次北固山下王湾这首诗的翻译（精选20篇）

2017年3月29日，又一次“福利”降临，瞿溪二小学生特别享受这次难得的旅行，大家早早起床，坐车向杨府山公园进发。

同学们抵达杨府山公园，一下车，只见周围绿树成荫，繁花似锦，好美的公园啊。且不说庄严肃穆的入口，曲径通幽的小路，还是一湾静谧是湖水公园，都令人心旷神怡。

我们门口等候，摄影师终于来到了我们大本营，大家在大本营“安营扎寨”，我拿出了老师之前给我序号纸让同学们来抽取，我抽到了第三组，我们三个女生抢占了一张大本营的木椅，我们第一件事就是拿手机，和组长一起三百六十度全方位拍了好几张。“咔擦”“咔擦”几声清脆的声响后，我们被老师叫了过去拍照。最后，老师拍了，我们女生先和老师一起拍，有几个男生说：“我现在以一个女生的性别和老师一起拍。”这话把我们都逗笑了。

接下来是游戏环节，开启丢手绢模式，大家坐下来围成一个大圈，老师打头阵，老师转了一圈之后把手绢丢给了我的同桌，同桌又丢给了我，我很快反应过来，全力加速抓住了他。我又蹦又跳地嚷嚷道：“表演！表演！”同桌只好表演了一段搞笑的舞蹈。

旅行结束，各组组长清点“人马”，烙下青春与美好，打道回学校。

早就听说介子推携母隐居被焚的故事，妈妈说这个地方就在我们山西介休绵山，又称介山。今天我们一家有幸一起去走一走，看一看。

一进绵山大门，我迫不及待地跑了进去，可是还得坐大巴上山。我们先去了后山——水涛沟，这里有数不清的秀丽风景等着我们去参观。这里溪水潺潺，绿意盎然，步步有景，是绵山最有名的自然景观。我和爸爸还爬了绳索，在我们齐心协力的合作下，我们爬上爬下两回。

出了水涛沟，我们坐着缆车准备去介公墓，妹妹已经很累了，想回家。妈妈说：“咱们看看缆车有多懒啊？”于是大家一起坐上缆车。爸爸有恐高症，一会儿说别动，一会儿说好好坐着。我一看他那被吓得脸色苍白，魂飞魄散的样子就笑了起来，结果又被爸爸拦住了。终于到了地面，爸爸松了一口气，爸爸说他再也不坐缆车了。

下缆车走了一会儿就到了介公墓，介公墓为椭圆形山丘，削平的一面嵌入墓碑，旁边有元、明、清历代石碑数通。据说当年晋文公拾介子推衣冠，依山为墓。墓前两侧有方形石柱根据掩映在苍松翠柏之间。一块简单的墓碑，古朴的青石，苍劲的小篆，仿佛带着我们穿越到了从前，一切都是那样的自然，我们仿佛感受到一代忠臣义士的风骨完全融化在这一片葱绿的土地上。下山时，我居高临下，放眼远眺，古代晋果山川尽收眼底。

听妈妈说这里还有道教圣地——大罗宫，传说唐太宗之妹曾修道于大罗宫，唐玄宗时期修复，号称“天下第一道观”。以及佛教圣地——正果寺，据说正果寺有十五尊真身舍利，被称为“世界奇迹”。可惜妹妹实在走不动了，就没有去参观。为了妹妹只能忍痛割爱了。

介休绵山，绝对是人文探秘和自然观光的最佳去处。

我们家乡的山非常高大，从远处看真像一座座雕像啊！山上树很密，草很深，花很多。不同的季节，又有不同的风采。

春天，山上的花草树木都发出了嫩绿的芽。小燕子从南方飞回来了，它在树木

之间飞来飞去。

夏天，漫山遍野的花开放了，像给大山织了一件彩色的花衣裳。在炎热的天气里，树下也是清凉、舒服。每逢双休日，我们一家四口就会爬上山顶欣赏着家乡的美景，感受着山中的清凉。回去时我们还会打上几壶矿泉水，采上几束野花，高高兴兴地满载而归。

秋天到了，远远看去连绵起伏的大山就像一幅色彩鲜艳的山水画。周末的时候，爸爸、妈妈带着我和弟弟去山上“寻宝”。走进大山，厚厚的落叶堆积在地上，踩上去软软的，摔倒了也不觉得疼。蘑菇遍地都是，各种野果、野菜都成熟了。采回去的蘑菇经过妈妈的巧手加工，别提多香了！

冬天，几场大雪过后，大山像被披上了一件白色的大衣，漂亮极了！这也是我和弟弟最高兴的时候了，我们拿着冰车，滑雪板到山上滑雪，山谷中不时地会传来我们银铃般的笑声。

这就是我们家乡的山，它带给我无限的快乐。我爱我们家乡的山！

家乡的大雁山闻名遐迩，堪称是家乡的最美景致，到此一游绝对会让你收获甚丰，流连忘返。

秋天的天气格外晴朗，凉风扑面，正是出外游玩的好日子，今天我们决定慕名向往已久的大雁山！帅气的车子在平坦的大路上一路飞驰，不到一会儿功夫，我们就呼吸到特别新鲜的空气。大雁山主峰海拔约300米，因其山形似大雁而得名，所谓“山不在高有仙则灵”。还没进入，就感到一丝丝的仙气。进入园门，迎面高大台阶中用草植成"大雁山"三个大字赫然入目，五百多米长的山壁把你引入上山大道，在雁山平台上，两柱黑色大理石凌空架起两只展翅腾飞的"大雁山"三个字。我们沿着山腰的"奇景小路"扶栏拾级而上，到达山顶，就是雁山平湖，这里背山怀抱，树木葱郁，湖光激湘；听，清溪潺潺，泉水哗哗；看，峰峦起伏，奇石竟秀。这里特有的溪涧飞瀑、崖石深潭、松林石花等景色互相映衬，独成一体，野趣盎然。

站在山顶上，深深感受到这里的空气中飘荡着树叶的清香，鸟儿们在不同种类的树上叽叽叽喳喳地唱歌，上下盘旋飞纷，蝴蝶、蜻蜓也在美丽的花丛中时而盘旋，时而停留，真是好一派热闹的鸟语花香的唯美景象。我们也迫不及待地加入小动物们的行列中，上串下跳的，看到这些美丽的景象，情不自禁地深深陶醉了……

登大雁山，方知登高者见远，望远者心宏。这一趟游玩，收获满满，果然不枉此行！我的家乡“大雁山”，真美！

卧龙山，又称“坐龙峡”，因为风景独美而出名，下面让我带你走进这美丽的地方。

这里山清水秀，来到门口只见柳树在向我呼唤，让我想起了那句“未若柳絮因风起”。在成片的柳树中，我看到了来自这大自然的美。往深处走去，景观就会越来越多。站立在桥上，大声呼喊，正如那“登高望蓬流，想象金银台”一样的美景，突然，一股山风吹进来，凉的渗透了我们的心。继续往里走，有一块石牌，上面刻着关于这里的传说：从前有一条龙飞过这里，它被这里的美景吸引，它决定停留在这里并盘卧在一起，当春天来临，它变成了一片绿。所以，人们为这条带给他们希望的龙贡献了一些食物。风吹了过来，一片叶拂在了我的面上，望着大树下让我停滞在这里的菊花，它正和陶渊明一样远离世俗，“予谓菊，花之隐逸者也”，不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。“哗哗！”循声望去，只见瀑布飞流直下三千尺，疑似银河落九天。有人说它美，确实，蓝色的水加上一点淡雅的绿，两者衬托出了一种美妙，水清澈无比，水底的沙石清晰可见，一幅美丽的画面在脑海中形成。深山中，树木衬托着花草，水土滋润着树木，大自然相互扶持着。来到山顶，望着那些云，我不禁想到那句古诗“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层”。 出山后，环顾四周的美景，令人陶醉其中。

美丽的卧龙山，这里的美景等着你来。

那座山可望不可即。它那陡峭的山峰，一棵棵松树，椰子树像是他的弟子，卑微的栖息在他的脚下。但是翻过去高山之后必是平原，一缕阳光定会迎面射来。

八年级的那段时光，真的是不愿再提起。一次次失败，一次次爬起，但人也总有被摔疼的时候。得知考试的成绩后，犹如在冬天被人推进雪坑一样，寒冷刺骨，即使有熊熊火焰，想要去燃烧，可惜缺少供给燃烧的氧气，此时的我又何尝不是如此呢？原本想着出来调节心情，但走在这四下无人的街道，心又怎么能变得舒畅。太阳早已弃我而去，月亮也像是在取笑我。眼前只有一盏路灯，它不就是像我一样吗，无人懂？无人懂啊！

回到家中，坐在书桌前，想要努力的那份热血，不知踪迹，突然桌上的一本书引起了我的兴趣，翻开它那发黄的树叶，里边夹着一张卡片，上面写着“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美，输也要输得起，好好读读这句诗吧，相信你会明白的。”是爸爸的字，我不断的读着，一遍一遍的读着。夏花绽放的是青春，秋叶陨落的是芳华，人生浮沉陨落在所难免，只要无悔地奋斗过，即便是以不完美的结局收场，那么我们也是最美丽的失败者。

带着彷徨，带着无畏，我又一次踏上了征途，一路上披荆斩棘。

终于一束阳光穿透云层照向了我，结果可想而知，我终于证明了自己。

人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。每个人的心中一定都有一些难以攀越的高山，请记住一旦努力翻越高山之后，必定能领略风光无限。

星期六，阳光明媚，真是个爬山的好日子。

“爬什么山呢？”我问妈妈。妈妈说：“我有一张军山的卡，就爬军山吧！”

“好啊！”我爽快的答应了。

一到军山，一股冬的气息就扑鼻而来，我边走边闻，想把这美好的气味闻到心里去。

“快点走呀！前面还有更美丽的景色呢！”妈妈的声音把我从“白日梦”中叫回了眼前。我连忙追上去，笑着对妈妈说：“我们来比赛吧，谁先爬到山顶谁就算赢！”妈妈骄傲地说：“你和我比就是鸡蛋碰石头——不自量力。”“哼，咱们骑驴看唱本——走着瞧！”说完，我就飞快地跑了，妈妈紧紧跟在后面。

山路有点陡，害得我差点摔下去。我小心地向后一看，妈妈早就没了踪影，我想：一定是军山的景色太美了，妈妈在哪里停下拍照了吧！正好我也有点累了，到了山顶休息一会吧。于是，我加快了步伐，很快，我就到了山顶。再回头看看妈妈，她已经追了上来，见我已经在“守株待兔”了，对我竖起了大拇指。

“路上有哪些景色？”我问。“可多了，有五颜六色的花，高大的树，还有美丽的孔雀呢！”妈妈说。“好看吗？”我又问。妈妈说：“当然了！你下山时，放慢脚步也能看到。”“看了这些有什么用啊？”我打破砂锅问到底。“用处可大了”妈妈说，“它可以让我们的作文写得更好，发现更多……”

时间不早了，我们下山了。妈妈看了看满头大汗的我，指着那高达的网，对我说：“爬山那个网，在上休息一会儿吧。”我照着妈妈说的那样爬了上去，一到上面，我几乎忘了累，觉得轻松极了，我想：这就叫吃了黄连吃甘草——先苦后甜！

太阳停在天空的正中央，我和妈妈依依不舍的离开了军山。

今天，我和舅舅 姐姐一起去绿色庄园玩，一进大门我就看见了最刺激的过山车，我非常想玩，舅舅给我们买好了票，我们终于做上了过山车。

这时一个阿姨过来给我带了一个厚厚的垫子，还紧紧的系上了安全带，一声铃声过后，过山车就缓缓的启动了，一开始，过山车很慢，因为它要跑一个十几米的坡，车子下面咯噔咯噔的响，像一头

老黄牛在吃力的爬坡，爬上坡后，车速突然加快，好像直上直下的向天上冲去，忽然来了一个360度的大转弯，我头朝下脚朝上，心都快跳出来了，我紧紧的闭上眼睛，生怕一睁眼就会掉下去，紧接着又

来了一个S型的弯道，我的手紧紧的握住栏杆，生怕把我摔出去，一转眼的功夫，车速慢了下来，终于平稳的停了下来。

阿姨解开安全带让我往左走，我却向右走去，因为脑子还在刚才的空中漂着呢!过上车真是太刺激了。接着我们又去玩了其他游乐项目，今天真开心。

“布谷——布谷——”只听见一声声优美婉转的布谷鸟叫声在山与薄雾间飞扬，朦朦胧胧中，我看不清它的轮廓，直到太阳慢慢升起，雾渐渐散开，我才看清屋檐下的那三个大字——爱晚亭。

爱晚亭坐落在岳麓山脚下，因唐代诗人杜牧《山行》中的诗句“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”而得名。秋天的景色，让它比诗中显得还要美丽。

远看它，它被一棵棵枫树包围着，此时的枫叶红得似火，红得像一道无边的红绸带。而它，如同一只打翻的墨盘，把自己画进了这幅自然和谐的山水画里。飘落在屋顶上的枫叶，像是给它别上了一只只红色的发卡。

沿着山间的小路，我一步一步地走近它。这是一座正六边形的亭子，八根粗大的柱子让它屹立在这山林间。亭顶端雕刻着许多六边形的花纹，我抬头看向正上方，一眼望见毛主席题写的《沁园春·长沙》。据说，毛主席在长沙读书时，曾和他的同学一起从对岸游过湘江，来到爱晚亭里读书聊天，谈论国家大事。我还从亭边的石刻上了解到，爱晚亭在抗战时期曾被破坏过，现在的样子是按原貌重建的。

沿着爱晚亭往下走，就是岳麓书院。这里是湖南大学的书院，理学思想家朱熹曾在这里讲过学。书院培养了一批又一批的青年学生，很是吸引我们这些想努力读书的小学生。我想，假如将来能成为这里的一名大学生，那该有多好！

一圈走下来，爱晚亭在我心中的印象更加深刻了。我一边下山一边回望爱晚亭，它在红枫的掩映下，显得更加灿烂辉煌。

我的家乡是美丽的龙岩。这里有美丽的山山水水，有美丽的龙津河，还有美丽的大锦山，但是我最喜欢的是美丽的莲花山。

今天阳光明媚，乐学作文培训学校詹老师带着我们去莲花山户外写作。我们沿着两旁都是鲜花的栈道走去，刚出发就听见清脆的鸟叫声。一声声悦耳动听的歌声把我们陶醉了！站在栈道上只看树木耸立在栈道两旁，它们就像一位位士兵挺立在栈道两旁守护着莲花山。树上面有只活泼可爱的小松鼠像个调皮的小精灵，在树上，上窜下跳好像在欢迎我们的到来。我们看到松鼠时都高兴的叫了起来，正当我们想走过去和它亲近的时候，它就一转眼不见了踪迹。我们只得带着遗憾继续往山上走去，走了不远只看见一段栈道上铺满了洁白如雪的梧桐花，整条栈道就像白色的地毯蜿蜒前伸美丽极了。

很快我们走到了山顶，站在山上往下看就看到了无边无际的龙岩城。一幢幢高楼大厦耸立在大地上；一条条马路四通八达，马路上车水马龙，车辆川流不息，看到这雄伟壮丽的景象我们不禁感叹，龙岩城真繁华啊！再往远处眺望，只看见碧波荡漾的龙津河就像一条碧绿的绸带环绕在龙岩城的四周。古诗里的“一水护田将绿绕”应该改为“一水护城将绿绕”吧！

环山而行我们还发现了几棵奇形怪状的参天大树，有一棵树还变成了栈道的柱子了。还有一棵歪脖子树，它歪来歪去就像一只又胖又大的蛇，有趣极了。我们边走边欣赏风景，不知不觉就来到了山脚，望着这绿树成荫的莲花山，只见它在夕阳的照射下显得越发的美丽，我们恋恋不舍的跟它道别！

我想对大家说我们的龙岩是美丽的家园，让我们一起保护龙岩！让我们的龙岩变得更美丽吧！

不说巍峨的泰山，也不说“甲天下”的桂林山水，就说我们这里的桃花山，也是分外妖娆的。如果你有幸来到我们这里的话，那就去桃花山吧！春天的时候那里的桃花可美了，我特别喜欢在那个时候去桃花山玩。

前年春天，我和我的父母一起去桃花山游玩。我们开了一个多小时的车，终于到了桃花山。我的心早已热血沸腾，迫不及待地跑下车想快点到桃花山上一览美不胜收的景色。在去桃花山之前，我们还要在山下玩一会。

我们顺着小路，往金鱼池走。一路上，路边的树木好像刚睡醒一样，张开它们稚嫩的“小手”，向我们打招呼，并热情的问我们：“你们要去哪里啊？是不是去桃花山上啊？那里的桃花非常美丽动人，快去看看吧！”

走了几分钟，我们到了金鱼池。金鱼池里的金鱼个个精神抖数，摆动着他们的尾巴，在水中尽情地玩耍嬉戏。它们身上的“衣服”像闪光灯一样，在光的照耀下发出灿烂的光芒。我拿起手中的饲料，向水中撒去。只见金鱼们争先恐后地涌上去，不一会儿，饲料就被吃完了。这时候我故意把饲料撒到下面的墙缝里，看看他们怎样才能取到食物。它们看到墙缝里的食物后，尾巴上像装了弹簧似的，个个跳到墙缝中吃食，有些“鲤鱼跳龙门”的气概。看到这番情景，我不禁笑起来了。

我们离开金鱼池，走到泉水那里。那些泉水从上面顺着石头冲下去，激起了白色浪花的急流，最后流进一个湖里。我脱下鞋子，走在泉水流经的石头里。一瞬间，一股清凉从脚底到达身体的各个部位。我感觉自己像走在云朵上似的，整个身体都轻飘飘的。

桃花山不仅有很多好玩的地方，那里的食物也很美味。

我和父母玩好后来到一个酒店里吃午饭。服务员走过来亲切地问我们：“你们要点什么菜呀？”我们点了一份“笔架山鱼肚”和“桃花山土鸡蛋汤”以及其他的菜。

当服务员把菜端上桌的时候，一股香气扑鼻而来，我立刻“口水直流三千尺”，手里的筷子已经跃跃欲试。笔架山鱼肚像雪一样白，上面的朝天椒给鱼肚上抹上一层嫩红，看着都眼馋；土鸡蛋在碗里像一朵金黄的向日葵，随着春风跳起优美的舞蹈，看着真是一种享受！我夹起一块鱼肉放进嘴里慢慢咀嚼。那种美味，像春风拂过脸颊，不舍得咽下去。我再夹起一块鸡蛋放进嘴里，鸡蛋像坐滑梯一样滑进胃里，让我的味蕾发生了爆炸。这些菜肴比世界上任何一种山珍海味还美味！

吃完饭后，我们徒步走到桃花山上。桃花山上的景色真美啊！从山上往下俯视“一览众山小”，能够看到每个房子像棋子一样散落在这片土地上。我走在山上的小路上，一股清新的花香扑鼻而来，使我感受到了春天的气息。

那些桃花露出粉嫩嫩的脸蛋，灿烂地笑着，穿着美丽的“裙子”，随着春风翩翩起舞，看上去真像一位芭蕾舞者。有的桃花高高地站在树枝上“一枝独秀”，吸引着许多游客围上去观望；有的桃花聚在一起，向游客们抛出一个“美丽炸弹”，使游客们的眼中只有它们的美丽。桃花沁人心脾的花香吸引着蜜蜂蝴蝶们纷纷涌向桃花，赞美道：“桃花姐姐，你真美啊！”

当我沉浸在这片美丽时，父母告诉我该下山了。我摘下一朵桃花，让父母为我照了一张相。照完相后，我依依不舍地下山，希望下一次再登上桃花山看桃花。

桃花山就是我们这里的一颗明珠，光彩夺目。让我们一起努力，保护这片美丽吧！

我爱桃花山，更爱我的家乡。我相信经过我们的努力，明天一定会更加灿烂辉煌！

早已听闻莲花是花之君子、芙蓉仙子，而我却一直没能亲睹其芳容。这天，我来到莲花山，为一睹莲花的英姿。

沿着山边林间小路，我们来到了荷花池边。

你瞧，田田的叶子漂浮在水面上，碧绿碧绿的。犹如一块一块无暇的翡翠，又似亭亭的舞女的舞裙。微风吹过，叶子轻轻摇摆，使我想起了朱自清《荷塘月色》中的句子：“叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。”

看，池里的荷花五彩缤纷，有白如雪的楚香玉女，有红似火的大红袍，还有粉如霞的古代莲……这儿的白荷花白得没有一点儿瑕疵，“出淤泥而不染”;红荷花红的似火，在阳光下显得格外耀眼，真是“映日荷花别样红”啊!仔细一看，这些荷花姿态各异，有的含苞待放，有的刚刚绽开几瓣，有的正娉婷开放。那些含苞待放的荷花，像一个个腼腆的小姑娘，不肯向人们露出她们迷人的微笑。再看那娉婷开放的荷花，如一位位热情的主人，张开双臂欢迎远道而来的客人。而半开着的荷花，偎依着荷叶而立，仿佛面带微笑的少女在舞台上翩翩起舞，还有一些荷花却羞羞答答，藏在荷叶下，把荷叶当成了遮阳伞。再看这一片睡莲，叶子趟在水面上，开在水面上的花儿有红的、白的、紫的、嫩黄的、浅橙色的……一片姹紫嫣红。清风徐来，送来缕缕清香，池中荷花轻轻摇曳，而我，已深深沉醉于这迷人的景色中，怪不得大家都用“芙蓉仙子”来形容荷花的姣好。

荷花最美，不仅因为它有姣好的面容，更是因为它出淤泥而不染，濯清涟而不妖。虽然淡妆素裹，却高贵优雅，点缀了大自然，还把自己的全身无私地奉献出来。

我深深沉醉于那一池莲花中，不知不觉已是夕阳西下，是时候归家了。我再一次回眸，夕阳下，莲花山早已回归平静，而那一池莲花则轻轻摇曳着它的枝干，仿佛在于我道别。再见了，莲花!最美莲花，“醉”美莲花山!

早就听说火门山茶场茶叶既新鲜又好喝，喝了对身体还有好处。谷雨那天，张老师说要带我们去茶场参观，我们的心情都不能用语言来形容了。

在张老师的带领下，我们坐上了一辆客车。一路上，客车摇摇摆摆地在路上颠簸着，但这似乎都影响不了我们的心情。

来到茶场，热情的茶场负责人曾总见我们到了，就放下手中的活，出来迎接我们。他说：“欢迎小记者来这里参观，下面我先来给大家介绍茶场，我们的茶场建于2014年，共320亩地。”说完，曾总就带着我们来到了山脚下，这儿好美呀！只见这里四面环山，还有人赶着羊群去吃草，一簇簇茶叶围成一个圈，然后往外一圈圈扩散，时不时吹来一阵风，让人心旷神怡。

走进绿色的茶园，曾总给我们介绍采茶的技巧和方法：“采茶的方法很重要，这关系到茶叶烤出来的好坏，必须用手直接把嫩芽摘下来。大家应该都听说过一品茶、二品茶、三品茶等等许多品种的茶叶，所谓的一品茶就是独芽，是长短、粗细一致，一斤最多可以卖到几万元呢！其次就是一芽半展，一芽二展，一芽三展等等。好了，告诉大家一个好消息，今天大家来得正好，今天是谷雨节，也是全民饮茶日。”

曾总叫茶场工作人员给我们每组发了一个篮子。我和倪照楠一组，我们来到一簇簇茶树中间，我用大拇指和食指慢慢抓住嫩芽的下部迅速往上一提，一片茶叶就到手了。我慢慢地放进篮子，生怕把自己的劳动成果弄坏了，不知不觉，我们已经收获不少了，就在这个时候，张老师说时间来不及了，就叫曾总带我们去制茶车间。

来到制茶车间，制茶工具样样齐全，曾总把我们手中的篮子收回，把茶叶分成几个等级，把一品茶放进锅里，继续说到：“下面我来给大家介绍制茶过程，第一步是杀青，第二步是把茶叶揉成直条，第三步是加工整形，最后一步是烘干提香。”曾总边说边在锅里演示，做完这些，一锅茶叶就诞生了，我抓了一把，放进烧好的水中，茶叶立刻飘出香味，我尝一口，有种苦中带甜的味道。

天色不早了，我们依依不舍地离开了火门山茶场。

这次活动，让我感受到了茶农的辛苦，同时体会到茶的清甜，是一次不错的经历。相信多年以后，火门山茶场会发展得更好！

“《山海情》大结局后有很多人夜不能寐，大家争相在朋友圈发布跟剧情相关的动态。一部电视剧能引起如此轰动，足以证明它的成功。”一位从西海固走出来的观众热泪盈眶地说。

《山海情》制片人侯鸿亮介绍：“自2019年年底创作启动以来，团队就确立了坚持扎根大地，到人民中间寻找力量的宗旨。”导演孔笙表示，《山海情》最重要的特点就是“实”，从创作原型到拍摄制作，到演员用方言投入表演，再到故事中不回避扶贫工作中的矛盾，都展现出了真实、现实、踏实。

没有水，没有电，连一棵树、一个纳凉的地方都没有。艰苦的拍摄环境，恰恰造就了《山海情》的真与实。在如此创作环境下，一个个故事仿佛是从这片黄土地上长出来的，观众瞬间被带回到了20世纪90年代。剧中的地窝子、土坯房、满天黄沙等细节高度还原了当时的状况。演员和故事原型生活在一起，他们有年代感的衣着、灰头土脸的装扮，没有使用任何滤镜效果，再加上浓郁的方言、神似的举止，表演朴素自然真诚，塑造出的“土味”角色极为传神。

图片

“真实”与“土味”也成为观众评价最多的两个词，观众们爱剧中人“从土里拔出来”的真实感，感受到了土地的厚重、奋斗的力量、生命的蓬勃。“2020年5月创作团队一行到宁夏的闽宁镇、西海固以及福建深度调研和采访，深入了解了很多精彩的人物和事件，真切体验到当地人由穷变富、过上好日子的喜悦，对党、对国家的感激之情。”编剧王三毛总结创作经验时说，“编剧需要扑下身子，扎根在百姓中间，这样才能看到百姓真正的问题、真需求，才能站得更高、看得更远。”

In the morning, it is very fine! Then I climb the mountain with family, the

air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain

all seem extremely beautiful. In the afternoon, I go to friends home to play,

the friend entertains me warmly, show me a lot of books of his , has listened to

his CD for me , then also ask me to eat a sumptuous dinner. Coming back home in

the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and

eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!

早上，天气非常好!于是我和家人一起去登山，山上的空气非常清新，花草树木在山上都显得格外美丽。在下午，我去了朋友家玩，朋友热情地招待我，给我看了他的很多书，给我听了他的CD，然后还请我吃了一顿丰盛的晚餐。晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融。

My best friend is WangMing. He is 12 years-old.He always play jokes

with me.I like to stay with him.It is because he can help me all the time. When

I find him say that I am sad or happy,he always listen to me and he is very kind

to me.He is very clever.He always help with my homeworks.If I have a worry and

dont know how to do he could help me.He can be a friend with

everyone

【参考翻译】

我最好的朋友是王明。他是12岁。他总是与我玩笑。我喜欢和他呆在一起。那是因为他能帮助我。当我发现他说我悲伤或快乐,他总是听我的,他对我很好。他是非常聪明的。他总是帮助我的家庭作业。如果我有一个担心,不知道如何去做,他可以帮助我。他可以和大家做朋友。

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师：

您好!我写信是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本，这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源，比如英语杂志，歌曲，电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识，同时从其他材料获取更多知识。另外，那些材料更真实和实用，这对于我们的学习会有好处的。此外，通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议，谢谢!

Can Money Buy Happiness?

Can money buy happiness? Different people have different opinions. Some

think yes, while others hold the opposite.

It is true that with enough money one can buy all the things one wants, and

live a life of comfort and security. However, it is equally true that lack of

money causes great distress. It is a common view that "money is the root of all

evil." The pursuit of money drives many people to cheat and steal. In some

places there is nothing that cannot be bought with money, resulting in corrupt

societies where everybody is miserable.

So, money does not necessarily mean happiness. It all depends on how it is

used. If we make honest and sensible use of money, it can be a stepping-stone to

happiness l Although money cannot buy happiness, it can make happiness possible

if it is employed sensibly.

金钱能买来幸福吗?

金钱能买来幸福吗?不同的人有不同的回答。有的人认为能，有的人则持相反的意见。

诚然一个人如果有足够的钱可以买到他想要的所有物品，过上舒适稳定的生活。然而，同样缺钱往往引起巨大的忧伤。人们常常认为“金钱是万恶之源”，对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。在某些地方，没有钱买不到的东西，导致社会的腐化堕落。

所以，金钱并不一定就意味着幸福。这取决于怎样使用金钱，如果我们诚信明智地使用金钱，它将是幸福的基石。尽管金钱买不到幸福，但它可以使幸福成为可能。

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

今天下午，爸爸带着我来到了梅园中学，参加了一次令我十分难忘的活动——搭过山车。

到了活动场地，我们便每个人领取了一颗珠子。当看到了成品的时候，心里一阵激动，将珠子放在了轨道上，只见珠子顺着轨道飞速地向下滑，还不时地转弯，转圈……整个过程，我都目不转睛地盯着珠子，都不眨一下眼，生怕眨眼的工夫我会漏掉珠子的某个精彩瞬间。珠子顺着轨道，终于结束它的表演，滚落到了我的手掌中。

欣赏完成品之后，我便迫不及待地准备开工了。我拉上果果，来到了其中一组座位前，坐好。我看着眼前的一堆零件，心里一团乱麻，完全不知应从何处下手。“真是难以想象，别人是如何用这堆东西做成那么棒的成品的。”我小声嘀咕。还好有果果助了我一臂之力，我才得以开始。我望着一根根竖立着的柱子，毫无头绪，只得听果果的安排。到拐角处时，我停住了，开始“反抗”果果的计划。“往这搭一个旋转的！”我说道。意外的是，果果很快就同意了。我开始了。第一次试验开始，珠子掉落。“失败！”我宣布道。“失败乃成功之母。”我安慰自己。经过一次次失败，一次次调整，我们慢慢向成功逼近！“成功啦！”我欢呼道。这时，有位学长走了过来，建议我们换一种方式。结果，我忍痛拆了。最后，我们直到结束也没有再次成功。但虽说如此，可我还是十分开心，因为我明白了一个道理：我们不应该盲目地听信于人，有时坚持自己也很重要。

这次搭“过山车”的活动，令我十分难忘。

今年六一儿童节，留给了我们一天的畅快，但也加剧了时光无情地流逝，每一分每一秒似乎都在煎熬着我的心……

6月1日，儿童节，一桌的零食，一条条靓丽的彩带，一个个不太成功地节目，但大家都玩到淋漓尽致，脸上全洋溢着开心愉悦。大伙品尝美食，唇齿留香，欣赏节目，捧腹大笑，其乐融融的一天。可是一种莫名的别离愁绪却在心底潜滋漫长……

6月15日，一本本精致的同学录被夏日的清风揭开，露出精美的扉页上面是大家熟悉的名字，洒脱奔放的签名，看着这潇洒的字迹，心中漾起了一圈涟漪，朝夕相处了六年的同学，真的从此就要各自天涯，成为陌路人了吗？那曾经熟知的笔迹再也看不到了吗？曾经重新塑造了我们的老师再也见不到了吗？一阵酸楚涌上眼眶……

翻开通讯录，一串串电话号码，微信号，QQ号映入眼帘，哦！这就是我们之间联系的纽带，即使相隔千里，我们仍然藕断丝连地系在一起，六年（7）班还是原来那个大家庭。

一句留言一片思念，那每一句看着嬉皮无关紧要的留言，其实饱含着对你健康的祝愿，点明你的缺点望你改正的小期许，希望你拥有小确幸的期望，还有老师寄予的厚望，是多么难能可贵的同窗之情！这纯真的友情有一句可以概括：这世界上大部分人不会希望过得比自己好，但同学们是大部分人中少数真正希望你过得好的人……

6月25日，我忘不了那一天，凤凰树最美的那一天，怒放的凤凰花在蓝天白云下美得像一抹黄昏的彩霞，那么惊艳，那么绚丽！此时树下的我们比起呆萌的剪刀手，男生们摆起最炫酷的poss，露出最逗比的表情，绽放最美的笑容，随着相机闪烁的灯光，留下毕业前最后的纪念，最灿烂的一刻。

6月29日那天，鲜艳的毕业证书分到手上，心情是无比的沉重，大家的脸上少了往日的神采，多了一分不舍，沉默地走出了这个我们进出了六年的校园，迎着叶落无声，心中无限伤感。

一转眼，我们即将步入另一个山头——青璜山，远离我的紫璜，我可能不再步入，但我心中的仍是紫璜的花草树木，永不被记忆所湮灭！

追忆紫璜山……