次北固山下王湾这首诗的翻译(实用20篇)

尖峰山，秀美之峰也。绿树丛荫，四时皆碧。山峦环抱，一水库于前。其处余之乡社南边，故余往游玩，并作此记。

从潭边凉亭起，登数十步，至环山小径。径左右山岩草本，蝶舞鸟鸣。若亭午之时，树木隐蔽，凉风习习，不胜美哉！至登峰小道，阶梯延至空山林内，不寻其踪。

余整衣抖擞，拄杖拾级，或如猿猴蹿蹦，或如骏马缓行。时振臂长啸，猛然飞身，连跃数级，时安步当车，环视绿影，郁郁葱葱。日光下澈，影布石上，青苔幽寂，又闻山间好鸟相鸣，虫声唧唧。径左有流水，清澈见底，波纹漾起，落叶飘流，有钟鼓叮咚之鸣，余立听良久，回味无穷。

半山有一亭翼然于山林中，故名曰“半山亭”，以供游人小憩也。坐亭上，绿枝环绕，清风徐来。默然听音，则斑鸠、伯劳、布谷诸鸟，鸣声不一，高低长短，清越苍老，各不相类。织娘、蟋蟀、蝉等诸虫，或促或缓，或强或弱，此起彼落。鸟声、虫声、声声入耳，相互交织婉转，成此独一无二之曲也。

近一时辰，至峰顶。山风骤剧，天光云影如环绕吾身。俯身下视，麦田池塘，一望无际，真有“登尖峰而小天下”之感。回首来时之路，一身汗水、蚊虫叮咬，且看此等风光，不负阶梯之陡，登山之难也。故更感古训“无限风光在险峰”之义也。

欣欣然，若乘宗悫之长风，余之行路也。遐想欧阳公之“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。余放怀山水，侣飞鸟而友麋鹿，采一叶而歌《离骚》。朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。鸣声上下，闲步而吟古今诗文，与古人神交，观此景，喜吾生之有福，羡江山之无穷！

噫！此等人间胜景，又有几多？今人伐林木，污泉水，滥农药，终会祸及子孙矣！若不护此水土，则飞鸟尽，良弓藏，祸至众人之身，乃“走狗烹”也！君不见，春花秋月，良辰美景；君不见，好鸟和鸣，嘤嘤成韵。愿其长存，则时救众生。“古人之观于天地山川、草木虫鱼，往往有得”，余游此地，见景生情，赞前人之守护，为后人栽乘凉之树也。

微风拂来，似知我意；树叶簌簌，似拊掌大乐；草木摇摆，如点头言是。余俯视地形，仰观天象，万物之所生，因时而和。万缘相会，成此宝地，余应守护，亦修身，亦养心，亦高歌，亦珍惜！

厚厚的云挡住了天空，却挡不住我们的喜悦。风儿吹出的阵阵清凉，犹如一首最美妙的歌，环绕在我们心中。在蜿蜒的盘山公路上，一辆棕色轿车传出孩子们的欢笑，是什么让我们如此开心？是一次天目山的短暂旅行，让我们欢笑传得更远……

我们到达了“风之谷”房车营地，一下子就和伙伴们搞得很熟了，我们一起在轮胎秋千上荡来荡去，我最爱用小石子砸树上的风铃，尽管有些时候砸不到，我仍是玩的不亦乐乎。

靠左边的露台上，有最美的平台：那是透明玻璃的，后面有护栏也是玻璃的，透过玻璃能看见连绵起伏，云雾迷蒙的山脉和绿色的树林。靠在透明琉璃护栏上，仿佛真的会掉下去一样。

第二天早上的云雾在玻璃护栏上看的更美了，山只剩下尖头，绿荫荫的；下面的森林不见了，取而代之的是云雾，一片白茫茫，好像有神仙在修道一样。

吃了早饭，我们开始画石头。在老师的指导下，我们随心所欲的画石头画，我几乎挤了所有的颜色，打算画一片“彩色树叶”，我先用红色刷尖头，然后蘸了点水，又刷上橙色，让它和红色融为一体。接下来黄色、绿色纷纷上线，很快我就有了一片五彩六色的彩石。最后我用最小的笔沾了黑色颜料轻轻地画出叶脉，一块石头画完了！我捧着它来到户外晒，随后又挑了一块石头进门继续画起来。

我们的战斗力惊人，老板喷好的所有石头都被画完了。老师把我评为了一等奖，我拿着奖状和奖品开心极了。

尽管这个旅行只有短短的两天，但我觉得意义非凡，因为我不仅收获了友谊和快乐，呼吸了大山里的新鲜空气，还带回了奖状和奖品呢。

My Spring Festival Spring Festival with you, I am back to my hometown of

henan RuNa, put a lot of all kinds of guns, a large paper gun, the flying ray,

flying rockets, mine and so on.

One day, I took a 30 cm high, a large diameter 20 cm, white paper gun in

the snow, its power is greater than the small hand grenades, I use the lighter

lit the fire, and then I quickly ran into the house, 1, 2, 3, boom, as if the

earth were to vibrate, I ran to see, have a big snow hole, larger than I had

imagined. We also carried a throw of the mine into the water, a big splash soar

when power is endless, blown fly up with all the ice surface, appear on the

surface of the spectacular sights, a lot of black smoke from the water.

In the home for the holiday really happy, I can shot, can also lead a lot

of boy scouts, I in the home of a lot of fun these days.

我的春节和你们的春节大不相同，我回了河南汝南的老家，放了许多各种各样的炮，有大纸炮、飞天雷、飞天火箭、水雷等等。

有一天，我把一个有30厘米高，直径20厘米的白色大纸炮放在雪堆里，它的威力比小型手榴弹的还大，我用火机点燃了火线，然后我很快的跑进了屋里，1、2、3，轰的一声，好像大地都被震得颤动起来，我跑上去一看，雪堆上有一个很大的洞，比我想象得还要大。我们又把水雷往水里里一扔，很大一个水花一飞冲天，威力无边，把水面的冰都炸得飞了起来，水面上出现了壮观的景象，很多黑色的烟从水而起。

在老家过年真开心，我可以放炮，还可以率领很多童子军，我在老家的这几天玩得很开心。

不经历凌冽的寒风，不会有腊梅的绽放；不经历素裹的寒霜，不会有翠竹的坚韧；不经历厚重的白雪，不会有青松的挺直；不经历寒冷的冬天，更不会有明媚的春花。

——题记

华灯初上，整座城市被薄薄的烟雾笼罩在一起，从远处看来，这座城市如“雾都”般扑朔迷离，此刻，我孤身一人趴在卧室的床上，房外凄冷的秋风伴随着泛黄的树叶发出萧萧的声响，我听着着伤感的乐曲，无聊的翻着手中沉重的书，看到一个字眼后，思绪不由得飘向了那日的黄昏。

那天，天气并不是很好，正如我们心中一样，阴沉沉的，我们全家都在房间内坐着，最小的孩子也闭口不言，全家人在一起应该是特别快乐的，但此时却没有一点高兴的氛围，取之代替的，是一种冷清与寂静，没错，是有大事要发生了——奶奶面临着人生的大限！而她，现在正在交代着我们后辈需要注意的事情。

室外，夕阳渐渐落下了山，而室内，说话声也渐渐的变小，直至，再也没有声音。

那晚，我坐在庭院中，望着耀眼的群星，一颗一颗的寻找着，想知道哪一颗是奶奶的化身，想着想着，眼泪忍不住流下来，不明白忍到最后为什么会变成这样……

对于我来说，这是第一次经历生死离别，所以感到十分的痛心，那晚，我梦到了奶奶，我不知道她对我说了些什么，只记得最后他长出了翅膀，飞向远方……

随着时间的转移后者是看透人生后，这座心理的大山会一步跨过，可我最终还是一个孩子，又怎能做到的呢？又怎能不想呢？

上个星期六，我约朋友去游乐场玩。当时天气阴沉沉的，外面风又大，吹在脸上就像刀子刮着我们，又冷又痛，让我们直哆嗦。可我们坚持要去，大人都没办法，只好跟着我们一起去了。

一路上，我们不惧严寒，勇往直前，直奔游乐场。不久就来到了游乐场门口，迅速买了票，玩起来。

一个小时后，票上的只差一个没玩了，那就是最惊险最恐怖，令人毛骨悚然的过山车，那个充满花样尖叫声的地方，大人曾经还告诉我，有人坐过山车都吓得失了魂似的，感觉自己已不在这个世界了，如今该我坐过山车了，可是一想到那刺激的一幕，我就害怕起来，拿不定主意。朋友不知什么时候，缓缓的朝我走来，看了我几眼：“我去玩过的，点都不恐怖，你不知道他有多好玩！”说完便把我拉到了检票口，朋友自言自语道：“哇！又要坐过山车了！好激动啊！哈哈哈哈哈哈哈哈……”还没等朋友说完，我便像唐僧一样念起经来，没完没了：“你说，我们坐过山车，会不会掉下来？还有过山车往下冲时，我们会不会飞出去呀？要是真飞出去了该怎么办？还有……”朋友给了我个白眼，我猜她一定想：这么弱智的问题，你还需要问么，看来你想拖延时间哟！想都别想！其实朋友猜对了，我知道自己提出的问题都是废话，但我真的不想去坐过山车，而现在通过检票口了，已经无路可逃了，只得试试了，选了个最佳位置，系上安全带，准备就绪。

“嘀——”这声音此时格外刺耳，不一会儿，过山车开动了我的心态此时非常复杂，又有恐惧，又有兴奋，感觉自己的心都开跳出来了，接着我深深地呼了一口气，手紧紧地捏着扶手，小心翼翼的往外面望了望，马上回过头来，生怕过山车会翻下去，朋友突然拍了一下我的肩，把我吓了一跳，一股风猛扑过来，紧接着身子往前倾，“呼”过山车竟然冲下去了，我感觉自己已经飞起来了，结果又被拉了下来，后来我的眼前眼花缭乱，根本不知道发生了什么。

当我才清醒过来时，可眼前还浮现着那场景……

岳麓山，五A级景区，是中国四大赏枫胜地之一。著名景区有岳麓书院、爱晚亭、第九战区司令部战时指挥部旧址……

上了山，拐了个弯，我们便来到了爱晚亭。爱晚亭是我国四大名厅之一。夏天的爱晚亭，郁郁苍苍的绿叶映衬红色和金色，相映生辉……

再看看树，100年的椤木石楠、130年的枫香、120年的香樟、还有110年的朴树，都是些“老爷爷”了看着它们苍劲有力的枝干，就好像看见了它们发芽时的模样。

走着走着，我们来到了岳麓书院。岳麓书院是中国四大书院之一，当我看到岳麓书院时，我说：“真美！”岳麓书院是很美；书院旁有个小池塘，池塘清澈见底。书院十分古朴……总之，就是“山清水秀，鸟语花香”

走过一段小路，我们来到了清风泉。一块石头上写着，此古井位于清风峡，涓涓细流，破石而出，清冽甘甜，与白鹤泉齐名，人称“麓山第二方润”。清代著名学者魏源曾提联赞曰：“峡里青枫，云中白鹤。山间明月，岭上清风。”可惜我看清风泉的时候，清风泉里没有水……

走过几段路，我们来到了第九战区司令部战时指挥所。好像是个洞，黑乎乎的，洞口有一扇门，上面还挂着一把锁，应该是抗日战争时期的物品。

最后就是二南石刻了，这是一个亭子，里面有一块正方形的石头，四面都刻了字，其中最醒目的几个字是“放鹤、二南诗刻……”

最后，我想对岳麓山说：“我爱你，岳麓山！你是长沙的骄傲，你是湖南的骄傲！”

浙江，一片风水宝地。在那里，有一个著名的景点－－雁荡山。

步入景区，一座座大大小小的山峦映入眼帘，它们形状各异、奇妙动人，有趣极了，有的直插云霄，似一个握紧拳头，高高举起的手；有的山脊穿插，如一个张开着大嘴，撕咬着猎物的鳄鱼；有的光洁平整，像一位彩带飘逸的仙女……其中最让我惊奇的是那层次极多的“十指峰”。它的形状好似一对正在慢慢合十的手。导游介绍说：这十指峰可不一般，据说这对手是神仙的手，里面还有一座极为有名的寺庙，到达此寺需要走141阶，不多不少。由于这座寺庙，所以称这座山为十指峰。”哇！真神奇！真不知道大自然是怎能么制作出来的！想到这里，我不禁钦佩起大自然的鬼斧神工。

我们再往前走，只见一个像福又像龙的字印在石头上，我本以为是人为刻上去的，然而事实并非如此。导游说：“自然界是奇妙的，她用千年的雨水冲刷这块石头，造成如此奇特的宏观！”真的吗？我兴奋极了，谁能想象，大自然竟会写字！

前面，流水声透过树叶传递过来。哦！原来是瀑布“大龙湫”！只见它从山崖上倾泻而下，宛如仙女舞动着宽阔的白练。她的美从她的歌声中尽情展现。我们听的如痴如醉，仿佛置身于一个乐池。大龙湫用她动人的身姿吸引着我们，让我们爱上她。

雁荡山是浙江的一颗明珠，是表现自然力量的源泉，她在向我们诉说大自然是多么伟大！

亲爱的爸爸：

您好!让我们共同回忆：自从2005年5月，您由于工作的变动，我们一家来金刚煤矿工作，从此，我也和许多矿山孩子一样，摇身成了矿工的女儿。我刚来时，虽生活在矿山，却对煤矿一无所知。渐渐地，对矿山有着深深的感情的同时，我也认识了煤矿，了解了矿山。特别是在矿山生活中，了解了爸爸你的工作，一份艰辛而又高危的工作。从此，我对爸爸这样的煤矿工人无私奉献的精神，有着致高的崇拜。所以，“安全是山，平安是福”，是我们矿工儿女经常的祝福。

“安全你我他，幸福千万家。”这句话，矿工叔叔你们一定都觉得很熟悉。在爸爸您的影响下，我对这句话也耳熟能详。今天我将离矿返校，在这里，我想对爸爸说几句心里话。

亲爱的爸爸，虽然我还是个孩子，虽然我对您们的工作环境不太熟悉，对你们的工作性质也不太了解，可是我们知道你们的工作很辛苦，你们为了家庭、自己的亲人在几千米的巷道深处挥汗如雨，为了让我和妹妹吃好穿好，让我们接受好的教育，为了让爷爷奶奶安享晚年，为了让家庭生活能够更上一层楼，你们放弃了很多，(听妈妈说)甚至每月连一个班都不肯休。所以你们一定要保重身体，注意安全。爸爸，你太累了，在这里我和妹妹向你说一声：您辛苦了!

记得刚来矿的一天晚上，我独自一人散步到井口，看到一个个“黑人”经过检身站出来，从我身边走过。忽然，一个熟悉而又亲切的“李高林”叫住了我。我简直不敢相信自己的眼睛，眼前就是刚下班的爸爸：您的脸比非洲人还黑，只看见眼珠子在转动……一切，我的心与眼睛一样，都在流泪。

爸爸，矿工虽是一份危险的职业，矿区上下喊响了“创建百亿川煤”、“打造达竹名片”、“创建机械化高产高效矿井”的今天，新技术、新设备、新工艺成功应用，企业给你买搭建了很好的舞台，千万要珍惜今天，保证安全。爸爸，您知道吗?从小到大，您在我心中一直都是那么的高大。是您保护着我，保护着妈妈，保护着我们的家。是您用那双辛勤的手为我撑起一片天，让我可以在蔚蓝的天空下无忧无虑的成长着;是您辛辛苦苦、日日夜夜的工作，为我们换来一个安定和睦的家。您就是我们家的顶梁柱啊!

爸爸，您的安全是我们永远的牵挂。您还记得上前年的那个冬天吗?那时我们家永远的记忆。

那天中班，安照平常的惯例您早该回家。可是那天我和妈妈早早地把饭好等您回来，一个怯生生的电话让我们全家人的心情急到崩溃的边缘，爸您的脚受伤了，在金刚医院。当我们赶到时，您的脚掌被医生包裹得像腿那莫粗，还渗透着鲜血把纱布染红。马虎大意、不按规程作业出了事故，我们是多么的伤心啊!每当爸爸下班没准时回家时，心中总有那么一丝担忧;每当看到妈妈焦急的表情，听到妈妈轻微的叹息声，我总是在心里一遍遍地默念爸爸平平安安，爸爸快点回家。

去年，爸爸您虽调入掘进队上班，更要注意运输、顶板安全。现在你应该明白我们孩子的心里世界了吧。我们想要的不是天天背新书包、穿新衣服，我们只想要你们平安的回家;我们想要的不是天天吃大鱼大肉、喝牛奶饮料，我们只想每天都能握一握你们那又厚又大的双手，因为那里写满了你们的艰辛;我们想的不是每天能拿到多少零用钱，哪怕你的胡子会渣到我们;我们只想天天都能抱抱你，因为对于孩子来说，你的怀抱是那么的温暖……

亲爱的爸爸，听说满足孩子一个愿望，你就会集一份平安。我们愿望很简单---我们希望你认真学习安全知识，提高安全操作技能;我们希望你在井下工作时一定要严格按操作规程作业，不要违章蛮干;我们希望你要时刻注意安全，不要存在侥幸心理;我们希望你能高高兴兴上班，平平安安回家;我们希望你永远把安全放在第一位。因为安全就是我们的右手，健康就是我们的左手，只有双手紧握，才能创造出幸福美满的家园。你的平安，是我们全家的幸福，请牢记：安全是山，平安是福!我爱我的家，爱您和妈妈，我们等着您下班归来。

最后我衷心的祝愿：亲爱的爸爸身体健康!工作顺利!平平安安!

爱您的儿：李高林

金刚初三:李高林

--1500字

Fifth lunar month is the Dragon Boat Festival, also called DuanYangJie, afternoon day festival, may festival, ai festival, terminal five, ChongWu, midday, summer day. Although the name is different, but all around the custom of the peoples holiday is the same. The Dragon Boat Festival is Chinas two thousand years old customs, on this day, every family hanging mo_a calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa.

Today is the Dragon Boat Festival, you know the origin of the Dragon Boat Festival? ! I dont know! Let me tell you! Do you remember the patriotic general chu qu yuan? I to say him!

Qu yuan is the warring states period abroad, very learned. He beside the king a few to image is his country rich and strong. Treacherous court official, listen to the words, bad king king chu qu yuan _iaoZhi e_ile. In e_ile, qu yuan heard that chu capital held by the enemy, and the people suffer, very indignation. Falls on this day, he came to the miluo river edge, with a stone, in order to jump jumped into the miluo river. Abroad people hear that cast jiang qu yuan was very sad. They rowed steadily to salvage qu yuan, with tears in their eyes, also threw rice dumplings into the river feed the fish, hope that the fish dont harm the body of qu yuan. This is may duanyang the origin of zongzi.

The Dragon Boat Festival has a lot of interesting activities. Columns such as dragon boat racing, hanging sachet, sachet, cinnabar, realgar, _iang, outsourcing to wire cloth, fragrance 4 e_cessive, again the five-color silk string into a rope buckle, for all kinds of different shape, form a series, variety, and e_quisite. Have the habit of hanging mo_a leaf, calamus.

There were so many activity in the Dragon Boat Festival!

农历五月初五为端午节，又称端阳节、午日节、五月节、艾节、端五、重午、午日、夏节。虽然名称不同，但各地人民过节的习俗是相同的。端午节是我国二千多年的旧习俗，每到这一天，家家户户挂艾叶菖蒲，赛龙舟，吃粽子，饮雄黄酒，游百病，佩香囊。

今天是端午节，大家知道端午节的来历吗?!不知道吧!那就让我来告诉你们吧!你们还记得楚国那位爱国大将屈原吗?我来说一说他吧!

屈原是战国时期出国人，很有学问。他在楚王身边做官，以形象是自己的国家富强起来。昏君楚王却听信奸臣的话，把屈原削职流放。在流放中，屈原听说楚国的都城被敌人占领，百姓遭难，悲愤极了。五月初五这一天，他来到汨罗江边，怀抱一块石头，以纵身跳入汨罗江中。出国的百姓听到屈原投江的消息，都十分悲痛。他们含着泪划着船赶来打捞屈原，还把粽子扔到江里喂鱼，希望鱼儿不要伤害屈原的身体。这就是五月端阳包粽子的来历。

端午节还有许多有趣的活动。列如赛龙舟，挂香囊，香囊内有朱砂、雄黄、香药，外包以丝布，清香四溢，再以五色丝线弦扣成索，作各种不同形状，结成一串，形形色色，玲珑夺目。还有挂艾叶、菖蒲的习惯。

端午节的活动可真多啊!

我从小生活的地方，是一片山清水秀的的地方！

从小，爷爷就告诉我，我们先辈啊，在这片青山中，日出而作，日落而息，繁衍千年。从小，我就在田野里奔跑，在清澈的河里摸鱼，在苍绿的大山里寻宝，在无穷碧的荷花池里卧剥莲蓬……这是我自豪的家乡啊！从小，老师就教育我们，要爱护我们的家园，保护她。

我在不断地长大，她也在不断地发展，工厂林立，村民的口袋日渐鼓起，家家建起了漂亮的小别墅，柏油路通向四面八方，自来水管连接起家家户户，村里的环境整治得比大城市还更干净！长辈告诉我，这是因为国家不断发展，越来越好，我们才能拥有金山银山，做人可不能忘本！

可不知道什么时候起，空气中弥漫着一股死鱼味，挥之不去。水龙头流出来的水总带着一股土腥味，却不是田野的清新。在大人的闲谈中，我知道了，死鱼味是不远处的饲料厂趁着晚上或阴天时偷偷排放的；山上缺少了树木，雨水混着泥土，直接进入了源头…。所以，烟囱浓烟滚滚，径冲向天空，天空染上了毒颜料；污水注入小溪，发出了哀嚎声。

我不禁沉默了：这是那些工厂的错吗？可是工厂提供了工作、报酬，村民劳作时还带着笑脸，带着美好期盼的，做人不能忘本！可是，我们从小生活的青山呢，她不也应该被我们保护的吗？她哺育着我的祖祖辈辈、我和我的朋友们。难道为了经济，要吞噬掉环境吗？金山银山和绿水青山就不能兼得吗？

我查了很多资料，原来，国家在高速发展，兴旺繁盛，不可避免地会忽视一些，首当其冲的就是环境了。但同时，国家也一直在强调科学发展，可持续性发展，只是长辈们没有将她们统一起来而已。我也不太懂这些词，可我会听，这几年大人一直在讨论环保排放，轮休砍伐，源头治水……我会看，天空溪流恢复了纯净，名胜古迹被保护开发，荷花与油菜花轮流绽放，旅游大巴络绎不绝……利用这片绿水青山，村民们也拥有了金山银山。

绿水青山就是金山银山！村民富，生态美，家园的健康发展，使得这片土地既有绿水青山的颜值，更有金山银山的内涵！

tknown before. I gain some knowledge about animal life, such as, different

lives of various kinds of animals, the relationship between people and nature,

people and animal, and the importance of animal protection. I want to say that

animals are part of nature as we are. They can not be separated from the humans.

We must keep nature in balance. Please give your love to animals. Stop killing

them.

scourage and stamina. He lost his gold medal because of his illness. As

soon as he regretfully put down his gun, he fell unconscious and was earried

away on a stretcher. Mo Huilen also lost her gold medal painfully. The young

girl was not satisfied with a silver and braved for the gold at the risk of

losing it. She showed the true spirit of sportsmanship. I sing in praise of them

even if they lose. In my opinion we should praetice what we preach and stick to

the Olympic creed that the most important thing in the Olympic Games is not to

win but to take part, just as the most important thing in life is not the

triumph but the struggle. The essential thing is not to have conquered but to

have fought wen.

slove animals. Never do any harm to them.

以前就知道了。我对动物生活有了一些了解，比如，各种动物的不同生活方式，人与自然的关系，人与动物的关系，以及保护动物的重要性。我想说的是，动物和我们一样都是自然的一部分。它们离不开人类。我们必须保持自然的平衡。请把你的爱献给动物。别杀了他们。

勇气和毅力。他因病失去了金牌。他一遗憾地放下枪，就不省人事，被担架抬走了。莫慧琳也痛失金牌。这个年轻的女孩对一枚银币不满意，冒着丢失的危险去抢金子。她表现出真正的体育精神。即使他们输了，我也要赞美他们。在我看来，我们应该践行我们所宣扬的，并坚持奥林匹克信条：奥林匹克运动会最重要的不是胜利而是参与，正如生命中最重要的不是胜利而是斗争。最重要的不是征服了，而是战胜了_。

爱动物。不要伤害他们。

★高中英语日记100字★

★初中英语日记范文★

★小学英语日记带翻译★

★儿童节英语日记★

This morning, my father took me to school by bike. I sat at the back of the

bike, eating a banana. After I ate it up, I threw the skin onto the street

randomly.

今天早晨，爸爸骑车带我去上学。我坐在后车座上，吃着香蕉。吃完后，我顺手将香蕉皮扔到了街上。

No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to

our environment. And maybe someone would step on it and tumble over. I must pick

it up. Thinking of these, I asked father to stop. I jumped off the bike and ran

back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin. Seeing

this, father praised me and I felt very happy.

我马上意识到我的所作所为破坏了我们的环境，或许有人会踩在上面而跌倒，我必须把它拾起来。想到这些，我让爸爸停车。我跳下自行车，跑回去拾起香蕉皮，并扔到了路边的垃圾箱里。看到这些，爸爸表扬了我。我感到很高兴。

In future I will protect the surroundings more consciously and think more

about others.

将来我要更自觉地保护周围的环境，更多地为他人着想。

早就耳闻方城县大乘山风景优美，这次有幸一游，果然名不虚传。

天微微亮我们就出发了，一个多小时后就来到了大乘山的山门前，在此眺望出现的几座山峰就像一朵朵绽放的巨大莲花，山门前有一座古朴的凉亭名曰：“望花亭”，凉亭旁边山路崎岖，一直通到山顶。

我们拾阶而上，山道两边古树参天，绿树成荫，各种各样奇异的野果子挂满枝头，这勾起我巨大的好奇心，于是我打开妈妈的手机，对一些植物进行了确认，有长着串串的绿色小果子的叫女贞，有很多高大的栎树，长着带硬壳的棕色小果子，我想这种果子松鼠一定最爱吃。还有很多很多不常见的矮矮的植物，有山矾、胡枝子、苎麻、雀儿舌头……太多了，真是让我长知识了。再往前走，我看见右侧的山谷上，均匀地插满像大牙齿状的石头，这牙齿有长有短，有黑有白，石头的排序，好像有规律，又好像没规律。左侧山谷上的石头，就像一打一打的薄饼干一样被砸碎了似的，有层层叠叠的，有破碎不堪的，在岩缝里长着一棵棵参天的古树，我心想这树木的生命简直太顽强了。我正在心中感叹大自然的造化，只听爸爸喊道：“快过来看哪，看这块巨石像什么？”我和妈妈赶紧加快了脚步，一块巨大的石头像一只巨龟，伸着头，似乎从山谷一侧使劲拼命的往外钻似的，这巨龟有鼻子有眼活灵活现，后来见到许许多多的奇异的怪石，有结义石，有老僧托钵石，有蝉石……

山道旁的小溪时断时续把一个个碧绿的小水潭串成了一串，像串绿莹莹的翡翠宝石项链，这座山像一个仙女，宝石项链从仙女的脖子上长长的挂了下来，美丽极了。

快到中午的时侯，我们终于爬上了山顶，站在山顶极目远望，山峰连绵，沟壑纵横，或孤峰独秀，或群峰相依，看着悬崖峭壁，直耸云天，千姿百态，真让人心旷神怡，不由得想到杜甫的望岳“会当凌绝顶，一览众山小”。

这次大乘山之旅不虚此行，真是让人太开心了！

“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。”夕阳西下，景色简直美的可以让人窒息，让我来带你去看看吧！

首先，我来到了西湖，远远望去，那耸立在山顶的雷峰塔像一位站在巨人头上的小人，久久凝望着太阳，再看看近在眼前的水面，水塘像一盆鲜血，一个浪头打了一下，像被鲜血染红的小鸟，正努力飞向高空，这组成了一张“落日西湖图”。

接着，我又来到了乡下，黄昏来到，农民们疲劳地回到家中，孩子们在大人的呼喊下，极不情愿地回到家中，鸡、鸭也回到了家中，整个村庄像一个熟睡的婴儿，悄然无声，山中的小动物也各回各家，各找各妈了。整个山和村庄已经没有了白天的热闹，而是宁静，安详。村庄和山似乎已经融为一体了，只有风吹过的沙沙声。这景色组成了一张“映日山村图”。

然后，我来到了马路上。马路上车水马龙，晚高峰来临，人多得好像天上的繁星，数也数不清。有着上了一天班，劳累的人；当然也有去上晚班的人，还有着去参加生日盛会的人……这些人，都怀着对生活的憧憬。这些景构成了“车水马龙图”。

太阳只剩下一点光辉，时间不等人，我只好再一次去看一眼所有的景色，我目送着太阳在一点一点落下去，心中满是对太阳的留念，希望太阳明天还在。

落日是美丽的，“落日西湖图”，“映日山村图”，“车水马龙图”……它们在一起构成了落日的画卷，在生活中，只要你用心去发现。

困难，就像一座高山，只要有勇气，就一定能翻越。——题记

每个人心中都有一座难以逾越的“山”。有的人望而却步，有的人却“明知山有虎，偏向虎山行。”古今中外，有许许多多的人翻越了这座“山”，成了驰名中外的名人。瘫痪的霍金，他只有两根手指能动，却用这两根手指打字，写出了许多好文章。爱迪生，历尽千辛万苦，为默默无闻地我们发明了电灯，让世界充满了光明。

作文，一直是我的弱项，是我心中难以翻越的“大山”。妈妈还让我报了作文班，一次又一次地逼着我参加了作文竞赛。可我却屡战屡败，唉，谁叫我摊上这么一个当语文老师的妈妈呢!每次看到一个作文题目，我就望而生畏，总是提不起兴趣。记得那一次，妈妈又逼着我去参加作文竞赛，我每天都垂头丧气。妈妈发现了，便带我去爬清源山。我一来到山脚下，往上一看，哇，这么高!便对妈妈说：“妈妈，山这么高，我一定爬不到山顶的，您就放我一马吧!”妈妈无奈地看了我一眼，指着旁边一些比我小许多的小朋友和一些白发苍苍的老爷爷、老奶奶，说：“你看看他们都能怕上去，你这么身强力壮，一定能爬上去!”我有了一点勇气，便开始攀登，刚开始很轻松，我像猴子一样轻巧地往上爬。

可爬到半山腰时，我已经懒得上气不接下气了。我真想放弃，可再看看哪些小朋友和爷爷奶奶们已经陆续爬上山顶，我怎么能落后于他们呢?此时，我也不知哪来的劲，一咬牙，弓着身手脚并用往上爬。不一会儿，我也爬上了山顶!顿时，山下的景色尽收眼底。我不由得自豪地想：这么高的山都被我踩在脚下，作文这座“山”同样可以翻越。

我开始每天练笔，每天看书，不断汲取“养料”，一学期后，我多次参加了作文竞赛，并取得了可喜的成绩。从此，我不再惧怕作文。

困难，就像一座高山，只要有勇气攀登，就一定能战胜它!

小和尚一看没办法，使出他的杀手锏，撒泼哭闹法。

小和尚一屁股坐在地上，双脚用力蹬着地板，抱着师父的水桶腰，拉扯着，一边抺着眼泪一边喊：“不嘛，我要听故事！我要听故事！”

正当老和尚想开口破骂小和尚的时候，他突然心生一计，想出一个捉弄小和尚的方法。老和尚双手放在背后，假装微笑，眉毛笑成了月牙，眼睛都眯成了一条线，连眼珠子都看不见了。嘴巴露出了几颗大板牙，温柔地说：“好吧，我就给你讲一个吧。”

小和尚知道有故事听，马上就不哭闹了，还露出了笑脸，以为师父中计了。他连忙坐在椅子上，双手托着下巴，高兴地说：“太好喽，可以听故事喽！”

老和尚开始讲故事了，他摸着胡子说：“从前有座山，山上有座庙，庙里有一位老和尚在给小和尚讲故事，讲的是，从前有座山，山上有座庙……”小和尚听着听着，发现不对劲，一下子站了起来，伸出手拍了一下桌子说：“这是什么啊？师父你又骗我！”师父洋洋得意地说：“你又没要求一定要好听。”小和尚伤心极了，一对眉毛耷拉下来，满含泪水，泪水像断了线的珠子，嘴巴张得大大的，都可以塞进一个拳头了。小和尚一边哭一边喊：“师父你又骗人！我再也不理你了”，说着，小和尚撒开腿往山下跑。

枯树摇动树干，树上的乌鸦呱呱地叫，山上的景物都在为小和尚鸣不平。

我游览过奇妙的武当山，攀登过红叶似火的香山，还去过名不虚传的黄山……但是让我最难忘最留恋的还是景色迷人的四方山。

春天，四方山一派生机勃勃的景象。小草才刚刚苏醒，钻出地面，好像还没睡好，刚钻出地面的它，似乎对世间的一切都有着好奇心，不停地张望着。小草，穿着嫩绿的新衣服，再打扮一下，整理一番，微笑着向春姑娘问好。放眼望去，一切都是那么新鲜，那么美好！

夏天，是树木闪亮登场的时候了！大树走上台，给我们炫耀它强壮的身材——粗壮的主根，结实的枝干，茂密的树叶。绿油油的叶子沐浴着温暖的阳光，遮住夏日的炎热，送给人们阵阵清凉。

秋天，山上果实累累，有红彤彤的苹果，黄灿灿的香蕉，紫莹莹的葡萄……四方山到处都溢满了水果的香气，不断地触动着人们的味蕾，口水直流。

冬天，四方山银装素裹，到处都是白茫茫一片，小动物们都冬眠了，山上一片寂静，这时也没有太多人去登山了。偶尔看到一两只小松鼠调皮地在雪地里打滚，那场面真是温馨可爱。

四方山的四季，景色迷人，希望大家也能去看一看！

说起二郎神，大家都不生疏吧！对了，就是电影《宝莲灯》里三圣母的哥哥，沉香的舅舅。今年的暑假，我随爸爸妈妈还有我可爱的小狗绣球一起去了河南的舞钢，那里有山有水，著名的石漫滩水坝旁边就是二郎山，让我们一起去参观一下吧！

说起四面环水，二郎山就是典型的例子。到山上有好几条路，其中之一就是水路，有山爬，有船坐，爽吧！我特别喜欢坐船，因为不经常坐的原因吧，就嚷嚷着要坐船，天气炎热，坐船也凉快，大家一致通过，更好的是船家说还可以优惠门票呢！这个秘密，我只告诉你们，可别说出去了啊！爸爸说，从我们上船的地方到山下看起来只有二百米，游泳就游过去了。可看起来近，划起船来才知道二千米也有了，中间让绣球也下水凉快凉快，把它扔到水里练起了狗刨，我们大家玩着水不知不觉就来到山脚边，终于上岸了！

进了山门，首先映入眼帘的就是用汉白玉雕刻的一座威武高大的二郎神的石像，他手拿长戟眼望远方，好像在守护着这座山……旁边卧着他形影不离的哮天犬，因为雕刻的栩栩如生绣球把它当成真的了就脸红脖子粗的冲它吼叫起来，逗得我们哈哈大笑。

我一马当先，跑在第一，可不一会儿就落在了后面，第一的桂冠让给了绣球。等我们到了山间的亭子里，已是汗流浃背，然而才上了三分之一的山路！七月去爬山，真能减肥锻炼身体呀！休息了一会儿，再向上爬去，就见山路边上立着一块顽石，上面写着“傅作义将军选址处”。

同年3月19日，时任国家水利部长的傅作义将军率苏联、波兰、捷克、匈牙利、罗马尼亚等五国水利专家来舞阳南部选址，遂决定在此建造治淮第一坝——石漫滩大坝”，原来大坝是这样来的，我心里暗想，真不容易，吃水不忘挖井人，现在我们这么好的生活条件都是我们的前辈辛我顿感有了力气，爬过了一夫当关万夫莫开的山道，又一鼓作气爬上山顶！山上正中是大殿，二个旁殿在下层左右二方。大殿里是玉皇大帝的雕像，大殿右边的旁殿里是王母娘娘，左边的旁殿里有太白金星，托塔天王等。从山上向四周看，只见远处的山脉层层叠叠，在云雾的遮掩下乍隐乍现，河流一望无际看不到尽头，微风拂来宛若仙境一般。

天下没有不散的筵席，因为当天还要开车回去，我们匆匆浏览了美景就趁着西下的夕阳下山。上山我们用了大概二个小时，下山我们却只用了半个小时，正好应了这句话“下山容易上山难啊！”其间，绣球还发生了许多趣事，想知道吗，且看下回分解。

This afternoon, we play a game called ‘Family Tree’. This game is very

interesting. I’m very interested in it. Our teacher’s family is very large. She

has many brothers and sisters. But I am unlucky, I has only a sister and I

without brothers. But I think I have the best parents in the world. They are

very friendly to me. I live in a good family. My grand parents loves me, too.

When they buy meat, they will give the best parts of the meat to me.

When I was a child, I can’t undertand them. I want to have bread. My grand

father took a bike to Qu Tang. Because in our village there is no ‘bread house’.

Qu Tang is far from our village. Now I grow up. I understand them when I think

of this things. I will cry I can’t use words to say I love them.

I love my family!

今天下午，我们玩了一个游戏叫做“家谱”，这个游戏很有趣。我觉得非常有趣。我们老师的家是非常庞大的，她有兄弟组妹。但我是不幸的，我仅有一个妹妹并没有弟弟。但我觉得我有全世界最好的父母。他们对我非常好，我有一个好的的家庭，我的父母也很爱我，当他们买肉，他们会把最好的给我吃。

当我还很小的时候，我不理解他们。我想要吃面包，我的伟大的父亲骑车去Qu Tang.因为在我们乡村这里没有面包房。qu

tang离我们村庄很远，现在我长大了，我明白了他们为我为我想要的事，我感到愧疚，无法用言语表达我爱他们。

我爱我的家人。

July 10

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing

basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a

small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against

some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

参考译文

我打算今年暑假我要好好的运动。打篮球一直是我最喜欢的，所以我的一些同学和我将组建一个小团队，一起打篮球。有时，我们回合其他的对于进行对抗比赛，当我们赢得球赛的时候，我很享受这种感觉。

每年寒暑假，爸爸妈妈都会带我外出旅游。去过了那么多的地方，让我印象最深刻的是湖南张家界的天门山。

我们一大早就到景区门口排队坐车上山。刚上车没一会儿，就听见司机的对讲机里传来消息说：山上开始下雨了，要大家谨慎行驶。我不禁有点担心。车窗外的景物一直在变着：先是浓密的树林，穿过树林，又在群山之间蜿蜒。山峰呈现出变化多端的姿态：它们有时像小丑的尖帽子，有时像插入云霄的宝剑，有时像五大三粗的“黑大汉”……

车终于停下来了。我兴奋地下了车，抬头一看，哇！还有那么多阶梯等着我，据说这阶梯共有九百九十九级呢！阶梯的尽头就是闻名遐迩的天门洞了。运气真好，雨已经停了！山中云雾开始弥漫开来。天门洞里不时“噗——”地飞出一团团雾来，这就是神奇的“龙口喷雾”。一大团乳白色的浓雾就在刹那间涌出来，犹如浩浩荡荡的浪潮在汹涌翻滚，让人惊叹不已。悬崖之间仿佛开了一扇大门般地塌出一个巨洞，这就是天门洞和天门山名字的由来。

爬上台阶，置身天门洞这扇“门”里，我们眼前一片迷茫，那情景真像仙境一般：一大片雪白雪白的浓雾挡在眼前，整座山笼罩在这浓雾之中，只能隐约感觉到它的存在。

我随着爸爸妈妈摸索前行，来到了世界最长的穿山扶梯前。通过穿山扶梯，我们便来到了山顶主景区，我期待已久的玻璃栈道就在前面。我刚踏上栈道，腿脚便不由自主地颤抖起来。底下可是万丈深渊呐！而且玻璃又太透明了，让我感觉像是在悬空走路，仿佛只要往前走一步便要坠落悬崖。

接下来我们又来到了“鬼谷栈道”。这里的风光可真美呀：底下是雪一般的云雾，在山谷里翻涌。有时涌上来，将整个栈道笼罩在里面；有时又乘风而去，揭开对面群山的神秘面纱。有时那群山又被几丝云雾缠绕着，仿佛大山戴着洁白的围巾。

我们还登上了“云梦仙顶”，这里是天门山的最高点，其它山峰都在我们的斜下方。这让我不禁想起杜甫的诗句：“会当凌绝顶，一览众山小”……

游览完天门山，我们乘坐索道缆车下山。和我们同乘的是两个韩国家庭，他们和我的爸爸妈妈兴奋地交谈着，对天门山的风光赞叹不已。真庆幸今天天公作美，我们今日才能看到如此仙境。天门山，值得一游！