次北固山下王湾这首诗的翻译推荐20篇

作者：周莉姿

今天，爸爸和妈妈要带我去杨府山公园玩。吃完午餐我们就去杨府山公园，一路上我们欢歌笑语，终于到了杨府山公园。

大门口前面耸立着几根又高又粗的柱子，像几个高大的巨人。再往前走就是一片草坪，草坪上有许多五颜六色的花，有红的、黄的、蓝的、绿的、紫的……那些花像是对着我们微笑。草坪上还有一颗笔直粗壮的香樟树，像一位高大的卫士保卫着小花和小草。

花坛里的花可漂亮了，有许多不同的花，有玉兰花、郁金香、百合花、玫瑰花……美丽极了。这些花有的才展开两三片花瓣，有的花瓣全展开了，露出嫩黄色的花蕾，有的还是花骨朵儿，看起来胞胀的马上要破裂似的。

天鹅池的湖水非常清，池里的天鹅可爱极了，它们有一身雪白的羽毛，扁扁的嘴巴，一双水汪汪的大眼睛，像一颗闪闪发光的宝石。天鹅们有的在池中清闲地散步；有的天鹅在池中游来游去，还伸着长长的脖子，像是在跳舞；还有的天鹅在照镜子，一边照镜子一边说：“这是我吗？你看我多么漂亮！”天鹅池里的天鹅真美丽！

杨府山公园太美了，我爱你！

Save the Wild Animals

Many wild animals are facing the danger of extinction, because the environment that they are living in has changed greatly. For example, with the developmet of cities, the using of insecticide and serious pollution, their living areas have become narrowcr and narrower. Many of the wild animals, now are confronted with food crisis. At the same time, man is killing off species just for getting their fur, skin, horns, teeth and meat.

In order to protect our resources of ecology, people should realize that the loss of any species is at least the loss of source of knowledge and a source of natural beauty. There fore, measures of the following should be taken: pollution standards are made to keepdown poisons; killing off certain rare species is prohibited; national parks should be set up as wild life, reserves.

Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.

保护野生动物

许多野生动物正面临绝种的危险，因为它们生活的环境发生了极大的变化。譬 如，随着城市的发展，杀虫剂的使用和严重的污染，野生动物的生活区域变得越来越狭小。许多野生动物目前正面临着食物方面的危机。同时，为了获取野生动物的毛、皮、角、牙齿和肉，人类正在屠杀野生动物。

为了保护生态资源，人们应当意识到任何物种的缺失，至少意味着知识资源和自然美的缺失。因此，应采取以下措施：制订污染标准以降低有毒物质;严禁杀害某些稀有物种;应建立国家公园作为野生动植物保护区。

我们只有采取一些有力措施，才能保护野生动物。

First day of losing weight

Today is the first day of my plan of losing weight.This morning , i drunk

only a cup of milk oatmeal as plan,and then i started to studied my english.when

it was 10：00 am, the inner man began to crave the nourishment, i couldnt

concentrate my attention to study， and there fried all kinds of delicious food

in my brain:hamburgers、dumplings、egg fried rice and omelette…… .After ten

minutes strugling，I couldnt help that anymore! I rushed to the kitchen, in

which then i ate whatever that was eatable!After that i finally gave up to lose

weight, thinking that im not that fat to need to go on a diet. Anyway, i should

continue to enjoy delicious food which i think is most beautiful thing in the

world.

参考翻译

减肥的第一天

今天是我减肥计划的第一天。今天早上，按照计划，我只喝了一杯牛奶燕麦，然后就去学习英语了。到了上午10点钟的时候，我的肚子开始咕咕叫想要吃东西了，我不能集中精神好好学习，满脑子飞过各种各样的美食：汉堡包、饺子、蛋炒饭、煎蛋……经过10分钟的挣扎，我终于忍不住了!我冲进厨房，把所有能吃的食物都吃了!吃完之后，想着自己其实并没有胖到要节食的地步，我最终决定放弃减肥。不过怎么样，我应该继续享受我所认为是世界上最美好的东西——美食。

同绵绵阴雨一道，我们去拜访东坞山，不为著名的豆腐皮，而为了我从未接触过的陶艺，开始了一次新奇的旅行。

刚才还是细雨随风，转眼间云消雨散，又是一个朗朗的晴天，好个“说变就变”！车前草还沾着雨珠的湿气，我们一群人欢笑着集合。只见一灰暗的小厅中靠墙摆放着一条木桌，我四处张望，并没有椅子。桌上紧凑摆放着刚成型的陶艺品，那是灰白的瓶子，造型各异，一个连一个，不留一点儿空隙，整条木桌满满当当的，真怕一阵风吹来，它们就似多米诺骨牌一样“哗啦啦”碎裂成数片，那纵然使人心惊，更多的却是心疼了，这厅里有灯，只是没有打亮，我们五十多人往那一站，可把近三分之一的位置站去了。

我们分成九小组，三大组。我们这组先去画画，绘图于我来说并不简单，大概是我的手有问题吧，连一个工整的圆也画不出来，这画的是瓶子，我画出的却是不对称的，只得安慰自己：“这就是那神秘的艺术感吧”！所幸有随行的家长鼓励我，那懊丧这才少了些。

接下来我们去制作陶罐。这间房也没有开灯，窗外的阳光倾泻进来，我们把窗边的一系列制陶工具看了个一清二楚。不一会儿，这里的师傅和制陶工具就被围了个水泄不通，一层后又是一层，都钻着空子看人家的手艺，我也挤过去，可惜没个好角度，看不到师傅的手，只得作罢，我退后几步，开始打量这间屋子，这间屋子的的窗子几乎都开在放陶具的那侧，金色的阳光洒落，映着每个人的脸，映着窗外的绿茵。另一面是阴暗潮湿的角落，堆放杂物。还有一个供洗手的水龙头，还有某种机器静静的立着，不动如山，这一旁又是长条木桌，也没有椅子，桌上立着几十个一模一样的花瓶，而且还未干，摸上去陶泥能沾在手上。还有一张小方桌，上头摆着茶壶，纸杯，和一个干透了的陶瓷南瓜，一个没有人头却穿着裙子的近似服装店塑胶模特类的小玩意儿，却栩栩如生，逼真的很，地上随意丢了个大塑料袋，里头一块一块全是陶泥，都干了，却没人管他。

再看陶艺师傅的手灵活地在旋转的陶泥上变幻，似一只翻飞的蝴蝶，像一只活泼灵动的松鼠，陶艺师傅的手上已黏上不少陶泥，在清水里浸浸，将手上的水甩干，有接着为我们解惑，耐心的指导，忙得师傅应接不暇，一会儿帮忙把制好的作品取下一会儿又帮做的有模有样的作品指点一二，一会儿亲自上阵示范奇形怪状陶瓷的做法……看同伴们幼稚而笨拙的双手，我想到学校里陶艺社团挂在门边的作品，想起放在学校花坛上摆着的精美艺术品，更忆起年少时对陶艺的深深好奇和向往，那时我在想：什么时候有空一定去看看陶艺的世界？

感谢这次旅行，让我未圆的梦有一个着落，回去的路上，我在想：彩虹一定在前面等着我。

我的家乡虽是一个普普通通的小山村，但我喜欢我的家乡。我喜欢家乡的小溪，它每当天气好的时候，都会高兴的歌唱；我喜欢家乡的老房子，它用自己坚硬的身躯挡住了狂风暴雨；我最喜欢的是家乡的山，它用四季不同的面貌，感染了我们。

春季来临，万物复苏。当你从远处看家乡的山，你会发现它非常像一个绿色的包子。走近一看，你会看到小鸟在歌唱，松鼠在跳舞小猴在鼓掌。这分明大自然的歌唱会。

夏季到来，烈日炎炎。走在山里的草地上，小草挺直了腰板，就像一个卫兵似的保护着大自然。躺在树荫下，利箭般的阳光被树叶阻挡，让我想到了“前人栽树，后人乘凉”的道理。是呀，没有祖先的栽培，我们怎能享受到这凉快的树荫呢？看一看四周，这美丽的景色，正如王羲之所说的“天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。”

秋天来到，落叶缤纷。秋天的来到使“树叶娃娃”纷纷投入了大地母亲的怀抱。捡起一片落叶，只见它的“脸”上写满了沧桑。不过，农民伯伯们可开心了，他们纷纷去山上采摘果实。一路上充满了幸福的欢声笑语。

冬天已至，一片静寂。冬天，冰凉的北风迎面而来，我被冻得瑟瑟发抖。山里的动物都冬眠去了，四周没有半点声响。偶尔传来几声鸟叫显得格外刺耳。

家乡的山养育了祖祖辈辈，养育了我们。它用它四季迷人的风景感染了我们。你说，我怎么能不爱它呢？

人间奇峰无数，天门山作为一个本身并不出奇地高的山，凭借着云雾缭绕的景象和那奇特的“天门”给我留下了不可替代的独特印象。

天门山在一片低矮连绵的山丘之中，忽而显现在两排山峰中间。我们坐车前往山上，光是沿途的景象就让我的心里有所触动，从山腰向远方瞧去，几排连绵的绿丘高低不一，在它们围成的一个圈中又有几个小丘，然而雾气从中间升上去，看着是一种玄妙的感觉。而到了山腰上，雾气探入车窗，实在犹如进入仙境。

到达了整个天门山的一个奇观——天门处，眼前一个数十米高的洞开在山的一侧，下面的石壁仿佛是这天门的门槛，此时，门内不停地飘出云彩和雾气，我心中默想：这天门通向的一定是神仙居住的仙境。我迫不及待地想要“跨过”“门槛”。

然而这门槛看似低矮，实则是视觉效应，想要爬上它还真是费功夫。原来这“门槛”上有100级台阶，每一个台阶高度都有几十厘米，难怪爬来如此费力，这是典型的眼高手低。但是一路爬上来却有“仙气”拂面，也算是一种奇妙的体验。

果不其然，这道“门后”是神仙的庭院，经过山一侧的小道，眼前豁然开朗，这山顶上怪松林立，眺望远方，是重峦叠嶂，青山上环绕这云雾，远处的太阳光照射进片片云彩，仿佛是金色的海洋。从一个观景台景点看，眼下的片片村镇一览无余，仿佛是神仙故意建造这个观景台来观察人间的发展。

但我知道这一切皆是自然的鬼斧神工，有时，它的精妙真的让人难以相信，这就是大自然让人惊叹的原因之一吧。

在我家乡的房子后面，有一座高大无比的山。

春天的大山，上面长着一棵棵小树，树上长满了翠绿翠绿的叶子。树旁还有一朵朵欣然怒放的野花，它们争奇斗艳，吸引人们过来欣赏。除了小野花，还有桃花，迎春花，杜鹃花……这么多花，它们好像在举行选美大赛呢！

夏天的大山，美得像一幅画。那一条条小溪唱着一首欢乐的歌在向前奔跑，溅起来的朵朵水花落到了小草弟弟的头上。快看，有一群小朋友光着身子在溪里嬉戏玩耍，他们发出的阵阵笑声如银铃般动听。

秋天的大山，一片丰收的景象。各种瓜果都成熟了，那一个个红柿子在枝头笑开了花，那火红的石榴好像一盏盏红灯笼，那金黄色的稻田范起了层层的波浪……

冬天的大山，银装素裹。一群孩子穿着厚实的外套在堆雪人、打雪仗，热闹极了。

这就是家乡的山，我爱我的家乡。

“学习新思想，做好接班人”是国家领导人对我们青少年的期盼。我们作为国家的一份子，在享受改革开放成果的同时，更加要担起建设国家的重任，献出自己的一份力量。

新思想的内涵很丰富，其中一个方面就是要坚持绿色发展理念。虽然我们近几年在落实绿色发展理念上取得了实实在在的成效，但是破坏环境的行为还存在，我们还不能松懈，反而要更加严抓绿色环保，让更多的人认识到环保的重要性，践行绿色发展理念。

清明时节，我随族人到山上扫墓。我们经过一条小河，一阵阵臭气扑鼻而来。河面上飘浮着几只高度腐烂的鸡、猪尸体，吓死宝宝了！在河边洗手是一件多么奢侈的事情啊！不远处，一股“新鲜”的猪的味道让我们再次窒息，猪的排谢物渗透到了小河里。随着鞭炮声四起，山上烟雾弥漫，人们似乎忘记了森林大火的灾难。新鲜空气成了稀罕物！我的内心几乎崩溃了。

随着社会的发展，人们的需求越来越高，消耗的资源越来越多，环境受到的伤害还在继续。我们不能当“吃瓜群众”，那我们能做些什么呢？

作为学生，首要任务就是在学习上给力，掌握接班人应具备的本领，研发保护环境的“神器”，向污染开战。城市岛国新加坡，由于水资源严重缺乏，他们就通过科技创新技术，利用闭环水管理模式把工业污水，通过污水处理及中水回用的技术，转换成纯度最高的去离子水，从而真正达到水资源的最大化利用。面对碳排放尘粒污染，以色列研发出一种新型技术，居然可以吸附二氧化碳并转换成燃料，我和我的小伙伴都惊呆了。这些成功治污的先例鼓舞了我，我要学好知识，利用科技创新治污。

践行绿色环保理念，就要从身边做起。我们都要养成良好的节俭、卫生习惯，学会资源共享，不要乱扔垃圾，要互相监督，让我们的学校成为一个绿色干净的花园。

人与环境是命运共同体。我们要宣传环保正能量，让人们知道破坏环境的代价，知道怎么样保护环境，在社会上形成人人保护环境的共识--生态文明建设是维护中华民族永续发展的千年大计，形成环保的一致行动。

“绿水青山就是金山银山”。学习新思想，做好接班人，更好地坚持和践行绿色发展理念，让我们的天更蓝、水更清。

我的家在长沙，那里有许许多多的美食，也有各色各样的美景，是一个名副其实的“山水美食城”。其中我最难忘的有两个，一个是臭豆腐，另一个则是岳麓山。今天，我就给你讲讲岳麓山吧！

春天，岳麓山上的树木长出了嫩绿的新芽，小花展开了笑脸，小草也好奇的从土里探出头来，打量着这个世界。大山穿上了一层绿色的外衣，小溪苏醒了，“叮叮！咚咚！”听！这是苏醒的旋律，引得游人们流露出了会心的微笑。

夏天，绿树成荫。一棵棵大树长出了茂密的枝叶。他们如同一个个尽职的卫兵，守护着美丽的岳麓山，又如一把把大伞，为游人们遮挡猛烈的阳光。为烈日炎炎的夏日增添了一丝清凉。

秋天，红叶飞舞。岳麓山穿上了艳红的马甲，落叶纷纷，有的在空中打着转，翩翩起舞般；还有的在树梢上稍作休息，有如一只只金色的蝴蝶。地上铺上了一张“红地毯”，让人沉醉。

冬天，雪花飞舞，银装素裹。在雪花下的岳麓山显得分外妖娆，给人一种独特的美感，如入其中，宛如仙境，美不胜收。

我爱岳麓山，爱它万物复苏的春天，爱它绿树成荫的夏天，爱它红叶飞舞的秋天，更爱它雪花飞舞的冬天。

去年五一假期，爸爸妈妈说要带我去西泰山游玩，我高兴得一蹦三尺高。

出发前的那个晚上，我躺在床上翻来覆去睡不着。朦胧中，我仿佛看见了西泰山那美丽的景象：漫山遍野的绿色植物，绚丽绽放的杜鹃花，五彩斑斓、翩翩起舞的蝴蝶……我在不知名的花丛中跑着，跳着，笑着，唱着，声音传到很远很远的地方……

第二天天刚蒙蒙亮，爸爸就叫我起床了。我一骨碌，便从床上爬起来。一次美妙的旅行开启了！一路上一家人欢声笑语，不知不觉就到达了目的地。在山门外，我一眼就看见“西泰山”这三个醒目的大字在一块巨石上闪着耀眼的亮光，令我过目难忘。

站在山脚，抬头仰望，山真高呀，好像无尽头的样子；山真绿呀，就像一块无暇的翡翠。野花散在草丛中，这儿一丛，那儿一簇，白的像雪，红的似火，引来了蝴蝶翩翩起舞，引来了蜜蜂嘤嘤嗡嗡，热闹非凡。

来到半山腰，低头俯瞰。踩在自己脚下的小路，崎岖不平，犹如一条细长的蛇在爬行。我又平视前方，杜鹃花种类繁多，红的、紫的、粉的、白的……令人目不暇接。远远望去，仿佛天边飘来的一片片红霞。走近细看，一朵朵鲜花在春风的吹拂下微微颤动着，像一个个害羞的小女孩在摇晃着小脑袋，十分惹人喜爱。

终于走到了山顶，站在高山之上，我眺望远方，好一幅自然风景画：白云在蔚蓝的天空中自在地飘游；雄伟的山峰气势磅礴地在中原大地上挺立着；艳丽的杜鹃花，露出甜甜的微笑，是那样迷人、那样美丽。

快乐的时光总是那么短暂。“该回家了，宝贝！”在爸爸妈妈的再三催促下，我恋恋不舍地离开了这个梦境般迷人的地方。

我爱家乡红杜鹃，我更爱家乡的西泰山！

作者：王子涵

我从小就喜欢山，恰好妈妈说明天我们一起去登山，我开心极了。

早上，妈妈早早地叫我起床，我以前起床很晚，到8点半才起，可是今天，我为了登山，早早地起床，洗漱完毕，我就去拿来了我最心爱的旅行包包，里面有水，毛巾，平板电脑，巧克力，还有我最爱的“自嗨锅”。随后我们就出发了。

到达了目的地，我抬起头，望着高耸入云的高山，像一个高大的巨人，正在向人们炫耀自己有多么威武，多么高大。让人们赞叹不绝。瞧大山那副骄傲的样子，真是让我越来越讨厌它，心里暗下决心一定要征服它。

随后，妈妈叫我去登山，拔地而起的山峰真是让人发愁，连绵起伏的山像大海的波浪一样，一会儿高一会儿低。走了好久，才爬到半山腰，看到对面山上凶猛的瀑布，我不禁想起了李白的诗句：日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川，飞流直下三千尺，疑是银河落九天。妈妈喊我快一点儿，我对妈妈说：“妈妈，可以休息一下吗？”妈妈回答：“再坚持一下，前面山顶有个凉亭，可以到那里休息。”

到了小凉亭，我从旅行包包里拿出我最喜欢的“自嗨锅”，一边吃一遍想起半山腰的美景，不禁感叹祖国多么伟大，山明水秀，江山如画，山河壮丽，我爱美丽的祖国。

家乡的山，可真秀丽啊！因为一旦到了春天，百花盛开，恰似一幅风景秀丽的山水画。

家长的山很壮观，外形像一只只巨大的骆驼。家乡的山很高，从山顶上往下看，一座座房子就像一只只蚂蚁。家乡的山也很险，有一些地方不小心走空，就会掉下去。

早晨，山上笼罩着一团团雾气，好似人间仙境。小鸟们在鸣叫，好像一位位歌唱家在唱歌。知了在树枝上不厌其烦地叫着：“知了，知了……”早晨的大山空气清新，有很多人喜欢来到这里锻炼，尤其是一些老人家，五点钟就起来跑步了。

中午，天气很炎热，但也能看到三三两两的人躲在树荫下乘凉、休息，或者睡个午觉。树木和花好似乎也在打盹，整座大山十分安静。

傍晚，有一些人过来爬山，渐渐的，山上热闹起来了。有大人跑步的身影，看孩子嬉闹的笑声，还有小动物在草丛里活动的声音。傍晚的大山热闹极了。

家乡的山可真美丽啊！

天空阴沉沉的，毫无生气。可我的心情却灿烂如明媚的阳光，散发着金芒。因为我将和郁达夫少年文学院的小伙伴们一起去富春山馆，去聆听文物的话语，去触摸历史的沧桑。

我走过大门，眼前出现一个石板小桥。护栏由竹子编扎而成。泛黄的竹身，密布着一个个虫蛀的小洞。这小桥两旁还有个池塘。雨滴不时落下，池面泛起一圈圈涟漪。池水略显浑浊，依稀可见几株水草油油的在水底招摇。

安检后，带上讲解器，我们出发喽！首先，我们来到了第一个展厅：山水富阳。这里介绍了富阳的地形地貌，自然资源。我正记录着资料，身边的人却朝展厅中央涌去。我好生奇怪，挤过去一看，啊，原来是一具具动物标本。瞧，那只黄腹小鸟，张着翅膀，好像要振翅高飞；看，这只野鸡，翘着五彩斑斓的尾巴，悠然自得。原来，这些都是富阳常见的野生动物。

富春山馆的各个部分中，我最喜欢那“鱼米之乡”了。爸爸妈妈都是在农村中长大，对这些农耕农具了如指掌。“喏，那个东西就是犁。”“看，这个是我们小时候抓鱼放的竹罐。”爸爸说，这些都是他儿时的记忆。

突然，我的眼前出现了一个大家伙。嗬，这样子倒挺像风车的，但又不像风车那样大。我扯扯爸爸的衣袖，低声问道：“老爸，这是什么东西啊？”爸爸指指挂在墙上的电子屏，示意我看上面。我看了一会儿，便知道了。原来，这大家伙不是风车，它是要手动操控的。将稻谷放进去，把柄转起来。这时，空壳的会从一个口子飘出去，饱满的稻谷则会从另一个出口流泻下来。

参观完富春山馆，亲眼目睹古人的智慧与富阳的美丽后，我还有些意犹未尽。走出大门，回头望望“富春山馆”四个大字，我忍不住在心中呐喊道：“富阳，我可爱的家乡！”

The Dragon Boat Festival is a traditional festival of the han. It is a very important festival in our hometown, so every year the Dragon Boat Festival is very busy.

The Dragon Boat Festival is the most indispensable, nature is zongzi, every year the grandmother of the Dragon Boat Festival and everyone will pack hundreds of big dumplings! There are many kinds of dumplings, such as reed leaves, bamboo shoots, wild leaves and lotus leaves. But our hometown is a lot of reeds, so most of them are wrapped in reeds. First, grandma "rate the army" to pick reed leaves. When picking reed leaves, a large family listens to grandmothers labor trumpet: "come on! A zongzi three leaf! Hundreds of zongzi thousands of pieces, hey, come on!" Listen to the drum of the "general", "little soldier" more effort! After the reed leaves, just burn them. But the preparation material is not so simple, still have to go to the bazaar to buy the good red bean, the pork, the peanut, the plate millet, the jujube and the glutinous rice, also buy the red line!

Of course, the most fun time is when you make zongzi. When making zongzi, the man is responsible for cutting the meat into small pieces. Women are responsible for the washing of red beans and glutinous rice. The child was responsible for washing the basin clean, and then putting the mans work in a large basin. The older people are in charge. When everything is ready, the dumplings are started. The adults are working harder, and the kids? Is playing in a side, always when the adults do not pay attention to, to steal a couple of dates, mouth on the surface seems to be a little things didnt do, but in my heart secretly complacent - because jujube is delicious!

The final step is boiled dumplings, grandpa always keep the temperature of fire to grasp well, smell very sweet, very strong, if eating zongzi in the first, you can see the meat dumplings are always tender oil and see jujube rice dumplings are always the golden tender; The eight-treasure zongzi is always delicious, and we are cute.

Last year, my grandparents might have made zongzi, if they hadnt taken care of my uncle and aunt in yancheng. I was suddenly "disgusted" with my uncle, aunt, who had a good economic condition, why not find a babysitter? Take my joyful Dragon Boat Festival and zongzi all "take away", I be so angry! Or miss the delicious dumplings!

端午节是汉族的传统节日。在我们的家乡算得上是个特别重要的节日，所以每年的端午节都过得异常热闹。

端午节最不可少的，自然是粽子，每年端午节外婆和大家都会包上几百个大粽子呢!包粽子虽然有很多种，比如芦苇叶、竹笋叶、菰叶、藕叶等。但我们的家乡是芦苇比较多，所以大多都用芦苇叶包了。首先，外婆“率兵”去采芦苇叶。采芦苇叶时，一大家子听着外婆的劳动号子：“加油!一个粽子三片叶子!上百个粽子几千片，嘿哟，加油!”听了“将军”的鼓劲，“小兵”们更加卖力了!采完芦苇叶，现在只要将它们暴晒就行了。但准备材料可没有这么简单哟，还得去集市上买来上好的红豆、猪肉、花生、板粟、蜜枣与糯米，还要买红线呢!

当然，最好玩的时候还是包粽子的时候。包粽子时，男人负责把肉切成不大不小的块儿;女人负责洗红豆、糯米之类的;小孩负责把大盆洗干净，再把大人加工好的东西装在大盆里;而老人们则负责指挥。一切准备好之后，就开始包粽子了。大人们干得格外卖力，而小孩们呢?却在一旁玩着，总是在大人们不注意时，偷一两颗蜜枣往嘴里塞，表面上似乎一点儿事都没做，可心里却暗暗自喜——因为蜜枣太好吃了!

最后一步就是煮粽子，烧火的外公总是把火候把握的很好，味道很香、很浓，如果在第一时间内吃粽子，你看到的肉粽子总是嫩地流油，看到的蜜枣粽子总是金黄柔嫩;看到的八宝粽子总是很可口，我们可爱吃了。

去年，要不是为了去盐城替舅舅、舅妈照顾表哥，外公外婆可能在包粽子哩。我突然有些“厌恶”舅舅、舅妈，他们家的经济条件不错，为什么不找个保姆?把我的欢乐端午节和粽子都“夺走了”，我好生气呀!也好怀念那味香色美的粽子呀!

作者：严子菱

杨府山公园真美！

宽阔的大门口的左右两边，有几根高大雄伟的红色柱子，上面还镶嵌着黄色的金属小花，好看极了！大门中央有一个用花花草草，拼成两只“山羊”，周围还有许多五颜六色的小花呢！小花的花瓣十分娇嫩，花朵在温暖的春天里绽开了美丽的笑脸，一阵微风轻轻的吹过来，各色鲜艳的花儿，好像在和我们点头。

美丽的花坛里开满了五颜六色的小花，它们好像正在进行一场选美比赛呢！蝴蝶从空中飞到花瓣上，好像是在看热闹。小草从黑漆漆的泥土里探出头来，好像是来到了新世界一样好奇。刚刚才发芽的小种子看到了这个世界不得不赞美“啊，这个世界可真大，真美！”小草绿油油的，好像是在春天穿上了一件嫩绿嫩绿的外套。

平静的天鹅池的水是多么的清，好像一面非常大的镜子，许多灰天鹅看见自己美丽的倒影总是说：“这是我吗？怎么这样漂亮、美丽，看看我那细细长长的脖子，红得像太阳一样的脚掌，还有羽翼丰满的翅膀，大大的别提有多好看了！”它们左摇摇右摆摆，想要多看一会儿自己美丽的身影。几只天鹅正一起悠闲的在清澈的池面游泳，还一边欣赏美丽的风景。

美丽的杨府山公园，我喜欢你！

人们都说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”黄山虽然美，但我更喜欢家乡的山，喜欢它一年四季的美。

春天，山上的小草刚发芽，嫩绿的小芽在温暖的春风中舞蹈。许多树也长出了新芽和小叶，小海在树上高声歌唱，花儿在路旁开放，让每一个走到路上的人都闻到它们的阵阵香味。那边的杏花也开了，落下来的粉红的杏花瓣给大地铺了一条地毯，给春天也增添了无限生机。

夏天，大山远望过去是浓浓的绿，太阳照在树叶上面翠绿而明亮，像是片片悬挂着的翡翠，高大的树木、茂盛的枝叶更是给人们投下了一片浓萌，让人们可以避暑乘凉。每个夏天的午后，我们都会到山里采蘑菇，听着鸟唱美妙的歌曲，欢乐地在树荫底下游玩。

秋天的山同样是丰富多彩的。树叶由绿转黄，远远看去，像是被镀上了一层金子，耀眼而美丽。在这些叶子中还藏着一个个调皮的“小胖子”它们圆润面滑稽的躲藏着。有些胆大的孩子会爬到树上去摘果实，扔下来，我们就在树下接。我们一起玩着，笑着，吃着，歌唱着。一阵风吹过，地上也渐渐变得金黄了，走在厚厚的黄叶上，脚下传来“吱吱”的声音，整个人躺在上面也是软软的，非常舒服。

冬天，刚下过雪的山是最美了！雪后的山坡披上了件白色的棉袄。一棵棵树上，挂满了亮晶晶的雪挂，好似许多银条。大人、孩子的都不怕冷，来到山上打雪仗，他们捏出一个个大雪球，在松软的雪地上你追我赶，飞舞的雪球在林间穿过，那欢快的笑声仿佛连树上挂满的雪挂都会被震下来。玩累了，就拿刚做好的雪球，堆一个雪人，围着它嬉戏。冬天的山在欢乐着，热闹着。

我爱秀美多姿、欢乐无边的家乡，它是我们快乐的天堂。

人们都说峨眉天下秀，青城天下幽。借着这次到成都参加珠心算比赛的机会，我和爸爸一起游览了青城山。

青城山是我国三大宗教里道教的发源地，它不仅是著名的世界文化遗产，同时也是全国重点文物保护单位。导游告诉我们，青城山的最高峰老君阁海拔1260米，从山脚下向上望去，只见群峰环绕起伏、林木葱茏幽翠，全山林木青翠，四季常青，素而享有“青城天下幽”的美誉。

导游说，只给我们一个小时时间征服这座高高的山峰，在山脚下，我心里有点打鼓，山这么高，一个小时怎么可能爬得上去呢？可爬了不一会，这种畏难心理就渐渐消失了，因为爸爸鼓励我说别看这座山看起来高，爬起来也确实不容易，但只要你足够努力是一定能在规定时间内爬到顶峰的。

爬山过程中，我一路小跑跟在爸爸后面，作为一个资深吃货，还得一路品尝各种特色小吃，啥都不想落下。最有趣的是，虽然当天有雨，但在山里却不用穿雨衣，因为郁郁葱葱的树木，把雨水都挡住了！当然，有这么多高大挺拔的树木，山里的空气也格外清新，山谷幽深，鸟鸣溪落，声声入耳，更衬托出了青城山的神秘与静谧。导游告诉我们，青城山分为前山和后山，前山是道教，后山是佛教。传说曾有位老人来到美丽的青城山修身，竟然活到了130岁，即使到今天都算是一个非常高的记录了。

听着美丽的传说，品着美味的小吃，不知不不觉，我们就爬到了山顶，在山顶俯瞰绿意

葱郁的来时路，心里的自豪感油然而生！这时候爸爸又告诉我，做事要和爬山一样，要坚持到底才能取得胜利，如果中途放弃了，就永远没有登顶俯瞰的机会。

在一路的欢声笑语中，时间过得可真快呀！转眼就到了要集合回程的时间，我们要对美丽的青城山说再见啦！不过我很高兴，因为我已经亲自见证了、体验了中外闻名的“青城天下幽”。

天空下着蒙蒙细雨，却阻挡不了我来望王山的脚步。

在山脚下抬头向上看，一座古色古香的大门，映入眼帘，门上写着“望王山”几个大字。门的上端两边微微上翘，就像牛魔王的角。再往上看，高耸雄伟的望王山，绿树环绕，隐隐约约有亭台楼阁藏在树丛中。

爬过一层又一层石阶，终于来到了望王山的半山腰，半山腰是一个运动公园，里面有网球场、羽毛球场、篮球场…………男女老少都在这儿锻炼，虽然天空飘着雨，但是，穿着鲜艳运动装的叔叔阿姨们，在运动场上蹦来跳去。羽毛球和排球在空中飞来飞去，拍起来啪啪的响，真像运动交响乐。

运动馆外，红红的橡胶路旁，绿树林立，像战士一样守护着望王山。有时会看到几株玉兰花，在雨中亭亭玉立，深深吸一口气，就能闻到淡淡的清香；梨花姑娘穿着雪白的新衣服，雨珠儿在衣服上滚来滚去呢！

穿过长长的石板路，终于来到山顶。绿草坪、小池塘、儿童游乐园……让你不知道究竟先选择哪一处去玩。我特别喜欢那些朱红的长廊。长长的横在山顶中央，玩累了可以坐着欣赏风景。长廊檐上和柱子上，画着许多精美的图画：有粉红的桃子、洁白的荷花、翠绿的松柏……坐在长廊里听雨，一颗颗小雨滴落下来，在浅草上，树叶上，花瓣上……弹奏出一支支美妙的乐曲！

雨中的望王山多美啊！

The Dragon Boat Festival, also called Double FifthFestival, is celebrated

on May 5th on lunarcalendar.It is a folk festival widely spread with ahistory of

over 2,000 years, and is one of the mostimportant Chinese festivals as well.

There are variouscelebrating activities on that day, among which the customs of

eating rice dumplings anddragon boat racing are quite important.There are many

legends on the origin of the DragonBoat Festival.Some people think it is to

commemorate the poet Qu Yuan, while others say it isto be in honour of Wu Zi_u,

a famous general during the Warring States period. However, thelegend of Qu Yuan

spreads most widely. People appreciate highly the noble sentiment andprominent

talent of this patriotic poet and are very sympathetic with the ending that

hecommitted suicide by drowning himself in a river.

端午节(the Dragon Boat Festival)，又称重五节，于每年农历五月初五庆祝。

这是广泛流传2000多年的民间节日，也是中国最重要的节日之一。端午节当天举行各种庆祝活动，吃粽子和赛龙舟(dragon boat

racing)是其中的重要习俗。关于端午节的起源，有很多传说。一部分人认为端午节是为了纪念诗人屈原，另一部分人则认为是为了纪念战国时期的著名将领伍子胥。然而，屈原的传说流传最广。人们非常欣赏这位爱国诗人的高尚情操和出众才华，更对他投江自尽的结局深表同情。

Tonight, my mother invite her friends to come to dinner. So my mother

prepare a lot of food, she even cooks the new food, which I never taste before.

My mother’s friends praise her a lot, which makes my mother so happy. The food

my mother cooks is so delicious, I love to eat them so much. I am so happy to

have such a good mother.

今晚，我妈妈邀请她的朋友来吃晚饭。因此妈妈准备了很多的食物,她甚至煮了新的饭菜，只是我以前从来没有尝过的。妈妈的朋友们都赞美她，这让她很高兴。妈妈煮的食物，非常美味，我喜欢吃。我很高兴有这样一个好妈妈。

小时候住的老屋正对一座山，中间隔着几亩稻田、几块菜地和一方丛竹。家门口有一条小路，曲曲折折，绕过稻田和菜地，钻进对面的大山。在探访了许多松竹、橡栗的根茎和落叶后，小路翻过山头消失在山那边的未知里。

虽然我时常沿着这条小路翻过这座山，走到山的那边，但我还是会对另一头的景物产生好奇。在秋日某一个温暖的午后，我会斜躺在馨香的稻草堆旁，晒着太阳，应对着那座山发呆。

那时候，眼中的山很高，而天空的白云又极低。每当白云要掠过山头的时候，我就想，会不会被山上的树给挂住呢？想得久了，就会爬起来一口气跑到山头。结果发现，山头离白云还很远很远。可是，下一次躺在稻草堆上时，我又要生出那样的感觉来。

可惜，白云在天上飘来飘去，还没几下，就飘走了整个童年和少年。长大后，我翻过家门口的那座山，带着家里人的期盼，扎进一个未知的世界。

山那边的世界，纷繁起来。我看到了被阳光照耀的平原，看到了狂风卷集怒涛的大海，看到了比家门口那座山高大太多的山，看到了城市的高楼，看到了在高楼里奔走的更多的人。我们行色匆匆在这漫长而艰难的人生里翻越一座座生活的山，一座座梦想的山；翻越一座座灯火辉煌的山，一座座孤独寂寞的山……

在翻越一座座高山之后，精疲力竭的我们再也不憧憬，山那边的世界。可是回望时呢？来时的道路已经消失了。那里荒烟蔓草，怪石嶙峋。我们以往辟出的道路，早已覆盖了更深的荆棘。很多次翻过老屋前的山，沿着已不可辨别的小路回到老屋的旧址前，想掬一捧时光长河里曾激起的洁白浪花。可是，入手的总是空空。山还是那座山，然而天空掠过的那朵云彩，与山头的距离，好远好远！天边，有一只孤独的苍鹰消失在暮色里。

这样的凭吊，显得苍白无力。我们走过的路，翻过的山，就像流逝的时间，是回不去的。像那只无脚的鸟，唯有奋力往前飞。或许，在一个难眠的夜里，我们会翻过以往的那座山，做一个温暖的梦吧。