次北固山下王湾这首诗的翻译(经典20篇)

白雪茫茫的冬天，我在四丰山居住了一周，对四丰山有了些初步的了解。

清晨，朝阳照在白茫茫的雪地上，把白雪染成了金黄色，雪一闪一闪的发着银光，远看仿佛前方的路铺满了钻石，让人不得不做起黄金梦。光秃秃的小树苗上落满了雪，雪把细细的树枝压弯，仿佛一个个疲倦的头沉沉的低下。

早上，最后一抹朝阳慢慢淡去，红红的太阳温柔的照着大地，大太阳衬托着蔚蓝的天空，一抬头，不得不用手遮住眼睛。这一缕缕温暖的阳光，仿佛可以安抚每个人受伤的心灵。

中午，我们可以走出屋门，望望那重重叠叠的山，近处看仿佛一位高高的巨人，挺立在大地上，我对它而言就是一只小小的蚂蚁。远处看就是一排排参差不齐的小山丘，远远矗立在前方。

下午，天慢慢的阴了下来，细细的小雪缓缓的落下来，雪渐渐变大，地上的雪逐渐变厚，这时仰望天空，鹅毛大雪渐渐飘飘洒洒，最终，你闭上眼睛，凉凉的，有些淘气的孩子，张开大嘴，让雪落到舌头上，砸砸嘴，不满足，直接把脖子仰酸为止。甚至有些孩子，在地上抓一把学就往嘴里塞，两只冻得通红的小手还不断的在雪地上挥舞着，直到听见家长严厉地训斥声为止。

晚上，黑暗像一头黑色的怪兽咆哮扑来，要吞没整片天空，也要吞没雪中的一切，逐渐筋疲力尽，他已经完成了他的使命，大雪仍然在下，这时的四丰山给人的感觉只有神秘和安静了。

我爱四丰山，爱四丰山的一年四季，爱四丰山的美伦美幻。

我的家乡开封历史悠久，有许多名胜古迹，也有许多风景优美的公园，我最喜欢的就是万岁山森林公园了。

这里绿树成荫，是一个天然氧吧，这里有杨树，柳树，松树。这里随处可见的就是大槐树了，春天的四五月份槐花盛开，真是“千树万树槐花开。”啊！树下绿草如茵。还盛开着一些不知名的小野花，吸引了无数的中外游客。

万岁山森林公园不但风景优美，每天还会上演以“水浒”故事为主题的真人秀表演，不但精彩刺激又引人入胜，有气势恢宏的《三打祝家庄》，有《武松醉打蒋门神》，还有《燕青打擂》……我最喜欢的就是《燕青打擂》了。只见高高的擂台，庄严大气，擂台中央一面旗帜迎风招展，旗帜上绣着个霸气十足的“擂”字，擂台上，一位青衣少年手持宝剑，一个飞身健步，展剑亮相，那剑舞动起来，疾如闪电，又稳又潇洒，就像一条银龙绕着他上下翻飞，左右盘绕。这飒爽英姿，赢得了全场游客的喝彩。

走在园中，看风格不一样的仿宋建筑，有迎风飘扬的酒旗，有古色古香的小店，有身着宋代服饰的店家和小二，店里有琳琅满目的仿古商品，让人仿佛有一种穿越千年梦回大宋的感觉。如果你喜欢这里，你就可以穿上古装来这里过一回穿越瘾。

炎炎夏日，这里不仅是游客的避暑胜地，更是孩子们的乐园。每年的七八月份，这里会举行一年一度的泼水节，孩子们都拿着水枪和小盆子来到了这里，广场上有十几个大水缸，水缸中盛满了清凉的水，大家互相泼水表示祝福，那干净的水泼到身上真是凉爽。

如果你喜欢开封的万岁山森林公园，就来这里游玩吧！

每当走夜路的时候，我的脑海中就会浮现出恐怖电影中形形色色的妖魔鬼怪，时而变幻为披头散发，脸色苍白的女鬼，时而变换为身材矮小，笑声阴森的小鬼，时而变换为杀人的血腥场面……每当晚上放学回家，回家的路就像山路一样连绵迂回，似乎没有终点。每当走在灯光昏暗的地方，我的脑海中就会浮现出那些场景，这些场景使我不禁加快脚步，但我越想甩开这些场景，这些场景越是紧跟着我，如同烙印在了我的脑中一般。到了家时，常常是大汗淋漓，衣服仿佛在水中浸泡了一样，紧贴着脊背。

黑暗，是我一向都惧怕的，就像有的人怕有的动物一样，似乎看起来不可以改变，但经过了某一些经历后，就会改变这种惧怕。

那一次，班里开展了一场讨论会，讨论自己心中的困难及改变自己心中困难的方法。我说出了自己的困难，我和前后左右的同学们讨论该如何让自己不害怕走夜路。同学们个个为我答疑解难，我听着他们的回答，紧缩的眉头渐渐舒展开来。当天晚上，便采用了他们的意见。

以后，每个放学后的夜晚，在昏暗的灯光下，总有一个男孩放声歌唱，他不顾似乎有人的存在，一路歌唱到家中。

正因为同学们的这个方法，使我翻越了那一座大山，再迂回曲折的山路，对我来说都是轻快悠扬的歌曲，歌曲伴着我越过这座大山。

人多的地方，是我展现缺点的地方，我害怕几十双眼睛紧盯着我一个人，当时的我脸会发烫，人们的一颦一笑，都会使我无地自容。所以，我害怕演讲发言。

但是越害怕什么，越出什么。那一次，我的作文被当成了范文，老师让我到讲台上念我自己的作文，我的心中犹如一道惊雷劈下，使我变得不知所措，我扭扭捏捏，企图让老师放过我一马，但老师并没有作罢，依旧让我上去演讲。看到老师斩钉截铁的样子，我只好无奈的上了讲台，我站在讲台上，依旧扭捏，默不作声，只是双眼紧盯着作文本。我的脸如同发烧了一样滚烫，因为同学们都紧盯着我，我很害怕。

老师也紧盯着我，缓缓的走到了我的身边，拍拍我的肩膀，便鼓励我，并且让同学们给我了掌声，那如雨点般的掌声络绎不绝，由于这掌声，我有了信心，我勇敢的演讲，虽然有些紧张，但我为我的又一次翻越而感到自豪。

一个春暖花开的日子里，我和妈妈一起去西峡寺山森林公园游玩。

来到鹳河旁，只见鹳河两岸的的柳树婀娜多姿，嫩绿的柳芽把柳树装扮得格外美丽。不禁让我想起《咏柳》这首诗：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。我折下几根柳条，编了一个帽子，戴在妈妈头上，这时的妈妈仿佛一下子年轻了好几岁。

来到寺山北门外，绿化带上的黄丫树抽出了嫩芽，那芽新鲜可爱。一阵风吹来，芽儿在微风中颤动着，就像一群婴儿在好奇地打量着这个世界一样。

走进寺山，一抬头，就看见许多金黄色的迎春花点缀在山林间。粉红的杏花开了，宛如红霞一片；雪白的梨花绽放，如同树上挂满了白雪；辛夷花也开了，好像树上落满了白色的鸽子一样，这些“鸽子”在微风拂动下，像在展翅飞翔。再往前走，“桃花一簇开无主，可爱深红爱浅红。”山桃花在春风中含笑开放。还有许多不知名的花也开了，在春风中欢笑着。

沿着石阶往上走，忽然闻到了浓浓的香气。低头一看，原来石阶旁高僧们种的油菜花开了，那颜色真黄得可爱，阵阵的香气引来无数的蝴蝶和蜜蜂。蝴蝶有大红蝴蝶，黄蝴蝶，白蝴蝶，花蝴蝶……它们在菜花中飞来飞去，翩翩起舞。辛勤的小蜜蜂在花丛中自由穿梭，毛茸茸、胖圆圆的身子落在花朵上，不一会儿就粘了一身的金粉，像一个小毛球一样。

山上的树木也笼上了一层淡淡的绿色，哦，是树木发芽了。树下，溪流边钻出了嫩绿的小草。鸟儿在树上欢快地叫着，真是鸟语花香，春光明媚。

人也显得格外精神了。老人们在打太极拳，年轻人在爬山。小孩子们最活泼了，想玩什么就玩什么，开心极了！

寺山的春天真美呀！

岁月飞逝，一切变得疲倦与乏味，天青色依然。别犹豫，别伤心，别埋怨。在匆匆而过的日子里别坦白，别放弃。高者看得远，放慢脚步，发现了生活那具有意义的痕迹。

茫茫然，走上初二这个台阶，台阶一上则无下，日子一去则不返。初二，生活变得新颖而暗含平乏。一切变得疲倦与乏味，打乱了原有的节奏。时间在此刻变得尤为珍贵，马拉松式地与时间抗衡，埋头与题海之间。非同一般地超乎现实，变得无聊、紧张。忙碌使我漠然。一张张不经人意的考试卷使我更加麻木。平日里的努力似乎都化作一缕缕青烟，消逝在烟雨之中，无影无踪！

顺着放学的人流，我独自一人走在回家的路上，我行与道中，两眼，注视着前方的道路。恍恍惚惚在这秋冬交界的青雨之中，我倍感寂寞，空虚。我就像是山脚之人，对峰顶之人遥望而不可及，对学有所成者更是钦佩不已；对那些安于世俗，心无顾虑而不寂寞空虚或是爱生活的人，恐怕只能当我登上生活的峰顶之时，才可眺望，才能有所可见。

也许我走得太慢，路旁的人已廖廖无已。偶尔还有稀稀落落的人。学校与家仅隔两条马路，但是，此时，我又觉得这么远，那么漫长。静静地，我走着，正如雨悄悄地下着。苍穹渐渐陷入黑暗的笼罩之中，雨，仍旧淅淅地下着，浸润着世界。

恍惚间，我来到路口，看见公交车放慢了脚步，停了下来。司机按了两声喇叭，示意着让我过马路。走着，我透过空气，雨丝，车窗，看到了司机脸上洋溢着微笑，酒窝向内凹着，嘴张开着，露出亮洁的牙齿，像是看着自己的孩子那样亲切、和谐。他似乎一点也不老，而是给人一种年轻，充满活力，爱生活的印迹。走过马路回头望着这远去的车的背影。尾灯构成一张纯朴的笑脸，泛着星光。他是多么爱生活，静静地享受着这种源自生活的乐。他生活在生活的峰顶之上，修身养性，忠厚而纯朴。路边树摇曳着，“沙沙沙”声飘荡在空气中。

顺着路，路过一家熟悉的店，那里我熟悉的老板忙碌着。忽然，他看见了我，他便抹头擦汗，笑着，跟我打招呼：“回去了？”愣着的我，也匆匆地应了一声：“哦！嗯，对！”这个微笑的人，这个爱生活的人，似乎每天早出晚归的辛劳，在他看来一点都没有什么，似乎这种简朴的生活方式使他很愉快。他也生活在生活顶峰之上。

如果世界漆黑，其实生活还是那么得美妙。等着去发现它的美的人，等着那些爱生活的人，位于峰顶之人，去实现它的美。每个人都是演员，该配合你演出的时候，不能视而不见。人们共同演着这一部戏——生活。

微笑着面对生活。才可到达生活的峰顶。

上次在常山恐龙园，我惊叹于它的过山车了。

今天是新加坡旅游最后一天，在这烈阳高照的最后一段时间里，也是最宝贵的时间里，上演新加坡的重头戏—环球影城。

相对来说，环球影城的过山车给我留下来很大的印像，它的声音、景像让我永远不能忘怀。

距过山车场地还有大约一千米远，我们就听到了轰隆隆的声音，如同雷鸣一般，又如我国2008年那场汶川大地震，山崩地裂，让我们的心不由的一震，这短暂的轰鸣声时常伴着尖叫声，连身经百战的士兵也得吓一大跳。

抬头望去，也让人不由得一惊，轨道如同蛟龙出海，蓝轨和红轨如同两条蛇在互相搏斗，轨道蜿蜒曲折，如同仙女罗衣的腰带。

我怀着忐忑的心来到过山车门前，心一横，坐了上去。

过山车慢慢地开了上去，先缓慢地行驶了一会儿，可后来突然加速，如同一匹脱缰的野马，飞奔而去，过山车忽高忽低，忽快忽慢，到了中间，又以离弦之箭般冲了下去，我的心感觉在蹦蹦跳跳，胃下垂，脚不停地乱踢车子，到了最底处消失在一片水雾之中，又以闪电般的速度转弯，继续爬升……到了大约二十层楼的高度的时候，停了，望下去，人都成了蚂蚁，只有高楼与我们同在云端，只听“咔”一声，过山车如同水库泄洪地冲了下去，我两眼紧闭，较紧牙关，风从我耳边呼啸而过，我第一次感受到了坠落的感觉。

车停了，我—看到了—我的勇气！

The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy.

As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the

morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at

noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more comfortable.

译文：终于放暑假了，应该好好歇歇了!可是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。

未经历风雨，怎么见彩虹。

----题记

在追寻多彩的梦想的道路上。你一定会遇到这样那样的困难。他们如山一般，横亘在你的面前。

害怕攀登高峰的人，永远在山下徘徊；而勇于翻越的人，将看到山巅如画的“风景”。就在这攀爬翻越的过程中，一定有一些的困难、挫折会向你排山倒海般地涌过来。

翻过那座山的人，会看到那一幅幅美丽的画面。

法国巴尔扎克说：“挫折就像一块石头，对于弱者来说是绊脚石，让你却步不前；而对于强者来说就是垫脚石，使你站得更高。”音乐家贝多芬，一生遭遇的挫折是难以形容的。他17岁失去母亲，28岁耳聋。对于一个音乐家来说，这打击是多么大啊！可贝多芬不消沉，不气馁，他说：“我要扼住命运的咽喉它妄想使我屈服，这绝对办不到。”他始终顽强地生活，艰难的创作，成为世界上伟大的音乐家......

当你觉得这一座座山来的太快，阻挡了自己的脚步，千万不要放弃你理想的未来，未来他就在那一座座山的背后，它已经为你的世界装饰的绚丽多彩，等待你的到来。

成功的人，往往是攀登的勇士，就是因为这样，他们把梦想放在了第一位，不怕困难，不怕挫折的勇往直前，把一座座山踩在了脚下，走向了他们向往的生活。

路漫漫其修远兮，吾将上下而求索！

------尾记

Tonight, my mother invite her friends to come to dinner. So my mother

prepare a lot of food, she even cooks the new food, which I never taste before.

My mother’s friends praise her a lot, which makes my mother so happy. The food

my mother cooks is so delicious, I love to eat them so much. I am so happy to

have such a good mother.

今晚，我妈妈邀请她的朋友来吃晚饭。因此妈妈准备了很多的食物,她甚至煮了新的饭菜，只是我以前从来没有尝过的。妈妈的朋友们都赞美她，这让她很高兴。妈妈煮的食物，非常美味，我喜欢吃。我很高兴有这样一个好妈妈。

迈着轻快的步子，哼着舒心的小曲，一脚深一脚浅地踏着马蹄窝，我来到了传说中充满历史文化气息的京西古道。

空气中杂着草的味道。我耸了一下鼻子，干燥的，还有风吹拂的清凉。扁扁的各种石头坑坑洼洼的，有些整齐，又有些放纵地嵌在疏松的草里，脚踩上去有点要滑下去的冲动，难道是被曾经的人，马磨得“油光发亮”的吗？大自然的一切都是自然的，有灵气的。松树是倨傲的，鸟儿是顽皮的。

可突然，脚下不再是石头，是一个吱呀作响的塑料。一低头见到将我从美景中扯回来的东西，我的眉毛不禁拧成疙瘩，脚步也随之顿住。一片太妃糖糖纸像一个恶魔，将一切幻境打碎在地。原来这“历史长河中的一抹亮点”只是虚假的。再一抬眼望去，漫山遍野竟无一处无垃圾，俨然一座“垃圾山”！一时间我愤慨起来：人们就是这样毁坏古迹的么！故宫红柱的划痕，圆明园墙上的“到此一游”，充斥我的脑海，挥之不去。

既然无法阻止这件事的发生，那么用自己的力量去挽回，兴许还不晚。虽然捡不完，但是我的这份信心一定能够感染更多的人！就这样，走一步，捡一个垃圾，我虽腰酸背疼，但一想到习近平爷爷的话：“绿水青山就是金山银山”，便动力倍增。

我相信，在我与更多人的努力下祖国明天会更加晴朗！“绿水青山就是金山银山”，哪怕是一件微不足道的事，也要努力做到极致！

周六和x一起去公园，本来早已说好就是去玩惊险刺激的游戏过山车。所以到了公园直奔主题。

和x坐在最后一排，系好安全带，随后把眼镜摘下来交给x，以防眼镜被甩出去。一声铃响车缓缓开动，爬坡，爬坡，虽没有戴眼镜但也感觉到了自己所处的高度，有一种眩晕感觉。然后猛然下坠

，此时有强烈的失重的感觉，身体突然有一种不适感。紧接着整车向外翻动，感觉自己似乎要被甩出车去，浑身没有一个地方可控，只是死死的握住扶手。然后马上再爬升、旋转、旋转、旋转……最后

同志们的尖叫声中扭了回来。最恐惧的时刻已经过去，已经到站。到站后定下心神，走在公园的路上，虽然和x还是有说有笑，但自己的心脏还在强烈的跳动，心有余悸啊！

Dear Friend,

亲爱的朋友，

How have you been recently? I miss you very much. Do you still remember me?

最近过得怎么样?我很想你。你还记得我吗?

To be honest, Im honored to make friends with you. I still remember the days when we were together. As far as I know, you are the kindest person in the world. Once we were together, you always treated me as if I were your dear brother, so I was grateful to you in my heart. After you leaving, I always thought of you. Next time we have a chance to see each other, I will say "thank you" to you. Thank you for your kindness. Now I have got the meaning of my life.

老实说，我很荣幸成为你的朋友。我还记得我们在一起的日子。我觉得你是世界上最善良的人。我们在一起的时候，我们总是亲如兄弟，所以在我的心里我很感激你。你离开后，我总是想起你。下一次如果我们有机会见到对方，我会对你说“谢谢你”。谢谢你的善良。让我现在的人生有了意义。

Although we are in two different places now, we are still together, because we are always heart to heart. I believe we can see each other again. Since we are always close friends as well as dear brothers. Because of you, my life is always so significant. Wherever I am, I will pray good luck for you.

虽然现在我们在两个不同的地方，但我们依然在一起，因为我们总是心连心。我相信我们还能再次见面。 因为我们是亲密的朋友，亲爱的兄弟。因为你，我的人生总是那么的有意义。无论我在哪里，我都会为你祈祷好运。

Last but not the least, I hope you can make it and have a bright future.

最后但并非最不重要的是我希望你能有一个光明的未来。

Sincerely yours,

Jason

詹森

天门山景色秀丽，山谷险峻，是我一直向往的地方。今年暑假，我终于心愿得偿，爸爸妈妈带着我和妹妹一起去爬张家界天门山。

一路上，我们欢声笑语，不知不觉就到了天门山的脚下。我望着高耸入云的天门山，不禁冒出来一身冷汗!爸爸带着挑衅的口气说：“想爬上天门山，可没有那么容易，你要闯过四关哦!”我问：“哪四关?”“第一关是经过世界闻名的99道弯的盘山公路，第二关是爬上999级台阶的通天大道，第三关是走过险峻刺激的玻璃栈道，第四关是乘坐世界上最长最险的高山客运索道，你能闯过去吗?”“我，男子汉大丈夫，能闯过去!”我坚定地回答。

我们怀着忐忑的心情，坐上了景区公交车。车上的每一个人都系好了安全带，双手紧握扶手，生怕车在转弯时把自己甩出去。车在盘山公路上左摇右晃，越来越刺激。“准备转弯了，3、2、1，哇……”我们发出了阵阵惊叫声，心被甩到了车窗外。随着海拔的升高，我发现车里的人都不再惊叫了，大家的双眼都紧张地盯着前方，不敢再往窗外看。99道弯过去了，我们成功地闯过了第一关，大家都深深地松了一口气。

远望天门，高高在上，第二关的999级台阶就展现在我们的眼前。“谁先冲上去，谁就是登山大王!”我大吼一声，就像一支离弦的箭一样冲了上去。爬了一会儿，我回头一看，吓了一跳，不经意间，我已经爬得很高了，山下的人都变成了一群小蚂蚁，我有些恐高了。突然想起以前爬三清山时，用“猴子爬”的方法爬上了一线天，想当初的情景与眼前的状况如出一辙，于是我用这种又快又安全的方法，第一个爬上了天门，爸爸妈妈被我远远地甩在了后面。

接着，我们来到了第三关——玻璃栈道。透过透明的玻璃向下望去，栈道下云雾缭绕，深不见底，我顿时双腿发软。有的人吓得紧贴内侧石壁，不敢挪动一步。妈妈也不敢走，只能在我的搀扶下，一小步一小步地向前挪，50米的玻璃栈道，走起来就像经历了二万五千里长征。但是，我还是克服了恐惧，鼓励着自己，勇敢地走了过去。

天门山索道是我们的最后一关。当轿厢冲出索道站后近似垂直地向下滑去的时候，我的心一下子就提到了嗓子眼儿，天门山的索道真是太险了!等我的心神稳定下来后，我看见高耸入云的山峰掩映在波涛汹涌的云海之中，像亭亭玉立的仙女穿着白纱衣翩翩起舞，漂亮极了!我看见上山时走的盘山公路，像绸带一样缠绕在崇山峻岭之间，蔚为壮观!当我看见绿油油的田野和人来人往的城市时，仿佛从仙境回到了人间，美丽的天门山真令人流连忘返。

天门山之旅，我一生难忘。我勇闯四关，战胜了天门山，也战胜了自己!

德，自古通今皆为众人所重。兴周八百年姜子牙，旺汉四百年张子房于任时，以德服人，因德而怜与民。民循矩，布衣安居乐业，夜不闭户，而鲜有作奸犯科者，次者，圣上开张圣听，朝中更无奸臣滥权，此乃其二人功也。敢道德无用乎？复有齐相管仲，通货积财，富国强兵，故仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱，上服度则六亲固，故“德”为功成之母也。子为国本，德为人本，得道者多助，失道者寡助。

诸君可晓天魁星，山东呼保义，宋星主乎？其人通晓江湖义气，仗义疏财，远近闻名，故得名“及时雨”。江湖义士，闻此名，皆为义尔，千里只求一见，而后随其弃乌纱，上梁山者，更是无数也。因而，梁山一百多号好汉尊其为兄长，共举大名，替天行道，劫富济贫，声名远扬，一百单八将，佳话永流传。有诗赞曰：

水泊何处千山雪，泊船更印万里月。

梁鼎还需好汉支，山南水北黄巾畧。

言归正传，由此可见，德，千金不换，万城尤贱。故人身在世，何求荣华，又主苍茫大地之沉浮？只求以德信人，似梦得，身居陋室，交与鸿儒，避之白丁，以简为廉，以易为洁。若世人多数如此，君复何求？余等堂堂华夏，何不强于美、欧？虽此功成名就难，以德为人，尚有盈余。清廉虽难，非不可取；天高海深，非不可达也；题目亦难，实不可做乎？孔孟之“德”，虽不能尽信于其，任有可取处，何不去其糟粕，留之精华，志君子，永结民心，取福在世，成人之美，脱物超凡，待千里昭雪，一领风骚，探求灵山逸景，饮酒尽诗，何乐不为？

看今朝，后生当以德智体美劳，发展以全面，德更为先，应当推崇倍至，以光先祖懿德，恢弘桃李之气，如周翔宇，为中华之崛起而读书，此乃德之至境也。故笔者有言——品德当为社稷本，品就德成中华崛。五处校训尊崇至，常日里，尊老爱幼敬师长。高尚更传千万地，何人不起尊敬意。德智体美劳俱备，共蹈矩，欣欣向荣华夏现。简者，德如命。

天门山是张家界最具代表性的自然景观之一。长久以来天门山不仅以其神奇独特的地质外貌、秀美无比的自然风景令人瞩目，更因为其深远博大的文化内涵，异彩纷呈的人文胜迹闻名遐迩，被尊称为张家界的文化之魂、精神之魂。今年暑假，我有幸亲临其中感受其神韵。其中让印象最深的是天门山索道、通天大道、天门洞。

世界最长的高山客运索道——天门山索道，共有轿厢98个，索道支架57个，索道全长7455米，落差1279米。坐在轿厢里用一种说不说的欢快。往下望屋子都成了小积木，好像自己成了一个巨人，中途隐隐约约看到了天门洞，我想：2002年，飞机飞越天门洞，但天门洞这么小怎么飞机怎么飞的过去呢?我们来到了中转站，在这里下了轿厢，准备欣赏第二个景点：通天大道。

我一听说这个名就感觉到很奇怪，有什么公路可能通到天上去呢?带着这个疑问我们上了车。哦!原来天门洞很高，有一种说法：天门山，离天三尺三，而通天大道又是唯一能到达山顶的公路，所以人称“通天大道”。远远望去，通天大道如一条巨龙翔起。似玉带斜挂，一百八十度急弯回峦盘绕，堪称天下第一公路奇观。经此通天大道，即可直达上天梯，壮观天界气象近在眼前。可见能开上这条通天大道都是些眼疾手快之人。下了车，来到了天门洞下，天门洞为南对穿，门高131.5米，宽57米，深60米。拔地依天态、势崔嵬，吸引了不少游人前来参观。我心里叹道，“大自然的力量真神奇呀!”分别的时刻终于到了，我恋恋不舍的离开了这里。

天门山，我会永远记住你的。

Hello,my name is Thomas.I am nine.I am a boy.I like to run and swim.I

don’t like to sing and dance.I like to eat chicken wing,l can make it.Every

Sunday,I go to park with my father and my mother.I like to fly the kite.Blue sky

is very nice.I like summer and winter.In summer,I can eat ice cream.I can

swim.In winter,I can play with the snow.

Come on,Let’s be

freinds.

【参考翻译】

你好,我的名字是托马斯。今年九岁。我是一个男孩。我喜欢跑步和游泳。我不喜欢唱歌和跳舞。我喜欢吃鸡翅膀,我能做到。每个星期天,我和我的父亲和我的母亲去公园。我喜欢放风筝。蓝色的天空很漂亮。我喜欢夏季和冬季。在夏天,我可以吃冰淇淋。我可以游泳。在冬天,我可以玩雪。

来吧,让我们成为朋友。

暑假，我们全家一起游览了风景优美的张家界，登上了险峻的天门上。清晨，一阵轰隆隆的声音把我从睡梦中惊醒了，拉开窗帘看到一架刚起飞的飞机。我们兴致勃勃地去往坐环保车上山的地方。

经过长时间排队，我们终于登上了环保车。车上导游说：“我们要经过八十八个弯道，请大家系好安全带，扶好把手。”一开始我还没在意，等车子发动进入弯道后，我整个人差点被甩了出去，车上一片尖叫，有些小朋友还哭了，像坐过山车一样。我们晕晕乎乎的来到了天门山。

来到了天门山，面对的是九百九十九个台阶，稍作休息后，我们便开始爬山。我背着包一个台阶一个台阶艰难地向上爬。来到半山腰，我猛一回头，山下人山人海，人们都像蚂蚁一样不断向上爬。看见很多人已经到了天门洞，我鼓起干劲继续向上爬，不一会儿我终于爬上了天门洞。放眼望去，云雾缭绕，好像伸手就可以摸到白云一样。我以为已经到了山顶，错！其实前面还有更惊奇、更惊险的地方等着我们。我们来到了扶梯口，不知坐了多久的扶梯，到达了山顶。我们小作休息，补充能量之后来到了人们传说中的玻璃桥。玻璃桥是用玻璃做的，真是百闻不如一见，好壮观呀！我和弟弟一点都不怕，开开心心的过了桥，大人们却小心翼翼胆战心惊地过着桥，生怕自己会掉下去。玻璃桥真是惊险又刺激！

过了玻璃桥，我们又来到了鬼谷栈道。鬼谷栈道真是鬼斧神工，旁边是悬崖峭壁，下面是万丈深渊，走着鬼谷栈道真是吓出一身冷汗。走完了鬼谷栈道我们就坐缆车下山了，在缆车上，天门山的景色尽收眼底，真是美极了！

祖国的大好山河真美呀！我为我是中国人而感到骄傲！

黄旗山是东莞八景之首，那里风景优美！

我刚走到黄旗山下，远远望去，整个黄旗山就像一面绿色的旗子。山顶上的那个大红灯笼就像一颗小小的红珠子。我往山顶爬，爬了一半，看见许多高大的树，树都要把天空遮住了。那些树，有的是绿色的，有的是黄色的；有的树很粗，要好几个小朋友手拉着手才能把它围住，还有的树，一个小朋友就可以把他围住了。

半个小时，我就爬上了山顶。刚才看到的那个小小的红珠子，就是这个巨大的灯笼。灯笼高高地耸立在山顶上。晚上，灯笼还会亮灯。平时我站在我家的阳台上都能看见它。我站在山顶上，山下的树已经从原来的绿色变成现在的全绿色。上面还有一些雾，什么东西都看不清楚了。整个城市也在我的眼下。近处的房子就像一块积木，远处的房子都藏在雾里头了。一条条的马路，就像一条条海带。马路上各种各样的汽车，连成一条长长的车队。那些汽车有的是红色的，有的是黄色的，还有的是白色的，就像一只只蚂蚁。

我下了山，山下有一个湖。湖水碧绿碧绿的，像一块巨大的绿玻璃，可好看了。我来到湖边，那里有很多人在喂鱼。那里的鱼各种各样，有黄的，白的，还有红的，他们从四面八方游过来，形成了一朵彩色大花。我也扔了饲料，一大群鱼马上游了过来，吃我扔的饲料。一会儿，我的饲料全被他们吃掉了。只要有人喂鱼的地方，就会聚集一大群鱼。鱼和湖一搭配，就像绿玻璃上画上了一朵朵彩色的花，真好看！

黄旗山真美啊！

我们坐了几小时的车，又排了几小时的队，终于登上了前往天门山的索道。

缆车缓缓上行，我们进入了绿色的世界，远离了城区。蜿蜒曲折的盘山路像一条长蛇盘曲在山间。低头望去，山谷间深深浅浅的绿色，如渲染的一般。渐渐的，公路也被绿色藏起来了，看不见一丝人类的踪迹。索道离谷底有几百米深，让人不禁感到眩晕。同行的伙伴不敢探头远望，双手紧紧抓住缆车内的扶手，笑容僵在脸上，似乎有些崩溃。

经过半个小时左右的路程，我们终于抵达景区最高的点——天门山顶。我们几乎是从缆车里跳出来的，迫不及待地跑向观景台，层层叠叠的奇峰怪石映入眼帘。“我的天哪!”我不知道用什么言语来表达内心的惊喜，脱口而出这四个字。

上了天门山走了没一会儿，就到了玻璃栈道。我们上了玻璃栈道，别去了落荒而逃的导游，穿上鞋套，迈出了登上栈道的第一步。还没走几米呢，我们团中有几个人就不敢了，他们猫着腰，不敢走在玻璃板上，紧紧贴着石壁，踩在那小块的石头上，看着脚边的“万丈深渊”不敢迈出一步。在我等人的帮助下才走出了这“几万米路”。

在兜兜转转中，我们来到了堪称世界级奇观的天门洞。据说此洞是通往天庭的一道门，山岚萦绕的时候，还有神兽在此洞周围出没过。有胆大的人曾穿着翼型服穿越过天门洞，估计是想体验一把上天庭的感觉吧。我在洞中仰望四周，洞顶常年滴水而长满青苔，四周石壁上光滑可鉴，人们只可仰望而不可攀岩。高处还点缀着一些不知名的灌木。通向山脚的台阶，在我们脚下延展，看看就叫人心寒——太陡了!

听着导游讲解，看着奇形怪石，穿过浩大天门洞，不禁感叹：壮哉，张家界!

陈思齐

我的天柱山历险记不止有摇摇欲坠的观音桥，还有不见天日的雨林步道。这次，就让我带大家走走这条阴森恐怖的雨林步道吧，大家一定要抹好驱蚊水哦。

来到雨林步道入口，一棵巨大的参天大树出现在眼前，它独木成林，叶子绿的那么新鲜，那么明亮，仿佛每片叶子上都有一个生命在颤动。有一片绿白相间的叶子，在这满树的深碧中显得十分扎眼。它们是一棵树上的吗？我定睛一看，这一棵大树上的叶子各种各样，难道他们是孙猴子的脸——说变就变？每片叶子都不一样？我走到大树下，再仔细一看，原来有不少小树都在上面安家了。

我继续往前走，头顶的树叶越来越密，脚下的石阶越来越窄。我仿佛真的置身于一片热带雨林，又好似坐在一个高级电影院，正在播放“虫鸣鸟叫”的立体声乐曲。石阶很不给力，在这样幽静又充满生机的环境中，偏偏窄得只容一人侧身而过，还得小心翼翼。“叮……咚……，叮……咚……”，隐隐有泉水滴落的轻响。突然，前面的树树丛中一个黑影闪过，我先是一惊，然后欢呼脱口而出：“松鼠！”我三步并两步跑上前，“这么大的松鼠，我从来没有见到过这么大的！”我掏出相机就是一顿连拍，想不到松鼠竟不怕我，在树顶盯着我看，我也在地面盯着它。我们就这样你看看我，我看看你，用眼神交流了好一会儿，或许是因为松果的诱惑吧，小松鼠一蹬树枝，跳走了。

再往前走几步，鸟多了，松鼠多了，昆虫也少不了。有一只通身乌黑发亮的大天牛，大摇大摆地从我面前走过。只见它昂首挺胸，举着两个大钳子，对我张牙舞爪，好像在发出警告：“来者何人？胆敢入侵我的地盘！”我被它的气势吓住了，赶紧恭恭敬敬地绕道而行。

又走了不远，一条明如玻璃的绸缎——山泉，映入眼帘。看看这如此清澈的溪水，我情不自禁地用手捧了一些，正准备喝进去，一只青蛙——带着浑身泥，跳入水中，让我顿时失去了食欲，手一抖，水全洒了。

天柱山就是这么神奇，让我游览了奇妙的雨林世界。

童年就像一只五颜六色的小船，小船里面装满了开心的事、伤心的事和难忘的事。其中有一件让我终身难忘的事，那就是玩过山车。

在一个风和日丽的星期天里，我和表弟一起去公园玩过山车。一出家门口，我心里就冒出了一个可怕的念头：坐过山车会不会掉下来的?坐过山车会不会突然停下来，动不了的?这些可怕的念头不停地

在我脑子里转着。不知不觉，车子已经来到了公园门口，我站在那儿，脚和手都情不自禁地瑟瑟发抖。过了不一会儿，我已经坐在过山车上了。突然传来了“叮!叮!叮!”的响声，“哇!”我不禁大

吃一惊，我旁边的表弟也不由自主地哇哇大叫。这时，我只好故作镇定，一丝不苟地坐在过山车上，但到了大拐弯的时候，我再也控制不住了，不停地哇哇大叫起来。过山车终于停下来了，我兴奋得像

一颗跳豆似的从车上蹦下来，而表弟却吓得像大病了一场，脸色发白。

这次坐过山车真是让我终身难忘啊!