次北固山下王湾这首诗的翻译（最新20篇）

作者：甘子杰

杨府山公园真美！

大门口的两边，立着许多红色的柱子，上面镶着很多塑料做的黄花。这些柱子之间由一串串大红灯笼连着，好像还在过年呢！啊，虽然年已经过了，但是杨府山公园的大门，仍然年味十足。

花坛里的花艳丽多姿，万紫千红。有的黄花黑心，有的紫花黄心，还有的白花红心，我都叫不出名字……还有一些我认识的花：杜鹃花、山茶花、玉兰花、桃花……各种各样的花朵光彩夺目，为春光增添了许多生机。一阵微风吹过，一股清香迎面扑来，我顺着清香走，差点撞上一颗散发着清香的树，竟然是桂花树！我以为桂花只有秋天才有呢！没想到春天也有！

天鹅池更是令人赞叹！池中的黑天鹅全身黑色，阳光照过来，会发出七彩的光，黑天鹅立马“变”成了“彩天鹅”了，原来黑天鹅也不比白天鹅差多少嘛！天鹅池中不光有黑天鹅，还有一些鱼和鸭子，鱼的话大部分是红鲤鱼，但鸭子的种类可就多了：有野鸭、绿头鸭、家鸭、还有几种我叫不上名的鸭子，真是多种多样。

美丽的杨府山公园，我喜欢你！

端午小长假期间，我们一家驱车来到神农山脚下。放眼望去，青草柔柔，绿树茵茵，满眼的翠绿使我心生向往。

我背着小包走在前边，妈妈背着大包，拉着弟弟走在后边。她们边走边细细品味的周边的美丽。而我一心只顾着找猴子。

到了一个人多的地方，看到很多人拿出手机拍照，我想这里一定到了猴子出没的地方。快走几步，果然看到这里有许多猴子，它们上蹿下跳，一个个都是机灵鬼。最值得我注意的是，一只猴子妈妈抱着一只小猴子，看上去特别温馨。当然，小猴也很可爱。五岁的弟弟天真地说：“妈妈，你就像猴子妈妈保护她的孩子那样保护我”。没想到弟弟总能这样语出惊人，让妈妈感动不已。

此次登神农山，有两个任务。第一个已经完成了，看猴子。第二就是一口气登上山顶看风景。哈哈，一口气当然是不可能登上山顶的。妈妈说：“饭要一口一口吃，路要一步一步走”。对，一步一步，登上山顶还是可以的。我和弟弟比赛着，看谁厉害，别看弟弟小，也不甘示弱，他也有任务，把一瓶矿泉水带到山顶。他满头大汗，功夫不负有心人，经过我们不懈努力，终于到达山顶。

山顶空气清新，风景秀美，弟弟又来了句：“妈妈，我们是不是手可摘星辰了？”我的弟弟呀，你为何总是出尽风头，让你让你老姐情何以堪。

转到后山下山时，好多人都是选择坐索道下山，妈妈说既然上山就是来玩的，看看美丽的风景，锻炼锻炼身体，走下去也不错，我和弟弟也都非常赞成。

我们的速度不慢，走了一段路，山林越来越静，只听得蝉鸣声，鸟叫声，一时不见人影，我心里不免有点害怕，大概妈妈也怕了，说：“我听见后边有说话声，咱们坐下休息一下，喝点水，等等后边的人跟上来一起走”。没多久，后面的人来了，我悬着的那颗心终于放了下来。和几位叔叔阿姨一起走，就不那么害怕。

到了滑道的地方，我和弟弟都想坐，妈妈大方的拿出50块钱，让我们坐滑道。坐滑道特别刺激，就像超长的滑滑梯。到终点后，我一下倒在软毛毯上，心里高兴极了。

又走了一段路才到山脚下。妈妈给弟弟买了个金箍棒。高兴的拿着金箍棒挥舞着，还比划着悟空的动作。

回去的路上，我还回味着神农山优美秀丽的风景，心里期待着下次再来！

这个暑假我和舅舅一起郑州，到世纪欢乐园玩儿个痛快，里面真好啊!有n个设施。我们顺着人群来到了过山车，那里人山人海，看到这么多人坐过山车，想一定很好玩，我非常激动。终于轮到我们了，

一上车，由工作人员检查安全，车一开始慢慢爬上了高坡，这时感觉身体往后倾，(飘然心想：不过如此，无聊)，心里还没想完，突然感觉身体往前倾斜，速度急速加剧，这时风从我的耳边哗哗的刮

，并感到有种悬空感。我心惊胆颤、心惊肉跳，不自觉大声喊叫，这不是我能控制的。这时这听到所有人都尖叫起来，头被风吹得抬不起，颈椎感到受到极大压力。(这时感到非常害怕，终于知道了过

山车的厉害，这时心里极度恐慌)希望快点快点到达终点。时间大约过了一分钟，这时感到速度慢了下来，睁眼一看，终于到站了，慢慢走下过山车，感到胃里极不舒服。我想这是我第一次坐过山车，

也是我最后一次坐过山车。

清歌浅吟踽踽而行，细数着经历过的十几个春秋冬夏记忆，犹如漂泊的红帆船载着我驶像往昔岁月，断断续续的画面里总记得那如山一般沉甸甸的双手和令人心安的怀抱。

褪色的粉色印花，落满灰尘的车架，生满铁锈的链条，各种在岁月的侵蚀中颤颤巍巍的零件支撑着这辆在昏暗角落里静默多年的小型自行车，也只有那车铃，还会在拨动下发出清晰明亮的“叮，叮”声响，融入心底，嵚进回忆，跳进整个夏天。

“耶！我要开始骑自行车了！”我推着我梦寐以求的自行车行于阡陌，步子迈得大大的，头扬得高高的，嘴巴咧得甜甜的，连空气都洋溢着我得到自行车后的喜悦，顾不上后面慢腾腾的爸爸，迫不及待地来到了小山丘旁的空地上。

跨上自行车，坐上座椅，扶住手把。猛地发现自己在左摇右晃。“嘭”还没开始呢，自己就先“人仰马翻”。爸爸却在一旁哧哧笑。我又委屈又难堪，擦破了皮，火辣辣地疼。

经过爸爸的开导我又骑上了自行车，但先前的教训却又让我恐惧不已。

“爸爸我不想学了，我们回家吧。”

“没事，爸爸在后面扶着你呢，记住正视前方，保持平衡。”

“那好吧，我开始了哦！”我小心翼翼的踩着踏板。

不好！开始晃了，“爸爸！”我大喊着。

“在你后边呢，别怕，扶着你呢！”

“那你别放手啊，千万千万不可以放手”。心想着没事，爸爸在我后边呢，摔不了。我往前踩，登上了小山坡。

没事，爸爸在我后面呢，摔不了。

“爸爸！我会了耶！”我在小山坡上大喊着。爸爸呢？我转头一看，后面没有人！“嘭”我又重重地摔了下来，一看原来爸爸在我登上小山坡之前就放手了，疼痛与委屈缠绕着我，我再也忍不住哭了出来。

“你骗人，不是说好在我后面的吗？”

“我一直在你后面啊”

“哪里有？”

“一直在你后面跟着你呢。”

我不知道说什么才好，扑向了爸爸，只觉得爸爸的怀里挺踏实的。

都说父爱如山，那个夏天我真的感觉到我抱住了我的大山，它确确实实在那里的，踏实的。

在困难面前，他会是你的行动上指引你的路灯，他会是你的精神上安慰的支柱，他会是你永远不变的依靠。也许有一天你会长大渐渐离开它，翻过这座陪伴你成长的大山去开始属于你的生活，但你要知道，不管经历了多少风雨只要你一转身，他就在你身后，支持你，保护你。

“谢谢你，我的爸爸！”

星期六的下午，天有点闷热，我们这次准备去夹山冲玩。出发前，大家都议论纷纷：“夹山冲是一个什么地方呢？”

坐了大约半小时的车，我们到了夹山冲，只见入口两边的对联上写着“寿山、寿水、寿林”，“寿米、寿鱼、寿果”。往前走，我们看到了路边桃树上毛绒绒的小桃子躲在枝叶间，十分可爱。右边山上是高大的树木，树上缠着十米多高的爬山虎藤，绿荫遮天蔽日，阵阵清凉。我们还看到了红红的大公鸡，黑乎乎的大肥猪。

我们走到釆摘桑葚的地方，那桑葚好像也露出了笑客。一小粒一小粒团结起来的桑葚红得发紫，老师说：“绿色的桑葚没成熟，不能吃；红色的吃起来很酸；只有紫红色的才完全成熟，吃起来又酸又甜。”我尝了一口，非常甜，于是一边摘一边吃。

再向前走，到了稻田窑洞，里面很凉爽。我还看到了星座走廊，里面的毎一个房间都用星座命名。我找了半天，终于找到了以自己星座命名的房间，里面的摆设朴素干净，完全是黄土高原窑洞的特色，非常好看。

半天的游玩结束了，我们依依不舍地离开了，回家的时候还看到一群排着队伍的蚂蚁，它们也在回家。

上个星期天，我和爸爸去公园玩。

那里的游乐项目特别多，五花八门，让人眼花缭乱。其中最刺激的要数过山车了。我以前就想坐了，但那时我身高不够，所以只能看着别人坐，很羡慕，很想自己体验体验。我终于长到1米4了，

可以坐过山车了，我兴奋极了!

我和爸爸坐在过山车上，激动又兴奋，还有一些紧张。“叮铃铃”铃声一响，游戏开始了。过山车“嗖”的一下“飞”起来，速度快得让我晕头转向，不分东西南北。有的时候车还倒过来，有

的时候车猛地冲下来，像一条长龙。有的人“啊”的尖叫起来，有的人吓得闭上了眼睛。我和爸爸没有叫，只是紧紧抓住扶手。过山车好快呀，转眼间就到了终点，游戏结束了。我下车后还晕得站不稳

呢!

这真是个勇敢者的游戏啊!

Dear Miss Brown,

I am writing to express my sincere thanks to you for caring me in the last

two years. During the days of being your student, I learn a lot. Firstly, your

serious attitude towards teaching and our students moves me too much. You

inspire and push me to work harder and harder. Secondly, I fall in love with

English under the influence of you. As a student of science and engineering,

I’ve been thinking that English does no good to me, but you help me to find the

fabulous glamour of English that leads me to know a totally different world and

develop a different way of thinking. Finally, your continuous encouragement

supports me a lot when I meet challenges or difficulties. You said that

everything to the last will certainly become a good thing, if it is not, not yet

to the last. Every time, remembering your words, I am so inspired to keep

going.

Above all, I want to say thank you again and please accept my sincere

appreciation. Best wishes for you.

Cruse

敬爱的布朗老师：

我谨以此向您表达我最真诚的谢意，感谢您在过去两年里对我的帮助。在过去的两年里，成为您的学生，我学到了许多。首先，您对教学和学生的认真态度使我深受感动。您鼓舞着我不断地努力学习。其次，在您的影响下，我深深地喜欢上了英语。作为一名理工科学生，我以前一直认为英语对我毫无用处，但您使我认识到了英语的魅力所在，带我走进了一个全新的世界，培养了不同的思维方式。最后，您的鼓励总在我遭遇困难或挑战是鼓励着我。您曾经说过：“每一件事情到了最后都会变成好事，如果不是，那说明还没有到最后。”每当想起您说过的话，我就有了坚持下去的动力。

最后，请允许我再次向您表达我的感谢，接受我真诚的谢意。献上最美好的祝福。

I like the Chinese new year better than any other festival。 This is a time

especially for rest and joy。 I need not study。 I wear good clothes and eat good

food。 I have a good time from morning till night。 I am as happy as a king。

翻译：我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时光。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每一天从早到晚日子过得简单愉快。我和上帝一样快乐。

曾经不过一场梦，曾经不过一场空。抬头仰望那蔚蓝的天空，终有斗志翻过那座山。

——题记

人生的路，绝非一帆风顺。也许有许多风雨坎坷令你难以前行，难免会遇到挫折与磨难，天空难免会变得乌云密布，但只要你坚信，大胆翻过它明天一定会更好。在拼搏的半山腰上，绝不能放弃，给自己留下希望，翻过山头，迎接辉煌的明天。

成绩单一发下来，我一下子愣住了，“93”。从来没得过的分数，那么低，那么差，我是怎么了？我怎么会考这点分数？看着周围的同学，眉飞色舞地谈论着这次的试题是多么的简单，介绍着自己是怎样复习的，商量着如何一起庆祝庆祝……我，哪里找地缝呢？

我开始质疑自己了，那几天过得很颓废，不想搭理任何人不想让任何人触碰到我那颗脆弱的心。细心的同学觉察出我的变化，也开始委婉的劝慰我，可是无济于事，我仍无动于衷。与先前的我判若两人。

又是一天过去了，甚至我还没来得及看一眼钟表，就已经结束了一天的学习，回到家中，电话响了，是父亲打的，我犹豫了，我担心，我担心父亲会失望。“喂，爸……我到家了……考得不好……嗯”短短的几句话，我一辈子都无法忘记。电话那头，我体会到父亲无奈的心情。我再也控制不住自己，泪水犹如千军万马般涌出眼眶。

随后，父亲也到家了。一天的工作，他也已疲惫不堪，他说想借假期的时间带我去一个地方，我点点头。

几个小时的车程，出现在我眼前的是一座大山，伴着夕阳，显得更加宏伟，使人心生敬畏。渐渐地，我已经累得要动弹不了了，开始双手双脚并用，最后直接瘫坐在石头上。这时父亲说“你听说过行百里者半九十这句话吗？离成功越进，路就越难走，挫折就会越多，但不能半途而废，一旦放弃，那么之前的努力就白费了。”说完，父亲又向上爬去。我细细品味父亲的话，是啊，我现在还不能放弃，我要翻过这座山，站在它的顶峰。学习亦如此，我赶紧爬起来，追上父亲，一起向顶峰进发。

每个人的生命中都是失败与成功相伴随，失败了又有什么呢？面对失败，最可贵的是在失败中携一份坚定，用坚定接受失败，翻过它，站在顶端望那蔚蓝的天空。

四方山的春天是鸟语花香的，夏天是烈日炎炎的，秋天是凉风习习的，冬天是冰天雪地的。一年四季，各俱特色。

春天，树上长了许多嫩绿的叶子，小鸟在树上唱着优美的歌，桃花已经在桃树上绽开了笑脸，粉红粉红的，远远看去是一片花的海洋。

夏天，树上长满了翠绿的叶子，枝繁叶茂，路边的野花在微风中摇晃着，瓢虫，金龟子在空中飞舞。

秋天，叶子在空中翩翩起舞，犹如秋姑娘给大地的信，如果你远处看，会看见叶子有黄色的，红色的，绿色的，秋姑娘竟然把信染了颜色啊！

冬天，树木们都披上了银装，冷风一刮来，感觉冷嗖嗖的，让爬四方山的人冷的发抖。雪花总飘到人们的头上，然后变成了冰，小树被冬风恶狠狠吹的东倒西歪了。

春夏秋冬的四方山都是那么可爱，那么的美丽！

童年生活的趣事，犹如一只彩色的贝壳，闪烁点缀着我记忆的沙滩。记忆中的小马儿又把我带到那件往事里了……

那是一个暑假，我和爸爸一起去玩过山车，爸爸准备买票了，他对我说：“你确定玩吗？我可不玩儿，那个非常刺激的，你可别后悔啊？”“这个有什么刺激的，你不敢玩我敢玩，对本小姐来说是小菜一碟啊！”我胸有成竹的说。爸爸无语了，他买了票，我欣喜若狂的接过票，坐上了过山车，看着那一会儿上一会儿下的过山车道，我心里不由得害怕起来，再认真一看，哇靠，有个360度的大旋转，我心里更是害怕。这时，过山车开了起来，越来越快……狂风呼呼在我耳边吹过，过山车一会儿上一会儿下，我的心情也跟着忽高忽低，我稍微睁开眼睛一看，哇哇呀！马上就要360度大旋转了，我不敢再想下去了，我把眼睛紧紧的闭上，大旋转一晃就过去了，当我睁开眼睛时，发现自己还活着，我不会是上天堂了吧？我用劲捏了一下自己，哇，好疼啊！原来我真的活着，眼看就要到站了，我松了口气，但我发现到站后，过山车并没用停，哇！不会吧，还有一圈，我的神啊！苍天啊，大地啊！这回真要完了，别人死前还可以留个遗嘱，我连遗嘱度来不及写了，我好惨啊！紧接着，又来了个大旋转，我下站后，脸色苍白。爸对我说：“以后啊，你要做什么事，或者玩什么，都要先想一想，我能玩什么，敢不敢，这下后悔了吧？”

哎，幸好我的小命保住了，真是有惊无险啊！吓死我了！哎……

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

过山车十分常见，但那一次的体验却是令我难以忘怀的。

那一天，我站立在欧乐堡的门口，快乐的心情压也压不住，像一汩泉水向上涌着，直入心头。刚进门，我们就迫不及待地奔跑着，沐浴着快乐的阳光，很快就到了“蓝火过山车”。因为车道是蓝色的，动起来如一团蓝色的火焰般，所以称为“蓝火过山车”。妹妹想去坐坐试试，而我一见那高高的车道，情不自禁的有点儿退缩，心想：这么高的高度，再以极快的速度冲下来，会有什么感受？

妹妹白了我一眼，说：“如果你不和我一起上去，就说明你胆小如鼠！”这句话我极不爱听，于是，壮了壮胆子，慢慢走了进去，紧张的感觉又涌上了心头，像有无数双手紧紧地抓住我的心，让我无法呼吸，我多么希望快点度过这段时间。在默默等待时，我终于平定了心情，可当看到有的人回来之后直接在地上坐着起不来了，我不禁心头一紧，心里像装满了跳跳糖，七上八下的。

坐上过山车，刚开始它慢慢地行驶着，我刚想说“这也没什么嘛！”几个字还没在我口中跳出，就像囚犯一样被押回口中。这火车好像一个任性的孩子一般，突然间加快了速度，好像在说：我蓝火可不是浪得虚名的！上下来回，没有喘息的机会，我的头被风吹得极为难受，我的眼睛也自觉得关好了“大门”，双手紧紧地抓住把手，十兄弟一起用力。结果过山车出其不备地开始大幅度地上下晃起来，完全不在意别人的感受，我感觉已经天翻地覆了，真希望我几秒前我没有坐上它。下车时，我感觉世界都在旋转，但我也为比别人多了一种独一无二的体验而感到高兴，这种感觉如同吃了蜂蜜一样，慢慢化来，甜蜜布满全身上下。

于是，我明白了：在生活中多一种勇敢的尝试，就多一份精彩，这种回忆，是令我难以忘怀的！

早就听说过，昆嵛山的山巍峨峻拔，昆嵛山的水清冽甘甜，今日一见，果然名不虚传啊！

大一清早，我们全家驱车来到昆嵛山，抬头仰望，连绵起伏的群山像长龙一样横亘在我们面前。淡淡的清香扑鼻而来，让人忍不住想要去一探究竟。山上还时不时传来鸟儿清脆的歌声，风儿和树叶聊天的声音，还有那“叮咚“的小溪声，它们仿佛奏出了一首别样的交响乐。

伴随着美妙的音乐声，我们背好行囊，顺着方方正正的石块往山中行进，香气越来越浓，淡淡的花香夹杂着泥土的清香，让人瞬间感觉神清气爽，树叶茂盛的不得了，放眼望去，满眼的绿色。阳光射了进来，地面上满是摇曳的影子，微风一吹，树影晃动起来更增添几分趣味。再往前走，就是清澈见底的小溪了，太阳公公不辞辛苦地挥洒着自己的热情，瞧，游人们早已忍不住跑到溪边开始嬉戏。有些人正掬起一捧水，想尝尝自然的清凉呢！紧接着，一个平静湖面映入眼帘，在阳光的照耀下，湖面宛若一面明镜，闪闪发光，当微风吹过，湖面上荡起层层涟漪，仿佛少女的裙摆。

当我正沉浸在这美丽的景色中时，突然听到妈妈的喊声：“涵涵，快看。”呀，一个小型瀑布映入眼帘，它仿佛从天而降，远远望去，还真有点像《西游记》中的水帘洞呢。

过了好一会儿，我们终于来到了山顶上，极目眺望，层层连绵起伏的山峰，绿油油的田地，让我们感受了勃勃生机，远处的山，云雾和天相接，仿佛一幅优雅的水墨画，别有一番风味。

啊，昆嵛山的美，让我久久不能忘怀！

如果心中有一座大山，你会觉得紧张、焦虑、害怕；但是只要你翻过这座大山，你的内心就会变得开心、轻松、愉快。

星期四那天，雨蒙蒙的。虽小但是十分细密，乌云不是如此，而是一大块一大块的压在天空中，让我们喘不过气来。而此时我和七班的同学们正站在水泥操场上完成一项不可能完成的任务。

“一，一，我；一二，一二，我们……”随着我们的拍手和我们的喊话，任务终于结束了。

“多长！多长时间？”谁着我们男生队的喘息和说话，而教练却不紧不慢的说了一句：“这次你们激情节拍的时间是17秒28，比15秒还慢了二秒28。”

“唉！”我们叹息了一下，教官给我们下得不可能完成的任务是在15秒完成激情节拍，在此之前女生最快24秒，所以这个不可能完成的任务自然交给了我们男生去做。

我们男生在练习了几遍，速度已经达到15秒45。但还是有些差距，这时教官突然对我们说：“如果这次开始的话，能15秒以下，那么你们就可以获得一张六分迷彩卡，但是机会只有一次。”听了这句话，同学们都兴奋极了，而我却又兴奋又害怕，兴奋的是成功获得六分迷彩卡，输的话什么都没有了，但我们还是开始了。

在拍的时候，我的心又紧张又害怕，好像心中有座大山怎么也翻不过去。过了一会儿我们终于结束了，在我们喘息的时候教练突然说话了：“这次你们用了13秒，27，恭喜你们，获得了迷彩卡！”“yes！”我大喊一声，感觉心中的大山翻过去，心里满是喜悦。

翻过心中这座大山，你会觉得十分开心、轻松、愉快。

家乡是充满诗情画意的地方，总能散发着馥郁的芬芳；家乡是写满眷恋的地方，总能勾起游子思念的情肠；家乡是贮满温暖的地方，总能在寒冷中找寻到太阳的光芒。那就是我美丽的家乡——鸡冠山。

当你厌倦了城市的喧嚣繁华，向往另一种生活方式时，不妨来到这儿“人间仙境”“世外桃源”……

沐浴着春日的暖阳，走进村口，便被一片绿意盈人的景象所吸引：无论是山坡上还是小路旁，无一不长着郁郁葱葱、高大挺拔的树木，宛如置身于一片绿色的海洋，在宁静的土地上增添了勃勃生机。柳树摇摆着婀娜的身姿，在溪水边跳舞；山腰处的桃花绽放出粉色的笑脸，在春风中摇曳；远处山脊上高大挺拔的柞树，在春阳中吐露新芽，鲜嫩翠绿。置身其中，岂不妙哉！我最喜欢独自走在绵延幽长的小径上，走着走着，便步入一幅美妙的画卷。

轻抚夏日的微风，骑行在乡间小路上。鸟鸣声声，花香阵阵，虫鸣伊伊，时不时从草丛中蹿出绿色的蚂蚱、褐色的蝗虫，知了在树上欢唱地鸣叫，斑鸠在田野间呼朋引伴，好不惬意！天气晴热之时，总会被地上的不知名的野花吸引，红的像火，粉的像霞，白的像雪，各种不知名的蝴蝶也会被吸引而纷至沓来，白色的婀娜、黄色的美艳、黑色带有花斑点的娉婷至极！蜂飞蝶舞，野花遍地，沐浴着和暖的微风，呼吸着天然的绿色氧气，饱览着乡村的美景，就是陶渊明的“世外桃源”，也没有这样的风景，这样的色彩，这样的佳境！

秋风阵阵，树叶沙沙。远处的高山层林尽染，近处的大地一片金黄！勤劳的山里人总能在金鸡报晓之时起床，东方吐白之前劳作，日上三竿时稍作休息，午后伴着秋日的暖阳，动作麻利、挥汗如雨、收获满满！今年的玉米由于雨水的浇灌、太阳的曝晒，长势十分喜人。收获的玉米棒子籽粒饱满、个头较大、甜度较高。人们将收获的玉米堆满粮仓，在金色的阳光照耀下，玉米闪着金光，绽放着金色的笑脸，将最美的果实奉献给勤劳能干的人们！

北风凛冽，冬雪飘飞，人们开启了“猫冬”模式。躲避寒潮的人们，不能停止他们追逐美食的脚步。铁锅炖大鹅，无疑是乡村人们招待贵宾的上好美食。餐桌上看似随意的配菜，实则大有讲究：鲶鱼爱上了茄子，二者难以割舍；小鸡不想和蘑菇道别，于是紧紧相拥；孤独的大鹅有时与远道而来的林蛙长相厮守，真是山珍野味，别具特色！而独特的主食——玉米锅贴，更是别有一番味道！玉米一定要精选当地的特产，经过机器的研磨，制成细细的玉米粉。放水、和面、揉搓、入锅，道道工序，一道都不能少。经过火候的历练和时间的考验，一锅伴着特有的玉米面香气的锅贴出炉。咬一口唇齿间香气弥漫，味蕾间满意的碰撞爆表！这就是东北菜的神奇之处，平淡无奇的几种食物，土生土长的当地特产，在烟火与时间的交织拿捏中，成为舌尖上的宠物！

茶余饭后，伴着日落的霞光，伫立在古色古香的石桥边，听着潺潺溪水流淌时发出的清脆的响声，惬意地唠着家常，又是一幅美妙的晚景夕照图。“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”，说的就是眼前景吧。就这样，整个乡村在静寂中沉睡，迎接明天温暖而美好的朝阳！这就是我美丽的家乡——鸡冠山。

May Day is coming. I?m so happy because my father and my mother take me to

WuQuan Park this holiday. In the park, I see many trees and beautiful flowers.

There are many children and many happy playing games, too.

My parents take me to the zoo. There are lions, tigers, eagles, bears,

deer, monkeys, and so on. I like the monkeys best because they are very clever

and they make us laugh. How lovely they are!

I have a good time that day. What a beautiful and happy holiday.

【参考翻译】

五一节即将来临。我很开心,因为我的父亲和我的母亲带我去五圈公园这个节日。在公园里,我看到很多树和美丽的花朵。有许多孩子在快乐的玩游戏,。

我的父母带我去动物园。有狮子、老虎、鹰、熊、鹿、猴子等等。我最喜欢猴子,因为他们非常聪明，他们让我们开怀大笑。他们是多么可爱啊!

那天我玩得很开心，多么美好快乐的假日啊。

放寒假了，我央求爸爸带我去张家界的天门山去玩一玩，爸爸同意了，并允许我带俩个同学一起去玩，我欣喜若狂的约好了俩个同学，并且迫不及待地就出发了。

我们一起乘坐火车来到了张家界，一下火车，我们就可以看到那条通往天门山的索道，这条索道可大有名气噢，被称为“亚洲第一长索道，”全长大约三千多米，听说韩国人到我们中国来的第一件事就是来张家界的天门山坐索道。我主要是锻炼胆量，领略一番祖国大好山河的那种壮观场面。我们迫不及待地买票上了一个绿色的缆车，索道地形势是“w"形，缆车一下子直线下降，一下子又直线上升，把我们弄得惊恐万状，失魂落魄，惊叫声此起彼伏。在缆车上我们几乎动都不敢动一下，生怕缆车有什么闪失，外加本来就在山峰顶上，车外刮着风，像是在和缆车跳舞，使缆车摇摇晃晃的。这时，我不经意间瞟了一眼车外“咦，我们刚下火车时张家界不都没下雪吗?现在天门山上怎么白皑皑的一片了?”我坐在缆车里不禁提出了这样的疑问。爸爸回答道：“因为这是山里面，山上的温度比县城里要低好几倍呢温度一低自然就下起了雪。”“哦，原来是这样啊。”紧接着一声“啊……”缆车又开始下坡了，经过了几番折磨，我们终于到天门山了。

天门山上有一座天门寺，我们费尽千辛万苦终于爬到了天门寺，进入寺内，左边是一栋鼓楼，右边是一栋钟楼，前边便是烧香拜佛的地方。听说，我国多年前很出名的歌星李娜就在天门寺内修行过一段时间。

天门山里有一条最恐怖的道路，那就是“玻璃栈道”，那条路狭窄险峻，路的地面完全是用厚厚的玻璃做的，人走在上面犹如飘浮在空中，旁边虽然有护栏，但是根本压抑不了我们恐惧的心里。因为冬天积雪覆盖，雪水融化在玻璃上会很滑，所以工作人员怕出安全事故封锁了这条道路。除了这条道路的恐怖之外，其次就是“鬼谷栈道”了，这条栈道的长度是那条玻璃栈道的好几十倍，几乎把这座仙山绕了一圈，在这条山路上漫山遍野都是系的红绸带，那是来这里游玩的人们为自己家人祈福而系的。

走完了鬼谷栈道就又回到了我们坐缆车的地方，这才恋恋不舍的上了下山的缆车。因为是第二次坐缆车了，我们没有了那份紧张的心情，几个同学开始你一言，我一语地说起话来。下了山，出了缆车，我的心情豁然开朗，似乎陶醉在这美丽景色之中。

我的家乡是荆门乡下的雷集村，是一个幽静的小山庄，这里山清水秀，鸟语花香。

我的家乡有一座大山，它几百年前就坐落在这里，哺育着我们的世世代代。我非常喜欢这座大山。

春天，大山渐渐从梦中醒来，随即穿上了一件嫩绿的衣裳，娇艳极了。山上各种各样的花都开了，装点着大山，使大山更多了几分娇媚。这时的大山，仿佛一个含情脉脉的少女，款款地笑着。有时，山中下起了小雨，雨很小，小得几乎听不到雨敲打着绿叶发出的沙沙的声音;雨丝很细，细得像蚕吐出来的丝。小雨过后，一层层云雾围绕着大山，使这位少女又多了几分神秘。

细雨中，人们放着牛，偶尔听见几声放达的歌声，使这座古老的山林更显几分寂静。

夏天，一场暴雨过后，山中郁郁葱葱的大树拔地而起，显得更加苍翠葱茏。一道绚丽的彩虹冲破云层，展现在人们眼前。因为刚下完雨，山中静得出奇，偶尔一两滴水珠滴落在路旁的小水洼中，发出异常清脆的声响，仿佛是一场山雨的余韵。

人们吃过晚饭后，常到大山脚下乘凉，老人们有的在下象棋，有的在唱戏曲。而孩子们有的在玩捉迷藏，有的在学习。远远望去，简直就是一幅山中嬉戏图。

秋天到了，落日的余晖衬着白云，给大山又增添了几分美景。大山上的果实都成熟了，闻一闻那些果实，都会让人垂涎三尺。人们忙着在林间采摘，看到一大堆成熟的果实，脸上露出了灿烂的笑容。

冬天，大山又换上了一件雪白的棉袄，就像一位白发老人在讲述它年轻时候的故事。孩子们在满是白雪的山上打雪仗、堆雪人，玩得不亦乐乎。

啊，家乡的大山，你就像一位慈祥的母亲用甘甜的乳汁哺育着自己的儿女，你的自然之美陶冶了乡亲们的性情。我爱你，家乡的大山!

作者：陈妤昕

绣山公园可美了，让我来带你们一同参观吧。

大门口的两侧有精美的石雕，石雕下面有两个小花坛，里面种了各种各样的花，红的、黄的、紫的……五光十色，可美丽了。大门口的右边有一块巨大的石头，上面刻着“绣山公园”四个大字。走进大门，就能看见一个圆形的小广场。我仔细一看，原来广场还是根据二十四节气来设计的呢！

在广场的前面有一个人造鱼池，池子的中央有两个喷泉，像是绽开的花朵，仿佛在说：“欢迎欢迎”。池中有数不清的鱼儿，只要放入一点鱼食，它们就争先恐后地游过来，好像在说：“我先到的，所以食物是我的。”它们你挤我，我挤你地抢着食物。

鱼池的边上有一条弯弯的小路，是用石板铺成的。小路西边的风景美丽极了，有片绿油油的草地，小草绿得发亮。边上还有一棵棵柳树，它们在风中梳着自己又绿又长的头发。樱花爬满了枝头，一阵微风吹过，花瓣们从树上飘下来，像一只只彩色的花蝴蝶在空中转了一圈，飘飘悠悠的落在路上，为公园增添了许多生机。

绣山公园真是个美丽的地方，难怪有这么多人来这里玩。

This morning, my father took me to school by bike. I sat at the back of the

bike, eating a banana. After I ate it up, I threw the skin onto the street

randomly.

今天早晨，爸爸骑车带我去上学。我坐在后车座上，吃着香蕉。吃完后，我顺手将香蕉皮扔到了街上。

No sooner had I done this than I realized that I had done something bad to

our environment. And maybe someone would step on it and tumble over. I must pick

it up. Thinking of these, I asked father to stop. I jumped off the bike and ran

back to pick up the banana skin and threw it into a roadside dustbin. Seeing

this, father praised me and I felt very happy.

我马上意识到我的所作所为破坏了我们的环境，或许有人会踩在上面而跌倒，我必须把它拾起来。想到这些，我让爸爸停车。我跳下自行车，跑回去拾起香蕉皮，并扔到了路边的垃圾箱里。看到这些，爸爸表扬了我。我感到很高兴。

In future I will protect the surroundings more consciously and think more

about others.

将来我要更自觉地保护周围的环境，更多地为他人着想。