次北固山下王湾这首诗的翻译(通用20篇)

昨夜，我又梦见了奶奶。

一切都还是那么真实。她抱着我，坐在老屋的庭院前乘凉，手里的那把老蒲扇悠悠地摇着，连藤椅也吱吱呀呀，一抬头，就能看见满天的星河静静流淌。

我总觉得自己怎么也保护不了已逝的东西，在那夜梦中的老人，我总不能看清她被岁月打磨的轮廓，只是心虚地感受到美丽美好的梦，梦醒时分，抓住的却总是一片虚影，现在的我，常常会感到寂寞。

湿了的眼眶，挡不住感伤，还幻想着你在我身旁……

静静地，我站在老家的门口，看一座低矮的平房：岁月斑白了门上贴着的门神壁纸，消退了朱红色的门上的门漆，多年都未有归燕的巢，腐蚀了高悬的门檐和那屋檐长满了青苔的瓦，并且我总会怀念一个无比亲切的老人。

这间老屋只有奶奶一个人守着，因为爷爷早在几十年就去世了，儿女也离了家。从那以后，奶奶就像呆在旧日里筑的巢的老燕，孤独与惆怅。打我记事起，老屋门前山头的那抹残阳，落了又起，起了又落，却不知是奶奶倚着门，还是奶奶倚着门。就在这样的年年岁岁里，奶奶便去了。

我用手轻扣这门上的铜环，门伴着“吱呀”一声开了。像一个年迈老人的叹息。随即，跨过了高高的门槛，悬空踏入，就像进入了一个古老悠远的梦境。听一首扣人心弦的歌谣。房间里，死寂一片，整个房间空荡荡的什么东西也没有。只有一缕微薄的晨曦透过一扇木制的窗棂留下了一条跳动着尘埃的光线。我企图伸手，却只能触摸到一片黑暗，一股莫名的悲伤涌上心头……

奶奶……

我只是在一旁安静地躺着，甚至都察觉不到你微妙的呼吸，只是被一大群伯伯婶婶拉着跪在你的面前。在他们的鬼哭狼嚎中，你便去了。不知道为什么，眼泪却怎么也流不下来，我只是一言不发得愣着。任凭姑姑怎么骂我“白眼狼”，“亏你奶奶那么疼你。”云云。望着你逐渐苍白的脸，逐渐僵硬的身躯，仿佛看见你脱虚的灵魂，柔和地从房间飘了出去。我紧跟着跑了出去。大年初一的夜晚，烟花真的很美。深邃的星空绽放着，缤纷的烟火，刺入我的眼。那些美丽转瞬即逝，接着便有更多美丽接踵而至，像一场生命的轮回。但对于心脏缺了棱角的我，烟火不会再完美。

屋内，又不知何时用“收音机”循环播放起了“南无阿弥陀佛”。大把大把的纸钱放入火盆，眨眼间就带着我对奶奶的回忆化成了灰烬；屋外一颗闪亮的星升空，是一个灵魂不朽的永恒。那么，奶奶你会是我眼中那颗最闪的星吗？

冗杂的夏天在飞鸟散落的羽毛里，就这么悄悄地过去了。飞虹消失在天空的发际间，烧红了一片天空，晕开了，是千丝万缕的红。

后院的门一直开着，但不上锁。自从奶奶走后，石板路上的青苔肆无忌惮地泛滥，一层光鲜亮丽的绿。

穿过小路，古槐还在。倏忽间，我仿佛还看见奶奶躺在树影投下的婆娑中乘凉，一束阳光跳跃在她的脸颊上，宁静而安详。还记得我总爱拾起纷纷扬扬落下的淡黄色的小花蕊挨个儿贴在你苍老的脸上，看你一下被我惊醒，然后我笑着等你来挠我痒痒；看见你在太阳落山时从院后的小河弯腰担起的月亮；看见你在河边洗衣服时还不时往屋内张望，生怕我磕着碰着…。

眺望远方，奶奶就长眠于那，记得奶奶和我说过，她是大山的孩子，土地是她的母亲。现在，她就在那，寂静了远方的群山’……

不会在有了。

叶子绿了，叶子又黄了。

奶奶走了，再也不回来了。

依然会听见蝉鸣与蛙声的缠绵，就在眼前，仿佛有一对祖孙俩在庭里乘凉，还是那把老蒲扇，那把老藤椅，悠悠地摇啊，摇啊。摇得漫天的星辰都在微微荡漾。

去年五一黄金周，妈妈带我去素有“海上名山、寰中绝胜”之誉雁荡山的灵峰游玩。

灵峰景区位于雁荡山东大门景区，总面积为46平方公里，它一直吸引着无数的中外游客前来观赏。经过一小时的行车，我们来到雁荡山脚下，绕着盘旋的山路，我们来到灵峰景区。

进入景区，我们刚走了几步，就看见一对夫妇紧密地依偎在一起，原来这就是有名的夫妻峰。走着走着我们来到夫妻峰脚下，导游让我们向后仰视，原来一对亲密的夫妻突然变成了一只敛翅的老鹰，它正用尖锐的目光搜寻猎物。

我们跟着导游登上台阶，向山上望去，发现一块很像犀牛的石头，导游告诉我们，这块石头还有个传说；从前一位小女子，为大财主放牛，她和那只老牛相依为命，等女子长到18岁，已经十分俊俏。大财主就起了黑心，想独吞她。老牛知道了就把自己一只角撞断，变成船，把女子送进了月宫。它自己却变成了犀牛。导游还告诉我们每当有月亮的晚上，这块石头被称之为"犀牛望月"。如果晚上没有月亮，这块石头就叫"犀牛盼月"。

今晚正好没有月亮，老牛站在山顶，用它那明眸凝视着天空，我想老牛心里肯定在想，姑娘你什么时候来看我啊！

我们继续参观了济公打坐，鲤鱼喷水，黄昏恋，飞天少女等各种各样的怪石。只要你发挥想象，就能看到无数种东西。

雁荡山以奇峰怪石著称，如果你来温州，不去雁荡山，就等于没来过温州。

我们这次春游地点在南明山。

同学们都到齐后，我们排着整齐的队伍，向南明山走去。

一路上，满脸笑容的迎春花正热烈欢迎我们。路边挂着袁枚的诗《南明山》：“小憩南明寺，双池荷叶香。山深云色古，瀑细水声长。试大围樟树，夸强走石梁。数行元佑字，磨灭剩偏旁。”诗的一旁是山。山上种植着许多古老的樟树。樟树下是一些杂花杂草。

走了一段时间，我们来到了山上。走进深处，一眼泉眼就映入眼帘。再往里走，哗哗的水声夹杂着叽叽喳喳的鸟叫。原来是山上的水由一根竹管连接着，流淌到了旋转着的木质水车，水与石头碰撞，发出哗哗的声音。再往深处走，不见木质水车，却看见了“小瀑布”。我也听到哗哗的声音。

来到草坪，老师就让我们在这附近“安营扎寨”。

我和我们组的同学一边吃零食，一边“演戏”。好不热闹。就这样，我们一起“演”到了快结束。

快结束了，我们排好队下山。虽然，只游览了南明山的一半，我们也感受到南明山的景致。

“呜呜呜”，春姑娘吹着碧绿的竹笛，迈着轻盈的步伐来到了人间，一瞬间，大地像换上了一件绿色的新衣裳。小草绿了，迎春花开了，棉袄也被人们收进了衣柜里……那一片可爱的新绿，使我陶醉在这美好的春光中。

假日的清晨，爸爸带我去探望隐居在山中的大伯。刚下车，我就被眼前清净美丽的景色吸引了，仿佛一幅山中油画映入眼帘。两侧是高大巍峨的山峰，布满了郁郁葱葱的树木；正前方是一座石板桥，连接着如绿色绒毯一般的两岸；石板桥的下面是一条蜿蜒曲折、清澈见底的小溪，我猜它是从远处若隐若现的小瀑布流淌过来的；小溪的一侧坐落着大伯家朴素无华的小房子，房子周围散落着五彩缤纷的小野花。

从迷人的景色中回过神儿来，我迫不及待的和大伯家的小弟弟玩耍起来，捉蜻蜓，挖蚂蚁洞，捞小鱼，给小花人工授粉，哈哈…

意犹未尽时，小弟弟提议：“哥哥，我们比赛赛跑吧，从房子跑到石板桥尽头的小溪边。”我兴奋的答应了，随手拿起木棍画出一道起跑线。我们齐声高喊：“跑！”我就像离弦的箭一样射了出去，耳边只有呼呼的风声，眼前只有迅速后退的房子，野花，草地，小桥……一路狂奔，我遥遥领先了，弟弟被我远远的丢在了后面。眼看终点就在眼前了，我太兴奋了，根本没注意到通往小溪边的路是个斜坡，因为速度太快，惯性作用，我在到达终点的同时一头栽进了小溪里。

随之而来的是膝盖一阵剧痛，我慌忙站了起来，看到膝盖处的血慢慢渗了出来，出血点是一颗比较大的石子深深地插进了肉里，不知是因为害怕、疼痛、还是后悔，我的视线一下子模糊了，此时弟弟气喘吁吁的跑过来也吓哭了，但是他拍拍我说：“哥哥，坚强点！”我看了他一眼，擦了把眼泪，低头咬紧牙关拔出了石子，血一下子喷了出来，弟弟哭的更厉害了，这次我没哭，我一瘸一拐的拉着弟弟走回到房子向爸爸求助。

爸爸匆匆给我止住血就带我离开了，坐在车上和大伯一家告别，随之结束了我盼望已久的垂钓，采摘，烧烤活动。唉！

夜晚坐在窗前，推开窗子，新鲜的空气扑面而来，好像回到了大伯家。低头看看缠着纱布的膝盖，我默默的悟出了一个道理：不熟悉的环境，做事一定要多观察，要谨慎，不能因为兴奋而鲁莽行事。否则就会乐极生悲，失去本来应该拥有的快乐！

Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot

of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I

will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say

there. I will be very happy.

今天我开通了自己的免费论坛，我很高兴。因为我可以在那里做很多事。我决定要好好改造我的论坛，让他变得很新奇。然后我就会慢慢地让他成长起来，同时在那里写下我的心声。那样我会很快乐。

在清晨的西湖山上，“腾云驾雾”当神仙的感觉真棒！

西湖山在我的老家浏阳城西侧。虽然叫西湖山，但它的周围并没有湖，只是因为山谷里常年云雾缭绕，好像藏着一个大湖，所以叫“西湖山”了。每一年我们到浏阳过年，都会爬这座山，每次都是在阳光明媚的下午，所以我从来没有见过云雾成湖的奇观。

今年过年我们又来西湖山时，没有出太阳，而是起了雾。雾被寒风吹着，在山中飘荡，所有的树木和景物都浸在雾里，像披上了一层轻纱，朦朦胧胧，若隐若现。松针上缀满了露珠，好像一颗颗晶莹剔透的水晶；山路边的树上开满了小小的野山茶花，雪白的花瓣上滚动着露珠，路上洒满了落花，空气中弥漫着淡淡的花香，让我们以为步入了仙境。云雾成湖，果然西湖山名不虚传啊！

爬上山顶，我又见到了耸立在那里的楚文塔——以往我们总会爬上去俯瞰蜿蜒的浏阳河，晴空下好像一幅长长的画卷。而这次，楚文塔隐没在白雾中，更是神秘无比。我和爸爸带着元宝，一口气爬上塔顶。好高啊！下面的一切都藏在雾中，仿佛我们来到了云霄之上，又感觉像在腾云驾雾和神仙游玩！塔下幽幽传来妈妈叫我们的声音，可是完全看不到她的身影，后来妈妈拿手机打开手电筒挥舞，我们才勉强“定位”她。

我在塔顶站了好久，睁大眼睛想要辨认周边影影绰绰的景物，结果一无所获。而寒风刺骨，我们只好依依不舍地下了塔，下了山。

西湖山真美！不管是在雾里，还是在雨中，不管是在骄阳下，还是在阴云里，都有一种独特的美！

一说起天门山，我就会想起李白的那首诗，《望天门山》。

我们乘坐世界最长的缆车上天门山顶。这缆车是从市区直通天门山顶的，足足有七千多米长，很惊人!坐在缆车里，我既兴奋又忐忑，当缆车越行越高时，我感觉整个人都被掏空了，吓得一身冷汗。越来越高时，周围变得云雾缭绕，我们在云中穿梭，好似人间仙境。低头看看下面的万丈深渊，我们惊叹不已，觉得自己无比渺小。

来到云梦天顶观景台，我就像一位神仙正俯视着凡间。我一览四周的连绵群山，云在山中，山在云中，简直美极了!大家都在感叹着大自然的馈赠。

一场突如其来的大雨弄得我们狼狈不堪，害我们都淋成了落汤鸡。山间得雨来去匆匆，天一下就转晴了，我们继续前往玻璃栈道，目睹下面得万丈深渊，我的腿直打哆嗦。我内心很恐惧，慌张地走到了尽头。

我们乘坐很长的山洞扶梯，到达了震撼的景点——天门洞。天门洞这一大奇观展现了大自然的鬼斧神工。还有那九百九十九梯的上天梯，它跟天门洞简直是完美组合，就像神仙通往凡间的结界。走下上天梯，大家腿发软，从下仰望天门洞，就像人间通往仙界的大门。

天门山的九十九道拐号称通天大道，我们乘坐大巴车经过九十九道拐下山，妈妈说那是噩梦般的体验。今天我挑战了自己，我怎么越来越崇拜自己了呢?

再见了，天门山!

最近电视剧《山海情》热播，该剧艺术再现了闽宁扶贫协作的感人故事。1996年，中央确定福建对口帮扶宁夏，20多年来，一批批援宁扶贫干部真心奉献，一波波闽商在宁创新创业，一代代宁夏贫困群众在福建稳定就业，为推动宁夏经济社会发展发挥了重要作用。像剧中马得福这样的扶贫干部们是跨越山海共同致富的骨干担当，是“山”“海”“情”的最佳代言。

山花落尽山长在，终日看山不厌山。扶贫干部要有山一般的意志坚决响应党的号召，闻令而动，尽锐出战。剧中扶贫干部马得福也曾对政策一知半解，当村书记向他解释清闽宁协作的重大意义时，他眼中看到了未来，脚下坚定了步伐。东部支援西部20多年来，党中央不断加大工作力度，国家区域发展总体战略得到有效实施，形成了把扶贫开发作为重心，把产业协作扶贫作为关键，把生态环境改造作为基础，把激发内生动力作为根本的扶贫协作和对口支援格局。在“马得福们”带领下，村民们的腰包鼓了，笑声多了，村里小康住宅鳞次栉比，通村公路整洁干净，基础设施一应俱全，村中一片繁荣盎然的景象。

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。扶贫干部要有海一般的伟力努力克服艰难险阻，铆足干劲，攻坚陷阵。都说“贫困群众要脱贫，扶贫干部先脱皮”，在艰苦条件下、在百般困难中“马得福们”以“越雪山、涉险滩”的精气神，啃下扶贫这块“硬骨头”，成长为担当重任、能打硬仗的高素质干部。他们不断推动区域协调发展、协同发展、共同发展的大战略，不断加强区域合作、优化产业布局、拓展对内对外开放新空间的大布局，为的就是实现先富帮后富、最终实现共同富裕目标的大举措。

生成泽广时芳茂，鱼水情通乐韵谐。扶贫干部要时刻情牵百姓，心系民生。“马得福们”深知脱贫攻坚是干出来的，靠的是广大干部群众齐心干。扶贫干部要将输血式扶贫转变为造血式扶贫，激发起乡亲走出贫困的内生动力，凝聚起脱贫攻坚的强大力量。要常奔波于田间地头、常穿梭于农家小院，让大家闻到扶贫干部身上的泥土味儿。贫困户贫困的原因千差万别，因此，扶贫路上切忌搞“一刀切”，扶贫干部务必要结合每个贫困户的特点和原因，逐人逐项走访摸底，询查贫困现状、探寻贫困根源，针对贫困户不同致贫原因“靶向用药”、“一户一策”，真正做到量身定做、精准施策。

山海相会，东西协作。全面建设社会主义现代化国家，任何一个地区、任何一个民族都不能落下。扶贫干部当不以山海为远，勇挑责任重担，提高工作水平，为巩固脱贫攻坚成果，有效衔接乡村振兴不懈奋斗。

“《山海情》大结局后有很多人夜不能寐，大家争相在朋友圈发布跟剧情相关的动态。一部电视剧能引起如此轰动，足以证明它的成功。”一位从西海固走出来的观众热泪盈眶地说。

《山海情》制片人侯鸿亮介绍：“自2019年年底创作启动以来，团队就确立了坚持扎根大地，到人民中间寻找力量的宗旨。”导演孔笙表示，《山海情》最重要的特点就是“实”，从创作原型到拍摄制作，到演员用方言投入表演，再到故事中不回避扶贫工作中的矛盾，都展现出了真实、现实、踏实。

没有水，没有电，连一棵树、一个纳凉的地方都没有。艰苦的拍摄环境，恰恰造就了《山海情》的真与实。在如此创作环境下，一个个故事仿佛是从这片黄土地上长出来的，观众瞬间被带回到了20世纪90年代。剧中的地窝子、土坯房、满天黄沙等细节高度还原了当时的状况。演员和故事原型生活在一起，他们有年代感的衣着、灰头土脸的装扮，没有使用任何滤镜效果，再加上浓郁的方言、神似的举止，表演朴素自然真诚，塑造出的“土味”角色极为传神。

图片

“真实”与“土味”也成为观众评价最多的两个词，观众们爱剧中人“从土里拔出来”的真实感，感受到了土地的厚重、奋斗的力量、生命的蓬勃。“2020年5月创作团队一行到宁夏的闽宁镇、西海固以及福建深度调研和采访，深入了解了很多精彩的人物和事件，真切体验到当地人由穷变富、过上好日子的喜悦，对党、对国家的感激之情。”编剧王三毛总结创作经验时说，“编剧需要扑下身子，扎根在百姓中间，这样才能看到百姓真正的问题、真需求，才能站得更高、看得更远。”

狼山位于南通市南郊，是一座群树环绕的高山，海拔106。94米，是南通远近闻名的景点。

记得有一次，爸爸带我去狼山玩，我们乘汽车大约20分钟便到了狼山风景区。一下车，一座重彩描绘的飞檐彩门就映入我的眼帘。我们每人买了一张门票，便沿着弯弯曲曲的山路拾级而上，朝着山顶攀登，过了一会儿，我们就来到了广教禅寺内的支云塔。举头仰望，支云塔共有五层，每层檐角上都有5只小巧玲珑的小狮子，它们半蹲着，威风凛凛，遥视远方。在檐角下各有一个铜铃，它们经历数年风吹雨打，至今仍完好无损。在塔顶上还安有一个金黄色的葫芦！传说在很久以前，狼山是狼群居住的地方。一天，大势至菩萨背着支云塔来到了狼山上，恳请狼王给他一块修身之地。一开始，狼王答应了他的要求，可是，没几天，狼王又改变想法了，连一点地方都不给他。这下，大势至菩萨发怒了，用他的袈裟将狼山罩住，从此狼山便成了大势至菩萨的修身之地。

狼山虽没有黄山那样秀，没有泰山那样高，但它的小巧却也楚楚动人。站在支云塔上，衣角被轻轻掀起，大有“会当凌绝顶，一览众山小”之感受，真是别有一番情趣！

夕阳西下，我们回家了，看着这狼山离我渐渐远去，我心里默想：狼山，再见了！

放假啦!我要去游天门山了!

期盼已久的周四终于来了!我怀着兴高采烈的心情坐上大巴出发了!

我们来到了令人胆颤心惊的玻璃桥，一眼望过去，整个人都怂了，我穿好鞋套，迈出了第一脚。哇!玻璃桥稳如泰山，我便放心地踩了过去，跟同学走到一半时，听到刚走的在后面的同学发出尖叫。有的用手抚着额头，头晕目眩;有的抓着边缘的栏杆在那大呼小叫;还有的则是进退两难，闭着眼睛，擦擦额头的汗。我一如既往地走着，终于穿过了玻璃桥，到了玻璃栈道中间，我依旧淡定自如地走着，望着远方，毫无一点恐惧，那一刻我感觉自己君临天下，所有的东西都在我之下，真是站得高，看得远!

马上到了万石瀑布，扑入眼帘的是那宛如一条飞龙俯冲到地下的瀑布。我不禁叹道：飞流直下三千尺，疑是银河落九天。说的应该就是这种雄伟的景象。瀑布中还挂着一道隐隐约约的彩虹，当地人说：彩虹代表着吉祥，是个吉利的征兆，而底下的湖水晶如镜，绿的像一块无暇的翡翠。

随着狭窄的道路我们来到了地下河。我们还看了一个水域呈葫芦形根据老师说的，这是当年济公喝的水瓶。这里阴森森的，凉风轻轻地掠过，便人不禁打起哆嗦，仔细一看是一些小鱼游过。洞里有着大自然形成的天然的钟乳石，这个名字叫弥勒佛，简直惟妙惟肖。不愧是大自然的鬼斧神工啊!刚开始可以两个人并列走，到里面越来越窄只能容一个人侧身过去。

天门山真是美如仙境，真希望有朝一日还能再来天门山欣赏大自然的杰作。

家乡是充满诗情画意的地方，总能散发着馥郁的芬芳；家乡是写满眷恋的地方，总能勾起游子思念的情肠；家乡是贮满温暖的地方，总能在寒冷中找寻到太阳的光芒。那就是我美丽的家乡——鸡冠山。

当你厌倦了城市的喧嚣繁华，向往另一种生活方式时，不妨来到这儿“人间仙境”“世外桃源”……

沐浴着春日的暖阳，走进村口，便被一片绿意盈人的景象所吸引：无论是山坡上还是小路旁，无一不长着郁郁葱葱、高大挺拔的树木，宛如置身于一片绿色的海洋，在宁静的土地上增添了勃勃生机。柳树摇摆着婀娜的身姿，在溪水边跳舞；山腰处的桃花绽放出粉色的笑脸，在春风中摇曳；远处山脊上高大挺拔的柞树，在春阳中吐露新芽，鲜嫩翠绿。置身其中，岂不妙哉！我最喜欢独自走在绵延幽长的小径上，走着走着，便步入一幅美妙的画卷。

轻抚夏日的微风，骑行在乡间小路上。鸟鸣声声，花香阵阵，虫鸣伊伊，时不时从草丛中蹿出绿色的蚂蚱、褐色的蝗虫，知了在树上欢唱地鸣叫，斑鸠在田野间呼朋引伴，好不惬意！天气晴热之时，总会被地上的不知名的野花吸引，红的像火，粉的像霞，白的像雪，各种不知名的蝴蝶也会被吸引而纷至沓来，白色的婀娜、黄色的美艳、黑色带有花斑点的娉婷至极！蜂飞蝶舞，野花遍地，沐浴着和暖的微风，呼吸着天然的绿色氧气，饱览着乡村的美景，就是陶渊明的“世外桃源”，也没有这样的风景，这样的色彩，这样的佳境！

秋风阵阵，树叶沙沙。远处的高山层林尽染，近处的大地一片金黄！勤劳的山里人总能在金鸡报晓之时起床，东方吐白之前劳作，日上三竿时稍作休息，午后伴着秋日的暖阳，动作麻利、挥汗如雨、收获满满！今年的玉米由于雨水的浇灌、太阳的曝晒，长势十分喜人。收获的玉米棒子籽粒饱满、个头较大、甜度较高。人们将收获的玉米堆满粮仓，在金色的阳光照耀下，玉米闪着金光，绽放着金色的笑脸，将最美的果实奉献给勤劳能干的人们！

北风凛冽，冬雪飘飞，人们开启了“猫冬”模式。躲避寒潮的人们，不能停止他们追逐美食的脚步。铁锅炖大鹅，无疑是乡村人们招待贵宾的上好美食。餐桌上看似随意的配菜，实则大有讲究：鲶鱼爱上了茄子，二者难以割舍；小鸡不想和蘑菇道别，于是紧紧相拥；孤独的大鹅有时与远道而来的林蛙长相厮守，真是山珍野味，别具特色！而独特的主食——玉米锅贴，更是别有一番味道！玉米一定要精选当地的特产，经过机器的研磨，制成细细的玉米粉。放水、和面、揉搓、入锅，道道工序，一道都不能少。经过火候的历练和时间的考验，一锅伴着特有的玉米面香气的锅贴出炉。咬一口唇齿间香气弥漫，味蕾间满意的碰撞爆表！这就是东北菜的神奇之处，平淡无奇的几种食物，土生土长的当地特产，在烟火与时间的交织拿捏中，成为舌尖上的宠物！

茶余饭后，伴着日落的霞光，伫立在古色古香的石桥边，听着潺潺溪水流淌时发出的清脆的响声，惬意地唠着家常，又是一幅美妙的晚景夕照图。“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，说的就是眼前景吧。就这样，整个乡村在静寂中沉睡，迎接明天温暖而美好的朝阳！这就是我美丽的家乡——鸡冠山。

DearMs. Fu,

亲爱的付老师，

Iwould like you to know that I appreciate the help and support you gave to mewhen I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. Youare an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open andpositive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

Iwould like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look forthe personal values. I remember you gave me a book as a present of the SpringFestival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

Iwould further say that you gave me so good memories that I wish I could go backto that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It wasyou who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, whichmeant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨

Dear Mr. X,

Hello!

You are the most respected teacher in my mind, although you are very

strict, but you put your heart on us. You work from dawn to dusk, thinking about

better teaching methods. You are like a candle, let me feel the infinite future

of the bright, but burned themselves.

Trees cant grow without sunshine, rain and dew, only their selfless

charity, will have a vibrant. The life of a flower is inseparable from the

earth. With the nutrition provided by the earth, there will be a beautiful and

moving flower. And our life, inseparable from the teacher, with your enthusiasm

to help, with your inculcate, will have our healthy growth... Thank you so much,

teacher! Shi-en is like a fish in water. In the past three years, you have

taught us with great care. Every one of your epigrams is still vividly in my

mind, which reminds me of a lot of things.

It is because of your education, we can have todays knowledge, will have

todays such a talent to learn, it is because of your care, we these "flowers of

the motherland" to healthy growth, it is because of your little teachings, we

understand the truth of life. You are like a tree, we thrive under your shade.

You give us care like a mother, let me feel very happy, let me have the interest

of learning, let me feel that you give endless strength, let me feel that you

are my rely on, let me feel inseparable from you. Teacher, our good grades

cannot do without your hard education, our good grades cannot do without your

careful cultivation. Every step forward is inseparable from your hard sweat.

Teacher, thank you for our serious and responsible education, thank you for

your concern about us, thank you for teaching us a lot of knowledge, thank you

for your selfless dedication to us, one thousand ten thousand "thank you" can

not return your teaching to us.

merry

A healthy body

Your students

敬爱的x老师：

您好!

您是我心目中最敬重的好老师，您虽然十分严厉，但是您把一颗心扑在我们身上。您起早贪黑，琢磨着更好的教学方法。您就像蜡烛一样，让我感到前途无限的光明，却燃烧了自己。

树木的成长，离不开阳光雨露，只有他们无私的施舍，才会有生机勃勃。花朵的生活，离不开大地，有了大地提供的营养，才会有花儿的艳丽动人。而我们的生活，离不开老师，有了您的热情帮助，有了您的谆谆教诲，才会有我们的健康成长……老师，太谢谢您了!师恩如鱼得水，这三年来，您苦口婆心的教育我们，您的每一句金石良言，我一直还历历在目，由此让我想起了很多很多。

正因为有您的教育，我们才能有今天的见识，才会有今天这样的才学，正因为您的呵护，我们这些“祖国的花朵”才能健康的成长，正因为您的点滴教诲，才使我们明白做人的道理。您好比大树，我们在您的树荫下茁壮成长。您给了我们像妈妈一样的关怀，让我觉得无比幸福，让我有了学习的兴趣，让我觉得您给了无穷无尽的力量，让我觉得您是我的依靠，让我觉得离不开您了。老师，我们的好成绩离不开您的辛苦教育，我们的好成绩更少不了您的细心培养。我们每前进一步，都离不开您洒下的辛勤汗水。

老师，谢谢您对我们认真负责的教育，谢谢您对我们的关心，谢谢您教给了我们许多知识，谢谢您对我们无私的奉献，一千声一万声“谢谢”都无法回报您对我们的教导。

敬祝

身体健康

您的学生

跨越那条沟，使我享受到快乐。

——题记

一阵清风迎面吹来，我嗅到大自然的芳香。一只蜻蜓亲吻了那条小水沟，水沟后是一片花海，我不禁想起杜甫的“穿花蛱蝶深深见，点水蜻蜓款款飞”。

“来，快过来”!随着花香，我们来到了那片花海，那景色太美了，使人陶醉其中。但他前面有一条小水沟，像一层纱，把我和花海残忍的分开了。

大家像铁一样，那块磁铁——花海紧紧把大家吸过去。可我好像橡皮糖，不但吸过去，还对那条小沟望而生畏。“妈，快把我抱过去。”妈妈正在对面微笑地望着我。“你都这么大了，自己过来也可以”。“不行啊”。无论我怎么喊，也没人理我，大家都在那边玩游戏，闻花香。只有我孤零零的在小沟的另一边。看来只能靠自己了。

可那小沟一米多宽，如果我跨不过去就会跌下去，全身就脏了，肯定被人笑。如果不过去，就会看不见花海。我正纠结。

这时老爸过来坐示范，他先退后几步，然后跑几步，接着单脚起跳，最后来一个双脚落地。“来，试一试”。我退后几步，一冲，我停住了。我还是不敢跳，可这是方圆几十里通往花海唯一的通道，我无路可逃。大家的欢声笑语越来越多，我现在只有一搏。我退后几步，冲——，单膝起跳，在这途中，我感觉世界停住了。我紧紧把眼睛闭上，双手握紧，手心不断冒汗。“啊——”我双脚成功落地!妈妈拍手微笑着看着我。

在我心中一直种下一棵果树，它需要不同的肥料来滋润它。那次我尝到它第一颗果实。无论是什么味道，但在我心中它永远是甜的。

没有等出来的美丽，只有拼出来的辉煌。那天，我跨过了那条沟。

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

经过一路的颠簸，我们来到天门山山门前，面前是连绵不断的高山，眼里是漫山遍野的绿色，迎面吹来清凉湿润的风。真是个好地方！

坐上巴士，在蜿蜒的山路上前行，时不时的急转弯，狭窄的山路，矮矮的护栏。让人心里还是有点十五只吊桶打水——七上八下的，万一司机一疏忽，岂不粉身碎骨。亏得司机技术好，就算两车之间只差一拳的距离，车也开得很稳。怪不得有人说，开山路的司机都是老司机。

巴士左转转右转转，过了很久，我们终于上到了天门山广场。多达999级的天梯，我们没有时间去爬，从左边进了一个山洞，踏上了五节的自动扶梯上到了天门洞。

上到天门洞，海拔高，气温低。空气中的水汽更重了些，洞顶不断地往下滴着冰冷的水。地上满是水迹。洞壁上生长着湿滑的青苔，一处订着一块牌子，介绍的是来自法国的“蜘蛛人”——阿兰·罗伯特于2007年徒手爬上了天门洞。他在牌子上还留下了一对手脚印呢！厉害！

我们穿过天门洞，又乘坐了七节自动扶梯，来到天门山顶。其实还不算顶，对面一座山显然要高一些，背后一座山峰也高出不少。往前走就到了玻璃栈道。来了天门山，玻璃栈道是一定要走的。穿上鞋套以保持玻璃的干净，也是为了防滑。站在千米高空，回头是天门洞，前头是重重大山，一条曲折的环山公路缠绕在山头，有点像低配版的粽子。脚下是千米高空，身边的峭壁上，顽强生长着种种不知名的植物。岩石上开放着鲜艳的小花。仿佛我们飞在空中。

玻璃栈道不是很长，很快就走完了。继续往前走了好一段，我们来到了占地面积广大的天门山寺。天门山寺寂静少人。植物占领了墙壁。大殿里的佛像上，落了一层灰。有几个阿姨，好像是志愿者，讨论着如何打扫大殿外的落叶。也许是对佛的敬重，才没有抹去佛身上的灰尘。出大殿后，灌木丛中传出了悠悠的念佛声，是一个太阳能的小广播。这还真是与时俱进。

出了天门寺，走完了很长一段的路，又排了很长时间的队，我们坐上了七千多米长，一千多米高的索道。天已经黑了，透过玻璃窗，隐隐约约可以看到山的轮廓。每经过一个支架，就会听到滑轮与杠绳摩擦碰撞所发出的一连串的声音，在高空中显得分外“惊悚”。刚开始的下降，角度倾斜，让人感觉仿佛会突然冲下去一样。过了一个山头，缆车缓缓地下降，离地面上的房屋更近了，盘山公路上仍有大巴在返回。又越过一个山头，远远地就看到市中心的高楼大厦。一家灯火，两家灯火，三家灯火……无数盏灯火汇聚在一块，所散发出来的光将天都照亮了。

天门山，名不虚传，找个机会，下次再来游玩。

我的家乡在广州，那里山河秀丽，景色迷人。在广州的一个平凡的乡下有一座山，那里四季都很美。

春天，山上树木茂盛，苍翠欲滴。山里有一条清澈见底的河，河里有许多小鱼游来游去。临近中午，小松鼠、梅花鹿等小动物都纷纷跑到河边玩耍。你看，可爱的小松鼠正在河边与同伴交谈呢！

夏天，山上的树木变得郁郁葱葱，凤仙花在树荫下放声歌唱、放肆舞蹈，给夏天增添了不少欢乐；河水像一面镜子，照的四周的树木栩栩如生；梅花鹿高傲地昂着头在河边观看自己的身影。

秋天，花朵开始变少，好像都休息了。农民们又开始忙起来，忙着收水果。银杏树的树叶金灿灿的，风一吹，就像扇子一样为农民们扇风；枫树的树叶像人的手掌，为忙碌的农民们点赞加油。当树叶飘起来时，像一只只蝴蝶翩翩起舞，满地的枫叶好似为大地穿上了一件黄色的衣裳。

冬天，大地脱下黄色的衣裳，穿上雪白的棉袄，小动物都在自己的家里过冬，有的动物在冬眠。而小朋友们呢，穿上了厚厚的棉袄在雪地里玩耍，他们有的在打雪仗，有的在堆雪人，还有的在堆城堡……

家乡的山，在我的心里，四季都很美。家乡的山，是我心里最美的山。

叮叮叮，马路上响起了刺耳的响声

Jingling,

jingling, there is a sharp noise on the road

大家争先恐后地在马路上行驶。

Everyone

was scrambling on the road.

一遇到红灯，大家就排起了长队。

As

soon as we met the red light, we formed a long line.

一遇到绿灯，大家就又比赛了起来。

As

soon as we meet the green light, we will play again.

路上的赛跑真有趣。

The

race on the road is really interesting.

红灯停，绿灯行，黄灯亮了停一停。

Stop

at the red light, go at the green light, stop at the yellow light.

大家要铭记在心，不然出了大事可就麻烦了。

You

should keep it in mind, or you will be in trouble if something important

happens.

为了家人，为了自己，

For

my family, for myself,

要时刻记住这句话。

Always

remember this sentence.

马路上堵住我不怕，大家不急也不慌，

Im

not afraid to block the road. Everyone is not in a hurry or panic,

慢慢等待。不超，也不急

Wait

slowly. No, no hurry

安全在我心中，大家都铭记。

Security

is in my heart, and everyone remembers it.

This morning, my father took me to school by bike. I sat at the back of the

bike, eating a banana. After I ate it up, I threw the skin onto the street

randomly.

今天早晨，爸爸骑车带我去上学。我坐在后车座上，吃着香蕉。吃完后，我顺手将香蕉皮扔到了街上。

No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to

our environment. And maybe someone would step on it and tumble over. I must pick

it up. Thinking of these, I asked father to stop. I jumped off the bike and ran

back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin. Seeing

this, father praised me and I felt very happy.

我马上意识到我的所作所为破坏了我们的环境，或许有人会踩在上面而跌倒，我必须把它拾起来。想到这些，我让爸爸停车。我跳下自行车，跑回去拾起香蕉皮，并扔到了路边的垃圾箱里。看到这些，爸爸表扬了我。我感到很高兴。

In future I will protect the surroundings more consciously and think more

about others.

将来我要更自觉地保护周围的环境，更多地为他人着想。

我最喜欢去的地方是我家乡——浙江缙云县的一座山。这山又高又大，它坐落在我婆婆家石板桥的前面。虽然是去年登这座山的，但是我对那次登山的情景仍然记忆犹新。那天中午，我们在婆婆家吃完饭，便在外面聊天。我看见前面有座碧绿的山，也不知怎么的，我很想登上去，于是我央求爸爸妈妈带我去。

我们走过石板桥，来到山脚下。要知道，从来没有爬过山的我，对于这次的登山可是个不小的挑战，可我依然兴致勃勃，迫不及待的想登到顶。我又望了望，这山出乎意料得高，一眼望不到尽头，只是看到郁郁葱葱的大树，一层层、一排排地往上延伸。

我们顺着崎岖不平的路往上走。一路上，许多鸟叽叽喳喳地叫唤着。有些停在枝头稍做休息，有些则不停地在上空盘旋，仿佛正在举行欢迎仪式，欢迎我们的到来哩!我们又走了一会儿，眼前有一座小桥，旁边有几棵没成熟的柿子树，下面有一条潺潺的小溪流。

但这时的我已经疲惫不堪，汗流浃背，眼看就要到山顶了，可我再也不想走了。就在我要放弃的时候，在一旁的爸爸告诉我说：“坚持一下，你的目标就在前面啊!”妈妈接着爸爸的话说：“加油，山顶会有意想不到的`‘礼物’呦!”我禁不起这般诱惑，忘记了疲劳，立刻振奋起来，沿着山间小道继续向目标奋斗着……

终于，我们登上了山顶。我的脚又酸又疼，都快累跨了，一屁股坐在地上，低着头，拨弄着草。妈妈大声喊到：“佳钡，快看上面!”我一抬头，惊喜地看见了一幅完美的草原画卷：蔚蓝、纯洁的天空中，有着许多形态不一的云彩，有的像奔跑的骏马，有的像吃草的可爱绵羊，有的像睡觉的白小兔……

我想：上面这么好看，下面一定更好看。于是，我又向下看。果然，下面的景色比上面的一点不逊色，得以媲美：一条又宽又大、清澈的河水在长石板桥下淙淙流着，仿佛在演奏美妙的交响曲，村庄旁边有生机盎然、苍翠欲滴的草树和粉红相间的野花。

这一派大自然的景象让我们心旷神怡，心情舒畅，连精疲力竭的身体也放松了下来。微风吹拂着大地，暖烘烘的。我闭上眼睛感受周围的一切。我恍若听见了树木的呼吸声，小鸟合家欢聚是其乐融融的谈笑声。“这是多么的美好，多么的和谐啊!”我情不自禁地发出感叹。

每当我想起这些时，我仿佛觉得身临其境，感受大自然给我的礼物。这座山也成了我最爱去的地方，也是我接近大自然的地方。我希望这美丽的情景可以伴我们左右，让大自然的气息充满我们的世界，让每个人体验这种无可比拟的快乐的心情，用这种心情去热爱生活。