次北固山下王湾这首诗的翻译（20篇）

孟令奇

我去过很多地方，如桃河、狮脑山、南山公园、桃林沟……但让我最留恋忘返的还是北山公园。

北山公园位于山西省阳泉市。

在北山公园大门前有四根粗壮而又高大的柱子，上面刻画着精致的花纹。

第一层，立着一些神仙的石像，上面刻着这些神仙的名字。

第二层，有北山公园最有名的东西，就是音乐喷泉。夏天的夜晚，喷泉开始了，音乐也开始了，喷泉就像音乐家，它按着音乐的节奏，喷出有规律的喷泉。水五颜六色的，一会儿喷得很高，一会儿喷得很低，一会儿喷出的水像爱心桃，一会儿喷出水雾，变化无穷。

第三层上有一个屋子，有时里面会有人演奏音乐。在屋子后面还有很多健身器材。

站在山下看北山是那么的雄伟，真是美景如画，令人留恋忘返。

多么美丽的北山公园！

I would rather suffer hardships than fail。 In other words， to achieve

success is my only desire。 We all know that there are many factors of success。

Now let me write down the most important ones in the following。

Diligence—Foolish as a person is， he can succeed in his work if he works

hard。 That does not admit of any doubt。

Perseverance—When you fail， don’t lose heart。 Keep on working until you

acplish your aim。

Honesty—If you tell lies or does not keep your words， no one will rely on

you。 I would rather be scolded than cheat (others)。

我宁愿受苦难不愿失败。换句话说，获致成功是我唯一的愿望。我们大家明白成功要素很多。此刻让我们把它们最重要的写在下方。

勤勉――一个人虽然不大聪明，但是他地能做成他的工作，如果他苦干的话。那是不容置疑的。

毅力――当你失败的时候，不要灰心。要继续工作，直到你到达目的为止。

诚实――如果你说谎或不守信，没有人会信赖你。我宁愿挨骂不愿欺骗人。

Dear teacher,

Well have a class meeting this afternoon. All of us students hope that you

can attend it. Please accept our sincere invitation. I

n the class meeting, we will make some plans about all the subjects,

including English. We do have some puzzles and we need your help. So we hope you

can set some time aside to be with us in the class meeting. We will feel honored

if you can come to attend our class meeting.

Looking forward to your coming.

Yours

___

亲爱的老师：

今天下午我们将举行一次班会.我们所有的学生希望您能出席.请接受我们真诚的邀请.

在班会上，我们将制作关于所有学科的计划，包括英语.我们确实有一些疑惑并且需要您的帮助.所以我们希望您能腾出些时间来与我们一起上班会.如果您能来出班我们的班会，我们将感觉非常荣幸.

盼望您的到来.

___

江南总是生机勃勃，可是谁知道此时有一位诗人正在青翠的山水间忧郁地划着船呢？

他叫王湾。

王湾在外奔波多日，现在他正坐在小舟上望着江水，心里浮想联翩，一条条碧绿的水波微微荡漾，托着轻灵的小船忽上忽下，晃晃悠悠的前行。远处，一座座青山绵延起伏，像是一只只巨鳄悄悄浮出水面。墨绿色的山被一层白雾笼罩在内忽虚忽实，让人难以看清。

正是涨潮时候，江水一波接着一波向岸边涌去，不多时已涨上大半，好似那长江后浪推前浪，潮水上涨，江面也随之变得愈加宽阔。风哀嚎着，倾诉着王湾的心声。一声声风吼，直吹着江面波涛涌动。小小的船儿撑上一面白帆，在风的鼓劲下，昴首挺胸的走在江面之上，被水波推着漂向远方。

船走啊走啊，穿过了青山，穿过了夜晚，一夜无声，一夜无眠。王湾看着远处遥遥无尽的江水，心里虚无缥缈，五味杂陈，静静地等待着。黑夜还未褪去，东方却已经升起了一轮红日与黑夜相映生辉，照耀着江海；照耀着天空；照耀着青山；也照耀着王湾。虽是黎明时分，却是温暖依旧，江南春早，旧年还未过完，新年已挤了进来。

王湾在船里，体会着这似有似无的温暖，又想起了远方的亲人，大雁在头顶飞过，一双翅膀悠悠地拍打着，嘴里轻轻啼叫着，好像在为他哀歌。王湾看着大雁，想到了这些天在外的游历，又想到了前几天寄回去的家书，不知何时能到，他甚至希望能让大雁捎回家去，不禁泪流满面。

碧波荡漾，推着船儿，慢慢驶向远方。

春天万物复苏，大地上一片生机勃勃，景色宜人，花儿盛开了，樱花、杜鹃、桃花等等，把大自然染成了五颜六色的世界。

下午，老师带我们去西山玩，我们一到烈士墓陵园，美丽的杜鹃花就映入了我的眼帘，那些杜鹃花好像很欢迎我们，一朵朵都笑红了脸。

进了烈士陵园，我首先看到了一个个大大的人民英雄纪念碑，旁边摆放着五颜六色的花，可美了。我们继续向前走，我们看到了好几株凋零的樱花树，一个同学捡起了掉落在地上的樱花，老师看了看对我们说：“花苞的樱花是比较深的粉，快要盛开的樱花是比较淡的粉，然后慢慢地变白，如果很多樱花合在一起的时候，就像一把粉色的大伞。”老师说完后我想象着满树的樱花都在向我招手，樱花真的太美了，我希望下一年能见到满树的樱花。

老师又带我们到樱花树下的一片空地上玩起了“摘帽子”的游戏，我们选好了队员就开始玩了，我们都用手护住自己的头，生怕被对方摘掉，我和一个同学一起去“进攻”对方，对方死死地压着自己的帽子，我跟她用尽了九牛二虎之力，终于把对方的帽子摘掉了，我们高兴地一蹦三尺高。

“结束”老师喊了一声，我们停止了游戏坐在樱花树下，老师还给我们做了按摩操，让我们放松一下。由于时间尚早，老师又让我们玩了撕名牌的游戏，由于我没拿到名牌，只好在一旁观看他们，他们都你追我赶，用手护住自己的名牌，然后去撕别人的名牌，好几位同学被撕掉了，他们遗憾地退出了游戏，过了好一会儿游戏才结束。同学们还一直沉浸在欢声笑语中，这情景与西山的美景结合在一起，真是一幅美丽的春景图啊！

西山真好玩呀！我以后一定要经常来这里玩，欣赏这里的风景。

云雾缥缈，一丝一缕的缠绕在山峰间。白雪皑皑，纷纷扬扬的染白了泥土，细碎的雪花轻点枝头，缀得满树繁花似锦。迎着风，展开鼻息，混合着松柏的清新味的气息席卷而来。

“咯吱——”推开仿佛尘封多年的木门，斑驳的石坎仿佛倾诉着岁月的流逝与痕迹。向里望去，依稀见到大伯出屋，略显瘦削的身躯缓缓走近，见到多年未回家的我们，欣喜之情自然的流露在脸上，浑浊的眼中仿佛有一抹晶莹掠过，那双充满皱褶的手连忙握住我，轻拍手背，有些激动的道：“回来了！回来了就好啊……”

又是一年大雪纷飞，凝望着浩渺的雪景，仿佛回到了儿时之景，回到了那个对大山有着无限憧憬的孩童。

祈福，是乡里人的习俗，年年如是，从未中断。或是为了放松倦怠的自己，抑或是为了怀念儿时的心境，我便主动要求随着大伯一同前往山峰上的庙宇，踏上那熟悉又陌生的山路。父亲四十来岁，是几个孩子中年龄最小的，而大伯已年过花甲。也许是常年在田间劳作的缘故，岁数不小的他身子依旧硬朗，在崎岖的山路上翻越着，丝毫不见颓势。

松软的雪层凹陷下一个个脚印，积雪不深，枯黄的草尖在雪面上饱受寒风的摧残，仿佛一次轻微的呼吸就能将其倾倒。脚边嶙峋的石头经过岁月的侵蚀，棱角也不再分明。

不知不觉间，来到了半山腰，一块偌大的岩石横在上山的路上，坡度陡峭，大伯清理好石上的积雪，便向我伸出一只手，紧紧的握住了我。看着这只手，我的思绪仿佛回到了孩提时代，记忆里的大伯牵着我稚嫩的手在山间爬坡，不时将我提起越过陡峭的路基，那只手宽厚而有力，充满着稳重感，令还是孩子的我无比踏实。过去的一幕幕在眼前浮现，与现在重合，只是，再次触摸这只手时早已粗糙不堪，肤色黝黑，满是岁月留下的伤痕。

夕阳的余辉遮蔽了天空，积雪缓缓消融，两个狭长的影子重叠在一起，沿着依稀的脚印，从山间踏步而来。

……

挥手告别，带着遍野的回忆离去。我知道，大伯定是伫立在那儿，面朝着车驶去的方向，久久不愿离开，期待着再次的重逢。

兴许，下一次，便是我搀着他在漫山遍野中走过。

随着去张家界的飞机，我的心也飞到了张家界。下了飞机，举目仰望，就见远处一座巍峨的山峰上有一天然穿山溶洞，那山，便是天门山，那洞便是赫赫有名的天门洞。

天门山古称嵩梁山，公元263年山体忽然峭壁洞开，玄朗如门，形成了迄今罕见的天门洞，吴帝孙休认为是吉兆就将嵩梁山改名天门山。游览天门山最好的选择是乘坐天门山索道，它是世界上最长的客运观光索道，全长7445米，最与众不同的是它不象一般的索道建在景区，而是从市区出发跨越层层盘山公路，在进入景区后直冲云霄，象座长虹桥十分壮观!

天门洞是天门山最有代表性的景点，它是世界上最大的天然穿山溶洞，门高131.5米、宽57米、深60米，为1999年世界特技飞行大师驾驶“SU—27”穿越天门洞创造了良好的条件。天门洞南北对开于千寻素壁之上，终年吞吐白云紫雾，据说是通往天宫之路，元朝诗人张兑曾经这样赞叹过它：“天门洞开云气通，江东峨眉皆下风”，天门洞磅礴的气势由此可见。更有奇者不管天气阴晴天门洞内终年雨珠满空飘洒，这就是传说中吉祥的“梅花雨”了，人们还发现这庞大的天门洞竟然在悄悄改变朝向，而它洞口所指之处总是张家界当前最繁华的地方，这个不解之谜为这座湘西第一神山更增添了一层神秘的色彩!

看着那飘荡在山间的悠悠白云和那欢快地在山间流淌着的小溪，我不禁心生羡慕，因为它们可以终年置身在这青山环抱的美景之中，而我却不能。

上周末，我们一家人和我妈妈的大学同学一起去北雁荡山游玩。我们玩了北雁荡山的“三绝”，分别是大龙湫、灵峰和灵岩，我印象最深刻的是大龙湫和灵岩的飞渡表演。

在到达大龙湫之前，我们先是经过了“剪刀峰”。这座山峰，从不同的角度看都不一样，一会儿像剪刀；一会儿像啄木鸟；一会儿像抱熊……接着我们来到了大龙湫瀑布，瀑布并没有我们想象中的那么大，只有很少的水从上面流下，有点失望。不过那里的水清澈见底，那湖面就像一面涂上了青色颜料的镜子。最后，在我们快要离开的时候，我们惊奇地发现大龙湫的水降落在一块大石头上，竟然出现了彩虹。我们都觉得这非常地不可思议，于是妈妈还帮我和彩虹拍了几张照片。

有趣的“飞渡表演”，我们是在灵岩景区观看的。当时我们都特别紧张，因为杂技演员手里抓着的是麻绳，担心绳子会不会突然断掉或者是杂技演员一不小心没拉住绳子掉下去了呢。但是，事实并不是这样的，杂技演员就像一只欢快的猴子，在那里荡秋千呢！他那轻盈的动作，大部分人应该是做不出来的吧。他一上一下，用双脚蹬着岩石，有节奏地摆动着双脚，不一会儿就安全达到山脚下了。接着横渡表演又开始了，只见一个蚂蚁大小的杂技演员在钢丝上做着各种危险动作，他一会儿前进，一会儿后退，一会儿翻跟斗……当他快走到一半的时候，他还向我们撒了一样东西，当时我们都看不清楚，都很好奇会是什么东西呢？后来发现竟然是树叶！

在我们意犹未尽的时候，表演结束了，我们只能恋恋不舍地走了。

北雁荡山真是个好地方，有机会我还要过来玩！

DearMs. Fu,

亲爱的付老师，

Iwould like you to know that I appreciate the help and support you gave to mewhen I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. Youare an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open andpositive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

Iwould like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look forthe personal values. I remember you gave me a book as a present of the SpringFestival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

Iwould further say that you gave me so good memories that I wish I could go backto that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It wasyou who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, whichmeant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨

龙岩天宫山位于新罗区雁石镇与江山乡交界处，属花岗岩地貌。巨石叠垒，深谷悬崖，飞瀑流泉，姿态万千，是闽西著名宗教旅游胜地。自唐建寺以来，天宫山历经废兴，香火不绝，在闽赣边界以及海内外有一定影响。

寒假里，我们一家慕名自驾车去天宫山。阳光明媚，一路上花儿仿佛在向我们点头微笑，树木昂首挺胸，苍翠欲滴。到了天宫山脚下，我们把车停在停车场，步行而入。天宫山海拔一千五百九十四米，三千四百八十二个台阶，多么惊人的数字。从山下往上看，悬崖高耸入云，一路上，停留了好几次，树上跳跃的松鼠，是那么的机灵，一转眼就从这棵树跳到那棵树，怎么不见踪影，好不容易在树叶丛中发现，一下子又不见了。路旁的野花，好像是给单调的石阶穿上绣花鞋，增添了几分色彩，虽不如“黄四娘家花满蹊”的密布，但这儿一棵，那儿一簇，也别有一番风味。走着走着，我们仿佛置身在幻想的境界。路上，不时遇上前往天宫山的人，手提一大袋东西，里面全是水果，香烛、金银纸的。特别是老年人，口中念念有词，估计是在念经吧，走得那么悠闲自在。行了近半路程，有一些小朋友，已经精疲力尽了，在大人们的怀里，或背上，偶尔看到他们淘气的，灿烂的微笑。心理有着几分的舒坦，阳光直射，透过树梢，台阶上不时有些斑驳晃动，很是好看。

“快到了，快到了！”可以很清晰地闻到从寺庙里飘出香烛燃烧的味，一阵阵哗哗的溪水声，奏出美妙的音乐，伴着悦耳的鸟声，清脆的钟声，还有人们的笑声，简直就是一曲无法谱写的大自然交响乐。

进入寺庙，一尊尊大佛显得特别庄严，肃穆，心中的那份敬畏自然由心中萌发。我们开始朝拜、祈祷。小孩子拿上三根香，点燃，在观音面前拜三拜，然后插在罐子里，其他事就交给大人们了。小朋友四处乱窜，看古老的文字，戏清澈的溪水，抚摸古老的大树，与佛结缘，与花香为伴，想怎么玩就怎么玩，想怎么拍照就怎么拍照；大人们在放鞭炮，小孩们先是躲得远远地，随后又跑过去凑热闹。

爬天宫山，需要一份坚持，更需要一份惬意。这样的坚持与惬意，并是一种生活，一种向上的力量源泉。

作者：甘子杰

杨府山公园真美！

大门口的两边，立着许多红色的柱子，上面镶着很多塑料做的黄花。这些柱子之间由一串串大红灯笼连着，好像还在过年呢！啊，虽然年已经过了，但是杨府山公园的大门，仍然年味十足。

花坛里的花艳丽多姿，万紫千红。有的黄花黑心，有的紫花黄心，还有的白花红心，我都叫不出名字……还有一些我认识的花：杜鹃花、山茶花、玉兰花、桃花……各种各样的花朵光彩夺目，为春光增添了许多生机。一阵微风吹过，一股清香迎面扑来，我顺着清香走，差点撞上一颗散发着清香的树，竟然是桂花树！我以为桂花只有秋天才有呢！没想到春天也有！

天鹅池更是令人赞叹！池中的黑天鹅全身黑色，阳光照过来，会发出七彩的光，黑天鹅立马“变”成了“彩天鹅”了，原来黑天鹅也不比白天鹅差多少嘛！天鹅池中不光有黑天鹅，还有一些鱼和鸭子，鱼的话大部分是红鲤鱼，但鸭子的种类可就多了：有野鸭、绿头鸭、家鸭、还有几种我叫不上名的鸭子，真是多种多样。

美丽的杨府山公园，我喜欢你！

"会当凌绝顶，一览众山小"。有些事情，你望之即怕，不去尝试，肯定不会成功；但当你勇于去尝试，就会发现并没有这么困难，万一就成功了呢？

在小学，我有过这么一次非凡的经历：运动会上，众目睽睽之下我好强地"撑"完了400米，随后我四肢发软，脸色苍白。我没有理会别人的嘘寒问暖，我当时以为我差点就死了……在那以后，我的内心蒙上了一层阴暗的浓雾，挥之不去。

如今，长跑已经是初中的必考项目了，而且也不是当初的400米了，迎接我的是想都不敢想的1000米。老师啊、家人啊、同学啊、朋友啊，都给我打了"预防针"，但这些似乎没有让我变得好一点，相反我却更加紧张了。我能感受到自己的心怦怦直跳，好像患了心脏病，随时都会晕过去。

离开学以来的第一节体育课还有三天，这三天似乎变成我生命中的最好三天，我总是盼着时钟能慢点转，时间之河能慢点流淌，好让我多活些日子。

我抱着"人生自古谁无死，早死晚死都得死"的心态参加了第一节体育课。虽想着豁出去了，但站在新的起跑线的我难免有些小害怕，我竖起耳朵，仔细聆听着我的"生命之声"，生怕错过了开跑的哨声。

我甩开所有杂念出发了，一心一意想着努力跑完全程。一开始，我还担心着后面会体力不支，因此放慢了速度。但事实证明这些都是多想的。随着成长，体能也渐渐好了起来，不由得我加快了速度。尽管后来确实有些疲累，但一想到"突破自我，挑战极限"，便忘却了双腿的酸痛，而且还出乎意料地取得了不错的好成绩。

"长跑"，一件简单而又平凡的事，但到了我的人生上，变成了一件使我受益匪浅的大事，它在我人生的画卷上留下了浓墨重彩的一笔，它教会了我去尝试不可能的事情，"望山则山高，登山则山小"！

上个星期六，我约朋友去游乐场玩。当时天气阴沉沉的，外面风又大，吹在脸上就像刀子刮着我们，又冷又痛，让我们直哆嗦。可我们坚持要去，大人都没办法，只好跟着我们一起去了。

一路上，我们不惧严寒，勇往直前，直奔游乐场。不久就来到了游乐场门口，迅速买了票，玩起来。

一个小时后，票上的只差一个没玩了，那就是最惊险最恐怖，令人毛骨悚然的过山车，那个充满花样尖叫声的地方，大人曾经还告诉我，有人坐过山车都吓得失了魂似的，感觉自己已不在这个世界了，如今该我坐过山车了，可是一想到那刺激的一幕，我就害怕起来，拿不定主意。朋友不知什么时候，缓缓的朝我走来，看了我几眼：“我去玩过的，点都不恐怖，你不知道他有多好玩！”说完便把我拉到了检票口，朋友自言自语道：“哇！又要坐过山车了！好激动啊！哈哈哈哈哈哈哈哈……”还没等朋友说完，我便像唐僧一样念起经来，没完没了：“你说，我们坐过山车，会不会掉下来？还有过山车往下冲时，我们会不会飞出去呀？要是真飞出去了该怎么办？还有……”朋友给了我个白眼，我猜她一定想：这么弱智的问题，你还需要问么，看来你想拖延时间哟！想都别想！其实朋友猜对了，我知道自己提出的问题都是废话，但我真的不想去坐过山车，而现在通过检票口了，已经无路可逃了，只得试试了，选了个最佳位置，系上安全带，准备就绪。

“嘀——”这声音此时格外刺耳，不一会儿，过山车开动了我的心态此时非常复杂，又有恐惧，又有兴奋，感觉自己的心都开跳出来了，接着我深深地呼了一口气，手紧紧地捏着扶手，小心翼翼的往外面望了望，马上回过头来，生怕过山车会翻下去，朋友突然拍了一下我的肩，把我吓了一跳，一股风猛扑过来，紧接着身子往前倾，“呼”过山车竟然冲下去了，我感觉自己已经飞起来了，结果又被拉了下来，后来我的眼前眼花缭乱，根本不知道发生了什么。

当我才清醒过来时，可眼前还浮现着那场景……

作为富阳人，提起东坞山，我们首先想到的就是东坞山豆腐皮。可是这次五一，盛老师带着我们一行却是去东坞山体验陶艺制作，我又兴奋又期待。

乘着凉风，坐着大巴车，我们很快来到了我们自此行程的目的地——陶瓷工厂。手画罐子，陶泥拉胚和彩绘上色是我们今天要完成的三道工序。要说难度，当然是陶泥拉胚了。只见周师傅拿起一块陶泥，放在陶艺转盘上，手上沾了点水便开动了。我一看，惊呆了！陶泥在周师傅的手中，一会儿变得又细又长，一会儿变得又短又矮，真是太不可思议了！轮到我了，我把手浸湿，把手放在陶泥上。哇，软软的，只要我的手指稍一用力不均匀，坯子就歪掉了。慢慢地，高速旋转的陶泥就随着我的手型慢慢长高变圆。我伸出一根手指，垂直向下，很快，坯子中间就出现了一个洞，初具雏形的花瓶已经呈现在我眼前了。

瓶口是最难的，我将大拇指和食指的位置往里挤，把左手的一根手指塞进瓶颈，右手的大拇指和食指往中间掐住瓶口。眼看一只漂亮的花瓶就做好了，我的内心激动万分，心跳也越来越快，就在我收手要完工时，我的手指一不小心碰到了瓶口。糟糕，不好！瓶口出现了一个缺口，这东西也太脆弱了！我心急如焚，不知怎么办才好。死马当活马医，我硬着头皮再次搓手上阵。没想到我用力过猛，把瓶口顶的歪的那部分给弄下来了！哈哈，真是歪打正着，这瓶子更有创意了！

这时，周师傅走了过来，他看到我的作品，伸出大拇指对我说：“这个可以啊，做得真不错！”我听了心里美滋滋的！能不美么，这运气，真不是盖的！

后来，我又来到另外两个房间，完成了手画罐子和上色。可是时间太紧了，每组的人数又多，我们一个个意犹未尽。尽管如此，我们也只能遗憾地告别了东坞山村。但这次别样的陶艺体验却留在了我的记忆深处……

我讨厌和爸爸一起跑步，跑步太累了，我喜欢整天躺在床上，这样最舒服了!可是，爸爸说：“你这样天天待在家里不运动，想变成世界第一大胖子吗?”这个有点恐怖，我只好被爸爸拉到体育馆跑步了。

站在起跑线上，爸爸喊：“预备，跑!”我和爸爸同事迈出了脚步，我觉得很有劲，就跑得很快，超过了爸爸。看我得意洋洋的样子，爸爸说：“刚开始要慢一点，不然后面就没劲儿了。”

果然，很快，我就有些跑不动了，我感觉就像拖着一千斤的`货物一样，每一步都那么艰难。我问爸爸：“爸爸，我好累啊，能不能放弃啊?”爸爸虽然看起来也很累的样子，但他还是回答：“不能放弃，你可以的，已经跑了一半了，加油!”我想：对，已经跑了一半了!我不能放弃，要跑完!

接下来的两圈里，我跑得非常艰难，我感觉背的货物增多了，有十吨!我感觉背上火辣辣的。我转头看见陪跑的爸爸，他的汗从头上流到了脸上，从脸上流到了下巴上……爸爸大口大口地喘气，就像被扔在岸上的鱼。我对爸爸说：“爸爸，我真的跑不动了，我们放弃吧!”爸爸在一旁不停地给我鼓劲：“只有一圈了，你行的!加油啊，儿子!爸爸陪着你!”我咬着牙坚持，继续跑着。“最后十米，冲刺!”我咬紧牙关，向前一冲，冲到了终点。五圈都跑完了!“我做到了，我做到了!”我的内心呐喊着。爸爸气喘吁吁得站在一旁，对我露出了赞许的目光，我看到他的汗水把整件衣服都弄湿透了。

喝着饮料，我心里想：原来成功的感觉这么爽，运动也很快乐呀!

“我们的家乡，在希望的田野上……”每当唱起这首歌，我就会想到我的家乡——峰江。她虽然没有巍峨壮丽的山川，也没有波澜壮阔的大海，但是有一处我觉得最美最亲切的地方，那就是莲花山。

顺着我们的学校一直走到底，就会看到群山环绕的村庄，莲花山的入口处，就在这山村的最里面。

春风吹绿了大地，也吹绿了莲花山。顺着台阶拾级而上，两边都是郁郁葱葱的树木，鸟儿在清脆地歌唱。欣赏着这美丽的风景，几百格台阶不知不觉就爬了上去。爬上山顶，首先映入眼帘的是一汪清澈如镜的湖泊，湖的中央还有一座凉亭，唤作“悟空亭”。这里还有一个有趣的传说呢。传说唐僧师徒西天取经的时候路过此地，悟空为了抓妖怪一脚踏出了这个湖，所以这个亭子就被叫作“悟空亭”，是不是很有趣啊?

夏日的炎热吹散了春的清爽，树林更加茂盛。这时的莲花山就成了人们纳凉的好地方。小朋友们在湖里嬉戏游泳，大人们在湖边纳凉聊天。整个夏天，湖泊都不再平静，喧闹声时不时传来，莲花山成了人们的乐园。

秋高气爽的日子来了，山上的树木们迫不及待地换上了秋装，有黄的，红的，好看极了，更有柿子树挂上了红彤彤的“小灯笼”，馋得我们直流口水。湖面上漂满了各种各样的叶子，真像穿上了一件美丽的花衣裳。

寒冷的冬天来了，莲花山披上了白霜，变得寂静无声，她是为下一个春天孕育能量呢。

美丽的莲花山，一年四季都那么迷人，我爱你!

今年的国庆长假，我和妈妈一起去徐州游玩。第二天，我们要参观的是龟山汉墓景区。

这龟山汉墓，是徐州市龟山景区主要的景点之一，位于江苏省徐州市鼓楼区龟山西麓。为西汉第六代楚王刘注的夫妻合葬群。

走进南边的甬道，只见墓道的尽头有一道激光直射出来。我十分好奇，导游说这是为了突出这条甬道的笔直而装设的。导游又介绍道：“这条墓道长56米，两旁的墙壁都打磨得十分精细，是龟山汉墓中的一大奇迹！”

我们继续向前走去，来到了主墓室中。这里一共有十五间，面积达700平方米，相当于两三座大别墅，几乎掏空了大龟的肚子。

这里面有厨房、兵器库、歌舞厅……应有尽有，一应俱全，好像是楚王宫殿的缩小版呢！

厨房旁的那口井令我十分好奇，这口水井深30厘米左右，水非常清澈。据导游介绍，这口井已经两千多年没有干涸了，是由于上面的这条裂缝一直在滴水，但古人如何找到这位置的，至今没人知道。

在刘注墓中的大殿上，那里有一根支柱，高大粗壮，重达五六吨，是用来支撑大殿结构的。它恰好撑在南北甬道的中轴线上，构造巧妙，人们对是否为巧合产生了质疑。

楚王棺室的北面墙上出现了一道奇观。上面清楚地显现了一位真人大小的影子，它身着汉服，峨冠博带，作拱手迎宾状，被称为“楚王迎宾”。这一形象是在墓室正式开放后，渐渐形成的。有专家认为是长期渗水所致，但影子外却没有水痕，它因此成为了龟山汉墓最大的未解之谜。

钻过小门，就来到了刘注夫人的墓，这里有五间墓室，我最感兴趣的还是大厅顶上的一个个圆石了。应该是代表天上的星星，因为在墓中看不到星星才设计的吧，古人的想象力真丰富啊！

我顺着北边的甬道走出了这座千年古墓。这时导游告诉我们，两条墓道，如果一直向前延伸，会在803公里外的西安相交。

龟山汉墓是一大奇迹，是我国古代劳动人民智慧的结晶，再一次见证了我国古文化的博大精深！

梁皓轩

水源山公园是一个热闹而美丽的地方。

一进大门，在你的眼前是一个美丽的花坛，花坛里长着各种各样的花朵，有红彤彤的鸡冠花，有如钩爪似的菊花，还有散发着迷人香味的百合花。花坛的左边长着一棵棵参天大树，它们就好像一位位士兵在保护着国家的安全。在花坛前面喷射着清澈的泉水，泉水里的小鱼自由自在的游着，好似在水中做游戏。

水源山公园不仅有美丽迷人的景色，还有好玩的动物园和刺激的游乐场。当你走进动物园时你会发现这里一片生机勃勃的景象。快看那凶猛的老虎正在睡懒觉呢！还有那精彩刺激的猴王表演，动物园里的动物数不胜数，如狮子、毛牛、斑马、松鼠……除了动物园，游乐场的项目也很多，有旋转木马、碰碰车、过山车、荡秋千等等，其中最刺激最好玩的就数过山车了。美丽的水源山公园里充满着欢歌笑语。让人们流连忘返。

这就是我推荐大家的好地方——水源山公园。

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer

word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother

said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my

English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.

Practices makes perfect.

这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好，所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。

一说起天门山，我就会想起李白的那首诗，《望天门山》。

我们乘坐世界最长的缆车上天门山顶。这缆车是从市区直通天门山顶的，足足有七千多米长，很惊人!坐在缆车里，我既兴奋又忐忑，当缆车越行越高时，我感觉整个人都被掏空了，吓得一身冷汗。越来越高时，周围变得云雾缭绕，我们在云中穿梭，好似人间仙境。低头看看下面的万丈深渊，我们惊叹不已，觉得自己无比渺小。

来到云梦天顶观景台，我就像一位神仙正俯视着凡间。我一览四周的连绵群山，云在山中，山在云中，简直美极了!大家都在感叹着大自然的馈赠。

一场突如其来的大雨弄得我们狼狈不堪，害我们都淋成了落汤鸡。山间得雨来去匆匆，天一下就转晴了，我们继续前往玻璃栈道，目睹下面得万丈深渊，我的腿直打哆嗦。我内心很恐惧，慌张地走到了尽头。

我们乘坐很长的山洞扶梯，到达了震撼的景点——天门洞。天门洞这一大奇观展现了大自然的鬼斧神工。还有那九百九十九梯的上天梯，它跟天门洞简直是完美组合，就像神仙通往凡间的结界。走下上天梯，大家腿发软，从下仰望天门洞，就像人间通往仙界的大门。

天门山的九十九道拐号称通天大道，我们乘坐大巴车经过九十九道拐下山，妈妈说那是噩梦般的体验。今天我挑战了自己，我怎么越来越崇拜自己了呢?

再见了，天门山!

what would you do if you failed? many people may choose to give up.

however, the surest way to success is to keep your direction and stick to your

goal.

on your way to success, you must keep your direction. it is just like a

lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way.

otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.

direction means objectives. you can get nowhere without an objective in

life.

you can try to write your objective on paper and make some plans to achieve

it. in this way, you will know how to arrange your time and to spend your time

properly. and you should also have a belief that you are sure to succeed as long

as you keep your direction all the time.

如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。

在通往成功的路上，你必须坚持你的方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，帮助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。

方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。

你可以试着把你的目标写在纸上，并制定实现目标的计划。这样，你就会懂得如何合理安排时间，如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念：只要你一直坚持自己的方向，你就一定可以成功。