟的天门洞，我的目光再往下移，天呐!还有这么高的楼梯!为了一览群山，我一囗气登上了这险峻的楼梯，本以为这丁可以看个痛快了，没想到它还有些梯子。天呐!这些楼梯简直就是垂直的嘛!我不禁望而却步。但这时哥哥对我说：“明明，加油哦!坚持就是胜利!”于是我下定决心一定一定要爬上去!

我终于顺着扶手爬了下来。

天门洞由东西两块大巨石和顶端一大石头组成了一个洞门，抓住后面的扶手往下看一座座巨山、一条条小溪印入眼帘。但与此同时你的恐惧感也会因天门山的壮观而被抛到九霄云外!再从上往下看，你会听见泉水叮咚叮咚地响，会看见泉水经过一些峭壁慢慢流了下来……

天门山仿佛是颗璀璨的明珠，永远地嵌在了东方那片天空;仿佛是一位顶天立地的男孑汉，撑起了祖国的一片蓝天;也仿佛是一位热血沸腾的可敬战士，挡住了风和雨，为我们创造了美好人间……

今天，天气晴朗，我们小组在家长的带领下来到了大夫山森林公园游玩。

来到大夫山，首先映入眼帘的是五彩缤纷的鲜花，红的像火，粉的像霞，白的似雪，竞相开放。接着看到的是一辆辆炫酷的自行车，从我们身边驶过，形成一道独特的风景。道路两旁的大树已郁郁葱葱，苍翠欲滴，茂密的小草是他们的最佳搭挡。

接下来我们去租车，骑在自行车上，一路春色迎面扑来。许多孩子穿着美丽的春装在大夫山玩耍嬉戏，不时传来阵阵笑声。不知不觉来到了翠轩湖边。翠轩湖绚丽迷人，漾满春意。天上的白云倒映在湖水里，显得更加白；蓝天倒映在湖中，显得更加蓝了。偶尔几条快乐顽皮的小鱼跃出水面，还荡起了一道道水纹，也许它们也想跃出湖面欣赏春天的美景吧！

到了我们的野餐时间了，我们来到湖边边饮食边欣赏湖边数不清的杨柳。它们在风中翩翩起舞，如少女那柔柔的秀发。随着春天的到来，不经意间，小草悄悄地探出头来，一个接一个，给大夫山披上翠绿的新装。大人们在谈笑风生，我们则在草木丛中嬉戏。

坐在软绵绵的草地上，看着朵朵白云在湛蓝的空中飘动，享受着和煦的阳光，闻着沁人心脾的花香，我好像进了一个梦幻世界。如果不是晚霞的渐近，我多想在这好好地享受大自然给予我们的恩赐！

One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to

the a trip to the country。 She bade me take good care of him。

While we were walking along the road， the sun was shining brightly and the

breeze was blowing gently。 We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us

and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees。 The scenery

was indeed very pretty (beautiful)。

When we felt tired， we returned home。 We saw Mother (our mother) wait

(waiting) for us at the door。

有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。

当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。

当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。

Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the peoples holiday is the same. The Dragon Boat Festival is Chinas two thousand years old customs, on this day, every family hanging mo_a calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.

Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat Festival? ! I dont know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general chu qu yuan? I to say him!

Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official, listen to the words, bad king king chu qu yuan _iaoZhi e_ile. In e_ile, qu yuan heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish dont harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of zongzi.

The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, _iang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 e_cessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series, variety, and e_quisite. Have the habit of hanging mo_a leaf, calamus.

There were so many activity in the Dragon Boat Festival!

农历五月初五为端午节，又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同，但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。

今天是端午节，大家知道端午节的来历吗?!不知道吧!那就让我来告诉你们吧!你们还记得楚国那位爱国大将屈原吗?我来说一说他吧!

屈原是战国时期出国人，很有学问。他在楚王身边做官，以形象是自己的国家富强起来。昏君楚王却听信奸臣的话，把屈原削职流放。在流放中，屈原听说楚国的都城被敌人占领，百姓遭难，悲愤极了。五月初五这一天，他来到汨罗江边，怀抱一块石头，以纵身跳入汨罗江中。出国的百姓听到屈原投江的消息，都十分悲痛。他们含着泪划着船赶来打捞屈原，还把粽子扔到江里喂鱼，希望鱼儿不要伤害屈原的身体。这就是五月端阳包粽子的来历。

端午节还有许多有趣的活动。列如赛龙舟，挂香囊，香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。还有挂艾叶、菖蒲的习惯。

端午节的活动可真多啊!

我们吃过早餐，太阳已经升了起来，爸爸说：“今天我们去莲花山玩吧!”我高兴地跳了起来，说：“好!”我对有名的莲花山已向往很久了!

我和爸爸到了莲花山，首先映入眼帘的就是宽阔的草坪，草坪上面有许许多多放风筝人们，他们很多都是全家出动，携老扶幼，多么和谐的一副画面呀!那里景色怡人，风景如画，一下子就把给我吸引住了。

我在莲花山上走着，看见一个有运动器材的地方，那里非常多的沙子，我忍不住就跑到沙子堆里玩起来。过了一会儿，起了一阵大风，那些沙子很快地飞到了我的脸上，沙子和风一起亲吻我的脸颊，柔柔的，太舒服了!

噢!那里是什么呢?哦，原来是几株红牡丹花，它们围成了一个爱心的形状，真是太别致了!我着着看着，突然发现牡丹花附近有两只蚂蚁正在那儿做游戏呢!一只穿着一身用叶子做的裙子，正在跳舞呢!另一只穿着用弹簧草做的礼服，我惊讶了，蚂蚁居然也会做游戏呀!

我又去了一个草坪上躺着，太阳晒着草地暖洋洋的，我差一点就睡着了，太舒服了!

莲花山真的非常有趣，景色真的太美了!一天很快过去了，爸爸拉着我的手准备回家了，我还沉浸在莲花山的美景中意犹未尽呢!

《基督山伯爵》是法国作家大仲马最优秀的一部通俗小说，说的.是一个复仇的故事，大仲马素有“通俗小说之王”之称，所以这部书理所应当的展现出有全部的精彩，比金庸的武侠小说还要精彩许多。

书是过年在家时看完的，小说主要讲了年轻的水手爱蒙德汤太斯，在他人生最得意的时刻，在他即将成为“法老号”船长时，在他即将和自己彼此相爱的美丽的未婚妻美塞苔丝结婚时，却遭到卑鄙小人的嫉妒，于是他们就捏造谋反的罪名陷汤太斯于不义，爱蒙德是一个热爱生活，相信法律的健康阳光青年，他坚信法律会为自己洗刷这“莫须有”的罪行，然而检察官却因为自己的利益，不仅没有还汤太斯清白，反而惨无人道的将这个年轻人关到暗无天日的孤岛上的一个监狱里，从此爱蒙德便整整地与外界隔绝了十四年!

在最初关进监狱里的日子里，爱蒙德曾一度热切的期盼“公正的”检察官们会记得他，会有一天将他无罪释放，但当所有的希望都变成绝望后，他便想到了死，不过我们的作者是不会让我们的主人公就这样死去的，像金庸小说里那些少年饱受苦难的侠士某天忽然在绝境中寻得绝世武功秘籍或遇到世外高人一样，爱蒙德在狱中遇到了他生命中的贵人，玛利亚神甫，这位神甫是爱蒙德的良师益友，他不仅将他丰富地理、天文、哲学知识倾囊授予爱蒙德，还告诉了爱蒙德一大笔财宝，就这样，在爱蒙德入狱十四年后，神甫死了以后，爱蒙德以他的智慧成功越狱，并顺利在基督山找到宝藏以后，从此世界上叫爱蒙德汤太斯的人就消失了，取而代之就是鼎鼎大名的基督山伯爵。

基督山伯爵再也不是曾经的阳光、懵懂的少年，他成熟、睿智，知识丰富，他举止得体，谈吐优雅，只不过伯爵的眼神里始终闪烁着复仇的火焰，伯爵交际广泛，意大利贵族和科西嘉强盗都是他的朋友，伯爵回到家乡，一切都物是人非了，父亲死了，未婚妻嫁作他人妇，而曾经陷害他的人却平步青云，都成为巴黎上层的贵人，伯爵在报答完当年曾经帮助他和他的父亲的老板恩情后，便正式开始了他的复仇计划!

伯爵凭着他福尔摩斯一般的智慧(我就是这么认为的)，巧妙布局，环环相扣，利用人与人之间的各种矛盾，终于将他的敌人全部打垮，伯爵曾孤傲的自诩自己为上帝，但是伯爵在报复仇人的过程中，给他仇人妻子儿女带来致命打击让伯爵的心里深深不安，这种状况是伯爵不忍看到的，终于伯爵承认自己终不是上帝，欲用自己后半身的苦行来赎罪，然而上帝这时又给了伯爵爱情，伯爵就像他为人处事的风格一样，神秘的消失在人们的视野中了!

读罢《基督山伯爵》，我觉得这是相当优秀的一部小说，首先是作者精心安排的情节，能吸引着读者追着读下去，另外对人性的刻画也是相当深刻，人性的变化，比如从爱蒙德汤太斯向基督山伯爵的转变;人性的险恶，小人的耍弄阴谋的丑恶嘴脸;人性的善良，伯爵的慈悲，马克米兰和玛蒂郎多纯洁美好的爱情等等，总之作者应该在宣扬一种善有善报，恶有恶报的思想吧，当然大仲马是信仰_的，不可能宣扬这类的佛教思想，或者他就在说全世界都通用的说法，正义必将战胜邪恶!

小说归根结底是在描写一种人性人情，人物性格发展引导着故事线索的延伸，优秀的作家会用最精彩的语言，最精巧的情节，勾勒出最深刻的人性，大仲马是一个优秀作家，《基督山伯爵》无疑是一部在世界文学发展史上具有重要地位的小说，让我们感谢这些优秀小说，优秀小说家吧，他们让我们的心灵升华，让我们有力量继续探索我们的生活!

Today the crime rate in cities of our country is rising. Many citizens

often complain about the thefts and robberies that have taken palce in the areas

they live in and appeal to the governments at all levels to take effective

measures to reduce the crime rate.

如今犯罪发生率在我国众多城市呈现出上升趋势。许多公民常常抱怨在他们生活的地方，偷窃和抢劫常发生。他们希望各级政府能采取有效措施来减少犯罪发生率。

Faced with criminals, some people are so frightened that they shamelessly

give up the fight and other people turn a blind eye to them. However, some

people are brave enough, to risk their lives to fight the criminals.Their

fearless actions prevented the criminals from doing evils, saved the victims,

and protected the public properties.

面对罪犯，好些人因为过于害怕而无耻地放弃了斗争，和其他人一样，睁一只眼闭一只眼。可是，还是有些人有足够的勇气与罪犯斗争。他们无惧罪犯的行动阻止了犯罪分子做邪恶的事情，拯救了受害者并保护了公共财产。

To reduce the crime rate, we all the people should receive a law education.

Criminals must be severely punished. Meanwhile we should set up a foundation to

reward those who fight criminals. It is also important to call on people to

learn from those heroes and encourage more people to stand up to crime.

为了降低犯罪率，我们所有人都应该接受法制教育。罪犯必须受到严惩。同时，我们应该建立一个基金来奖励勇于与犯罪分子斗争的人。号召人们向英雄学习并鼓励更多的人抵抗犯罪也是一件非常重要的事情。

The annual Lantern Festival arrived, and I came to my grandmas house with a

happy mood.

My grandmother had already prepared the lantern for me and my sister, and I

was a smiling piggy, with a lovely appearance and a little belly. Sisters is a

small dragonfly, its wings are like real, able to move back and forth. Before

dinner, grandma asked me and my sister to shine a lantern on the granary and

corner, and grandma said that the place would not be a worm in the four

seasons.

After dinner, we again outside fireworks, daddy is holding a big fireworks,

in the middle of the yard, a ignition, scratching, see flames, the fireworks

into a golden ball, flying in all directions, so beautiful, my sister and I the

excited jumped down.

How happy I was on the fifteenth day of the first month!

一年一度的元宵节到了，我怀着愉快的情绪来到奶奶家。

奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼，我的是一只笑眯眯的小猪，它的样貌十分可爱，还带着一个小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓，它的翅膀像真的一样，能够来回扇动。晚饭前，奶奶让我和姐姐用灯笼照一下粮仓和墙角等地方，奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生虫了。

晚饭过后，我们又到屋外放烟花，爸爸抱出一个很大的烟花，放在院子中间，一点火，噼里啪啦，只见火光冲天，烟花变成了一个个金黄色的小圆球，飞向四面八方，真漂亮，我和姐姐激动的又蹦又跳。

今年的正月十五我过得真快乐呀!

郭晨宇

上海的松江植物园景色十分美丽，有松树林，竹林和巨石林，最引人注目的是伫立在山顶上的辰山塔。

走进塔内，里面是一个有挑战又没有扶手，又窄小，凹凸不平的楼梯。楼梯的每一层都越来越小，到最后一层只能站四个人了，这时候只能一个一个爬山塔顶，马上看见遥远的地方，比如花园，高楼，桃树林……

站在塔顶观察整个辰山，山是绿色的，水是绿色的，山倒映在水里，水变成了一幅画，山和水把塔包围在中间，好像把塔捧在手心里。

站在塔顶上看着四周的景色，觉得心情特别好，自己好像变成了一个男子汉，有了很多梦想，志在四方的感觉真好！