次北固山下王湾这首诗的翻译(汇总20篇)

日前一场不小的秋雨，打落了树上的许多黄叶，飘飘零零，构成一色景致。

校园的秋天也到了，那些肃立方正的教学楼，终于也染上了秋意。隔着铁栏栅的窗格子，映出一片绚丽的秋景。

却是苦了我们这群值日生，包干区的那一大棵百年银杏，成了整个区域最大的敌人。落叶之前也是无所谓，但一到秋季，它将比任何天气预报都要准，微风是淡淡的一层，如水彩饱含水分轻轻一抹，稀疏地分撒。而风大了，便是肆意挥洒，泼墨写的意“刷刷刷”金色的风暴；下雨是最怕的，一下雨，落叶便与大地毫无缝隙地亲密接触，难舍难分。即使在扫帚的暴力分拆下了，也剪不断它们之间的红线，大片大片地腻在一起，令人十分头疼。

每日清晨，起的最早的不是那打鸣的公鸡，而是早早在包干区提着畚斗的瞌睡的我们。在天朦朦胧胧，校园还未苏醒时，站在秋风的一片萧瑟中打扫，“试问，还有谁比我们更苦”有人不禁“感慨”道，令人哭笑不得。一个忧怨的声音传（next88）来“我们和你一样苦。”那人诧异地循声望去，邻班的包干区那满地的落叶，那和我们一样睡意朦胧的神情，“啊啊啊原来是同道人，幸会幸会！”“幸会，大家都是被这落叶折磨的人呐……”

我默默挥舞扫帚，将落叶扫聚成一堆，听着这饱含“辛酸泪”的相声，那是乐此不疲。耳边是风与落叶“蟋蟀”的喃喃细语，从脚边延生开来的那些短暂滞留在地面的落叶，给坚硬冰冷的水泥路铺垫上一层柔软的色彩，而银杏叶的金色是最缤纷的一抹。抬起头，金色的叶带着秋天的诗意，落一场秋天里金色的雨。

而其他人却只顾着埋头苦干，连声抱怨，似乎只看见了满地的垃圾，与辛劳的工作。那些躺在畚斗里的“垃圾”，也曾是美丽的诗意。

山不过来我过去。很多时候，生活的美好并不会围绕在我们身边，因为我们总是看着它阴暗而寒冷的一面。不妨试试换一种思路，有我们主动走向生活的美好，去发现生活的诗意。黑暗给我一双黑色的眼，我却用它寻找光明。

I want to be ateacher in the future, because I think teacher is a good job.

My teachers arevery good. Some of them are gentle, but some of them are not. But

I think theyall care for students very much. I want to be a good teacher like

them. I thinkI will be strict to my students in the class. But after class, I

want to betheir friend and help them in study and life. Besides, it can help me

to keep ayoung heart to stay with young students. I must work hard for my

dream.

将来我想成为一名老师，因为我觉得老师是一份好工作。我的老师都很优秀，他们有的温柔，但有的不是这样。但是，我觉得他们都很关心学生。我想成为和他们一样的好老师。我认为在课堂上我会对学生严厉，但是课后我想成为他们的朋友，在生活和学习上帮助他们。除此之外，与年轻的学生呆在一起能够使我保持年轻的心态。我一定要努力实现我的梦想。

这一周星期二，我们去参观了陆家新屋，还去了国防教育基地——衡阳市虎形山人防公园，进行了研究性学习。

其实我一开始是不太看好也不太想去参加这次小旅行的。因为星期二这天有我非常喜欢的音乐课、信息课以及体育课，但是过了一天，研学的这一天到来后，却改变了我的看法

说实话，这次研学旅行我最大的快乐不是参观那些景点，而是和同学们在车上的欢声笑语。上了车，过了几分钟，咱班的女生就开始“疯”了。我们先开始玩起了游戏。

“动物园里有什么？”陈奕臻又发口令了。

“老虎。”我一边打着节奏一边说。

“蚂蚁。”下一个同学继续往下接。

“？”声音呢？大家的目光齐刷刷地盯着下一位正在“看戏”的同学。

她好像意识到了什么，惊慌地大声说：“狮子。”

还好，还好，说对了，我心想。

“她打错节奏了。”陈奕臻“幸灾乐祸”地说。

好吧，逃不过了，接受“大冒险”吧——对着跟车老师唱一首歌（不限类型）。于是，在一阵“大气”下，犯错的同学便磨磨蹭蹭地走到了跟车的刘老师面前，对着老师唱了一句“世上只有妈妈好……”歌声一出，全车人捧腹大笑。

我们就这样在喧闹的歌声中度过了40分钟。

下车了，我们先去了国防基地。刚到时，我们先听了10分钟总教官激情澎湃而十分幽默的“演讲”，之后便开始了“游戏之旅”。

第一个游戏是“坦克大战”（我自创的名）。游戏规则是一对人接力，钻进椭圆的海绵垫里，用最快的速度到达终点并与下一个人进行击掌接力，看哪队速度更快，用时更短。

比赛分男女两队，我是女生队的10号选手。

刚开始，排头兵就跪在了海绵垫上，开始移动双腿，快速的往前爬。因为海绵垫挡住了视线，看不到前面的路，于是，排头兵很快地就偏离了航线。男生这边也差不多，但相较女生还是慢一点点。就这样轮完了十几个，女生一直处于领先状态。男生那边的加油声也愈来愈大。

啊！男生的智多星胡浩上场了。他不愧为“鬼点子大王”，一上场，男女生就一片惊呼。我定睛一看，他竟然是跳着过去的。你别说，速度还挺快，三、四秒就换了下一个人。剩下的男生也模仿他一个一个地蹦了过去。

于是，女生被反超了，这次比赛男生胜利了。

接下来我们还玩了“穿越火线”、“两人三足”等游戏。

虽然这次研学旅行很短暂，但却让我体会到了很多，在做游戏时，同学们一起完成，即使某位同学失误也选择鼓励，车上的“小插曲”也让人感到非常快乐，非常温馨。

是啊，朋友就是这样，从一开始的素不相识，慢慢打成一片，从刚接触的小心翼翼到现在的放飞自我。

班级和学校就是熟络感情的“港湾”，也是我们的“家”。

真期待下一次和“家人”们一起出行的日子啊！

这篇文章肯定年轻人对未来的美好期望，但并没有完全否定家庭与社会的预期，而是指出其必然性和必要性，并用“树上的男爵”形象表现两者间的平衡。

完整翻译：(删去一些不恰当的例子，去掉晦涩表达;注意，很多原文表达其实也不贴切)

现代社会，建立于早已瓦解的实践传统，让家庭社会的传统观念黯然失色。尽管如此，在看似广阔的天空下，我不愿过早振翅飞翔，而想过上“树上的男爵”的生活

。

天然地，我们心怀热忱，我们追求超越;我们鄙弃陈腐，我们向往远方。然而我们倘若急于批判传统，疏于审视思辨，乃至步入虚无歧路，迷失价值判断，也该提醒自己：

诚然秩序存在不少瑕疵，也不能扰乱社会而自以为破旧立新;纵然我们已有丰满的理想，也不能下锚浪潮之巅而自以为稳居高峰。

正如麦金太尔所言，“我从中得到身份的社群之故事，即我人生故事之所在。”。欲上青云，还需因风借力，我们不能妄图与我们的社会性决裂。我们有时轻视社会与家庭，大概不只是因为知性的傲慢，更是出于体验、阅历缺乏带来的偏见。

我们在与家庭、社会对接的过程中，逐渐形成对自身的期望，完善对生活意义的理解。调节其间落差与错位，需要感知体认不同角色。生活在树上的柯西莫为强盗送书，兴修水利，又维系自己的爱情。他拥有厚实的生活理念，又将之实践，扮演多种角色，而在社会看来也不算恶俗，不算变态。如韦伯所言，我们若对传统祓魅却又对不断膨胀的自我赋魅，那么虽然摆脱家庭社会的预期羁绊，但也迷失了自我。

的确，只从家庭与社会角度衡量自我，太狭隘，太过时了。我们不是不该对此进行批判，而是批判对此廉价反智的批判。这就如同在尼采观念中，如果跳过像骆驼一样背负前人遗产的阶段，试图直接成为“狮子”“孩子”，绝无可能。何况，矿工诗人陈年喜迎合读者，把十六年地底生活降格为都市小说素材，我们能斥之为庸俗吗?

我们的人生坐标、美好蓝图与家庭预期、社会观念存在落差，理念不同，但在实践层面不乏共同点。不妨思考一下，当我们在逐梦路上获得名利，我们是违背了，还是践行了理想呢?我们塑造生活，生活也在浇铸我们。我们承认原生家庭和社会的对我们的影响，承认他们留下的印记，也承认自己的期望天真轻狂。与其在理念上执着区分自身期望与社会预期，不如用不被禁锢的大脑体会切斯瓦夫·米沃什的大海与风帆，借鉴禅宗“不立文字”的道理体悟人生的真谛。

生活在树上：超然，正直，不以清高自许。这就是卡尔维诺为我们提供的理想范式：生活在树上——始终热爱土地——升上天空。

I was bored. So I wanted to travel to Hong Kang. I told my father my

decision. To my surprise, my father agreed. My father thought I always at home

was bad. He thought I should go out to see our country clearly. How beautiful

our country is! My father drove me a travel service. I filled out an application

form. After that, the agency would finish every things. At last the agency told

me it would take a week time to transact procedures.

我很无聊。所以我想前往香港康。我告诉父亲我的决定。出乎我的意料，我的父亲同意了。我的父亲以为我总是在家里不好。他认为我应该走出去，看到我们的国家清楚。如何美丽，我们的国家是!我的父亲开车，我的旅行服务。我填写了申请表。在此之后，该机构将完成每事情。在去年该机构告诉我，它会采取一个星期的时间办理手续。

那座山可望不可即。它那陡峭的山峰，一棵棵松树，椰子树像是他的弟子，卑微的栖息在他的脚下。但是翻过去高山之后必是平原，一缕阳光定会迎面射来。

八年级的那段时光，真的是不愿再提起。一次次失败，一次次爬起，但人也总有被摔疼的时候。得知考试的成绩后，犹如在冬天被人推进雪坑一样，寒冷刺骨，即使有熊熊火焰，想要去燃烧，可惜缺少供给燃烧的氧气，此时的我又何尝不是如此呢？原本想着出来调节心情，但走在这四下无人的街道，心又怎么能变得舒畅。太阳早已弃我而去，月亮也像是在取笑我。眼前只有一盏路灯，它不就是像我一样吗，无人懂？无人懂啊！

回到家中，坐在书桌前，想要努力的那份热血，不知踪迹，突然桌上的一本书引起了我的兴趣，翻开它那发黄的树叶，里边夹着一张卡片，上面写着“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美，输也要输得起，好好读读这句诗吧，相信你会明白的。”是爸爸的字，我不断的读着，一遍一遍的读着。夏花绽放的是青春，秋叶陨落的是芳华，人生浮沉陨落在所难免，只要无悔地奋斗过，即便是以不完美的结局收场，那么我们也是最美丽的失败者。

带着彷徨，带着无畏，我又一次踏上了征途，一路上披荆斩棘。

终于一束阳光穿透云层照向了我，结果可想而知，我终于证明了自己。

人生只有走出来的美丽，没有等出来的辉煌。每个人的心中一定都有一些难以攀越的高山，请记住一旦努力翻越高山之后，必定能领略风光无限。

我去过美丽的南岳衡山，去过举世闻名的黄山，也去过风景优美的岳麓山，但我印象最深刻的是张家界的天门山。

暑假，爸爸、妈妈、舅舅、舅妈和我一起去张家界游玩。

我们坐车到天门山，那盘山路弯弯典曲的，像一条小蛇，从上面看，真是万丈深渊啊!在山下我仰望着那999级阶梯，开始有些泄气，我想：“啊!可真高，我怎么爬得上去呢?咦!中间有段怎么看不清呢?”妈妈鼓励我说：“爬到上面，可以看到天门洞，可以走玻璃栈道!”我听了，身上一下子充满了活力，一口气爬了20分钟，可脚在不停地发抖，我们休息了一下，一口气爬到了山顶。爬上999级阶梯我再回首，真陡呀!山顶上的景色真的像妈妈说的那样美，有水雾在空中飘动，遮住了大树，遮住了人们的道路，也遮住了蓝蓝的天空。

我们走玻璃栈道了。我非常害怕，因为我的脚下就是悬崖，吓得我心脏都要跳出来了。我一直扶着墙走，慢慢的，我不怕了。舅妈一直胆战心惊，一直扶着墙慢慢向前挪。有人比舅妈还害怕还胆小，居然有的人夸张地爬着走，有的人闭着眼睛走。我们终于走过了玻璃栈道。

下山时太阳出来了，我再回头看一下天门洞，我看到在天门洞旁边的山峰，有的像乌龟，有的像蘑菇，还有的像柱子。在山下看天门洞，真像一个拱形大门洞。妈妈告诉我，1999年12月，世界飞行特技大师以超凡的勇气成功驾驶飞机穿越天门洞，创造出人类首次驾机穿越自然山洞的飞行奇迹。“穿越天门洞”的壮举一时轰动世界，神奇的天门洞也因此声名远扬。

陡峭的天门山，留下了我美好的回忆!

秋高气爽的季节里，我和爸爸妈妈一起来到龙潭山，欣赏它那美丽的景色。

站在山角下，我就被那气势雄伟的大门所吸引，上面刻着七个苍劲有力的大字——龙潭山遗赴公园。

穿过大门，我们来到了龙潭山的书简广场，一幅六米多高的巨大书简展现在石壁上，上面刻着乾隆帝1754年到龙潭山亲笔题写的诗词。置身在这个广场上，我仿佛穿越到古时的龙潭山。

沿着山路向上走去，可以看见郁郁葱葱的各种树木和各色各样不知名的小花，它们随风摆动，好像在向我们挥手打招呼。偶尔还可以看见忙碌的小松鼠，它们有的在吃东西，有的在和小伙伴嬉戏，还有的在树与树之间穿梭……可爱极了。幸运的时候，还可以看见勤劳的啄木鸟在给大树诊病。

绕过茂密的树林，我们来到了“龙潭”，它又被人们称为“水牢”，水牢周围被一片小树林包围着，当狂风吹过时，它的水面也没有一丝波纹，它的旁边立着一个石碑，石碑上刻着“龙潭印月”四个大字。想象着在夜晚，月光倒映在水面上，那平静的水平泛着月光，一定是风清月皎景色怡人。

告别“龙潭”，我们向山顶走去，站在山顶，俯看松花江，像一条长龙，周围群山环绕、高楼林立，眼前的美景让我沉醉，更让我兴奋。

我爱我的家乡——吉林，但我更爱家乡的美景龙潭山。

As everyone knows,English is very important today.It has been used

everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and

for international trade. If we can speak English well,we will have more chance

to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of

the people who go to learn English has increased at a high speed.

But for myself,I learn English not only because of its importance and its

usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a

different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I

read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different

from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from

my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our

Chinese…

I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the

world one day. With my good English, I can make friends with many people from

different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go

to London,because it is the birth place of English.

I also want to use my good English to introduce our great places to the

English spoken people,I hope that they can love our country like us.

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard

study, one day I can speak English very well.

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I

believe as I love English everyday , it will love me too.

I am sure that I will realize my dream one day!

Thank you!

亲爱的老师，同学们：

我很高兴可以在这个课堂上做一次演讲。这一次，我想谈谈英语。我的话题是我爱英语。

正如每个人所知，英语在今天十分重要。它已经被应用到世界的各个角落。它已经成为商业上最为通用的一门语言并广泛的用于国际贸易。如果我们能说好英语，我们就有更多的机会成功。因为越来越多的人注意到这一点，学英语的人数正在已很高的速度增长。

但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。当我学英语时，我可以体会到一种不同的思维方式，它可以给我更多接触世界的空间。当我读英语小说时，我能感受到不同于阅读翻译文的快乐。当我说英语时，我可以感到自信。当我写英语时，我能够感到不同于汉语的那种美……

我爱英语，它给了我一个色彩斑斓的梦。我希望有朝一日我可以畅游世界，用我流利的英语，我可以和世界各地的人交友。我能看到许多的名胜。我希望我能够到伦敦去，因为那里是英语的故乡。

我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友，我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。

我知道，罗马不是一天筑成的。(成功需要日积月累。)我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我可以拥有一口流利的英语。

如果你想被爱，你就应该学着去爱他人。所以我相信我对英语的爱定将换来它对我的爱。

我相信总有一天我会实现我的梦!

谢谢!

“走！下山喽！”

我们几个孩子、还有姨爹，小跑着向山下赶去。土路上覆盖着一层棕色的松针——显然是很久以前掉落的了。这条小道蜿蜒在山林之间，似乎永无尽头……

虽然我们几个走在一起，但大家都一言不发，显得过于寂静了。

忽然，我突发灵感说：“嘿！我们要不藏起来，吓吓后面的人？”大家一个个沉默的脸顿时露出了邪恶的笑容。姨爹拉着其中最小

的妹妹，边跑边对我们说：“快！跟上！”

姨爹带我们沿着分道冲向右边山坡上的森林。他跑了一小段路，让我们藏入了一个刚好被枝丫挡住，路上行人看不见的地方，姨爹压了压手示意大家蹲下。我看见那个小妹妹拿着一条有树叶的枝干挡着自己的脸，不时地露出半只眼睛偷看一下。

森林深处有些阴森森的，我们再次陷入沉默，这次幽静得让我不禁打了个寒颤。我想：“这森林中会不会冒出幽灵啊！”

就在这里，“哈哈！”“走吧！”“……”一系列声音从下面的路上传来，再加上我身旁颜色奇怪的蘑菇，我更加害怕。“咻——咻——”树上的蝉叫也像在向我讲述幽灵的魔叫。

突然，姨爹兴奋而小声地说：“走！冲下去吓他人！”

我一直子来了劲儿，第一个冲下了山坡，其他小孩也紧随其后。

“哇！”“哈！”“呀！”吓人者和被吓人者的声音混合在一起，山中像炸开了花儿一样。被吓的妈妈也捂着耳朵，张大嘴巴大叫，爸爸也拍着胸口大喘粗气。他们一个个被吓得惊魂未定，我们却笑得前仰后合。这次“进攻”圆满成功！

在自然中，我们有说有笑，有害怕有寂静，可我战胜了自己，赢得了“恶作剧”的成功！

这次下山我们玩儿得不亦乐乎！

环顾四周，群山巍峨，手一伸，仿佛就能触摸到那柔软的白云。我站在顶峰眺望，漓江就在山脚下蜿蜒，一艘艘游船穿梭往来，神奇的喀斯特地貌美如画卷。

去年寒假，妈妈带我游玩广西，那有一座有名的山，叫老寨山。远远望去这山不算高，没有直冲云霄的气派，也有失名山大川的壮丽，看起来没有什么了不起之处啊。妈妈问我能否登顶，我不假思索地满口答应。可当我进山没多久就觉得此山不如看起来那般简单好攀，山上没有平坦的道儿，全是石头磨成的台阶，凹凸不平，忽高忽低，不手脚并用根本就没可能上去。我心里打了退堂鼓，后悔不已。“怎么办？”这么陡峭的山还是第一次见，我能坚持下去吗？距山顶还有多远啊？

我不爱爬山，也不擅长运动，本来看起来这山没什么难度才答应妈妈的，这要是掉头说要回去，妈妈肯定把我看扁了。可刚爬了一会儿，便满头大汗，手脚发软。“妈妈，不……不然，我们不上山了吧？”我大喘着气但小声地说。“再爬一会儿就过半儿了，难道你是个随意放弃的人吗？”我硬着头皮，走走停停，从路人口中得知这山有一千多级石阶，非常陡峭，接下来的山路会更不易。我像泻了气的皮球，渐渐地，四肢并用的我手脚麻木，直到我看到眼前那个“拦路虎”——云梯，我彻底崩溃了。

这个“拦路虎”虽然与山顶只有20米的垂直距离，但问题就是这20米的云梯是垂直的！我看着就不由得双腿发抖，身体两侧的两根铁扶杆是通向山顶唯一的保护措施。那一刻我像被罐了铅，一步都无法向前。“你怎么了？是不是害怕了？有妈妈在你身后保护你，你要加油哦。”看着妈妈坚定的目光，我不知所措起来，心里六神无主，这底下仿佛是万丈深渊，是一个无底洞，随时要把我吞噬。我努力安慰自己：“世上无难事，只要肯攀登”“无限风光在险峰！”我鼓起一万倍的勇气，双手握紧两侧栏杆，双脚刚准备抬动的那一刻，突然，起风了！

顿时，我的手就像触电了一般，唰一下缩了回去，我就像是一只飘摇的小虫，落在了一处无依无靠地方，如果抓不稳，就会如陨石般坠下悬崖，摔得粉身碎骨。掌心的汗一遍遍冒出来，身体有点抖，呼吸变得急促，感觉到心脏随时要蹦出来一样。

这个梯子是铁铸的，它非常结实！我只要脚下踩实每一步，双手抓紧每一寸，我就能像其他人一样成功登顶！

我深吸了一口气，爬向第一阶、第二阶……还剩10米、5米、2米！我终于触到了凸起的岩石，双脚站立在了坚实的山巅！我大喊了一声，忘了自己颤抖的声音。

山风扑面而来，它不再是凶神恶煞，它笑语盈盈地轻抚着我。我做到了自己认为无法做到的事！那一刻我永生难忘，那是汗水和泪水交织的喜悦，是一种从未有过的自信，如果不去挑战和征服，我只剩懦弱和羞愧，人只要战胜了自己，这世上便没有比人更高的山！

过山车十分常见，但那一次的体验却是令我难以忘怀的。

那一天，我站立在欧乐堡的门口，快乐的心情压也压不住，像一汩泉水向上涌着，直入心头。刚进门，我们就迫不及待地奔跑着，沐浴着快乐的阳光，很快就到了“蓝火过山车”。因为车道是蓝色的，动起来如一团蓝色的火焰般，所以称为“蓝火过山车”。妹妹想去坐坐试试，而我一见那高高的车道，情不自禁的有点儿退缩，心想：这么高的高度，再以极快的速度冲下来，会有什么感受？

妹妹白了我一眼，说：“如果你不和我一起上去，就说明你胆小如鼠！”这句话我极不爱听，于是，壮了壮胆子，慢慢走了进去，紧张的感觉又涌上了心头，像有无数双手紧紧地抓住我的心，让我无法呼吸，我多么希望快点度过这段时间。在默默等待时，我终于平定了心情，可当看到有的人回来之后直接在地上坐着起不来了，我不禁心头一紧，心里像装满了跳跳糖，七上八下的。

坐上过山车，刚开始它慢慢地行驶着，我刚想说“这也没什么嘛！”几个字还没在我口中跳出，就像囚犯一样被押回口中。这火车好像一个任性的孩子一般，突然间加快了速度，好像在说：我蓝火可不是浪得虚名的！上下来回，没有喘息的机会，我的头被风吹得极为难受，我的眼睛也自觉得关好了“大门”，双手紧紧地抓住把手，十兄弟一起用力。结果过山车出其不备地开始大幅度地上下晃起来，完全不在意别人的感受，我感觉已经天翻地覆了，真希望我几秒前我没有坐上它。下车时，我感觉世界都在旋转，但我也为比别人多了一种独一无二的体验而感到高兴，这种感觉如同吃了蜂蜜一样，慢慢化来，甜蜜布满全身上下。

于是，我明白了：在生活中多一种勇敢的尝试，就多一份精彩，这种回忆，是令我难以忘怀的！

“咚！”随着一声巨响，许多人都惊呼起来，更有甚者，身子一紧，连忙向后退却。

这个活动，名曰“庆丰鞭炮”，实则用手握一竹杆，尖端挂一柱香，去点燃地面上铁框中的20个鞭炮。由于有时间限制，这成了一个富有挑战力的竞技项目。能者，跃跃欲试；怯者，连连退却。

刚开始时，身在第二组的我尚对此充满了好奇，迫不及待地想去了解具体如何操作。直到不远处响起第一声，才在那一刻彻底改变了我的心态。那震耳欲聋的爆竹声，加之飞溅的碎屑，令我惊慌不已：“这，这个活动也太‘危险’了，我，能行吗？”愈是心中不安，愈会受到惊吓。当我还在不安地思索着时，只见几个同学摘下护目镜，向老师走去—哎，第一组结束了？这时，又有几名同学，走向了位置，看来，我该登场了。“他人已去，应抓紧时间，纵然略有危险，何惧哉？‘前人’已经尝试，并无大碍。况有老师指点，总不会错……”于是，我沉住气，配戴好护目镜，径直朝比赛场地走去。

“激烈”的比赛再次拉开了帷幕。我的身旁似乎是一位高手，没几秒便点燃了一个爆竹。随着一声巨响，我的手微微地抖动了一下，杆上的一柱香自然剧烈地晃动起来，眼看就要得手，却……没事，再来一次。于是，我再一次伸出杆子，又向着目标进发。“嗯？怎么没响”我努力地触动着那白色的导线，却始终没有什么反应。突然间，又是一声巨响，一个东西砸到我的嘴角，令我感到一阵刺痛。可我也管不了那么多了，身旁的同学兴许已点燃五六个了吧。我努力打消对自己实力的疑惑，紧紧地把住杆子，又向前伸过去。“快到了，快了……”我瞪大了眼，迫切地希望那微弱的火星能与那白色的导线接触。“就差一点儿了，一点……”

“咚！咚！”又是两声巨响，前一次是不远处一名同学的，而后一次，则是我的。届时，只见一撮火花，中间有一小团黑色，迅速地往下蔓延，才不到一秒，便燃到尽头，棕色的爆竹，瞬间匿迹，只留一丝碎屑，似乎是对我成功的赞许。之后的事便简单多了，我沉着气，紧握竹杆，一点点向前探，又连爆数个。虽然也遇上不少哑炮，可这却一点也不能摧毁我必胜的决心，丝毫不能阻挡我前进的步伐。

望山者山高，登山者山小，学习，工作，生活悉如此，也许你难以克服对高山峻岭的恐惧，但只要你抱有一颗“会当凌绝顶，一览众山小“的决心，也许在你攀登的时候，不经意间，山顶，就在眼前。

星期六，我去大夫山玩了。

星期六早上，我写完作业，就兴高采烈地去大夫山森林公园玩了。到了大夫山的门口，我发现很多人争先恐后地冲进了大夫山。在那里卖吃的人拉倒地喊，希望有人买他的东西。

到了里面，许多小鸟叽叽喳喳地叫着，仿佛在说：“欢迎来到美丽的大夫山。”我也对它挥了挥手。大夫山里有许多的树，就像一个个战士，保卫着大夫山是。我先到了一个巨大的石桥，上面画着许多的图案，有鱼在游泳的图案，有儿子在站着的图案，还有人在捕鱼的图案，各式各样的，有趣极了。

走过石桥，我就来到了梦寐以求的游乐场，有许多的游戏可以玩，不过我最喜欢玩的还是碰碰车和果虫滑车，所以，我就去玩了这两个项目。我先去玩了碰碰车，我玩碰碰车可是非常厉害的，不过我在玩的时候，遇到了一个对手，我和他的实力不相上下。在我和他撞的时候，有个穿黄色衣服的小胖子，不怀好意地冲过来，把我们两个撞得好远。于是，我就和他暂时停战，决定一起去撞那个穿黄色衣服的小胖子。他负责去拖延时间，我就负责偷袭。我的“偷袭大王”的称号可不是浪得虚名的。他向小胖子冲过去，小胖子见到急忙切换对手，在他们对撞的时候，我就慢慢地后退，准备好之后，我就像一只猎豹末端，把速度加到最快，从侧面给了那个小胖子致命一击，他差点就被我撞飞了。不过，刚撞完时，就结束了，真是太可惜了。

后来，我又去玩了果虫滑车。这辆车长得像一个没了毛的毛毛虫，搞笑极了。到我坐的时候，整辆车上就只有我一个人。上坡的时候比我跑步还慢，下坡的时候比开车还快，不过还不到一分钟就坐完了。虽然好玩，但是时间太短了。

玩完这些机动游戏之后，我就回家了。

今天可真开心！

下次，我还要去大夫山玩。

August 7,20__Friday

Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

岳麓山，五A级景区，是中国四大赏枫胜地之一。著名景区有岳麓书院、爱晚亭、第九战区司令部战时指挥部旧址……

上了山，拐了个弯，我们便来到了爱晚亭。爱晚亭是我国四大名厅之一。夏天的爱晚亭，郁郁苍苍的绿叶映衬红色和金色，相映生辉……

再看看树，100年的椤木石楠、130年的枫香、120年的香樟、还有110年的朴树，都是些“老爷爷”了看着它们苍劲有力的枝干，就好像看见了它们发芽时的模样。

走着走着，我们来到了岳麓书院。岳麓书院是中国四大书院之一，当我看到岳麓书院时，我说：“真美！”岳麓书院是很美；书院旁有个小池塘，池塘清澈见底。书院十分古朴……总之，就是“山清水秀，鸟语花香”

走过一段小路，我们来到了清风泉。一块石头上写着，此古井位于清风峡，涓涓细流，破石而出，清冽甘甜，与白鹤泉齐名，人称“麓山第二方润”。清代著名学者魏源曾提联赞曰：“峡里青枫，云中白鹤。山间明月，岭上清风。”可惜我看清风泉的时候，清风泉里没有水……

走过几段路，我们来到了第九战区司令部战时指挥所。好像是个洞，黑乎乎的，洞口有一扇门，上面还挂着一把锁，应该是抗日战争时期的物品。

最后就是二南石刻了，这是一个亭子，里面有一块正方形的石头，四面都刻了字，其中最醒目的几个字是“放鹤、二南诗刻……”

最后，我想对岳麓山说：“我爱你，岳麓山！你是长沙的骄傲，你是湖南的骄傲！”

小和尚坐在地上，手托着下巴，突然嘴角微微上扬，发出“嘿嘿”的笑声。“哼！看来不使用我的杀手锏——撒泼，就听不了故事，”小和尚说，“那就别怪我了，师父！”

于是，小和尚跑到门外，嘟着嘴巴，眼睛里含着泪水，有着说不出来的委屈，一边跺脚一边哭喊着：“师父，快给我讲故事吧。”老和尚受不了小和尚在外面吵吵闹闹，走出门来生气地吼了一声：“再闹，你就出去自生自灭吧！”

小和尚见师父出来，便冲到师父身旁扑通一声跪下，抱着师父的大腿说：“师父给我讲个故事吧！”只见小和尚苦苦哀求着，泪水挂满了眼角，鼻子还不停地抽泣着，旁边有一个水坑他也不管，把手放进水坑里捧出脏水抹在自己脸上。老和尚看他这个样子，难免不生同情心，可他真想不出故事来，这可怎么办呢？

突然，老和尚灵机一动，点头摸了摸小和尚的脑袋说：“徒儿啊，为师就勉强给你讲个故事吧！”小和尚一听高兴得一蹦三尺高，双手把脸上脏土抹去，拍了拍衣服上的泥土，坐起来，他想：看来撒泼这个杀手锏还是挺管用的，师父终于要给我讲故事了，想着想着不禁暗暗地笑出了声。

老和尚捋了捋自己的胡须，再清了清嗓子，开始讲起故事来：“从前有座山，山里有座庙，庙里有个非常调皮的小和尚，天天吵着师父给他讲故事……”

“停——停——”小和尚大声叫道，“你这根本不叫故事！”小和尚气得眼珠子都要鼓出来了似的，师父却笑了笑说：“你又没说要讲什么故事。”

小和尚特别生气，一把推开庙门，本来就破旧的大门被他这么一推，‘扑通’一下就倒下来了，可小和尚一点也不在意，向着对面的山崖喊：“为什么师父不给我讲故事——”

叫喊声把山里的乌鸦给惊醒了，传回了一阵阵“哇哇——”的叫声！

I had a joyful summer vacation. During the holidays, I traveled with my

families. We went to Beijing and stayed there for four days. We lived in the

hotel. It is very beautiful. We visited to the Tiananmen Square, the Imperial

Palace, the Summer Palace and the Old Summer Palace. We also went to the Great

Wall. The weather was very hot, but we were exciting. I like Beijing very much.

I hope I can go there

again.我度过了一个愉快的暑假。假期里，我和家人一起旅行。我们去了北京，在那里呆了四天。我们住在酒店。它非常漂亮。我们参观了天安门广场、故宫、颐和园和圆明园。我们还去了长城。天气很热，但我们很兴奋。我非常喜欢北京。我希望我能再去那里。

作者：甘子杰

杨府山公园真美！

大门口的两边，立着许多红色的柱子，上面镶着很多塑料做的黄花。这些柱子之间由一串串大红灯笼连着，好像还在过年呢！啊，虽然年已经过了，但是杨府山公园的大门，仍然年味十足。

花坛里的花艳丽多姿，万紫千红。有的黄花黑心，有的紫花黄心，还有的白花红心，我都叫不出名字……还有一些我认识的花：杜鹃花、山茶花、玉兰花、桃花……各种各样的花朵光彩夺目，为春光增添了许多生机。一阵微风吹过，一股清香迎面扑来，我顺着清香走，差点撞上一颗散发着清香的树，竟然是桂花树！我以为桂花只有秋天才有呢！没想到春天也有！

天鹅池更是令人赞叹！池中的黑天鹅全身黑色，阳光照过来，会发出七彩的光，黑天鹅立马“变”成了“彩天鹅”了，原来黑天鹅也不比白天鹅差多少嘛！天鹅池中不光有黑天鹅，还有一些鱼和鸭子，鱼的话大部分是红鲤鱼，但鸭子的种类可就多了：有野鸭、绿头鸭、家鸭、还有几种我叫不上名的鸭子，真是多种多样。

美丽的杨府山公园，我喜欢你！

德，自古通今皆为众人所重。兴周八百年姜子牙，旺汉四百年张子房于任时，以德服人，因德而怜与民。民循矩，布衣安居乐业，夜不闭户，而鲜有作奸犯科者，次者，圣上开张圣听，朝中更无奸臣滥权，此乃其二人功也。敢道德无用乎？复有齐相管仲，通货积财，富国强兵，故仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱，上服度则六亲固，故“德”为功成之母也。子为国本，德为人本，得道者多助，失道者寡助。

诸君可晓天魁星，山东呼保义，宋星主乎？其人通晓江湖义气，仗义疏财，远近闻名，故得名“及时雨”。江湖义士，闻此名，皆为义尔，千里只求一见，而后随其弃乌纱，上梁山者，更是无数也。因而，梁山一百多号好汉尊其为兄长，共举大名，替天行道，劫富济贫，声名远扬，一百单八将，佳话永流传。有诗赞曰：

水泊何处千山雪，泊船更印万里月。

梁鼎还需好汉支，山南水北黄巾畧。

言归正传，由此可见，德，千金不换，万城尤贱。故人身在世，何求荣华，又主苍茫大地之沉浮？只求以德信人，似梦得，身居陋室，交与鸿儒，避之白丁，以简为廉，以易为洁。若世人多数如此，君复何求？余等堂堂华夏，何不强于美、欧？虽此功成名就难，以德为人，尚有盈余。清廉虽难，非不可取；天高海深，非不可达也；题目亦难，实不可做乎？孔孟之“德”，虽不能尽信于其，任有可取处，何不去其糟粕，留之精华，志君子，永结民心，取福在世，成人之美，脱物超凡，待千里昭雪，一领风骚，探求灵山逸景，饮酒尽诗，何乐不为？

看今朝，后生当以德智体美劳，发展以全面，德更为先，应当推崇倍至，以光先祖懿德，恢弘桃李之气，如周翔宇，为中华之崛起而读书，此乃德之至境也。故笔者有言——品德当为社稷本，品就德成中华崛。五处校训尊崇至，常日里，尊老爱幼敬师长。高尚更传千万地，何人不起尊敬意。德智体美劳俱备，共蹈矩，欣欣向荣华夏现。简者，德如命。

In a few days is the Dragon Boat Festival.

Do you have to know the Dragon Boat Festival? I know, in order to commemorate WuZiLian, his father was murdered by king chu, dig grave after he went to the kingdom of wu, chu got know sword he giveth him dead bodies into river, on May 5, the day the custom of Dragon Boat Festival is a family mo_a grass, pomegranate flowers, garlic, rowing.

Home is the holiday, we get up early in the morning, bath, wash a mo_a grass.

I most like the Dragon Boat Festival!

再过几天就是端午节了。

你知道端午节的有来吗?我知道，为了纪念伍子廉，他的父兄被楚王所杀，之后他去吴国挖墓，楚王知道了他赐剑死了他将尸体投入大江，这天5月5日端午节的习俗是个家插艾草，石榴花，蒜头，划龙舟。

我们家是这样过节的，一大早起床，洗一个艾草澡。

我最喜欢过端午节了!